Талант

***

Тала́нт (др.-греч. τάλαντον) – 1) круп­ная еди­ница массы и счётно-денеж­ная еди­ница, исполь­зо­вав­ша­яся в антич­ные вре­мена; 2) особая ода­рён­ность, выда­ю­ща­яся врож­ден­ная инди­ви­ду­аль­ная спо­соб­ность чело­века.  

В каче­стве денеж­ной еди­ницы в Рим­ской импе­рии ново­за­вет­ного пери­ода талант рав­нялся 60 минам, одна мина рав­ня­лась 100 драх­мам, одна драхма рав­ня­лась шести оболам. Как мера веса еврей­ский талант еван­гель­ского пери­ода состав­лял 44,8 кг.

Одна из самых извест­ных еван­гель­ских притч – Притча о талан­тах (Мф.25:19–30), в (Лк.19:11–28) схожая притча, но вместо таланта там фигу­ри­рует мина. Бла­го­даря Еван­ге­лию по Матфею в неко­то­рых языках слово  «талант» полу­чило зна­че­ние дара или спо­соб­но­сти. Напри­мер, во фран­цуз­ском языке это зна­че­ние появ­ля­ется в 14 веке, в англий­ском – в конце 13 века. И выра­же­ние – «зако­пать свой талант в землю» – стало в них пого­вор­кой.

***

«Удво­яет же данный ему дар тот, кто, полу­чив или дар слова, или богат­ство, или власть у царей, или иное какое знание и спо­соб­ность, при­но­сит пользу не себе только, но ста­ра­ется быть полез­ным и для других. Напро­тив, зако­пав­ший талант в землю есть тот, кто думает об одной только своей пользе, а не о пользе других; и он осуж­ден будет. Даже если уви­дишь даро­ви­того и стре­ми­тель­ного чело­века, но даро­ва­ния свои упо­треб­ля­ю­щего во зло, для своих выгод, на обманы и на пред­меты чув­ствен­ные, считай его тем, кто зако­пал талант свой в землю, то есть в земные пред­меты».
архиеп. Фео­фи­лакт Бол­гар­ский

Print Friendly, PDF & Email
Размер шрифта: A- 16 A+
Цвет темы:
Цвет полей:
Шрифт: Arial Times Georgia
Текст: По левому краю По ширине
Боковая панель: Свернуть
Сбросить настройки