Современный патерик. Чтение для впавших в уныние

Современный патерик. Чтение для впавших в уныние

Майя Кучерская
(44 голоса: 3.8 из 5)

Отзыв о книге «Современный патерик. Чтение для впавших в уныние»

Никогда еще так не жалел о потерянном времени, как после прочтения книги Майи Кучерской «ЧТЕНИЕ ДЛЯ ВПАВШИХ В УНЫНИЕ. СОВРЕМЕННЫЙ ПАТЕРИК». Попила-таки крови эта книжка, сократила жизнь на несколько полновесных недель! В сердцах захотелось ответить Майе Кучерской в тоне пародийном, подделываясь под ее стиль. Например: «Одна писательница решила подбодрить впавших в уныние православных. Пригласила человек десять унывающих и принялась читать им свои ободряющие писания. Читает полчаса, читает час; подняла глаза от книги, смотрит, а все приглашенные уже повесились. «Ну что ж, — подумала писательница, — возможно, это не такой уж плохой выход для них!»

Нет, не надо так, не стоит умножать хихиканье… Автора перехихикать вряд ли удастся, да и ни к чему. Сборник околоцерковных анекдотов и страшилок, патетично-иронично названный «Современный патерик», и без того пересмеивает все и вся, и незачем петь с ним дуэтом.

В сущности, каковы мои претензии к Майе Кучерской? Разве и без нее мы не знали, что среди современных православных встречаются люди и такие, и сякие, и глуповатые, и легковерные, и фарисействующие до жестокости, и корыстолюбивые, и прочая, и прочая… Да нет, мы все это знали, видели и видим до сих пор, своими глазами, в том числе и в зеркале… Иногда даже пишем об этом…

Разница-то вот в чем: мы над всем этим не хихикаем — ни про себя, ни печатно. Нам в голову не приходит хихикать, скорее уж плакать хочется. Вот в чем разница: у одних зло вызывает слезы, у других смех. Когда такая разница намечается? Когда речь заходит о своем и о чужом. Когда вас проходящий автомобиль окатит с ног до головы грязью, испортит вам новое пальто и разобьет щебнем очки — тут впору плакать. Если же такой казус случится не с вами, а с посторонним гражданином — тут можно и посмеяться. Не громко, а культурно — в кулачок.

Да, Майя Кучерская — чужой человек, случайно (а может быть, и с определенной целью) забредший на наши поля. Я имею в виду, разумеется, позицию, а не новоначальность, неискушенность. Она — принципиально чужой человек. Равнодушным взглядом она скользит по нашим бедам и радостям, и все увиденное вызывает у нее только прохладную усмешку: радости наши для нее глупы, беды — потешны. Вообразите себе, что в вашу квартиру приходит недоброжелательная гостья: увидит фотографию матери на стене, скажет — «ну, мол, и бабуся!»; увидит пыль на шкафу — нарисует что-нибудь пальчиком… Ну и так далее… Если вы хорошо представите себе такую картину, то вам и «Современный патерик» читать не нужно: весь комплекс ощущений от этой книги вы уже почувствовали.

Иногда, впрочем, аборигенская наша экзотика ее начинает привлекать. Ей хочется почувствовать себя такой же, как окружающие («Feel yourself pravoslavny!»); хочется самой сочинить что-нибудь этакое, в духе «Отечника» Игнатия Брянчанинова. И начинается игра в Православие: «поиграем, как будто я пишу жития святых!» В книге Майи Кучерской немало рассказов с «положительным содержанием», ни над чем не хихикающих, ни над чем не язвящих, ни на что не фыркающих; и сначала, читая их, обманываешься, думаешь — это она всерьез! Но нет — очень скоро такое ощущение пропадает: серьезно поджатые губы автора начинают предательски дрожать, в глазах уже прыгают чертики, и через минуту готово — хихикает!

Но это она хихикает, а мы-то плачем! Над лжестарцами и над младостарцами, над приторной «православной детской литературой», над одураченными «ИНН-компанией», над ревнующими не по разуму и над теплохладными умниками… Для нас-то все это серьезно, более чем серьезно, и нестерпимо нам слышать, как кто-то над всем этим потешается!

Или, может быть, сказать, что Кучерская — сатирик и своею книгой она «бичует», «разоблачает», «срывает все и всяческие маски»? Но есть определенная разница между человеком бичующим и человеком издевающимся, глумящимся. Мы это уже проходили в блаженной памяти времена перестройки, когда журналисты сперва вставали в благородную позу «Бичевателя Отдельных Недостатков», но тут же скрючивались от неудержимого хихиканья над гибнущей страной. Тогда это поливание грязью называли «шоковой терапией». А теперь… «Так что «Современный патерик», — пишут издатели книги в своей аннотации, — это своего рода шоковая терапия…» Снова здорово…

Итак, шоковая терапия. Рассказ о женихе и невесте, которые поверили лжеюродивой и безвозвратно загубили свои жизни. Рассказ о женщине, которую батюшка заисповедовал до самоубийства. Рассказ о человеке, который поверил в Бога и поэтому застрелился. Сказка о православном ежике, который крестил неправославную белочку: окунул ее в реку, начал читать молитвы, и пока все прочитал, белочка уже утонула. Рассказ (ну конечно, сатирический!) о батюшке-людоеде, который в посты воздерживался от человечины, и за это архиерей терпел его. И так далее, и так далее, и так далее… Черный юмор, господа, шоковая терапия! Шок читатель чувствует очень скоро, но ждать, когда же наступит черед терапии — бесполезно. Терапией каждый занимается самостоятельно: кто-то пьет корвалол, кто-то, для вымещения негативных эмоций, старательно рвет книгу на клочки.

Но, с другой стороны, нельзя сказать, что Майя Кучерская смеется решительно надо всем. Есть вещи, которые ей действительно дороги, не в шутку. Например, Америка: страна, где дышится по-настоящему легко, где все хорошо, все лучше, чем у нас, — даже Православие. (Только пообщавшись с американскими архиереями, герой одного рассказа смог хоть как-то принять Православие, а от наших архиереев у него с души воротило). Или поэт Осип Эмильевич Мандельштам — он тоже очень дорог писательнице. Его, конечно, многие любят и ценят, но только Майя Кучерская всерьез предлагает заменить им Пушкина. И я хочу сказать, что это, в сущности, хорошо; это, по крайней мере, естественно: нормальным людям свойственно любить свое, а к чужому относиться с долей скептицизма. И значит, как говорится, не все потеряно, значит, когда-нибудь мы прочтем полностью положительную книгу Майи Кучерской о жизни американских православных или же сравнительное исследование творчества Пушкина и Мандельштама. А «Современный патерик» мы тогда спишем в издержки, в досадное недоразумение.

Алексей Бакулин

«Православный Санкт-Петербург»

Комментировать

26 комментариев

  • Ольга 28.10.19

    Одна из любимейших книг, перечитывала несколько раз. Правда не сразу дошел смысл некоторых историй. Конец особенно понравился, без него теряется весь смысл произведения, так что дочитывать обязательно. Но это чтение точно не для всех, новоначальным и особым «ревнителям», которые думают, что в церкви только святые и праведники, читать запрещается. Девиз книги — не осуждай! Как говорил один знакомый архиерей: мы очень удивимся, когда окажемся в Царствии Небесном и не увидим там тех, кого уж точно ожидали там видеть и, наоборот, увидим тех, кого там точно быть не должно было.

  • Антисемит 22.10.19

    По-моему, все это объясняется очень просто. Автор(ка) — еврей(ка), и глупые, злые христиане — это, разумеется, очень смешно, и всем другим евреям предлагается похихикать над тупыми гоями. Во всяком случае, «stand-up comedy» на родине автора во многом работает по этому принципу.

  • Паук-пиццеед 18.01.19
    Не люблю такого и другим читать не советую. Автор рецензии в целом прав. Действительно, если бы это был стёб над недостатками — другое дело. Но такие вот «анекдоты» вряд ли кому-то будут полезны. К тому же, есть вещи, над которыми даже стебаться неприлично. Те же младостарцы и штрихофобия, например. Знаете, откуда она идёт родом? От книжек пятидесятницы М. Рэлф «When your money fails» и «New money system». Написала она их по откровениям некоего «духа». Что это был за дух, я думаю, объяснять не нужно. Просто зайдите на Ютуб и посмотрите, как на пятидесятников сходит их «дух». Одна уборщица, испытавшая на себе пятидесятнический «пасс», очнувшись, сказала: «Я опять у Кашпировского была»? Оказывается, она посещала сего «мага».

    А потом эти книги попали на Афон, а оттуда и к нам (правда, уже в виде бессвязного набора мифов про суперкомпьютер «Зверь» и шестёрки в штрих-коде, антиИННизм и прочее). Эту книгу я прочитал в оригинале на английском — можете найти на сайте archive.org и скачать. Там такая дичь, что просто вынос мозга. Вначале легенда про «Зверя» и штрихи, карточка с тремя шестёрками вначале (которой никогда не существовало), затем какие-то диаграммы с изображениями человека и временные линии, какой-то непрерывный поток малопонятной тарабарщины и такая дичайшая муть, что… в-общем, сами делайте выводы, от кого эта книга. Эти «движения против ИНН и штрихкодов» усилили младостарческий разгул и увели множество людей из лона Церкви. Появилась ересь царебожия. От Бога ереси не исходят — только от его противника. Как его зовут, вы и сами можете с одного раза угадать.

    А над расколами не стебутся. Раскол — очень тяжёлый грех. По многочисленным наблюдениям раскол почти всегда уходит в ересь после отпадения. Те же старообрядцы ушли в целый ряд манихейских ересей после отпадения. Среди современных староверов тоже широко ходит царебожие и штрихофобия.

    Вообще, по поводу староверов и всяческих раскольников советую почитать статьи о. Даниила Сысоева. Очень хорошо разбирает по полкам и царебожие, и антиИННизм, и ряд всякого внецерковного, вроде теософии.
  • Наталия Гр. 31.07.18
    Современный патерик- книга, действительно отгоняющая уныние. Для тех, кто давно в Церкви, как ваша покорная слуга, это умение посмотреть с юмором на многочисленные недостатки, порой такие ужасные, что те неофиты, что здесь возмущаются, убежали б вон, если б знали  и понимали бы происходящее.

    Тонкий юмор с любовью к грешникам лечит мою душу. Вчера ещё после посещения монастыря я ругалась на глупцов и полуязычников, заполоняющих Церковь Христову, а сегодня читаю снова «… Патерик» и говорю себе- тише, Наташа, надо тише, надо с любовью, как Майя.

    Спасибо.
  • Димитрий 15.05.18
    «Книга вызвала много споров. С одной стороны, форма была выбрана традиционная, с другой – там много иронии. Людьми простодушными, которые, увидев название, настраивались на что-то серьёзное, иногда воспринимался ее как издевательство над тем, что им дорого, что для них свято. Не желая видеть, что это смех не над святынями, а над искажением святынь.
    «Патерик» вышел маленьким тиражом в издательстве «Время» и тихо лежал себе в магазинах. Пока одна православная интернет-газета не поместила на своих страницах «Сказку о православном ёжике» из «Патерика», не заметив, что это пародия. Не на сказку монаха Лазаря, кстати, скорее на всю переслащенную детскую литературу, которая почему-то называет себя православной.» (Майя Кучерская)