Совпадают в знач., но различаются употребительностью: пессимисти́чный — чаще употр. в краткой форме и в сравнит. ст. Пессимисти́ческий (пессимисти́чный) взгляд на вещи. Эта пессимисти́ческая нотка показалась мне тогда случайной в устах автора веселых рассказов (Короленко). Индивидуалист, в корне своём, пессимисти́чен и не может быть иным (Горький).
Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 487.