Прослушать басню «Волк и журавль». Читает Игорь Ильинский
1:27
Что волки жадны, всякий знает:
Волк, евши[1], никогда
Костей не разбирает.
За то на одного из них пришла беда:
Он костью чуть не подавился.
Не может Волк ни охнуть, ни вздохнуть;
Пришло хоть ноги протянуть[2]!
По счастью, близко тут Журавль случился.
Вот, кой-как[3] знаками стал Волк его манить
И просит горю пособить[4].
Журавль свой нос по шею
Засунул к Волку в пасть и с трудностью большею[5]
Кость вытащил и стал за труд просить.
«Ты шутишь!» зверь вскричал коварный:
«Тебе за труд? Ах, ты, неблагодарный!
А это ничего, что свой ты долгий нос[6]
И с глупой головой из горла цел унес!
Поди ж, приятель, убирайся,
Да берегись: вперед ты мне не попадайся».[7]
Примечания
[1] Е́вши – когда ест, во время еды.
[2] Пришло́ хоть но́ги протяну́ть – хоть умирай (о безвыходном положении).
[3] Кой-ка́к – кое-как, с трудом.
[4] Пособи́ть – помочь.
[5] С тру́дностью бо́льшею – с большим трудом.
[6] До́лгий нос – длинный клюв.
[7] Обработка басни «Волк и Аист», восходящей к Эзопу («Волк и Цапля») и Федру.
Время написания: не позднее февраля 1816 г.
Первая публикация: «Новые басни», 1816 г., ч. IV, стр. 27.
Источник: И.А. Крылов. Полное собрание сочинений в 3-х томах. Т. 3: Басни, стихотворения, письма и деловые бумаги. Книга шестая. М.: ОГИЗ. Гос. изд-во худ. литературы. 1946
Комментировать