- Сивко-бурко
- №179
- №180
- №181
- Свинка золотая щетинка
- №182
- №183
- №184
- Волшебный конь
- №185
- Конь, скатерть и рожок
- №186
- Двое из сумы
- №187
- Петух и жерновки
- №188
- Чудесный ящик
- №189
- Волшебное кольцо
- №190
- №191
- Рога
- №192
- №193
- №194
- Сказка про утку с золотыми яйцами
- №195
- №196
- Чудесная курица
- №197
- Безногий и слепой богатыри
- №198
- №199
- №200
- Царь-медведь
- №201
- Звериное молоко
- №202
- №203
- №204
- №205
- Притворная болезнь
- №206
- №207
- Чудесная рубашка
- №208
- №209
- Волшебное зеркальце
- №210
- №211
- Пойди туда — не знаю куда, принеси то — не знаю что
- №212
- №213
- №214
- №215
- Мудрая жена
- №216
- Три копеечки
- №217
- №218
- Морской царь и Василиса Премудрая
- №219
- №220
- №221
- №222
- №223
- №224
- №225
- №226
- Неосторожное слово
- №227
- №228
- №229
- Купленная жена
- №230
- №231
- Царь-девица
- №232
- №233
- Перышко Финиста ясна сокола
- №234
- №235
- Елена Премудрая
- №236
- №237
- Гусли-самогуды
- №238
- Царевна, разрешающая загадки
- №239
- Вещий сон
- №240
- Вещий сон
- №241
- Соль
- №242
- Золотая гора
- №243
- Чудесная дудка
- №244
- №245
- №246
- Птичий язык
- №247
- Охотник и его жена
- №248
- Хитрая наука
- №249
- №250
- №251
- №252
- №253
- Диво
- №254
- №255
- Диво дивное, чудо чудное
- №256
- Счастливое дитя
- №257
- Клад
- №258
- Скорый гонец
- №259
- Сестрица Аленушка, братец Иванушка
- №260
- №261
- №262
- №263
- Царевна — серая утица
- №264
- Белая уточка
- №265
- Арысь-поле
- №266
- Царевна-лягушка
- №267
- №268
- №269
- Царевна-змея
- №270
- Заколдованная королевна
- №271
- №272
- Окаменелое царство
- №273
- №274
- Береза и три сокола
- №275
- Заклятый царевич
- №276
- Сопливый козел
- №277
- Неумойка
- №278
- Косоручка
- №279
- №280
- №281
- №282
- По колена ноги в золоте, по локоть руки в серебре
- №283
- №284
- №285
- №286
- №287
- Поющее дерево и птица-говорунья
- №288
- №289
- Свиной чехол
- №290
- №291
- Золотой башмачок
- №292
- Чернушка
- №293
- Царевна в подземном царстве
- №294
- Незнайко
- №295
- №296
- Несмеяна-царевна
- №297
- Ночные пляски
- №298
- №299
- Мальчик с пальчик
- №300
- Верлиока
- №301
- Лихо одноглазое
- №302
- Горе
- №303
- Две доли
- №304
- Марко Богатый и Василий Бессчастный
- №305
- №306
- №307
- История о славном и храбром богатыре Илье Муромце и Соловье-разбойнике
- №308
- №309
- Илья Муромец и змей
- №310
- Василий Буславич
- №311
- Алеша Попович
- №312
- Данило Бессчастный
- №313
- Василий-царевич и Елена Прекрасная
- №314
- Балдак Борисьевич
- №315
- Василиса Поповна
- №316
- Про Мамая безбожного
- №317
- Сказание об Александре Македонском
- №318
- Приложения
- Список сокращений
Царевна в подземном царстве
№294 [370]
Жив сабе царь да царица, у их быв сын и дачка́. Яны приказали сыну, штоб йон, як яны умруть, жанився на сястре. Ти[371] бага́та, ти мала паживши, во упасля́ таго, як приказали сыну свайму жаницца на сястре, царь и царица памерли. Во брат и кажа сястре, штоб гатава́лась[372] к вянцу, а сам пашо́в да папа́ прасить, штоб их павянча́в. Сястра зачала́ адева́цца к вянцу и зрабила три куклы, поставила их на во́кнах, стала пасерёд хаты да и кажа: «Кукалки, куку!» Первая кажа: «Чаго?» Другая кажа: «Брат сястру бяре́». Третья гаво́ря: «Земля раступися, сястра правалися!» и в дру́гий и в третий раз такжа. Прихо́дя брат и спра́шивая у сястры: «Чи савсем аделась?» Сястра кажа: «Ни[373] не савсем». Йон и пашо́в у сваи палаты дажидацца, паку́ля сястра аденецца. Сястра зно́в кажа: «Кукалки, куку!» Первая кажа: «Чаго?» Другая гаво́ря: «Брат сястру бяре́!» Третья кажа: «Земля раступися, сястра правалися!» Яна правалилась и пашла на тей свет. Брат, пришовши, не нашо́в сястры и застався[374] так.
Правалившись на тей свет, царевна иде́ да иде́ — аж стаить дуб. Яна пришла к таму дубу, разделась. Дуб раступився; яна палажила у дупло сваю адежу и, зрабившись старухаю, пашла. Иде́ да иде́ — аж стая́ть палаты царские; яна, пришо́вши туда, начала прасицца, штоб яе́ наня́ли. Во яе́ и наняли печи тапить. У таго царя, у яко́го у палатах служила царевна, был сын халастый. Пришла няделя[375]. Царский сын сабирався да церкви и вяле́в царевне-старухе пада́ть гребенец[376]. Яна нескоро падала́; йон рассярдився и ударив яе́ па щаце[377]. Во упасля́ таго убра́вся и паехав да церкви. Царевна-старуха пашла к дубу, где захава́ла адежу; дуб раступився. Яна аделась, зрабилась царевнаю-красавицаю и пашла в церкавь. Царевич, увидавши яе́ в церкви, спрасив у лакея: атку́дава яна? А лакей знав яе́, што е́та — тая старуха, яка́я у их у палатах печи то́пя, и што царевич ударив яе́ гребенцом; во лакей и кажа: «Яна из города Бита-Гребешкова». Царевич приехав дамо́в, шука́в-шука́в[378] таго горада в сваём царстве и не найшов.
Случилась я́кся[379], што царевич рассярдився и ударив царевну-старуху сапагом и во упасля́ таго паехав у церкавь. Та́матка была и яна, перядевшись у платье, што палажила у дуб. Во царевич, павида́вши зно́ва незнакомаю красавицу, спрашивая у лакея: аткудава яна? Лакей кажа: «Из Бита-Сапагова». Царевич шука́в-шука́в таго горада в сваём царстве и не найшов. Во начав думать да гадать, як бы сюю незнакомаю красавицу спазнать, бо[380] палюбив яе́ и хатев на ей жаницца. А дале выдумав и приказав на то́я ме́ста, где яна становицца у церкви, налить смалы, так штоб ей было невдамёт.
В няделю царевна пришла у церкавь, перядевшись, и стала на сваём месте. Кончилась служба, и як толька яна саступила з места, штоб идти дамо́в, бушмак[381] улип у смалу и застався на месте. Яна и пашла дамо́в у адном бушмаку. Царевич вяле́в узять тей бушмак, привёз дамо́в, став примерять всем девушкам, якие были у его царстве. Никаму не пришовся тей бушмак па наге, акрамя старухи, што тапила печи. Во царевич став яе́ дапрашувать; яна призналась, хто яна и откуда. Йон и ажанився на ей. Я на свадьбе быв, мед-вино пив, в роте не было́, а па бараде патякло.
Комментировать