0 Комментариев

Доброго времени, кто сведущ в ЦСЯ и объясните пожалуйста, перевод  с ЦСЯ и значение слова \"Страсе\" В молитве 9-й ко Ангелу Хранителю из последования утреннего правила. Я пересмотрел много Церковно-славянских словарей и на бумаге и в интернете. Ни в одном из них слова Страс нет, везде в разделах сочетания букв \"СТР\" после слова \"Странь\", \"Странствие\" следуют \"Страсть\", \"Страстник, Страстной\". В толковании молитвы встречал, что \"во страсе\" это \"в страхе\" но на ЦСЯ слово \"страх\" это не \"страс\".

Благодарю за внимание к моему вопросу

Вопрос закрыт для новых ответов.
Выбранный как лучший ответ