Фома Аквинский
Сумма теологии. Том XI

Часть 1

Том IТом IIТом IIIТом IVТом VТом VIТом VIIТом VIIIТом IXТом X • Том XI • Том XII

 

 

Трактат о воплощении (окончание)

Содержание

Вопрос 27. Об освящении Пресвятой Девы Марии Раздел 1. Была ли Пресвятая Дева Мария освящена до своего рождения из чрева? Раздел 2. Была ли Пресвятая Дева Мария освящена до одушевления? Раздел 3. Была ли Пресвятая Дева Мария очищена от заразы «порчи»? Раздел 4. Оберегало ли освящение во чреве Пресвятую Деву Марию от всех актуальных грехов? Раздел 5. Сообщило ли освящение во чреве Пресвятой Деве Марии полноту благодати? Раздел 6. Только ли Пресвятой Деве Марии во Имя Христа было свойственно быть освященной во чреве? Вопрос 28. О девстве Богоматери Раздел 1. Была ли Богоматерь девой при зачатии Христа? Раздел 2. Была ли Матерь Христова девой при Его Рождестве? Раздел 3. Сохранила ли Матерь Христова девство после Его Рождества? Раздел 4. Принимала ли Матерь Божия обет девства? Вопрос 29. Об обручении Богоматери Раздел 1. Надлежало ли Христу родиться от обрученной девы? Раздел 2. Было ли истинным супружество Марии и Иосифа? Вопрос 30. О Благовещении Пресвятой Девы Марии Раздел 1. Была ли необходимость сообщать Пресвятой Деве Марии о том, чему надлежало быть в Ней исполненным? Раздел 2. Надлежало ли благовестить Пресвятой Деве Марии Ангелу? Раздел 3. Подобало ли Благовестившему Ангелу предстоять пред телесным взором Святой Девы? Раздел 4. В надлежащем ли порядке произошло Благовещение? Вопрос 31. О материи, из которой было зачато тело Спасителя Раздел 1. Произошла ли плоть Христа от Адама? Раздел 2. Принял ли Христос плоть от семени Давидова? Раздел 3. Должным ли образом евангелисты проследили родословие Христа? Раздел 4. Приличествовало ли материи тела Христова быть взятой от жены? Раздел 5. Была ли плоть Христа зачата из чистейшей крови Приснодевы? Раздел 6. Находилось ли тело Христа в Адаме и других патриархах каким-то конкретным образом? Раздел 6. Была ли плоть Христа в патриархах заражена грехом? Раздел 8. Дал ли Христос десятину в чреслах Авраама? Вопрос 32. Об активном начале зачатия Христа Раздел 1. Должно ли усваивать совершение зачатия Христа Святому Духу? Раздел 2. Должно ли говорить, что Христос был зачат от Святого Духа? Раздел 3. Должно ли называть Святого Духа Отцом Христа со стороны Его человечества? Раздел 4. Принимала ли Пресвятая Дева Мария активное участие в зачатии тела Христа? Вопрос 33. О модусе и порядке зачатия Христа Раздел 1. Было ли тело Христа образовано в момент своего зачатия? Раздел 2. Было ли тело Христа одушевлено в момент своего зачатия? Раздел 3. Была ли плоть Христа сперва зачата, а уже потом принята? Раздел 4. Было ли зачатие Христа естественным? Вопрос 34. О совершенстве зачатого дитя Раздел 1. Был ли Христос освящен в момент Своего зачатия? Раздел 2. Мог ли Христос как человек пользоваться свободной волей в первый же миг Своего зачатия? Раздел 3. Мог ли Христос в первый же миг Своего зачатия обрести заслугу? Раздел 4. Был ли Христос совершенным сопричастником в момент Своего зачатия? Вопрос 35. О рождении Христа Раздел 1. Относится ли рождение скорее к природе, чем к личности? Раздел 2. Можно ли Христу усваивать временное рождение? Раздел 3. Можно ли назвать Пресвятую Деву Марию матерью Христа со стороны Его временного рождения? Раздел 4. Должно ли называть Пресвятую Деву Марию Богоматерью? Раздел 5. Наличествует ли в Христе два сыновства? Раздел 6. Был ли Христос рожден без мук своей Матерью? Раздел 8. В надлежащее ли время был рожден Христос? Вопрос 36. Об обнаружении новорожденного Христа Раздел 1. Все ли должны были узнать о рождении Христа? Раздел 2. Надлежало ли рождению Христа стать известным некоторым? Раздел 3. Насколько удачно были выбраны те, кому было обнаружено рождение Христа? Раздел 4. Надлежало ли Христу самому обнаружить свое рождение? Раздел 5. Надлежало ли обнаруживать рождение Христа через посредство ангелов и звезды? Раздел 6. Было ли обнаружение рождения Христа произведено в надлежащем порядке? Раздел 8. Насколько подобающим был приход волхвов для поклонения Христу? Вопрос 37. Об обрезании и других законных соблюдениях, исполненных в отношении младенца Христа Раздел 1. Надлежало ли Христу быть обрезанным? Раздел 2. Надлежащим ли образом был наречен Христос? Раздел 3. Надлежащим ли образом Христос был представлен в храме? Раздел 4. Приличествовало ли Богоматери приходить в храм для очищения? Вопрос 38. О крещении Иоанна Раздел 1. Приличествовало ли Иоанну крестить? Раздел 2. Было ли крещение Иоанна от Бога? Раздел 3. Сообщалась ли при крещении Иоанна благодать? Раздел 4. Одному ли только Христу надлежало креститься крещением Иоанна? Раздел 5. Надлежало ли крещению Иоанна прекратиться после крещения Христа? Раздел 6. Должны ли были крестившиеся крещением Иоанна впоследствии креститься крещением Христа? Вопрос 39. О крещении Христа Раздел 1. Подобало ли креститься Христу? Раздел 2. Подобало ли Христу креститься крещением Иоанна? Раздел 3. В подобающее ли время крестился Христос? Раздел 4. Надлежало ли Христу креститься в Иордане? Раздел 5. Надлежало ли небесам быть отверстыми Христу при Его крещении? Раздел 6. Правильно ли говорить, что при крещении Христа Святой Дух нисшел на него в виде голубя? Раздел 7. Был ли настоящим тот голубь, в виде которого явился Святой Дух? Раздел 8. Надлежало ли при крещении Христа быть услышанным гласу Отца, который свидетельствовал о Сыне? Вопрос 40. Об образе жизни Христа Раздел 1. Надлежало ли Христу иметь дело с людьми или предпочесть уединенную жизнь? Раздел 2. Приличествовало ли Христу проводить жизнь в этом мире в аскезе? Раздел 3. Надлежало ли Христу жить в этом мире бедняком? Раздел 4. Надлежало ли Христу вести себя сообразно с законом? Вопрос 41. Об искушении Христа Раздел 1. Приличествовало ли Христу быть искушаемым? Раздел 2. Должно ли было Христу быть искушаемым в пустыне? Раздел 3. Надлежало ли искушению Христа произойти после Его поста? Раздел 4. Были ли надлежащими порядок и модус искушения? Вопрос 42. Об учении Христа Раздел 1. Надлежало ли Христу проповедовать не только евреям, но и язычникам? Раздел 2. Надлежало ли Христу проповедовать евреям, не причиняя им обид? Раздел 3. Надлежало ли Христу всему учить явно? Раздел 4. Надлежало ли Христу передать Свое учение посредством письма? Вопрос 43. О соделанных Христом чудесах в целом Раздел 1. Надлежало ли Христу соделывать чудеса? Раздел 2. Соделывал ли Христос чудеса посредством божественной силы? Раздел 3. Положил ли Христос начало Своим чудесам тогда, когда на брачном пиру превратил воду в вино? Раздел 4. Были ли соделанные Христом чудеса достаточным доказательством Его Божества? Вопрос 44. О каждом виде чудес по отдельности Раздел 1. Были ли надлежащими те чудеса, которые Христос соделал в духовных субстанциях? Раздел 2. Приличествовало ли Христу соделывать чудеса в небесных телах? Раздел 3. Надлежащим ли образом Христос соделывал чудеса в людях? Раздел 4. Надлежащим ли образом Христос соделывал чудеса в неразумных тварях? Вопрос 45. О преображении Христа Раздел 1. Приличествовало ли Христу быть преображенным? Раздел 2. Было ли это сияние сиянием славы? Раздел 3. Надлежащим ли образом были выбраны свидетели преображения? Раздел 4. Надлежало ли быть свидетельствующему гласу Отца, глаголющему: «Сей есть Сын Мой возлюбленный»? Вопрос 46. О страстях Христовых Раздел 1. Необходимо ли было Христу пострадать ради избавления человечества? Раздел 2. Существовал ли какой-то иной способ избавления человечества помимо страстей Христовых? Раздел 3. Существовал ли более подобающий способ избавления человечества, чем страсти Христовы? Раздел 4. Должно ли было Христу пострадать на кресте? Раздел 5. Все ли страдания претерпел Христос? Раздел 6. Превосходили ли муки страстей Христовых все остальные муки? Раздел 8. Вся ли душа Христа наслаждалась блаженством совершения во время его страстей? Раздел 9. В надлежащее ли время пострадал Христос? Раздел 10. В надлежащем ли месте пострадал Христос? Раздел 11. Приличествовало ли Христу быть распятым вместе с разбойниками? Вопрос 47. О действенной причине страстей Христовых Раздел 1. Был ли Христос убиен другими или самим Собой? Раздел 2. Умер ли Христос из послушания? Раздел 3. Предал ли Христа страстям Бог Отец? Раздел 4. Приличествовало ли Христу претерпеть от рук язычников? Раздел 5. Знали ли гонители Христа, кем Он был? Раздел 6. Был ли грех распявших Христа особенно тяжким [грехом]? Вопрос 48. О действенности страстей Христовых Раздел 1. Причинили ли страсти Христовы наше спасение посредством заслуги? Раздел 2. Причинили ли страсти Христовы наше спасение посредством воздаяния? Раздел 3. Были ли действенны страсти Христовы посредством жертвы? Раздел 4. Причинили ли страсти Христовы наше спасение посредством искупления? Раздел 5. Присуще ли Христу быть Искупителем? Раздел 6. Действенно ли причинили Человеческое спасение страсти Христовы? Вопрос 49. О следствиях страстей Христовых Раздел 1. Были ли мы избавлены от греха посредством страстей Христа? Раздел 2. Были ли мы избавлены страстями Христовыми от власти дьявола? Раздел 3. Были люди освобождены страстями Христовыми от наказания за грех? Раздел 4. Были ли мы примирены с Богом страстями Христа? Раздел 5. Отверз ли Своими страстями Христос нам небесные врата? Раздел 6. Заслужил ли Христос превознесение посредством Своих страстей? Вопрос 50. О смерти Христа Раздел 1. Приличествовало ли Христу умереть? Раздел 2. Было ли Божество отделено от плоти после смерти Христа? Раздел 3. Сопутствовало ли смерти Христа разлучение Его Божества с Его душой? Раздел 4. Был ли Христос человеком в течение трех дней Своей смерти? Раздел 5. Было ли тело Христа при жизни и после смерти одним и тем же? Раздел 6. Содействовала ли каким-либо образом смерть Христа нашему спасению? Вопрос 51. О погребении Христа Раздел 1. Приличествовало ли Христу быть погребенным? Раздел 2. Надлежащим ли был способ погребения Христа? Раздел 3. Обращалось ли погребенное тело Христа в прах? Раздел 4. Пребывал ли Христос в гробнице только один день и две ночи? Вопрос 52. О сошествии Христа в ад Раздел 1. Приличествовало ли Христу сходить в ад? Раздел 2. Сходил ли Христос в ад погибших? Раздел 3. Был ли Христос в аду весь? Раздел 4. Останавливался ли Христос в аду? Раздел 5. Вызволил ли сошедший в ад Христос оттуда святых отцов? Раздел 6. Вызволил ли Христос из ада кого-либо из погибших? Раздел 8. Вызволил ли сошедши в ад Христос души из чистилища? Вопрос 53. О воскресении Христа Раздел 1. Надлежало ли Христу воскреснуть? Раздел 2. Надлежало ли Христу воскреснуть из мертвых в третий день? Раздел 3. Был ли Христос первым из тех, кто воскрес из мертвых? Раздел 4. Являлся ли Христом причиной собственного воскрешения? Вопрос 54. О достоинстве воскресшего Христа Раздел 1. Было ли тело Христа после Его воскресения истинным? Раздел 2. Было ли воскресшее тело Христа прославленным? Раздел 3. Воскресло ли тело Христа во всей своей полноте? Раздел 4. Надлежало ли телу Христа воскреснуть со своими ранами? Вопрос 55. Об обнаружении Воскресения Раздел 1. Должно ли было обнаружить воскресение Христа всем людям? Раздел 2. Приличествовало ли ученикам видеть его воскресение? Раздел 3. Надлежало ли Христу по воскресении постоянно находиться вместе с учениками? Раздел 4. Надлежало ли Христу являться ученикам «в ином образе»? Раздел 5. Надлежало ли Христу приводить доказательства истинности своего воскресения? Раздел 6. Были ли приведенные Христом доказательства достаточными для обнаружения истинности Его воскресения? Вопрос 56. О причинности воскресения Христа Раздел 1. Является ли воскресение Христа причиной воскрешения Христа причиной воскрешения наших тел? Раздел 2. Является ли воскресение Христа причиной воскресения душ? Вопрос 57. О вознесении Христа Раздел 1. Приличествовало ли Христу восходить на небеса? Раздел 2. подобало ли Христу восходить на небеса согласно Своей божественной Природе? Раздел 3. Восшел ли Христос посредством Своей собственной силы? Раздел 4. Восшел ли Христос превыше всех небес? Раздел 5. Вознеслось ли тело Христа превыше всех духовных тварей? Раздел 6. Является ли вознесение Христа причиной нашего спасения? Вопрос 58. О сидении Христа одесную Отца Раздел 1. Приличествует ли Христу сидеть одесную Бога Отца? Раздел 2. Подобает ли Христу сидеть одесную Отца как Богу? Раздел 3. Подобает ли Христу сидеть одесную Отца как человеку? Раздел 4. Присуще ли Христу сидеть одесную Отца? Вопрос 59. О власти Христа судить Раздел 1. Должно ли особо усваивать Христу власть судить? Раздел 2. Принадлежит ли Христу власть судить как человеку? Раздел 3. Обрел ли Христос Свою власть судить посредством Своей заслуги? Раздел 4. Обладает ли Христос властью судить все человеческие дела? Раздел 5. Будет ли после имеющего место в нынешнем времени суда еще и другой, всеобщий суд? Раздел 6. Простирается ли власть Христа судить на ангелов?  

 
После того, как мы рассмотрели соединения Бога и человека и его следствия, нам остается исследовать то, что исполнил или претерпел Воплощенный Сын Божий в соединенной с Ним человеческой природе. Это исследование будет четверояким. Так, мы рассмотрим, во-первых, то, что касается Его пришествия в мир; во-вторых, то, что касается Его жизни в этом мире; в-третьих, Его уход из этого мира; в-четвертых, то, что касается Его превознесения по окончании нынешней жизни.
В отношении первого из этих положений будет рассмотрено четыре момента: во-первых, зачатие Христа; во-вторых, Его рождение; в-третьих, Его обрезание; в-четвертых, Его крещение.
В отношении Его зачатия нам тоже предстоит исследовать несколько положений: во-первых, касающееся зачавшей Его матери; во-вторых, касающееся модуса Его зачатия; в-третьих, касающееся совершенства зачатого плода.


Часть 1


Источник: Сумма теологии. Часть III-II. Вопросы 27-59. / Фома Аквинский. - К.: Ника-Центр, 2013. С.И.Еремеев: перевод, редакция и примечания. ISBN: 978-966-521-632-2 978-966-521-475-5