Различаются значением.
Приве́тливый. 1. Радушно относящийся к окружающим. Женщины оказались на редкость приве́тливы, словоохотливы (Николаева). Управление: с кем и (устар.) к кому. Она осталась навсегда очень скромной, мягкой и приве́тливой со всеми окружающими (Н. Морозов). В зале нас встретили старики Аксаковы и были очень приве́тливы ко мне (Панаева). 2. Выражающий дружелюбие, радушие. Лицо у нее было необыкновенно ясное, доброе и приве́тливое (Чехов).
Приве́тный. Устар. Выражающий привет; ласковый. Услышать слово приве́тное я был бы рад (А. К. Толстой).
Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 545.текст