Различаются знач. Брони́рованный (от брони́ровать). Закрепленный. Брони́рованные спальные места.
Брониро́ванный (от бронирова́ть). Покрытый бронёй. Брониро́ванная кладовая.
Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 68.