Совпадают в знач. «заключающий в себе иронию, насмешливый». Князь Андрей молчал, но княжна заметила ирони́ческое и презрительное выражение, появившееся на его лице (Л. Толстой). Весьма умен, весьма... Но ирони́чен, все на усмешечке (Федин).
Только иронический употребляется в знач. «относящийся к иронии как стилистическому приему». Ирони́ческое употребление слов.
Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 245.