Дни памяти

20 марта  (переходящая) – Собор всех Киево-Печерских преподобных отцов

13 апреля

10 сентября – Собор Киево-Печерских преподобных, в Дальних пещерах

Житие

Развернуть

Молитвы

Тропарь преподобному Ипатию целебнику, Печерскому, в Дальних пещерах, глас 1

Безнача́льнаго о́наго и ти́хаго ме́ста,/ иде́же несть печа́ли, ни воздыха́ния,/ дости́гнути, преподо́бне, жела́я,/ не дал еси́ себе́ зде поко́я нима́ло,/ но при́сно день и нощь в де́лех вся́ких/ и жесто́ком жити́и трудолю́бно подвиза́яся, пребыва́еши,/ тем жела́емого получи́л уже́, Ипа́тие,// моли́ся о душа́х на́ших.

Перевод: Вечного того и безмятежного места, где нет ни печали, ни скорби, достичь, преподобный, желая, не давал себе здесь никакого покоя, но постоянно днем и ночью в трудах всяческих и суровых условиях жизни неусыпно подвизался, пребывая там, где желаемый удел получил, Ипатий, молись о душах наших.

Кондак преподобному Ипатию целебнику, Печерскому, в Дальних пещерах, глас 3

Труды́ ко трудо́м вы́ну ра́ди Го́спода прилага́я,/ никогда́же обре́лся еси́ пра́зден, Ипа́тие./ Те́мже и в ле́поту трудолюби́в нарече́ся,// зва́ние прие́мь от дел.

Перевод: Подвиги к подвигам всегда ради Господа прилагая, никогда не был празден, Ипатий. Потому и в красоте трудолюбивым назван, именование по трудам получив.

Случайный тест