Совпадают в знач. «сделанный объектом какого-л. действия», но подверженный в этом знач. устар. Подве́ргнутый допросу.
Только подве́рженный употр. в знач. «предрасположенный к чему-л.». Подве́рженный морской болезни.
Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 499.