Как правильно писать и говорить

Помно́гу, наречие. Разг. Говорил я помно́гу (Горький). По мно́гу и (разг.) по много, предлог с числительным. По мно́гу дней. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 520.

Различаются значением. Помы́кать. Просторечное. Провести некоторое время мыкая. Немало горя помы́кала. Помыка́ть. Притеснять. Всякий помыка́л беззащитным сиротой.   Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 521.

Помянник - отглагольное существительное, образованное от глагола «помнить» при помощи суффикса «ник», пишется с двумя -НН-.   Новый словообразовательный словарь русского языка для всех, кто хочет быть грамотным. Около 40 000 слов, примерно 10 000 словообразовательных гнезд. М.: АСТ, 2014. С. 362.

Понача́лу, нареч. Разг. Сначала. Понача́лу не понравились друг другу. По нача́лу, предлог с сущ. Трудно судить о спектакле по нача́лу.   Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 521.

Пони́зу, нареч. Туман стелется по́низу. По ни́зу, предлог с сущ. Идти по ни́зу оврага. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 522.

Правильное ударение на втором слоге – поня́вший. «Мартыныч как-то сначала с недоумением поглядел на Анну Каранатовну; но тотчас же сделал мину человека, тонко поня́вшего смысл возгласа» (П. Д. Боборыкин, «Долго ли?»). Розенталь Д.Э., Теленкова М.А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 730.

Различаются значением. Поравня́ть. Разг. Сделать равным; уравнять. Поравня́ть концы веревок. Поравня́ли нас с тобой. Поровня́ть. Прост. Сделать ровным, гладким, сровнять. Поровня́ть дорогу.   Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 523.

Совпадают в знач. «относящийся к шитью одежды, швейный», но различаются стилистически: портно́вский — нейтр., портня́жный — разг., портня́жий — устар. Портно́вская (портня́жная, портня́жья) мастерская.   Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 525.

Поса́женный (от посади́ть). Поса́женные перед домом цветы. Посажёный. Обычно в сочет.: посажёный отец, посажёная мать — исполняющие роль родителей жениха или невесты в свадебном обряде.   Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 525.

Посвети́ть. Направить свет куда-нибудь. «Он посвети́л им, запер за ними дверь, ввел их по лестнице вверх, и они очутились под высокими темными сводами монастырской церкви». (Гоголь Н. В. «Тарас Бульба»). Посвяти́ть. Создать что-нибудь в честь кого-нибудь, возвести в какое-нибудь звание. «Он посвяти́л всего себя на служение этому великому делу и забыл думать о своей книге».…