Необыкновенный и необычайный совпадают в значении «выдающийся, невероятный, исключительный, чрезвычайный, очень большой по силе, степени проявления». Яблоко необыкнове́нной (необыча́йной) величины. Необыкнове́нная (необыча́йная) красота. Необыкнове́нная (необыча́йная) сила. Необыкнове́нная (необыча́йная) пронырливость. Необыкнове́нное (необыча́йное) легкомыслие.
Необыкнове́нный и необы́чный совпадают в знач. «странный, не такой, как всегда». Случай необыкнове́нный (необы́чный). Необыкнове́нное (необы́чное) происшествие.
Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 394.