Три молитвы в День Святой Троицы


Первая молитва

Пречи́сте, нескве́рне, безнача́льне, неви́диме непостижи́ме, неизсле́диме, непреме́нне, непобеди́ме, неизче́тне, незло́биве Го́споди, еди́н име́яй безсме́ртие, во све́те живы́й непристу́пном, сотвори́вый не́бо и зе́млю, и мо́ре, и вся созда́нная на них, пре́жде е́же проси́ти, всем проше́ния подава́яй, Тебе́ мо́лимся, и Тебе́ про́сим, Влады́ко Человеколю́бче, Отца́ Го́спода и Бо́га и Спа́са на́шего Иису́са Хри­ста́, нас ра́ди челове́ков, и на́шего ра́ди спасе́ния сше́дшаго с небе́с, и воплоти́вшагося от Ду́ха Свята́го и Мари́и Присноде́вы, и Пресла́вныя Богоро́дицы, И́же пе́рвее у́бо сло­ве­сы́ уча́, после­ди́ же и де́лы показу́я, егда́ спаси́тельную страсть пре­тер­пе́, пода­де́ нам подписа́ние смире́нным, и гре́шным, и недосто́йным рабо́м Твои́м, моль­бы́ приноси́ти Тебе́, в вы́и и коле́н преклоне́ниих, о свои́х гресе́х, и о людски́х неве́дениих. Пре­чи­стый, непо­роч­ный, без­на­чаль­ный, неви­ди­мый, непо­сти­жи­мый, неис­сле­ди­мый, неиз­мен­ный, непре­одо­ли­мый, неиз­ме­ри­мый, без­злоб­ный Гос­по­ди, один име­ю­щий бес­смер­тие, оби­та­ю­щий во све­те непри­ступ­ном, сотво­рив­ший небо, и зем­лю, и море, и всё создан­ное в них, пода­ю­щий всем про­си­мое преж­де про­ше­ния, Тебе молим­ся и Тебя при­зы­ва­ем, Вла­ды­ка Чело­ве­ко­лю­бец, Отца Гос­по­да и Бога, и Спа­си­те­ля наше­го Иису­са Хри­ста, ради нас людей и наше­го ради спа­се­ния сошед­ше­го с небес и вопло­тив­ше­го­ся от Духа Свя­то­го и Марии Прис­но­де­вы и пре­слав­ной Бого­ро­ди­цы. Он, сна­ча­ла сло­ва­ми уча, а потом пока­зы­вая и дела­ми, когда тер­пел спа­си­тель­ное стра­да­ние, дал нам, сми­рен­ным, греш­ным и недо­стой­ным рабам Тво­им, обра­зец при­не­се­ния молитв с пре­кло­не­ни­ем гла­вы и колен о соб­ствен­ных гре­хах и о гре­хах неве­де­ния народа.
Сам Многоми́лостиве и Человеколю́бче, услы́ши ны, во́ньже а́ще день призове́м Тя, изря́днее же в день сей пятдеся́тный, во́ньже по Вознесе́нии Го́спода на́шего Иису́са Хри­ста́ на небе­са́, и седе́нии одесну́ю Тебе́ Бо́га и Отца́, низ­посла́ Свята́го Ду́ха на святы́я Своя́ уче­ни­ки́ и апо́столы, И́же и се́де на еди́ном коего́ждо их, и испо́лнишася вси неистощи́мыя благода́ти Его́, и глаго́лаша язы́ки ины́ми вели́чия Твоя́, и прореко́ша. Сам, мно­го­мило­сти­вый и Чело­ве­ко­лю­бец, услышь нас, в какой бы день мы ни при­зва­ли Тебя, осо­бен­но же в этот день Пяти­де­сят­ни­цы, в кото­рый по воз­не­се­нии Гос­по­да наше­го Иису­са Хри­ста на небе­са, когда Он и вос­сел по пра­вую руку Тебя, Бога и Отца, и нис­по­слал на свя­тых Сво­их уче­ни­ков и Апо­сто­лов Свя­то­го Духа, Кото­рый и почил на каж­дом из них, и испол­ни­лись все неис­то­щи­мой бла­го­да­ти Его и ста­ли гово­рить на иных язы­ках о вели­ких делах Тво­их и пророчествовать.
Ны́не у́бо моля́щихся Тебе́, услы́ши нас, и помя­ни́ нас, смире́нных и осужде́нных, и воз­вра­ти́ плене́ние душ на́ших, Твое́ ми́лование име́я о нас моля́щееся. При­и­ми́ нас, припа́дающих Тебе́, и вопию́щих: согреши́хом, к Тебе́ приве́ржени есмы́ от утро́бы, от чре́ва ма́тере на́шея, Ты еси́ Бог наш. Но я́ко исчезо́ша в суе­те́ дни́е на́ши, обнажи́хомся Тво­ея́ по́мощи, лиши́хомся вся́каго отве́та, но дерза́юще на щедро́ты Твоя́, зове́м: гре­хи́ ю́ности на́шея и неве́дения не помя­ни́, и от та́йных на́ших очи́сти нас, и не отри́ни нас во вре́мя ста́рости, вне­гда́ оскуде́ти кре́пости на́шей, не оста́ви нас, пре́жде да́же нам в зе́млю не возврати́тися, сподо́би к Тебе́ возврати́тися, и вон­ми́ нам благоприя́тием и благода́тию. Возме́ри беззако́ния на́ша щедро́тами Твои́ми, сопроти́в поста́ви бе́здну щедро́т Твои́х мно́жеству согреше́ний на́ших. При́зри с высо­ты́ святы́я Тво­ея́ Го́споди, на предстоя́щия лю́ди Твоя́, и ча́ющия е́же от Тебе́ бога́тыя ми́лости. Посе­ти́ нас бла́гостию Твое́ю, изба́ви нас от наси́льства диа́воля, утвер­ди́ живо́т наш святы́ми Твои́ми и свяще́нными зако́ны. А́нгела, ве́рна храни́теля приста́ви лю́дем Твои́м, всех собе­ри́ в Твое́ Ца́рствие. Даждь проще́ние упова́ющим на Тя, оста́ви им и нам гре­хи́. Очи́сти нас де́йством Свята́го Тво­е­го́ Ду́ха, раз­ру­ши́ я́же на нас ко́зни вра́жия. Так и ныне услышь нас, моля­щих­ся, и вспом­ни нас, сми­рен­ных и осуж­ден­ных, и осво­бо­ди из пле­на души наши, имея хода­тай­ству­ю­щим за нас Твоё соб­ствен­ное состра­да­ние. При­ми нас, при­па­да­ю­щих к Тебе и взы­ва­ю­щих: “Мы согре­ши­ли!” На Тебя мы остав­ле­ны от мате­рин­ско­го лона, от чре­ва мате­ри Ты – Бог наш. Но, так как про­шли в суе­те дни наши, мы оста­лись без Тво­ей помо­щи и лише­ны вся­ко­го оправ­да­ния, одна­ко, дерз­но­вен­но наде­ясь на мило­сер­дие Твое, взы­ва­ем: “Гре­ха юно­сти нашей и неве­де­ния не вспом­ни и от тай­ных дел наших очи­сти нас, не отверг­ни нас во вре­мя ста­ро­сти, при оску­де­нии силы нашей не оставь нас; преж­де, чем мы воз­вра­тим­ся в зем­лю, удо­стой нас обра­ще­ния к Тебе и обра­ти вни­ма­ние на нас с бла­го­во­ле­ни­ем и мило­стью; измерь без­за­ко­ния наши мило­сер­ди­ем Тво­им; поставь без­дну мило­сер­дия Тво­е­го про­тив мно­же­ства согре­ше­ний наших; посмот­ри со свя­той высо­ты Тво­ей на народ Твой, сто­я­щий вокруг и ожи­да­ю­щий от Тебя обиль­ной мило­сти. Посе­ти нас в бла­го­сти Тво­ей, избавь нас от наси­лия диа­во­ла, утвер­ди жизнь нашу свя­ты­ми и свя­щен­ны­ми зако­на­ми Тво­и­ми. Анге­лу, вер­но­му хра­ни­те­лю, вверь народ Твой; всех нас собе­ри в Цар­ство Твоё, дай про­ще­ние наде­ю­щим­ся на Тебя; отпу­сти им и нам согре­ше­ния, очи­сти нас дей­стви­ем Свя­то­го Духа, раз­рушь коз­ни вра­га про­тив нас.
К пер­вой молит­ве при­со­еди­ня­ет­ся еще эта:
Благослове́н еси́ Го́споди Влады́ко Вседержи́телю, просвети́вый день све́том со́лнечным, и нощь уясни́вый заря́ми о́гненными, дол­го­ту́ дневну́ю пре­и­ти́ нам сподо́бивый, и прибли́житися нача́тком но́щи, услы́ши моле́ния на́ша, и всех люде́й Твои́х, и всем нам прости́в во́льныя и нево́льныя гре­хи́. При­и­ми́ вече́рняя на́ша моле́ния, и низ­посли́ мно́жество ми́лости Тво­ея́, и щедро́ты Твоя́ на достоя́ние Твое́. Осте­ни́ нас святы́ми а́нгелы Твои́ми, воору­жи́ нас ору́жием пра́вды Тво­ея́, огра­ди́ нас и́стиною Твое́ю, соблю­ди́ нас си́лою Твое́ю, изба́ви нас от вся́каго обстоя́ния, вся́каго наве́та сопротиволежа́щаго. Пода́ждь же нам и настоя́щий ве́чер, с приходя́щею но́щию, соверше́н, свят ми́рен, безгре́шен, безсобла́знен, безмечта́нен, и вся дни живо­та́ на́шего, моли́твами святы́я Богоро́дицы, и всех святы́х от ве́ка Тебе́ благоугоди́вших. Бла­го­сло­вен Ты, Гос­по­ди, Вла­ды­ка Все­дер­жи­тель, оза­рив­ший день све­том сол­неч­ным и осве­тив­ший ночь сия­ни­ем огня, удо­сто­ив­ший нас прой­ти дол­го­ту дня и при­бли­зить­ся к нача­лу ночи. Услышь моле­ния наши и все­го наро­да Тво­е­го и, про­стив всем нам воль­ные и неволь­ные гре­хи, при­ми наши вечер­ние молит­вы, нис­по­шли мно­же­ство мило­сти Тво­ей и состра­да­ния Тво­е­го на насле­дие Твоё. Защи­ти нас, как сте­ною, свя­ты­ми Анге­ла­ми Тво­и­ми; воору­жи нас ору­жи­ем прав­ды Тво­ей; огра­ди нас исти­ною Тво­ею; сохра­ни нас силою Тво­ею; избавь нас от вся­ко­го напа­де­ния и вся­ко­го ковар­ства про­тив­ни­ка; сде­лай же для нас насто­я­щий вечер с насту­па­ю­щей ночью совер­шен­ным, свя­тым, мир­ным, без­греш­ным, без соблаз­нов, без меч­та­ний, – как и все дни жиз­ни нашей, по молит­вам свя­той Бого­ро­ди­цы и всех свя­тых, от века Тебе благоугодивших.

Вторая молитва

Го́споди Иису́се Хри­сте́ Бо́же наш, мир Твой пода́вый челове́ком, и Пресвята́го Ду́ха дар, еще́ в житии́ и с на́ми сый, в насле́дие неотъе́млемое ве́рным при́сно подава́яй, явле́ннейше же сию́ благода́ть Твои́м ученико́м и апо́столом днесь низпосла́вый, и сих устне́ о́гненными утверди́вый язы́ки, и́миже весь род челове́ческий богове́дение свои́м язы́ком в слух у́ха прии́мше, све́том Ду́ха просвети́хомся, и пре́лести я́коже тмы измени́хомся, и чу́вственных и о́гненных язы́к раздая́нием, и преесте́ственным де́йством, е́же в Тя ве́ры научи́хомся, и Тебе́ богосло́вити со Отце́м и Святы́м Ду́хом, во еди́ном Боже­стве́, и си́ле, и вла́сти озари́хомся. Ты у́бо О́тчее сия́ние, суще­ства́ и есте­ства́ Его́ неизме́нное и недви́жимое начерта́ние, исто́чниче прему́дрости и благода́ти, отве́рзи и мне гре́шному устне́, и научи́ мя, ка́ко досто́ит, и о и́хже потре́ба моли́тися, Ты бо еси́ ве́дый мно́гое грехо́в мои́х мно́жество, но Твое́ благоутро́бие победи́т сих безме́рное. Гос­по­ди Иису­се Хри­сте Боже наш, сооб­щив­ший людям мир Твой и дар Все­свя­то­го Духа, ещё в зем­ной Сво­ей жиз­ни и нахо­дясь с нами, все­гда пода­вая это вер­ным в насле­дие неотъ­ем­ле­мое, но осо­бен­но явно в сей день нис­по­слав­ший эту бла­го­дать Сво­им уче­ни­кам и Апо­сто­лам и воору­жив­ший огнен­ны­ми язы­ка­ми уста их. Чрез них и мы, весь род чело­ве­че­ский, бого­по­зна­ние на соб­ствен­ном наре­чии сво­и­ми уша­ми услы­шав и вос­при­няв, оза­ри­лись све­том Духа, и от заблуж­де­ния, как из тьмы изба­ви­лись, и через раз­да­я­ние и сверхъ­есте­ствен­ное дей­ствие ощу­ти­мых чув­ства­ми и огнен­ных язы­ков, вере в Тебя научи­лись и про­све­ти­лись к при­зна­нию Тебя Богом со Отцом и Свя­тым Духом во еди­ном Боже­стве, и силе, и вла­сти. Ты, сия­ние Отца, неиз­мен­ное и непо­ко­ле­би­мое начер­та­ние суще­ства и при­ро­ды Его, источ­ник муд­ро­сти и бла­го­да­ти, открой и мне греш­но­му уста и научи меня, как сле­ду­ет и о чём нуж­но молить­ся. Ты ведь зна­ешь вели­кое мно­же­ство гре­хов моих, но Твоё мило­сер­дие побе­дит их неизмеримость.
Се бо стра́хом пред­стою́ Ти, в пучи́ну ми́лости Тво­ея́ отча́яние души́ моея́ пове́рг, окор­ми́ живо́т мой сло́вом всю тварь неизрече́нною прему́дрости си́лою управля́яй, ти́хое обурева́емых приста́нище, и ска­жи́ ми путь, во́ньже пой­ду́. Дух прему́дрости Тво­ея́ мои́м пода́ждь помышле́нием, Дух ра́зума безу́мию мое­му́ да́руяй, Ду́хом стра́ха Тво­е­го́ моя́ осе­ни́ дела́, и Дух Пра́вый обно­ви́ во утро́бе мое́й, и Ду́хом Влады́чним мы́слей мои́х поползнове́ние утвер­ди́, да на всяк день Ду́хом Твои́м Благи́м к поле́зному наставля́емь, сподо́блюся твори́ти за́поведи Твоя́, и Твое́ при́сно па́мятствовати сла́вное прише́ствие, и истяза́тельное соде́янных на́ми. Ибо вот, я со стра­хом стою пред Тобою, поверг­нув в пучи­ну мило­сти Тво­ей отча­я­ние души моей: направь, как корм­чий жизнь мою, одним сло­вом всё тво­ре­ние неиз­ре­чен­ною силою муд­ро­сти Тво­ей направ­ля­ю­щий, тихая при­стань носи­мых бурей, и ука­жи мне путь, по кото­ро­му мне идти. Дух муд­ро­сти Тво­ей сооб­щи моим помыш­ле­ни­ям, Дух разу­ма без­рас­суд­ству мое­му даруя; Духом стра­ха пред Тобою дела мои осе­ни, Дух пра­вый обно­ви во внут­рен­но­сти моей и Духом вла­ды­че­ствен­ным укре­пи шат­кость мое­го обра­за мыс­лей, что­бы, Духом Тво­им бла­гим к полез­но­му направ­ля­е­мый, я удо­сто­ил­ся каж­дый день испол­нять запо­ве­ди Твои и все­гда пом­нить Твоё слав­ное и обли­чи­тель­ное для сде­лан­но­го нами пришествие.
И да не пре́зриши мя тле́нными сопрельща́тися ми́ра сего́ кра́сными, но бу́дущих восприя́тия жела́ти укре­пи́ сокро́вищ. Ты бо рекл еси́, Влады́ко, я́ко ели́ка а́ще кто про́сит о Твое́м и́мени, невозбра́нно прие́млет от Тво­е­го́ присносу́щнаго Бо́га и Отца́. Те́мже и аз гре́шный в прише́ствии Свята́го Тво­е­го́ Ду́ха, Твою́ молю́ бла́гость, ели́ка проси́х, возда́ждь ми во спасе́ние. Ей Го́споди, вся́каго благодея́ния бога́тый да́телю, и пода́телю Благи́й, я́ко Ты еси́ подава́яй преизоби́льно и́хже про́сим, Ты еси́ сострада́телен и ми́лостивый, И́же безгре́шно быв пло́ти на́шея о́бщник, и приклоня́ющим к Тебе́ коле́на, приклоня́яйся любоблагоутро́бне, очище́ние же быв грехо́в на́ших. Даждь у́бо Го́споди, лю́дем Твои́м щедро́ты Твоя́, услы́ши нас с небе­се́ свята́го Тво­е­го́, освя­ти́ нас си́лою спаси́тельныя десни́цы Тво­ея́, покры́й нас кро́вом кри­лу́ Твое́ю, да не пре́зриши дел руку́ Твое́ю. Тебе́ еди́ному согреша́ем, но и Тебе́ еди́ному слу́жим. И не попу­сти мне пре­льщать­ся гиб­ну­щи­ми радо­стя­ми мира сего, но укре­пи нас к жела­нию насла­жде­ния буду­щи­ми сокро­ви­ща­ми. Ты ведь ска­зал, Вла­ды­ка, что чего бы ни попро­сил кто во имя Твоё, бес­пре­пят­ствен­но полу­чит от Тво­е­го совеч­но­го Бога и Отца; поэто­му и я, греш­ный, в день при­ше­ствия Свя­то­го Тво­е­го Духа умо­ляю Твою бла­гость: чего бы я не попро­сил, подай мне во спа­се­ние! Да, Гос­по­ди, щед­ро бла­го­тво­ри­тель­ный и бла­гой Пода­тель вся­ко­го бла­го­де­я­ния, так как Ты пре­и­зобиль­но пода­ёшь, чего мы про­сим! Ты – состра­да­тель­ный, мило­сти­вый, став­ший при­част­ным без­греш­но пло­ти нашей, и к пре­кло­ня­ю­щим пред Тобою коле­на скло­ня­ю­щий­ся люб­ве­обиль­но, и сде­лав­ший­ся уми­ло­стив­ле­ни­ем за гре­хи наши! Про­яви же, Гос­по­ди, мило­сер­дие Своё к наро­ду Тво­е­му, услышь нас с неба свя­то­го Сво­е­го, освя­ти нас силою спа­си­тель­ной дес­ни­цы Сво­ей, покрой нас под кро­вом крыл Сво­их: да не пре­зришь дел рук Сво­их. Пред Тобою одним мы согре­ша­ем, но и Тебе одно­му служим.
Не ве́мы кла́нятися бо́гу чужде́му, ниже́ простира́ти ру́ки на́ша, Влады́ко, к бо́гу ино́му. Оста́ви нам согреше́ния, и прии́м на́ша коленопокло́нная моле́ния, про­стри́ всем нам ру́ку по́мощи, при­и­ми́ моли́тву всех я́ко кади́ло прия́тное, восприе́млемое пред Твои́м преблаги́м Ца́рством. Не уме­ем кла­нять­ся богу чужо­му, ни про­сти­рать руки наши, Вла­ды­ка, к богу ино­му. Про­сти нам согре­ше­ния и, при­няв наши коле­но­пре­кло­нен­ные моле­ния, про­стри всем нам руку помо­щи, при­ми молит­ву всех, как при­ят­ное каж­де­ние, при­ни­ма­е­мое пред Тво­им пре­б­ла­гим Царством.
При­со­еди­ня­ем же и эту молитву:
Го́споди Го́споди, избавле́й нас от вся́кия стре­лы́ летя́щия во дни. Изба́ви нас и от вся́кия ве́щи во тьме преходя́щия. При­и­ми́ же́ртву вече́рнюю рук на́ших воздея́ния. Сподо́би же нас и нощно́е по́прище без поро́ка прейти́ неискуше́ны от злых. И изба́ви нас от вся́каго смуще́ния и боя́зни, я́же от диа́вола нам прибыва́ющия. Да́руй душа́м на́шим умиле́ние, и помысло́м на́шим попече́ние, е́же на стра́шнем и пра́веднем Твое́м суде́ испыта́ния. При­гвоз­ди́ стра́ху Тво­е­му́ пло́ти на́ша, и умерт­ви́ у́ды на́ша су́щия на зем­ли́. Да и со́нным безмо́лвием просвети́мся, зре́нием суде́б Твои́х. Оты­ми́ же от нас вся́кое мечта́ние неподо́бное и по́хоть вре́дну. Возста́ви же нас во вре́мя моли́твы утвержде́ны в ве́ре, и преспева́ющия в за́поведех Твои́х. Гос­по­ди, Гос­по­ди, изба­вив­ший нас от вся­кой стре­лы, летя­щей днём, избавь нас и от вся­кой опас­но­сти, во мра­ке блуж­да­ю­щей, при­ми жерт­ву вечер­нюю, – рук наших воз­но­ше­ния. Удо­стой же нас и путь ноч­ной непо­роч­но прой­ти не испы­тав зла, и избавь нас от вся­ко­го сму­ще­ния и бояз­ни, слу­ча­ю­щих­ся с нами от диа­во­ла. Даруй душам нашим сокру­ше­ние и мыс­лям нашим попе­че­ние о испы­та­нии на суде Тво­ём, страш­ном и пра­вед­ном. При­гвоз­ди стра­хом пред Тобою плоть нашу и умерт­ви зем­ные чле­ны наши, что­бы мы и в сон­ном без­мол­вии про­све­ща­лись созер­ца­ни­ем судов Тво­их. Уда­ли же от нас вся­кое меч­та­ние непри­стой­ное и пагуб­ное вожде­ле­ние и под­ни­ми нас в час молит­вы утвер­жден­ны­ми в вере и пре­успе­ва­ю­щи­ми в испол­не­нии пове­ле­ний Твоих.

Третья молитва

Приснотеку́щий, живо́тный, и просвети́тельный исто́чниче, соприсносу́щная Отцу́ соде́тельная си́ло, все смотре́ние за спасе́ние челове́ческое прекра́сне испо́лнивый, Хри­сте́ Бо́же наш, сме́рти у́зы неразреши́мыя, и закле́пы а́довы расто́ргнувый, лука́вых же духо́в мно́жество попра́вый. Приведы́й Себе́ о нас непоро́чное заколе́ние, и те́ло да́вый пречи́стое в же́ртву, вся́каго гре­ха́ неприкоснове́нное же и непрохо́дное, и стра́шным сим, и неисповеди́мым священноде́йствием живо́т нам ве́чный дарова́вый, во ад сше́дый, и вереи́ ве́чныя сокруши́вый, и во тме седя́щим восхо́д показа́вый, началозло́бнаго же и глуби́ннаго зми́я богому́дростным льще́нием улови́вый, и вери́гами мра́ка связа́вый в та́ртаре и огни́ негаси́мом, и во тме кроме́шней неисчетноси́льною Твое́ю затверди́вый кре́постию, великоимени́тая Прему́дросте О́тчая, напа́ствуемым вели́кий помо́щник яви́выйся, и просвети́вый седя́щия во тме и се́ни сме́ртней. Ты сла́вы присносу́щныя Го́споди, и Отца́ Вы́шняго Сы́не возлю́бленный, присносу́щный Све́те от присносу́щнаго Све́та, Со́лнце пра́вды, услы́ши нас, моля́щихся Тебе́, и упоко́й ду́ши рабо́в Твои́х, пре́жде усо́пших оте́ц и бра́тий на́ших, и про́чиих сро́дник по пло́ти, и всех свои́х в ве́ре, о ни́хже и па́мять твори́м ны́не, я́ко в Тебе́ всех держа́ва, и в руце́ Твое́й содержи́ши вся кон­цы́ земли́. Неис­ся­ка­е­мо теку­щий, живо­твор­ный и про­све­ти­тель­ный Источ­ник, совеч­ная Отцу сози­да­тель­ная Сила, всё домо­стро­и­тель­ство о спа­се­нии людей пре­крас­но совер­шив­ший, Хри­сте Боже наш, рас­торг­ший нераз­ре­ши­мые узы смер­ти и запо­ры ада, мно­же­ство же злых духов поправ­ший, при­вед­ший Себя Само­го в непо­роч­ное закла­ние за нас, дав­ший в жерт­ву пре­чи­стое тело Своё, ни для како­го гре­ха непри­кос­но­вен­ное и недо­ступ­ное, и этим страш­ным и неизъ­яс­ни­мым свя­щен­но­дей­стви­ем жизнь веч­ную нам даро­вав­ший; во ад сошед­ший и засо­вы веч­ные сокру­шив­ший, а сидя­щим во тьме путь для воз­вра­ще­ния отту­да ука­зав­ший; зачин­щи­ка же зла, змия глу­бин­но­го бого­муд­рою при­ман­кою пой­мав­ший, и око­ва­ми мра­ка в тар­та­ре его свя­зав­ший, и в огне неуга­си­мом и во тьме внеш­ней бес­пре­дель­но могу­чей силою Тво­ею заклю­чив­ший; вели­ко­име­ни­тая Пре­муд­рость Отца, явив­ший­ся вели­ким Помощ­ни­ком для под­вер­га­ю­щих­ся напа­де­ни­ям, про­све­тив­ший сидев­ших во тьме и тени смерт­ной. Ты, Гос­подь сла­вы неис­ся­ка­ю­щей и Отца все­выш­не­го Сын воз­люб­лен­ный, веч­ный Свет от веч­но­го Све­та, Солн­це прав­ды, услышь нас моля­щих­ся Тебе, и упо­кой души рабов Тво­их, преж­де усоп­ших отцов и бра­тьев наших, и иных род­ствен­ни­ков по пло­ти, и всех сво­их по вере, о кото­рых мы ныне и совер­ша­ем вос­по­ми­на­ние, так как у Тебя власть над всем и Ты в руке Сво­ей дер­жишь все пре­де­лы земли.
Влады́ко Вседержи́телю, Бо́же оте́ц и Го́споди ми́лости, ро́да сме́ртнаго же и безсме́ртнаго, и вся́каго есте­ства́ челове́ческаго Соде́телю, составля́емаго же, и па́ки разреша́емаго, живо­та́ же и сконча́ния, е́же зде пребыва́ния, и е́же та́мо преложе́ния, ле́та измеря́яй живы́м, и вре­ме­на́ уставля́яй сме́рти, низводя́й во ад и возводя́й, связу́яй в не́мощи, и отпуща́яй в си́ле, настоя́щая потре́бне стро́яй, и бу́дущая поле́зно управля́яй, сме́ртным жа́лом уя́звенных воскресе́ния наде́ждами веселя́яй. Сам у́бо Влады́ко всех, Бо́же Спаси́телю наш, наде́жде всех конце́в зем­ли́, и су́щих в мо́ри дале́че, И́же и в сей после́дний и вели́кий спаси́тельный день Пятдеся́тницы пра́здника, та́йну Святы́я и Единосу́щныя, и соприсносу́щныя, и нераздели́мыя, и неслия́нныя Тро́ицы показа́вый нам, и наи́тие и прише́ствие Свята́го и Животворя́щаго Тво­е­го́ Ду́ха, в ви́де о́гненных язы́ков на святы́я Твоя́ апо́столы излия́вый, и благове́стники тех поста́вивый, благочести́выя на́шея ве́ры, и испове́дники и пропове́дники и́стиннаго богосло́вия показа́вый. И́же и в сей всесоверше́нный и спаси́тельный пра́здник, очище́ния у́бо моли́твенная, о и́же во а́де держи́мых сподо́бивый приима́ти, вели́кия же подава́яй нам наде́жды ослабле́ния содержи́мым от содержа́щих я́ скверн, и утеше́нию Тобо́ю низпосла́тися. Услы́ши нас, смире́нных, и Твои́х раб моля́щихся Ти, и упоко́й ду́ши рабо́в Твои́х, пре́жде усо́пших, на ме́сте све́тле, на ме́сте зла́чне, на ме́сте прохлажде́ния, отону́дуже отбе­же́ вся́кая боле́знь, печа́ль и воздыха́ние и учи­ни́ ду́хи их в селе́ниях пра́ведных, и ми́ра и ослабле́ния сподо́би их, я́ко не ме́ртвии восхва́лят Тя, Го́споди, ниже́ су́щии во а́де испове́дание дерзну́т при­не­сти́ Тебе́, но мы, живи́и, благослови́м Тя и мо́лим, и очисти́тельныя моли́твы и же́ртвы прино́сим Тебе́ о душа́х их. Вла­ды­ка Все­дер­жи­тель, Боже отцов и Гос­по­ди мило­сти, Созда­тель рода смерт­но­го, как и бес­смерт­но­го, и вся­кой при­ро­ды чело­ве­че­ской, состав­ля­е­мой и сно­ва рас­па­да­ю­щей­ся; Созда­тель жиз­ни, как и кон­чи­ны, пре­бы­ва­ния здесь и пре­став­ле­ния туда, отме­ри­ва­ю­щий годы живым и уста­нав­ли­ва­ю­щий вре­мя смер­ти, низ­во­дя­щий во ад и выво­дя­щий отту­да, свя­зы­ва­ю­щий немо­щью и осво­бож­да­ю­щий со вла­стью, устра­и­ва­ю­щий насто­я­щее по нуж­дам всех и буду­щее к поль­зе направ­ля­ю­щий; пора­жён­ных жалом смер­ти ожив­ля­ю­щий надеж­да­ми на вос­кре­се­ние! Сам Вла­ды­ка все­го, Боже Спа­си­тель наш, надеж­да всех кон­цов зем­ли и тех, кто дале­ко в море, Ты и в этот послед­ний, и вели­кий и спа­си­тель­ный день Пяти­де­сят­ни­цы тай­ну свя­той, и еди­но­сущ­ной, и совеч­ной, и нераз­дель­ной и нес­ли­ян­ной Тро­и­цы открыв­ший нам, и при­ше­ствие и явле­ние свя­то­го и живо­тво­ря­ще­го Тво­е­го Духа в виде огнен­ных язы­ков на свя­тых Сво­их Апо­сто­лов излив­ший, и сде­лав­ший их бла­го­вест­ни­ка­ми бла­го­че­сти­вой нашей веры, и явив­ший испо­вед­ни­ка­ми и про­воз­вест­ни­ка­ми истин­но­го бого­сло­вия; Ты и в этот завер­ша­ю­щий и спа­си­тель­ный празд­ник бла­го­во­лив­ший при­ни­мать уми­ло­сти­ви­тель­ные моль­бы за удер­жи­ва­е­мых во аде и пода­ю­щий нам вели­кие надеж­ды на нис­по­сла­ние усоп­шим облег­че­ния от удру­ча­ю­щих их скор­бей и уте­ше­ния от Тебя! Услышь нас, сми­рен­ных и нуж­да­ю­щих­ся в Тво­ем состра­да­нии, и упо­кой души рабов Тво­их преж­де усоп­ших в месте свет­лом, в месте бла­жен­ном, в месте отрад­ном, отку­да уда­ли­лись вся­кая боль, скорбь и сте­на­ние, и водво­ри духи их в оби­те­лях пра­вед­ных, и мира и облег­че­ния удо­стой их, пото­му что не мёрт­вые вос­хва­лят Тебя, Гос­по­ди, и не те, кто во аде дер­за­ют при­но­сить Тебе испо­ве­да­ние, но мы живые бла­го­слов­ля­ем Тебя и молим и уми­ло­сти­ви­тель­ные молит­вы и жерт­вы при­но­сим Тебе за души их.
При­со­еди­ня­ем же и эту молитву:
Бо́же вели́кий, и ве́чный, Святы́й, человеколюби́вый, сподо́бивый нас в сей час ста́ти пред непристу́пною Твое́ю сла́вою, на пе́ние и хва­лу́ чуде́с Твои́х, очи́сти ны недосто́йныя рабы́ Твоя́, и пода́ждь благода́ть е́же сокруше́нным се́рдцем, невозноси́тельно приноси́ти Тебе́ Трисвято́е славосло́вие, и благодаре́ние вели́ких Твои́х даро́в, я́же сотвори́л еси́ к нам, и твори́ши все­гда́ в нас. Боже вели­кий и веч­ный, свя­той и чело­ве­ко­лю­би­вый, удо­сто­ив­ший нас и в этот час стать пред непри­ступ­ною Тво­ею сла­вою для пения и хва­лы чудес Тво­их! Уми­ло­сер­дись над нами, недо­стой­ны­ми раба­ми Тво­и­ми, и подай бла­го­дать с сокру­шен­ным серд­цем без коле­ба­ний при­но­сить Тебе три­свя­тое сла­во­сло­вие и бла­го­да­ре­ние за вели­кие Твои дары, кото­рые Ты совер­шил и все­гда совер­ша­ешь для нас.
Помя­ни́ Го́споди не́мощь на́шу, и да не погуби́ши нас со беззако́нии на́шими, но сотво­ри́ вели́кую ми́лость со смире́нием на́шим, да грехо́вныя тмы избежа́вше, во дни пра́вды ходи́ти бу́дем, и оде́явшеся ору́жием све́та, ненаве́тно пребу́дем от вся́кия ко́зни лука́ваго, и со дерзнове́нием просла́вим о всех, Тебе́ еди́наго и́стиннаго и Человеколю́бца Бо́га. Твое́ бо я́ко вои́стинну и вели́кое вре́сноту та́инство, Влады́ко всех, и Тво́рче, вре́менное реше́ние Твои́х тва́рей, и е́же по сих совокупле́ние, и упокое́ние е́же во ве́ки. Тебе́ благода́ть о всех испове́дуем, о вхо́дех на́ших, я́же в мир сей, и исхо́дех, наде́жды нам воскресе́ния, и жиз­ни нетле́нныя, Твои́м нело́жным обеща́нием предобруча́ют, я́же прии́мем в бу́дущем второ́м прише́ствии Твое́м. Вспом­ни, Гос­по­ди, немощь нашу и не погу­би нас с без­за­ко­ни­я­ми наши­ми, но сотво­ри вели­кую милость Твою со сми­ре­ни­ем нашим, что­бы, избе­жав тьмы гре­ха, мы ходи­ли во дне прав­ды и, облек­шись в доспе­хи све­та, пре­бы­ва­ли ограж­ден­ны­ми от вся­ких вре­до­нос­ных коз­ней лука­во­го и со дерз­но­ве­ни­ем про­сла­ви­ли за всё Тебя, еди­но­го истин­но­го и чело­ве­ко­лю­би­во­го Бога. Ибо как воис­ти­ну и под­лин­но вели­ко, Вла­ды­ка все­го и Тво­рец, Твоё таин­ство: и рас­па­де­ние на вре­мя Тво­их тво­ре­ний, и после это­го соеди­не­ние и упо­ко­е­ние на веки! Воз­да­ем Тебе бла­го­дар­ность за всё: за вступ­ле­ние наше в этот мир и за исхож­де­ние из него, кото­рое, по Тво­е­му нелож­но­му обе­ща­нию, укреп­ля­ет в нас надеж­ды наши на вос­кре­се­ние и нетлен­ную жизнь, кото­рой мы насла­дим­ся во вто­рое буду­щее при­ше­ствие Твоё.
Ты бо еси́ и воскресе́ния на́шего Нача́льник, и пожи́вших неумы́тный и человеколюби́вый Судия́, и мздовоздая́ния Влады́ка и Госпо́дь, И́же и приобщи́выйся нам прии́скренно пло́ти и кро́ве, снизхожде́ния ра́ди кра́йняго, и на́ша стра́сти неотме́тныя, вне­гда́ во́лею во иску́с поста́вити, прии́м за милосе́рдие щедро́т, и в не́мже пострада́л еси́ Сам искуси́вся, искуша́емым нам быв самообеща́нный помо́щник, те́мже и совозве́л еси́ нас в Твое́ безстра́стие. При­и­ми́ у́бо Влады́ко, моль­бы́ и моле́ния на́ша, и упоко́й вся отцы́ коего́ждо, и ма́тери, и ча́да, и бра́тию, и сест­ры́ единоро́дныя, и купноро́дныя, и вся пре́жде почи́вшия ду́ши, в наде́жди воскресе́ния жи́зни ве́чныя учи­ни́ ду́хи их, и име­на́ в кни́зе живо́тней, в не́дрех Авраа́ма, и Исаа́ка, и Иа́кова, в стране́ живы́х, в Ца́рствии Небе́снем, в раи́ сла́дости, све́тлыми а́нгелы Твои́ми, вво­дя́ вся во святы́я Твоя́ оби́тели, совоздвиза́яй и теле­са́ на́ша в день, во́ньже определи́л еси́ по святы́м Твои́м и нело́жным обетова́нием. Ибо Ты – и вос­кре­се­ния наше­го Пред­на­чи­на­тель, и непод­куп­ный и чело­ве­ко­лю­би­вый Судия жив­ших, и Вла­ды­ка и Гос­подь воз­да­я­ния, и Тот, Кто стал подоб­но нам при­част­ным пло­ти и кро­ви по край­не­му снис­хож­де­нию, и наши невин­ные стра­сти, бла­го­во­лив доб­ро­воль­но их испы­тать, при­нял по глу­бо­ко­му Сво­е­му мило­сер­дию, и в том, что пре­тер­пел Сам, быв иску­шён, нам, иску­ша­е­мым, сде­лал­ся доб­ро­воль­ным помощ­ни­ком, поэто­му и при­вёл нас всех вме­сте в Своё бес­стра­стие. При­ми же, Вла­ды­ка, моль­бы и моле­ния наши и упо­кой всех отцов, у каж­до­го из нас, и мате­рей, и бра­тьев, и сестёр, и детей, и иных род­ных и еди­но­пле­мен­ных, и все души, преж­де почив­шие в надеж­де на вос­кре­се­ние и жизнь веч­ную, и поме­сти духи их и име­на в кни­ге жиз­ни, на лоне Авра­ама, Иса­а­ка и Иако­ва, в стране живых, в Цар­стве Небес­ном, в раю сла­дост­ном, вво­дя всех их посред­ством свет­лых Анге­лов Тво­их в свя­тые Твои оби­те­ли, вос­кре­шая вме­сте и тела наши в день, кото­рый Ты назна­чил, по свя­тым Тво­им и нелож­ным обещаниям.
Несть у́бо Го́споди, рабо́м Твои́м смерть, исходя́щим нам от те́ла, и к Тебе́ Бо́гу на́шему приходя́щим, но преставле́ние от печа́льнейших на поле́знейшая, и сла́достнейшая, и на упокое́ние и ра́дость. А́ще же и что согреши́хом к Тебе́, ми́лостив бу́ди нам же и тем, зане́ ниеди́н есть чист пред Тобо́ю от скверн, ниже́ а́ще еди́н день живо­та́ его́ есть, ра́зве Ты то́чию еди́н, на зем­ли́ яви́выйся безгре́шный Госпо́дь наш Иису́с Христо́с, И́мже вси упова́ем ми́лость получи́ти, и оставле́ние грехо́в. Сего́ ра́ди нам же и о́нем, я́ко Благ и Человеколю́бец Бог, осла́би, оста́ви, про­сти́ грехопаде́ния на́ша, во́льная и нево́льная, я́же в ве́дении и не в ве́дении, предъявле́нная и забыва́емая, я́же в дея́нии, я́же в помышле́нии, я́же в сло­ве­си́, я́же во всех на́ших жития́х и движе́ниих. И отше́дшим у́бо свобо́ду и осла́бу да́руй, нас же су́щих зде бла­го­сло­ви́, коне́ц благи́й и ми́рный да́руя нам же и всем лю́дем Твои́м, и ми́лости и человеколю́бия утро́бу отверза́яй нам, на стра́шном и ужа́сном Твое́м прише́ствии, и Ца́рствия Тво­е­го́ досто́йных нас сотвори́. Это же не смерть для рабов Тво­их, Гос­по­ди, когда мы уда­ля­ем­ся от тела и к Тебе, Богу воз­вра­ща­ем­ся, но это толь­ко пере­се­ле­ние от более тягост­но­го к луч­ше­му и при­ят­ней­ше­му, к упо­ко­е­нию и радо­сти. Если же в чём мы и согре­ши­ли пред Тобою, мило­стив будь и к нам, и к ним, так как никто не чист от сквер­ны пред Тобою, хотя бы один день про­дол­жа­лась жизнь его, кро­ме одно­го Тебя, явив­ше­го­ся на зем­ле без­греш­ным, Гос­по­да наше­го Иису­са Хри­ста, чрез Кото­ро­го все мы наде­ем­ся полу­чить милость и отпу­ще­ние гре­хов. Поэто­му и нам и им, как бла­гой и чело­ве­ко­лю­би­вый Бог, ослабь, отпу­сти, про­сти гре­хо­па­де­ния наши, воль­ные и неволь­ные, совер­шен­ные созна­тель­но и по неве­де­нию, явные и сокры­тые, в деле, в мыс­ли, в сло­ве, во всём нашем обра­зе жиз­ни и душев­ных дви­же­ни­ях. И скон­чав­шим­ся сво­бо­ду и облег­че­ние даруй, нас же, нахо­дя­щих­ся здесь, бла­го­сло­ви, пода­вая доб­рую и мир­ную кон­чи­ну нам, как и все­му наро­ду Тво­е­му, и нед­ра Тво­ей мило­сти и чело­ве­ко­лю­бия рас­кры­вая пред нами при страш­ном и гроз­ном Тво­ём при­ше­ствии, и сде­лай нас достой­ны­ми Цар­ства Твоего.
При­со­еди­ня­ем же и эту молитву:
Бо́же вели́кий и вы́шний, еди́не име́яй безсме́ртие, во све́те живы́й непристу́пном, всю тварь му́дростию созда́вый, раздели́вый посре­де́ све́та, и посре­де́ тмы. И со́лнце у́бо положи́вый во о́бласть дне, луну́ же и зве́зды во о́бласть но́щи. Сподо́бивый нас, гре́шных, и в настоя́щий день предвари́ти лице́ Твое́ во испове́дании, и вече́рнюю Тебе́ слу́жбу при­не­сти́. Сам Челове́колю́бче Го́споди, испра́ви моли́тву на́шу, я́ко кади́ло пред Тобо́ю, и при­и­ми́ ю́ в воню́ благоуха́ния. Пода́ждь же нам настоя́щий ве́чер и приходя́щую нощь ми́рну, обле­цы́ ны ору́жием све́та, изба́ви нас от стра́ха нощна́го, и от вся́кия ве́щи во тме преходя́щия. И да́руй нам сон, и́же во упокое́ние не́мощи на́шей дарова́л еси́, от вся́каго диа́вольскаго мечта́ния измене́н. Ей Влады́ко, всех благи́х пода́телю, я́ко да и на ло́жах на́ших умиля́ющеся воспомя́нем и в нощи́ пресвято́е и́мя Твое́. И поуче́нием Твои́х за́поведей озаря́еми, в ра́дости душе́вной воста́нем к славосло́вию Тво­ея́ бла́гости, моли́твы и моле́ния Тво­е­му́ благоутро́бию принося́ще о свои́х гресе́х, и о всех лю́дех Твои́х, и́хже моли́твами Пресвяты́я Богоро́дицы, в ми́лости посети́. Боже вели­кий и выш­ний, один име­ю­щий бес­смер­тие, живу­щий во све­те непри­ступ­ном, всё тво­ре­ние создав­ший пре­муд­ро, отде­лив­ший свет от тьмы и солн­це поста­вив­ший для управ­ле­ния днём, луну же и звез­ды – для управ­ле­ния ночью, удо­сто­ив­ший нас, греш­ных, и в нынеш­ний час пред­стать лицу Тво­е­му с хва­лою и вечер­нее сла­во­сло­вие Тебе при­не­сти! Сам, чело­ве­ко­лю­би­вый Гос­по­ди, направь молит­ву нашу, как фими­ам, пред лицо Твоё, при­ми её как бла­го­уха­ние при­ят­ное; подай же нам нынеш­ний вечер и насту­па­ю­щую ночь мир­ные, обле­ки нас в доспе­хи све­та, избавь нас от стра­ха ноч­но­го и от вся­кой опас­но­сти во мра­ке блуж­да­ю­щей, и сон, кото­рый Ты даро­вал для под­креп­ле­ния немо­щей наших, соде­лай вся­ко­му диа­воль­ско­му нава­жде­нию непри­част­ным. Да, Вла­ды­ка все­го, благ Пода­тель, – что­бы и на ложах наших сокру­ша­ясь, мы вспо­ми­на­ли ночью имя Твоё и, раз­мыш­ле­ни­ем о Тво­их запо­ве­дях про­све­ща­е­мые, вста­ли в радо­сти души для сла­во­сло­вия Тво­ей бла­го­сти, моле­ния и молит­вы Тебе, мило­серд­но­му, при­но­ся о согре­ше­ни­ях сво­их и всех людей Тво­их, кото­рых Ты, по молит­вам свя­той Бого­ро­ди­цы, мило­сти­во посети.

* * *

См. так­же: Три коле­но­пре­кло­нен­ные молит­вы в День Св. Тро­и­цы на гре­че­ском язы­ке с пере­во­дом Свт. Васи­лий Вели­кий. Коле­но­пре­кло­нен­ные молит­вы на Троицу

Источ­ник: Три­одь цвет­ная. В Неде­лю вече­ра свя­тыя Пятдесятницы

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Размер шрифта: A- 16 A+
Цвет темы:
Цвет полей:
Шрифт: Arial Times Georgia
Текст: По левому краю По ширине
Боковая панель: Свернуть
Сбросить настройки