Совпадают в значении «веселость, живость». Глаза все более разгорались оживле́нием (Горький). В этом коротком взгляде Вронский успел заметить сдержанную оживлённость, которая играла в ее лице (Л. Толстой). Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 427.
Совпадают в знач. «дать кому-л. сведения о чем-л., сделать известным». Ознако́мить (познако́мить) с положением дел. Ознако́мить (познако́мить) читателей с содержанием новой книги. Крайнев собрал всех своих помощников, начальников смен, мастеров и ознако́мил их с новой инструкцией (В. Попов). Заблаговременно надо познако́мить стрелков с уходом за лошадью, познако́мишь с седловкой и с конским снаряжением (Арсеньев). Розенталь…
Совпадают в значении действия, но различаются употребительностью: окрашивание употребляется реже. Окра́ска крыши закончилась. Окра́ска волос в парикмахерской. Окра́шивание холста. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 430.
Различаются значением. О́круг, -а, мн. округа́, округо́в. Административно-политическое, хозяйственное, военное и т. п. подразделение государственной территории. Военный о́круг. Избирательный о́круг. Окру́га, -и. Разг. Окружающая местность, окрестность. Прославиться на всю окру́гу. В течение двух суток разведчики неустанно рыскали по всей окру́ге (Марков). Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С.…
Различаются значением. Окружно́й, -ая, -ое. Расположенный, идущий вокруг чего-л.; относящийся к округу. Окружная железная дорога. Окружной центр. Окружная избирательная комиссия. Окру́жный, -ая, -ое. Устар. Близлежащий; окольный. Окру́жные села. Окру́жный лес. Но: Окру́жный (окружно́й) путь. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 430.
Равнозначны оба варианта. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 431.
Различаются значением и формообразованием. Опаршиветь, опаршивею, опаршивеешь, опаршивеет, опаршивеем, опаршивеете, опаршивеют. Разг. Покрыться паршой. Собака опарши́вела. Опаршивить, опаршивлю, опаршивишь. Прост. Заразить паршой. Больная овца опарши́вит все стадо. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 433.
Оплати́ть – уплати́ть. Совпадают в значении «отдать деньги за что-либо», но различаются управлением. Оплати́ть, оплачу, оплатишь, что. Оплати́ть проезд. Оплати́ть труд рабочих. Уплати́ть, уплачу, уплатишь, за что. Уплати́ть за проезд. Уплати́ть за труд. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 434.
Совпадают в значении «отдать деньги за что-л.», но различаются управлением. Оплати́ть, оплачу́, опла́тишь что. Оплати́ть проезд. Оплати́ть труд рабочих. Уплати́ть, уплачу́, упла́тишь за что. Уплати́шь за проезд. Уплати́ть за труд. Розенталь Д. Э. Теленкова М. А. Словарь трудностей русского языка. М.: Айрис-Пресс, 2003. С. 434.
Опрости́ться и опросте́ть совпадают в знач. «стать более простым в образе жизни», но различаются стилистически: опрости́ться — нейтр., опросте́ть — прост. и обл. С виду Шубников очень опрости́лся. У него еще осталось кое-что от туалетов щеголя, но он носил рабочий комбинезон, сменил усы колечком на усы кисточкой (Федин). Потому так и светлы всегда те, что…