По пре­да­нию, ико­на на­хо­ди­лась в ке­лье пре­по­доб­но­го Ки­рил­ла, ос­но­ва­те­ля Успен­ско­го Ки­рил­ло-Бе­ло­зерско­го мо­на­сты­ря. Она бы­ла при­не­се­на им на Бе­ло­озе­ро в 1397 г. В жи­тии Ки­рил­ла, на­пи­сан­ном Па­хо­ми­ем Сер­бом в се­ре­дине XV в., рас­ска­зы­а­ет­ся, что пре­по­доб­ный, еще в быт­ность в мос­ков­ском Ста­ром Си­мо­но­ве мо­на­сты­ре, по­сле ве­чер­не­го чте­ния мо­литв и ака­фи­ста Бо­го­ро­ди­це пе­ред ее ико­ной, услы­шал глас Бо­го­ма­те­ри, при­зы­ва­ю­щий его оста­вить Си­мо­нов мо­на­стырь и уда­лить­ся на Бе­ло­озе­ро. Тра­ди­ци­он­но счи­та­ет­ся, что это про­изо­шло пе­ред ико­ной, взя­той впо­след­ствии Ки­рил­лом на но­вое ме­сто. В опи­сях Ки­рил­ло-Бе­ло­зер­ско­го мо­на­сты­ря и цер­ков­но-ис­то­ри­че­ской ли­те­ра­ту­ре ико­на име­ну­ет­ся «Чу­до­твор­це­вой Оди­гит­ри­ей», «Смо­лен­ской Ки­рил­ло-Бе­ло­зер­ской» или «Ки­рил­ло-Бе­ло­зер­ской Оди­гит­ри­ей». Ико­на по­чи­та­лась в мо­на­сты­ре как чу­до­твор­ная. Празд­не­ство в честь нее со­вер­ша­лось два­жды в год: 8 июня (на­ка­нуне дня пре­став­ле­ния Ки­рил­ла) и 28 июля (в день Смо­лен­ской Оди­гит­рии).