Hello. I have been blessed, by God’s mercy, with the gift of mental prayer. I can feel my heart, and I can feel – or perhaps “hear” or « listen » – a very quiet inner invocation: “Lord” on the inhale and “Jesus” on the exhale. But I can enter an even deeper state, where I have the sense of praying but the prayer becomes so silent that I can no longer even form the idea of the words. In both states there are no actual words, my head feels empty, and there is a deep interior silence, but the difference is that one is truly silent and I don’t even « think » of the prayer being « Lord » when inhaling and « Jesus » when I exhale but it’s completely silent, I only focus on the top of the heart, breath and I feel and think it’s directed to God if I’m not deluded that it.

Could you please tell me which state corresponds to the true Jesus Prayer? Is it the first state, where one “feels” or “hears” the silent unspoken prayer, or the second state, which feels like prayer but is even more silent and wordless, than the other who is still not formed words yet they are thought very subtly ? Or is the second state simply a form of meditation?

Also, I can feel the heart and try to keep my attention there while praying. Usually this sensation is slightly to the left, near or above the left nipple. As a beginner I try to draw the attention higher, but it tends to wander. Is it normal to feel soreness near the left clavicle from the effort of bringing and keeping the attention higher? After much efforts its stays at the top and feels more intense.

I’m sorry if my description is clumsy, but I hope you understand what I mean.

Thanks in advance.