Совпадают в значении «приведение доказательств, аргументов». Умелая аргумента́ция (умелое аргументи́рование) выдвинутых положений.
Только аргумента́ция употребляется в значении» совокупность аргументов». Положение, подкреплённое солидной аргумента́цией.
Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 35.