Приба́вить что или приба́вить чего

Приба́вить. Дать, положить, насыпать, налить и т.д. в дополнение к чему-либо; увеличить количество, размер, скорость и т.п. Управление: что и чего.

  1. что (полный охват предмета действием; конкретное указание размера, величины и т.п.). Приба́вить зарплату. Приба́вить 100 рублей.
  2. чего (частичный охват предмета действием; неопределенное указание размера, величины и т.п.). Приба́вить сахару в чай. Приба́вить огня в лампе. Приба́вить денег. Сытный и вкусный ужин приба́вил силы.

 

Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 543.