Источник

Отдел 3. Исторические труды Феодорита

Глава 1. Церковная История Феодорита и время её написания

– Объём этого труда: разбор свидетельств Геннадия Массилийского, Феодора Чтеца и св. Иоанна Дамаскина.

– Хронологические даты, terminus a quo и terminus ad quem, настоящего сочинения.

– Повод к его составлению и взгляд автора на историю Церкви, лежащий в основании его произведения.

– Цель Киррского епископа.

– Источники: Евсевий, Руфин, Сократ, Созомен и Филосторгий, из коих Феодорит пользовался двумя первыми и последним, но, вероятно, не знал ни третьего, ни четвёртого.

– Св. Евстафий Антиохийский, св. Афанасий Александрийский, св. Епифаний Кипрский, сборник писем ариан, св. Иоанн Златоуст, Григорий Богослов, Дидим, Ефрем Сирин, Григорий Нисский и другие пособия.

– Неизвестные нам в точности письменные источники Феодорита (может быть, Савин) и устные предания или свидетельства очевидцев.

– Добросовестное отношение Киррского пастыря к материалу и основательность его известий.

– Значение Феодоритовой «Истории», как источника, и общие характеристические черты её: православность и твёрдость взглядов и суждений, оригинальность освещения с точки зрения Антиохийца, члена «Восточно-Сирийского» округа, относительная бестенденциозность и беспристрастие.

– Недостатки: отсутствие надлежащего прагматизма и некоторые погрешности в хронологии и известиях.

– Заключительные выводы.

В ряду исторических работ Феодорита, в обширном смысле, прежде всего обращает на себя внимание исследователя его Ἐκκλησιαστικὴ Ἱστορία, обнимающая довольно продолжительный период и представляющая более или менее целостное и научное воссоздание церковно-исторической жизни за это время1119.

Когда написан был этот труд, – этот, во многих отношениях весьма важный, вопрос не может быть решён с полной точностью и окончательной несомненностью. Впрочем, мы достаточно верно знаем хронологические пункты, между которыми должен падать этот момент. Так, в Церковной Истории упоминается закон Феодосия II о разрушении языческих капищ1120 от 435 г.1121 и встречаются частые ссылки на Historia Religiosa1122, каковая была составлена не позднее 444 г.1123, почему и первая относится уже к последующему периоду. Равным образом Haer. fab. compendium нередко ссылается на Hist. eccles.1124, каковая оказывается составленной ранее «Еретических басней», появившихся после Халкидонского собора1125. У нас остаётся теперь промежуток в 7–8 лет, в течение коих была завершена «История» Феодорита. Частное и несколько ближе нужная нам дата может быть определена по некоторым, указаниям самого рассматриваемого труда.

1. В 36 (37) гл. У кн. Феодорит даёт знать две войны Римлян с Персами при Феодосии II. Говоря о проявлении милости Божией к благочестивому императору, он замечает: τοιοῦτον δέ τι κἂν τῷ Περσικῷ πολέμῳ πεποίηκεν – ὁ Θεός и несколько ниже пишет: καὶ ἐν τῷ προτέρῳ δὲ πολεμῳ1126, причём называет Персидского царя Варарана (Βαραράνος, var. – Γοροράνος)1127. А нам известно, что последней воевал при Феодосии II – в 421–422 и 441 г.1128; Феодорит же, несомненно, говорит о вторичном столкновении, на что̀ указывают его слова, что поводом к нарушению мира Персами послужило «затруднительное положение Римлян»1129, в каковом они находились в самом начале 50-х годов вследствие похода против Вандалов1130. А отсюда следует, что Киррский пастырь составил свою «Историю» после 441 г.

2. В одном месте автор явно намекает на монофизитские волнения, когда, говоря об Аполлинарии, он присовокупляет: Ἐκ τῆς δὲ τῆς ῥίζης ἐν ταῖς ἐκκλησίαις ἐβλάστησεν ἡ μία τῆς σαρκὸς καὶ τῆς ϑεότητας φύσις, καὶ τὸ τῇ ϑεότητι τοῦ Μονογενοῦς προσάπτειν τὸ πάϑος, καὶ τἄλλα, ὅσα τοῖς λαοῖς καὶ ἱερεῦσι τὴν διαμάχην γεγέννηκεν. Ἀλλὰ ταῦτα μὲν ὕστερον γεγένηται1131. Здесь очень удачно характеризуется сущность еретических воззрении Евтихия, систему которого Киррский епископ изложил уже в сочинении «Эранист», именно как конфузионизм и феопасхитство. Отсюда: если диалоги знаменуют начальный момент монофизитского движения, a Haer fab. comp. – конечный, то Церковная История даёт знать высший, кульминационный пункт его развития. Еретичество ещё чувствовало свою силу и не предвидело своего поражения: оно приводило в замешательство церкви, смущало не только простой народ, по и иереев. Таково и было положение монофизитства преимущественно после Константинопольского собора при Флавиане – в ноябре 448 года, когда Евсевий Дорилейский изобличил коварного архимандрита и обнаружил для всех его заблуждения. Теперь понятно, что Феодорит занимался своим историческим трудом по миновении этого события, т. е. не ранее начала 449 года.

3. В 38 (39) гл. V кн. Киррский пастырь рассказывает о гонении на христиан в Персии, которое, по его словам, «не утихло и через тридцать лет»1132. Поводом к этому преследованию считается «неразумная ревность» епископа (Сузского) Авды1133, пострадавшего в 420–421 гг.1134. Согласно этим свидетельствам, составление Феодоритовой «Истории» будет прикрепляться к 451 г., к царствованию Мармана, ибо тридцать лет представляются уже истекшими. Но это невероятно ввиду того, что преемник Феодосия Младшего сразу показал своё нерасположение к монофизитству и отнял у него господственное значение, а об этом у Феодорита нет и речи. Таким образом, инцидент с Авдой не был причиной возникновения Персидского пожара; он только подлил масла в огонь, тлевший до него слабее, может быть, с 418 года1135. Тогда мы получим в результате приблизительно 449 год.

4. Феодорит сообщает о перенесении мощей св. Иоанна Златоуста из Коман в Константинополь1136, бывшем 27 января 438 года1137. При этом Феодосий II изображается в качестве действительного главы государства, держащего в своих руках бразды правления, как ὁ «νῦν» βασιλεύων, ὁ τοῦ πάππου καὶ τὴν προσηγορίαν λαχών, καὶ τὴν εὐσεβείαν φυλάξας ἀκήρατον1138. Поскольку же этот Август скончался 28 июля 450 года, а 25 числа следующего месяца на престол кесарей вступил Маркиан, то необходимо думать, что Киррский пастырь довершил свой исторический труд не позднее начала этого года, ибо вести о смерти царственных лиц распространялись очень быстро и, по особым условиям, должны были живо интересовать Феодорита, жившего тогда близ Апамии.

5. При характеристике Феодосия II, Феодорит между прочим замечает, что этот император «общницами в славословии имеет сестёр (ἔχει δὲ κοινωνοὺς τῆς ὑμνῳδίας τὰς ἀδελφάς1139. Мы знаем, что у Аркадия были четыре дочери: Флацилла († 431), Аркадия († 444), Марина и Пульхерия, из коих третья скончалась 3 августа 449 г., а последняя – в 453 г.1140. Так как форма praesens глагола (ἔχει) и plur. дополнения (τὰς ἀδελφάς) вынуждают признать, что в момент, когда Киррский епископ писал V, 36, были живы, по крайней мере, две Феодосиевы сестры, то ясно, что и исторический труд его вышел не позднее конца 449 г.

В заключительном выводе выходит, что Церковная История Феодорита была написана в 449 г., когда автор её, по приказу императора, был удалён сначала в свой епархиальный город Кирр, а потом в Апамийский монастырь1141. Говоря так, мы считаем долгом заметить, что эти слова следует понимать исключительно в том смысле что только теперь названное сочинение было выдано в свет. По своему характеру, как требовавшее немалых сведений и многочисленных справок, оно не могло быть составлено в столь краткий и бурный период жизни Феодорита; по крайней мере, материалы его приготовлялись ранее1142.

В настоящем своём виде Церковная История Киррского пастыря заключает в себе пять книг, но Геннадий Массилийский упоминает о десяти: Sunt ejus (Theodoriti) decem Historiae ecclesiasticae libri, quos imitatus Eusebium Caesariensem scripsit, incipiens a fine librorum Eusebii usque ad suum tempus, id est, a Vicennalibus Constantini usque ad imperium Leonis senioris, sub quo et mortuus est1143. Основываясь на этом свидетельстве, Vossius предполагал, что Феодорит продолжил свой труд, но эта часть его погибла1144. Такое мнение совершенно несправедливо, ибо опирается на доверии к лицу, этого незаслуживающему. Что западные, латинские, писатели часто и жестоко погрешали в сообщениях относительно своих восточных собратьев, это всего яснее показывает, пример Григория В., который заявлял: ipsam quoque historiam (Sozomeni) sedes apostolica suscipere recusat, quoniam multa mentitur, et Theodorum Mopsuestiae nimium laudat, atque usque ad diem obitus sui magnum doctorem Ecclesiae fuisse perhibet1145. В данном случае папа, по всей вероятности, смешивает Созомена с Феодоритом, который действительно не раз похваляет Феодора Мопсуэстеского1146. Что касается, в частности, Геннадия, то его показание опровергается самим Киррским епископом. В заключении 39 (40) гл. V кн. он заявляет: «Оканчивая своё сочинение, я умоляю будущих читателей вознаградить мой труд молитвами. Моя История обнимает собою сто пять лет, начинаясь безумством Ария и оканчиваясь кончиной достохвальных мужей Феодора и Феодота»1147. Равным образом Евагрий1148, (Епифаний схоластик) Аврелий Кассиодор (V–VI в.)1149 и патр. Фотий1150 знали только пять книг. Вообще, замечание Массилийского пресвитера совершенно одиноко и ничем не может быть поддержано; как кажется, оно возникло из того ложного соображения, что, продолжая Евсевия и подражая ему, Феодорит составил также десять книг. Но если бы Киррский пастырь захватывал эпоху до Льва Старшего включительно, он неизбежно коснулся бы здесь несторианства и евтихианства. Между тем Либерат, выводя монофизитскую ересь из воззрений Аполлинария и в раскрытии их пользуясь сообщениями Киррского историка (V, 3)1151, ни одним словом не намекает, что дальнейшие события изображались его пером.

Таким образом, известие Геннадия должно быть признано не имеющим под собой реальной подкладки. Но, утверждая это, как несомненный факт, мы ещё не расстаёмся с вопросом об объёме Феодоритовой «Истории». Дело в следующем. Феодор Чтец говорит: «Пётр Монг выкопал останки Тимофея Салофакиола. Об этом повествует и Феодорит»1152. Подобно сему св. Иоанн Дамаскин в Oratio III adversus eos, qui sacras imagines abjiciunt, приводит значительную выдержку, под заглавием: Τῆς ἐκκλησιαστικῆς Ἱστορίας Θεоδωρήτоυ, δ´ τόμου, о чуде над некоторыми арианами Олимпием и Евтихианом1153. Обе эти цитаты не находятся в теперешнем Феодоритовом труде и, по-видимому, заставляют допускать существование не сохранившейся до нас части. Но такая гипотеза немыслима, поскольку она невероятна. Первое событие, разумеемое Феодором, случилось в царствование Зенона, приблизительно в 482 году, а второе ещё позднее, при Анастасии1154, в 498 или 499 году, причём автор отдаляет себя от этого происшествия, как прошедшего1155. Само собой понятно, что Феодорит не мог рассказывать об этих обстоятельствах, ибо он скончался гораздо ранее, в начале правления Маркианова преемника Льва I. Посему предполагают, что в древности была другая «История» Феодорита Младшего, епископа Алиндского, присутствовавшего на Константинопольском соборе 536 года1156; Тильмон же думает, что этот писатель составил сначала пять книг, в качестве приложения к труду Киррского пастыря, за время от 429 по 457 г. (что в совокупности и видел Геннадий), а после прибавил к ним изложение церковной жизни за последующий период1157. В этом случае остаётся решительно необъяснимым, каким образом описание фактов 498–499 г. могло быть в 4 книге (τέταρτος τόμος), как свидетельствует св. Дамаскин, между тем оно должно было выходить за пределы 10-ти. Справедливее думать вместе с Валезием, что защитник иконопочитания извлекает свои выдержки из произведения не Феодорита, а Феодора Чтеца1158. Что до показания этого последнего автора, то о нём нельзя сказать ничего положительного, кроме разве того, что он цитует сочинение не Киррского предстоятеля.

Итак, Феодориту, епископу Киррскому, принадлежат только пять книг Церковной Истории и именно те самые, которые известны нам ныне. Объём своего труда сам автор определяет в таких словах: Πέντε μέντοι καὶ ἑκατὸν ἐτῶν ἥδε ἡ Ἱστορία περιέχει χρόνον, ἀρξαμένη μὲν ἀπὸ τῆς Ἀρείου λύττης, δεξαμένη δὲ πέρας τῶν ἀξιεπαίνων ἀνδρῶν Θεοδώρου καὶ Θεοδότου τὴν τελευτήν1159. При этом не ясны ни terminus a quo, ни terminus ad quem; они до сих пор не установлены положительно, разделяя учёных настолько, что здесь вполне оправдывается изречение: quot capita, tot sensus. Геннадий начальным моментом считает двадцатые годы Константина В. (a Vicennalibus Constantini), не указывая точной даты; новейшее исследователи колеблются между 320, 322, 323, 324–325 г. относительно исходного пункта Феодоритовой «Истории» и 427, 428–429, 429 г. относительно её конца1160. Все соображения, на которых зиждутся эти цифры, довольно произвольны, поскольку сам Киррский пастырь не говорит прямо, что нужно считать началом «безумства Ария», но вероятнейшим кажется нам последнее предположение. Феодорит предупреждает читателей, что он будет продолжать Евсевия и далее упоминает о низложении Максенция, Максимина и Лициния1161; но Кесарие-Палестинский епископ останавливается на 324 г.1162, а третий из поименованных тиранов погиб в 325 году1163. Отсюда мы заключаем, что точкой отправления Феодорита служит собственно Никейский собор, когда арианское движение разрослось до размеров ереси и сделалось предметом вселенского внимания; всё прочее, о чём сообщается до этого исторического события, введено Киррским пастырем в целях научного, генетического изображения волнений и особенно потому, что это было опущено Евсевием. Если это верно, то и заключение Феодоритовой «Истории» можно определить с желательной несомненностью, зная, что она покрывает собой сто пять лет. Никейские отцы действовали с июля по сентябрь 325 года, что в сложении с показанным числом даёт 430-й год. Но здесь следует принять в соображение особенности прежнего календаря древней восточной Церкви. В Константинополе год считался с сентябрьских календ подобно тому, как некогда было и у нас на Руси. Такого же счёта держались и «восточные», Сирийские писатели, принадлежавшие к Антиохийскому округу, хотя там индиктом обыкновенно принимались календы октябрьские. Впрочем, нужно помнить, что в большинстве случаев новолетие полагалось в октябре даже и у тех авторов, которые писали греческим языком1164. В таком случае мы будет иметь для конечного момента 428–429 г. или 429–430 г., с большей вероятностью в первую сторону. В дальнейших разысканиях нам помогут слова Феодорита, что он прерывает нить своего повествования на кончине Феодора и Феодота, из коих тот предварил своей смертью Антиохийского владыку1165. О последнем до нас сохранилось весьма ясное свидетельство Киррского пастыря. В послании к Диоскору, которое появилось до мая – июня 448 года и, по-видимому, в марте – апреле, он пишет: Ἓξ μὲν ἔτη διετέλεσα διδάσκων ἐπὶ τοῦ τῆς μακαρίας καὶ ὁσίας μνήμης Θεοδότου (τῆς) Ἀντιοχέων ἐπισκόπου· τρὶς καὶ δέκα πάλιν ἕτερα ἐπὶ τοῦ τῆς ὁσίας καὶ μακαρίας μνήμης Ἰωάννου τοῦ ἐπισκόπου. Πρὸς δὲ τούτοις ἕβδομόν ἐστιν ἔτος τοῦ ϑεοφιλέστάτου ἀρχιεπισκόπου τοῦ κυρίου Δόμνου1166. Согласно этому заявлению, смерть Феодота должна падать на 428–429 год, что подтверждается и письмом 113, где Феодорит замечает: ἓξ καὶ εἴκοσι ἔτη τὴν ἐγχειρισϑεῖσάν μοι παρὰ τοῦ Θεοῦ τῶν ὅλων Ἐκκλησίαν ἰϑύνας, οὐ... τυχούσαν μέμψιν ὑπέμεινα1167. За вычетом 26 лет из 448 мы получим 422, а эти в сложении с 6 годами правления Домна дадут в итоге для времени кончины Феодота 428–429 г.

Отсюда результат наш будет таков. Церковная История Феодорита, состоявшая и состоящая из пяти книг, захватывает собой сто пять лет от 324–325 г., когда происходил Никейский собор, до 428–429 г., в котором Антиохийская кафедра сделалась праздной за смертью епископа Феодота. Автор, правда, берёт несколько раньше, но исключительно потому, что этого нельзя было избежать в интересах обстоятельности описания дальнейшего течения церковной жизни; иначе – повествование было бы слишком неожиданно. Не начиная ab οvο, Киррский епископ избегает лишь ex abrupto. Посему cap. 1–5 lib. I имеют значение пропедевтическое, вступительное; они вводят читателя в смысл последующего рассказа.

Внешним поводом к составлению этого сочинения были просьбы друзей, а более существенным мотивом – желание восполнить пробелы историографии сообщением того, что не было предано письмени «Живописцы, – говорит Феодорит в praefatio к своему труду1168, – изобразив древние события на досках и стенах, конечно, доставляют удовольствие зрителям и сохраняют надолго в свежей памяти то, что давно совершилось. Но историки, употребив вместо досок книги, а вместо красок цветы слов, делают память о минувшем ещё более твёрдой и прочной, ибо искусство живописца сглаживается временем. Посему и я постараюсь описать всё, что осталось не внесённым в историю Церкви, потому что равнодушие к славе дел знаменитых и забвение сказаний полезнейших почитаю преступным. Этим именно многократно возбуждали меня к настоящему труду и некоторые из моих друзей. Впрочем, соразмеряя этот труд со своими силами, я боюсь взяться за него и только в уповании на щедрого Подателя благ приступаю к тому, что выше сил моих. Итак: Евсевий Палестинский, начав историю от св. Апостолов, описал события церковные до царствования боголюбивого Константина, а я конец его сочинения поставлю началом моих повествований». Цель Феодорита чисто объективная – рассказать то, что не было упомянуто другими и что заслуживает права на внимание потомства. Взгляд самый простой и верный, хотя он и не показывает в авторе истинного историка, со своеобразными, научно выработанными воззрениями на задачи своего изложения. В этом случае Киррский епископ примыкает к Евсевию и прямо продолжает его дело. Собственно в научном отношении здесь нет ни малейшего шага вперёд, но это был господствующий, безъизъятный недостаток древней историографии. По справедливому суждению Баура, весь успех заключался здесь лишь в количественном увеличении, а не в качественном возвышении, оригинальности построения по новым принципам. Церковно-исторические сочинения сменяли одно другое подобно периодам времени, почему между ними наблюдается только связь простой последовательности1169 или восполнения. Но, не поднимаясь над уровнем своей эпохи, Феодорит твёрдо держит равновесие с ним. По его мнению, историку должны подлежать единственно τὰ ταῖς Ἐκκλησίαις συμβεβηκότα1170, поскольку это замечательно с какой-либо стороны. Но в чём состоит эта замечательность? Где критерии того, что такое-то событие должно останавливать на себе внимание повествователя, а иное – нет? Чем условливается его церковность, по которой оно и попадает на страницы истории? Эти вопросы сколько важны, столько же и неизбежны. Без решения их невозможно приступать к делу, а известный характер его всего лучше открывает умственный горизонт историка во всех направлениях. Феодорит, при выполнении своей задачи, исходил из особого понимания церковной жизни. Церковь есть божественное учреждение, предназначенное к свершению спасения людей, через оправдание их по вере в Искупителя в таинствах, и воссоединению с первовиновником всего, Богом. Как таковая, она «управляется Творцом и Владыкой всяческих»1171, и каждое происшествие в ней предусмотрено высочайшим промыслом Всеведущего. Так, напр., избрание Амвросия на Медиоланскую кафедру, несомненно, было «по божественному решению»1172. Посему, по идее, Церковь должна быть всегда себе равной, способствуя лишь нравственному преуспеянию человечества, но в наших ограниченных условиях она встречает противодействие тёмных страстей: царство Божие борется с царством тьмы, которое стремится сохранить своё господство вопреки тому и по возможности задержать его развитие. Не имея общения с ангелом, велиар усиливается повсюду нанести ему какой-нибудь вред. Вот – при Константине настал мир, и истина восторжествовала. «Но для лукавого и завистливого демона, губителя людей, невыносимо было видеть плавание Церкви при попутном ветре; он составил злокозненные замыслы и старался потопить её»1173. Впрочем, все эти ухищрения диавола в конце концов разрешаются его посрамлением и славой правоверных, поскольку Господь нередко обращает в ничто козни противника в самом их зачатке. При Констанции ариане задумали уничтожить Никейское исповедание на месте его первоначального происхождения. Послушный их воле император назначил было собор, «но Промыслитель всяческих, зная будущее, как бы уже прошедшее, необычайным землетрясением воспрепятствовал состояться этому собору. Землетрясение разрушило бо́льшую часть города и погубило бо́льшую часть жителей. Ехавшие сюда епископы, услышав о том, сильно испугались и возвратились в собственные епархии. В этом событии я, – пишет Феодорит1174, – вижу действие Божией премудрости. Так как святые отцы в Никее изложили учение веры апостольской, а собравшиеся теперь в тот же город имели намерение утвердить противное, между тем тожество имени дало бы приверженцам Ария повод обманывать людей простых, поскольку и их собор назывался бы Никейским и мог быть выставляем, вместо древнего: то Пекущийся о церквах и рассеял их собрание». С этой точки зрения ересь прежде всего приковывает к себе мысль историка: в ней он усматривает напряжение тёмных сил поколебать Церковь, которую не одолеют врата адовы и которая помимо сего растёт и крепнет, то покоряя себе непослушных, то низвергая их в бездну погибели. Отсюда же ясно соприкосновение и гражданской истории. Она не вне правления Творца; она подлежит влиянию Его промыслительного руководительства и уже потому претендует на известное значение в рассказе о церковно-исторических событиях. Благочестивый и возбуждавший прекрасные надежды в православных Иоанн скончался весьма рано. «Я думаю, – рассуждает Киррский пастырь1175, – что общий Распорядитель всего, хотя, для обличения нашего злонравия, и показывает нам блага, но потом снова отнимает их, научая нас через то, как легко для Него подать нам всё, что Ему угодно; а этим Он обличает нас, что мы недостойны благ, и располагает к лучшей жизни». Политическая жизнь и её тревоги и волнения сами по себе не важны, но они так или иначе касаются Церкви, затрагивают её интересы, соответствуют её видам или идут против них. Только в этом отношении они и замечательны, как одно из средств к поступательному шествию царства Божия, замедляемого или ускоряемого в его стремлении к достижению конечной цели, когда будет Бог всё во всём (1Кор. XV, 28). В противном случае – политика совершенно безразлична для церковного историка; его взор скользит по векам, и бури последних лишь изредка и мельком появляются под его пером. Одним словом, гражданско-политические происшествия входят в церковную историю по мере своего касательства с Церковью, но не более.

Значит, предметом всякого церковно-исторического сочинения, по Феодориту, служат «церковные события», которые известным образом относятся к развитию царства Божия на земле в его борьбе за всеобщее преобладание над людьми. Материал для историка обилен и неисчерпаем, поскольку и в лучшие эпохи заветный идеал Церкви не осуществляется вполне ни с качественной стороны, – в должном совершенстве её членов, – ни в количественно-пространственном, – в повсюдности распространения её в мире. Здесь Киррский пастырь несколько совпадает с Сократом, но превосходит его широтой кругозора и глубиной взгляда. Константинопольский схоластик мыслил, что ему «пришлось бы молчать, если бы в Церкви не возникло разделений и беспокойств»1176, «ибо, когда воцарится мир, желающие писать историю не будут иметь предмета»1177. Феодорит полагал, что полнота истины in re не может быть достигнута сразу, хотя и составляет неизбежное pium desiderium; она лишь постепенно приобретается в историческом процесс пока звенья исторической цепи не сомкнутся, пока существующее in abstracto, – по законоположению Господа, – не станет действительным фактом не только в среде избранных служителей, но во всех и везде. На этом пути необходимы потрясения, поскольку есть враг всякого добра, диавол, с его неискоренимой жаждой зла и неукротимой злобой к благу. Отсюда, ереси естественно входить в круг рассмотрения повествователя, как явление в пределах самого земного царства Божия, ибо демон находит людей, удостоенных наименования христиан, и употребляет их в орудие своих замыслов1178. Здесь выражается рост Церкви с внутренней стороны, – в её стремлении к всецелому проникновению своих исповедников в вере, любви и благочестии. Тут мыслимо самое бесконечное разнообразие степеней, но всегда ниже законного уровня, а потому историк опять имеет пред собой необъятное поприще, ибо он должен изображать жизнь Церкви во всей её целости. И поведение пастырей, их деятельность, монашество, клир и народ, учение и просвещение равно заявляют неотъемлемые права на внимание летописца. Само собой понятно, что и объём истинных христиан, то увеличивающийся, то сокращающийся, должен быть отмечаем с неменьшей подробностью. Это один из моментов восхождения Церкви от силы в силу. Но если так, если задача историка – описать победное шествие богоучреждённого царства, то все случайные замешательства в нём оказываются несущественными; они просто несчастные недоразумения, плод неустранимой человеческой ограниченности. «Намереваясь рассказывать о причинённой Иоанну (Златоусту) обид я, – говорит Феодорит1179, – стыжусь другой доблести обидчиков и потому попытаюсь скрыть их имена». «При том события печальные, по моему мнению, надобно описывать короче и прикрывать погрешности единоверных деятелей».

Таковы исторические воззрения Киррского епископа. Они не отличаются особенной новизной и импонирующею оригинальности, но всё же им нельзя отказать ни в справедливости, ни в основательности. Посему освещаемый ими и покоящийся на них труд должен был носить на себе отпечаток научной серьёзности и осмысленности. Однако достоинство всякого исторического сочинения определяется не одними принципами исследования. И они, конечно, придают некоторое значение появляющимся работам, но для нас гораздо интереснее их самостоятельность, условливающая их важность в качестве источника. Это особенно применимо к древней историографии, где прогресс был по преимуществу количественный. Итак: первый вопрос о том, откуда добыть материал – из непосредственного ли знакомства с памятниками или через вторые руки – и какова его ценность? Это значит, что мы должны рассмотреть «Историю» Феодорита в её отношении к раннейшим повествованиям.

Сам автор выставляет своим намерением τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱστορίας τὰ λειπόμενα συγγράψαι1180. По прямому и естественному смыслу, эти слова указывают лишь на желание изобразить то, чего ещё не коснулось перо повествователя после Кесарийского пастыря. «Евсевий Палестинский, начав историю от св. Апостолов, описал события церковные до царствования боголюбивого Константина; а я, – замечает Феодорит1181, – конец его сочинения поставлю началом моих повествований». Но это желание восполнить абсолютно чистый пробел не исключает соприкосновения с раннейшими или современными летописными сказаниями. Правда, Паралипоменон названа так потому, что τῶν παραλειφϑέντων ἕτεροί τινες ἱστοριογράφοι γεγένηνται1182, однако же, здесь затрагивались и материи известные. «Чего не внёс в историю писавшей книги Царств, то, собрав из многих книг пророческих, совокупил воедино принявший на себя этот труд, но многое и из написанного там привёл в один порядок с описанным у него, чтобы сохранить связь в бытописании»1183. Отсюда открывается возможность расширения задачи Феодорита. Валезий думал, что τὰ λειπόμενα vult dicere Theodoretus, se ea scriptum quae ab aliis qui sua aetate historiam ecclesiasticam scripserant, Socrate scilicet ac Sozomeno, fuerant praetermissa... Nam quemadmodum Ioannes evangelista, cum trium aliorum Evangelia perlegisset, ad scribendum impulses esse dicitur, eo consilio, ut quae ab aliis omissa fuerant, ipse suppleret; ita fere Theodoretus, post Socratem atque Sozomenum ad scribendam historiam rerum ecclesiasticarum se contulisse mihi videtur, ut ea quae eorum diligentiam fugerant, posteris traderit1184. Эта интерпретация довольно произвольна, и теоретические соображения в её пользу весьма непрочны. Так, Валезий ссылается на свидетельства древних и на то, что Феодоритова «История» явилась в свет после Сократовой и Созоменовой1185. Но все показания Кассиодора, патр. Фотия, Евагрия и Никифора Каллиста слишком неопределённы; они ничем не дают знать взаимного отношения цитуемых историков и даже не соблюдают хронологического порядка1186. Что касается второго аргумента, то и он заключает в себе мало убедительности. Соглашаясь с тем, что Киррский епископ писал позднее Сократа и Созомена1187, мы ничуть не подтверждаем этим, что он заимствовал у них свои сведения. Если, по Варнаку1188, Созомен рассчитывал, что его плагиат из Сократа останется незамеченным в кругу его читателей, то ещё более возможно, что оба эти автора были неизвестны Феодориту. И это тем вероятнее, что промежуток времени между моментом издания его труда и работ тех писателей не особенно значителен, а средства распространения книжных новостей тогда были слабы. С теоретической стороны гипотеза Валезия о взаимном пользовании историков лишена незыблемых опор1189, посему она находила и находит немало противников с самого её возникновения до наших дней; при общем сочувствии, она встречает не менее резкую оппозицию Гольцгаузена, Баура, Гфрӭра и Гюльденпеннинга (?)1190. Поэтому окончательное суждение может быть приобретено только через внимательное сличение. К этому мы теперь и приступим.

Феодорит, несомненно, знал Евсевия и брал у него некоторые сведения. Мы разумеем здесь, конечно, не Церковную Историю, но «Жизнь Константина», о которой выразительно упоминает сам Киррский епископ. Говоря о том, что этот полуарианин сознавался в исконности термина «единосущный» в своём послании к Кесарийцам, он ссылается ещё на «другое сочинение Евсевия, где он превозносит похвалами образ действий Константина Великого»1191. Равным образом в речи о смерти этого Августа он упоминает: «какой чести удостоилось его тело и сколько времени оставалось оно в царском дворце, – так как начальствующие ожидали прибытия его сына, – о том писать считаю излишним, потому что это описано другими, сочинения которых не трудно прочитать»1192. Неоспоримо, что и в данном случае предполагается Евсевий, посвятивший немало страниц этим печальным событиям1193. Отсылая читателей к Vita Constantini1194, Феодорит приводит даже буквальные выдержки из неё с ясным обозначением автора1195.

Этот источник был не особенно пригоден для целей Киррского епископа, и потому он черпал из него не так много. Можно отметить следующие пункты соприкосновения. Отсюда взяты сообщения о представленных императором удобствах к передвижению епископов в Никею и во время пребывания их в этом городе1196, описание дворцовой палаты, где происходили торжественные заседания отцов, самого Константина1197 и прощальной трапезы, по окончании собора1198. Из этого же историка извлечены и некоторые документы:

1) Послание царя пастырям, не участвовавшим в Никейских совещаниях1199;

2) его же письма к Евсевию Кесарийскому о созидании, обновлении и расширении церквей1200 и

3) о приготовлении свитков Св. Писания1201;

4) его же послание к Макарию Иерусалимскому о построении храма1202;

5) его же послание к Сапору о христианах1203;

6) его же послание к Тирскому собору1204.

Бо́льшая часть этих памятников находится и у Сократа (№№ 1, 2, 3, 4), что̀ может возбуждать подозрение относительно непосредственности появления их в Церковной Истории Феодорита, поскольку Константинопольский адвокат читал Евсевиеву „Жизнь Константина“1205. Эта догадка весьма естественна, но она не может быть оправдана научно. Если Сократ имел Евсевия, то не менее сего достоверно, что он был доступен и Киррскому епископу помимо этого схоластика и Созомена. Это видно из цитат H. Ε. I, 12 (13) и из того, что №№ 5 и 6 исключительно ему свойственны, так как письмо к Сапору передаётся у Созомена в вольном пересказе1206. Кроме того, в свою защиту мы сошлёмся ещё на одно обстоятельство. Сократ сообщает письмо Константина к Макарию в ряду памятников, касающихся Никейских деяний, что̀ очень неудачно. Сам он после упоминает о нём в рассказе об обретении креста Господня1207, и здесь-то именно и было бы ему законное место. Феодорит представляет дело сообразнее с истиной и, очевидно, независимо от Сократа. Наконец, все эти послания приводятся у последнего вместе и без надлежащих пояснений; Киррский епископ размещает их, – хотя и не всегда правильно и нередко согласно с Сократом1208, – и поставляет их в нужную связь с соприкосновенными событиями, руководствуясь заметками Кесарийского пастыря1209.

Итак, Феодорит обязан Евсевию многими документальными справками, где трудно было ожидать от него пристрастия, лести или прямого искажения1210; во всём же прочем он встречал мало подходящего материала у Кесарийца и относился к нему довольно осторожно, смягчая слишком цветистый язык и неприятный ему тон пышного панегирика1211, однако же, и здесь внимательность Киррского пастыря к современнику арианских распрей оказала ему услугу в целях правдивого изображения событий. Так, он, по уважению к авторитету Евсевия, утверждает, что вера принята была единогласно1212 и собственноручно скреплена всеми присутствовавшими, за исключением Секунда Птолемаидского и Феоны Мармарикского1213, между тем Сократ ошибочно указывает пять таких лиц1214.

Кроме Евсевия Феодорит имел пред собой и «Историю» Руфина. Обыкновенно указывают1215 на рассказ Киррского пастыря о почтении императора к исповедникам. «Заметив, что у некоторых (из епископов) исторгнуто по правому глазу, и узнав, что это страдание они потерпели за твёрдость в вере, он (Константин) прикасался губами к их язвам с полной верой, что извлечёт отсюда благословение для своей любви»1216. Руфин пишет: «К Пафнутию Константин чувствовал такое уважение и расположение, что, призывая его во дворец, часто обнимал его и с горячей любовью целовал (avidioribus osculis demulceret) глаз, исторгнутый за исповедание веры»1217. Феодорит только обобщает повествование Аквилейского пресвитера: явление вполне понятное при заимствовании и у Киррского епископа тем более естественное, что, по его словам1218, в Никее было «много мужей, украшавшихся дарами апостольства; много было и таких, которые, по выражению божественного Апостола (Гал. VI, 17), носили язвы Господа Иисуса на теле своём». В числе их далее называются Иаков Низивийский, Павел Неокесарийский (при Евфрате) и Пафнутий Египетский.

Тирский собор описывается согласно Руфину. По Феодориту1219, «тут сперва привели одну, распутной жизни, женщину, которая бесстыдно кричала и говорила, что она дала обет девства и что Афанасий, принятый ею, как гость, изнасиловал её и растлил против воли. Лишь только женщина произнесла это, вошёл обвиняемый, а вместе с ним и один достохвальный пресвитер, по имени Тимофей. Судьи тотчас же приказали Афанасию отвечать на это обвинение, но он молчал, как будто бы не был Афанасий, а Тимофей сказал женщине: так я когда-то имел связь с тобою, жена? я ходил в твой дом? Тут она стала ещё бесстыднее кричать, подошла к Тимофею, подняла руку и, указывая на него пальцем, говорила: да, ты отнял у меня девство, ты лишил меня целомудрия». У Руфина мы читаем: «Прежде всего выступила с обвинением некоторая женщина, говоря, что она приняла некогда Афанасия, в качестве гостя, и неожиданно была изнасилована им ночью. Приказано было ввести Афанасия: он входит со своим пресвитером Тимофеем и просит его, чтобы, когда женщина кончит, и сам он будет молчать, тот отвечал на её речи. Лишь только подученная заранее женщина замолчала, Тимофей обратился к ней с такими словами: так это правда, жена, что я когда-то останавливался у тебя и, как ты утверждаешь, изнасиловал тебя? Тогда она (что сообразно с бесстыдством подобных женщин) с бранью сказала: да, ты, ты меня изнасиловал, ты осквернил в том месте моё целомудрие»1220. Совпадение здесь слишком близкое и тесное, чтобы не видеть причинной зависимости обеих редакций: у Феодорита та же подробность, та же живость и конкретность изображения, что и у Руфина. Все прибавки, напр., об обете девства, составляют естественный вывод из выражения: tu in illo loco commaculasti castitatem meam. Поэтому ни в каком случае нельзя думать, что Киррский епископ воспроизводит Созомена, передающего этот эпизод слишком обще1221 и, вероятно, также по Руфину.

Рассказ об исповеднике Феодоре, подвергнутом мучению префектом Антиохийским Саллустием по приказу Юлиана1222, носит на себе явные следы производности из повествования Руфина1223 и совпадает с ним, как хорошая копия с оригиналом. Посредство Сократа, цитующего Аквилейского историка1224, совершенно невероятно вследствие некоторых различий, допущенных по вольности Константинопольского схоластика.

1) Сократ утверждает, что Отступник хотел воздвигнуть гонение на христиан вроде Диоклитиановского. Феодорит, согласно с Руфином1225, видит здесь проявление гнева, вспыхнувшего в императоре из-за посрамления его при перенесении мощей св. Вавилы, и ни о каких широких замыслах Юлиана не упоминает.

2) По Сократу, язычник Саллустий «задержал многих христиан и некоторых заключил в темницу, а одного юношу, по имени Феодора, приведённого к нему язычниками, подвергнул пытке». Киррский епископ сообщает, что префект «схватив одного, случайно проходившего по площади, юношу», что подтверждает и Руфин: apprehensum unum quendam adolescentem qui primus occurrit.

3) По Феодориту, Феодор был терзаем «с самого утра до конца дня» (ἕωϑεν ἀρξάμενος, μέχρι ληγούσης ἡμέρας), что̀ находит соответствие только у Руфина: а prima luce usque ad horam decimam.

4) По Сократу, Феодора истязали до тех пор, пока не сочли мёртвым; этого нет ни у Руфина, ни у Феодорита. Ясно, что содействие Константинопольского адвоката не могло давать Киррскому пастырю опоры для такого сближения с Руфином.

Феодорит передаёт о разрушении идола в храме Сераписа1226, как кажется, по сказанию Руфина1227. Отсюда он заимствует описание самого храма, «огромного и прекрасного по всей земле»1228, – статуи, посредством которой жрецы обманывали простой народ1229 и которая своими размерами приводила в ужас жителей Александрии1230, и легенду о том, будто по низвержении истукана потрясётся земля и всё подвергнется совершенной гибели1231. Посему τινές Феодорита, по нашему мнению, отсылает к Руфину. Сократ1232 и Созомен1233 в своих изображениях не имеют характерных черт сходства с Церковной Историей Киррского епископа.

Итак, наряду с Евсевием, Феодорит самостоятельно и усердно изучал Руфина1234, который затрагивал предметы и вопросы, для него более интересные. Впрочем, и здесь зависимость довольно слабая, поскольку Киррский историк берёт сравнительно немного, да и то употребляет по своим видам и совершенно самобытно. Он усматривал в Руфине небесполезного помощника и советовался с ним лишь там, где другие были безгласны. Руфин служил Феодориту в незначительных мелких одолжениях.

Пока мы видим нашего историка на высоте своей задачи; он честно собирает нужные сведения и своеобразно применяет их к своей цели. Но вот пред нами систематические труды арианствующего Филосторгия, новацианствующего по симпатиям Сократа и монахолюбивого Созомена. Отношение к ним Феодорита есть проба его исторического значения, которое после сверки с ними некоторые уменьшают чуть не до нуля. Крайне пристрастный к работам церковных авторов и капризно, даже наивно, придирчивый к ним Иееп (Jeep) окончательно изгоняет Феодорита из пантеона тружеников исторического знания и буквально закидывает его грязью. Он не может говорить о нём иначе, как с язвительной иронией, кислой усмешкой и снисходительным пренебрежением. «Это, – пишет Иееп1235, – без сомнения, самый незначительный в ряду греческих церковных историков. Он тем далее отступает на задний план, что, неоспоримо, писал позднее Сократа и, может быть, Созомена. Валезий понимает τῆς ἐκκλησιαστικής ἱστορίας τὰ λειπόμενα συγγράψαι, как обозначение желания Феодорита восполнить то, что опустили его предшественники и именно – Сократ и Созомен. Но этому прямо противоречит то обстоятельство, что, хотя Феодорит и привносит несколько новых документов, он в гораздо большей части трактует о том же, что̀ и названные авторы, и приводит те же документы, какие имеются и у них». Все эти голословные рассуждения ничего не доказывают. Что Феодорит выдал своё сочинение после Сократа и Созомена, – это нимало не унижает его. Что он читал их и даже пользовался ими, – это свидетельствует лишь о его стремлении к совершенству, к тому, чтобы не пропала во тьме веков достопримечательная йота или черта, коль скоро она у него встречается, в чём сознается и строгий Иееп. Но ему, видимо, хочется аргументировать ту мысль, что Феодорит почти всё заимствовал у своих сверстников, даже самые памятники, а со своей стороны не сделал ничего иного, как прикрасил и исказил свои оригиналы. Обвинение это настолько серьёзно и решительно, что требует самого внимательного суда, долженствующего определить быть или не быть «Истории» Киррского пастыря. Рассмотрим дело в том порядке, которого держится Иееп, и с той подробностью, какой оно заслуживает1236, чтобы по возможности прекратить путаницу воззрений и бесконечные споры pro и contra.

По Иеппу, Феодорит знал Сократа; это ясно из II, 14, «где он точно (genau) выписывает, то же место из Афанасия, что и Сократ II, 28, и в той же связи, но из praef. к lib. II нам известно, что Сократ сам читал Афанасия, а потому удачный подбор выдержек был сделан им и не может, быть сведён к раннейшему источнику, которым мог бы пользоваться Феодорит»1237.

Аргументация весьма неубедительная, поскольку этот же критик утверждает, что иногда Киррский епископ прямо (direct) обязан Афанасию1238 и, значит, обходился без чьих-либо услуг. Не говоря в настоящий раз об «Истории», мы сошлёмся лишь на «Эранист», где Феодорит указывает 6 отдельных Афанасиевых произведений (Послание к Епиктету Коринфскому. Ἀπολογία ὑπὲρ Διονυσίου Ἐπισκόπου Ἀλεξανδρείας. Ὁ περὶ πίστεως λόγος μείζων. Ὁ πρὸς αἵρεσεις λόγος β´. Ὁ πρὸς Ἀριανοὺς τόμος. Ὁ περὶ ἐνανϑρωπήσεως λόγος) и извлекаем, из них 28 подходящих цитат1239. Уже отсюда видно, что св. Афанасий был знаком Феодориту ближе и лучше, чем Сократу, который перед началом своего труда не имел достаточного понятия об этом святителе (что странно и не извинительно в историке, описывающем Никейскую эпоху) и получил некоторые его сочинения чисто случайно1240. Но обратимся к самому тексту. В Lib. II, cap. 11 (Vales. 14)1241 Феодорит рассказывает о событиях в Александрийской церкви по удалении оттуда св. Афанасия и назначении на его место арианина Георгия. Характеризуя этого царского ставленника, как медведя или барса, он далее ссылается на авторитет пострадавшего владыки и приводит длинную выдержку из его « апологии»1242. Этот же отрывок мы находим и у Сократа, который хочет показать, «что̀ сделал Георгий в Александрии»1243. Цель у обоих одна и та же, что̀ обусловливало и самый выбор, так как Apologia de fuga sua не представляла ничего другого, соответствующего выполнению такой задачи. Уже это объясняет несколько факт совпадения цитаты без взаимного пользования, каковое немыслимо и по причине немалых разностей между Сократом и Феодоритом. Первый начинает своё извлечение такими словами св. Афанасия: «Искавшие нас умертвить снова пришли в Александрию, – и последнее было хуже первого. Воины вдруг окружили церковь, – и вместо молитв произошло то, что бывает на войне»1244. Здесь автор намекает на обстоятельства своего изгнания через Сириана, – и Сократ весьма неудачно ограничивается этими тёмными строками, не раскрывая действительного их значения. Киррский епископ более благоразумно опускает их. Это, конечно, не свидетельствует ещё непременно о его независимости, но важно тут побуждение, по которому Феодорит поступил подобным образом, Он уже выше сообщил περὶ τῆς τρίτης ἐξορίας αὐτοῦ (Ἀϑανασίου) καὶ φυγῆς1245 и именно по показаниям самого пострадавшего в той же Apologia de fuga sua1246. Этого отрывка нет ни у какого другого историка, и он взят самим Феодоритом, который выписывает из своего источника настолько точно, что даже вносит замечание: «как и прежде было сказано», поскольку в самой «апологии» мы наблюдаем такое распределение разумеемых нами мест. Отсюда следует, что Феодорит сам читал Афанасиеву «апологию» и не нуждался в пособии Сократа1247. В противном случае он воздержался бы от сокращений, не зная действительного смысла зачёркиваемых фраз, каковой мог проясняться для него только при непосредственном знакомстве с подлинником. Единственно при этом предположении можно понять, почему Киррский епископ не находит нужным излагать в общих выражениях то, что подробно и документально было изображено выше. Итак, дата ante не за Иеепа, а против него. То же до́лжно сказать и о самом заключении, где Феодорит ссылается на несохранившееся нигде послание св. Афанасия к девам (παραμυϑητικοὺς λόγους ταῖς παρϑένοις)1248. Наконец, в самой редакции встречаются существенные разности. По Сократу, не погибшие от мук и одна девица была отправлена в большой оазис (πάντας τοῦς περιλειφϑέντας ἀϑρόως, καὶ τὴν πάρϑενον ἐξώρισαν εἰς τὴν μεγάλην Ὄασιν)1249, как и у Афанасия1250; Феодорит читает: καὶ τὰς παρϑένους1251. В числе сосланных Сократ называет епископов Аммония, Тмуиса (Θμοῦϊν), Гая, Филона, Ерму, Плиния, Псеносириса (Ψενόσιριν), Ниламмона, Агаофна, Анагамфона, Аммокия, Марка, Драконтия, Аделфия, другого Аммония (Ἀμμώνιον ἕτερον), другого Марка (ἕτερον Μάρκον), Афинодора и пресвитеров – Иеракса и Диоскора1252. Киррский епископ указывает Аммония, Муия (Μοῦϊον), Гая, Филона, Ерму, Плиния, Псиносириса (Ψινόσιριν), Ниламмона, Агапия, Анагамфона, Марка, другого Аммония, другого Марка, Драконтия, Аделфия, Афинодора, Иеракса и Диоскора1253. У Афанасия, согласно с Феодоритом, поименованы только 18 лиц, с выпуском лишнего Аммония1254.

Внимательный анализ II, 11 (14) Феодорита не приводим с необходимостью к мысли о заимствовании его из Сократа и даже прямо устраняем эту догадку, как произвольную. Во всяком случае, больше вероятности на той стороне, что в данном случае оба историка совершенно независимы. Это единственное место, на которое опирается Иееп, и если оно не говорит с неотразимостью за него, то понятно, без рассуждений, насколько шатко его резкое и аподиктическое заключение.

Но, – настаивает немецкий критик1255, – своими многочисленными документами, которые у Феодорита общи с Сократом, он обязан последнему. В пример сего отмечаются1256: Theodoret. I, 9 (8) = Socr. 1, 9; Theodor. I, 10 (9) = Soсr. ibid.; Theodor. I, 12 (ll) = Socr. I, 8; Theodor. I, 14 (13) = Socr. I, 38 (Sozom. II, 30). Можно сюда прибавить ещё II, 1 (Val. 2) = Socr. II, 3 (Sozom. III, 20); II, 9 (V. 11) = Socr. II, 23; II, 15 (V. 19, 20) = Socr. II, 37; II, 16 (V. 21) = Socr. II, 41. Один из этих памятников (Theodor. I, 10 (9) = Socr. I, 9) мы уже рассматривали выше1257 и свели его к Евсевию; теперь сверим другие.

1) Послание Никейского собора к Александрийской церкви1258, не встречающееся в древних сказаниях, имеется у Сократа1259, но Феодорит сохранил в окончании слова: «Троица единосущная и вечная» (Ἡ Τριὰς ὁμούσιος καὶ ἀΐδιος), каких нет у этого историка. Заимствование тут невозможно, потому что по отношению к документам мыслимы лишь сокращения, но не расширения. Прочие подлинники:

2) Послание Евсевия к Кесарийцам1260;

3) Послание Афанасия к Апиону (Серапиону)1261;

4) Послание Константина II к Александрийцам1262;

5) Второе письмо Констанция к Афанасию1263;

6) Два соборных послания епископов, собравшихся в Аримине, к Констанцию1264;

7) Неправая вера, изложенная в Нике Фракийской1265 – могли быть известны Феодориту как из Сократа1266, так и из Афанасиевых De decretis Nicaenae synodi1267, Epistola ad Serapionem1268, Apologia contra Arianos1269, Epistola de synodis Arimini in Italia et Seleuciae in Isauria celebratis1270. Что все эти памятники перешли на страницы «Истории» Киррского епископа через Сократа, за это нет неопровержимых данных, а касательно некоторых имеются веские доказательства непосредственного знакомства автора с произведениями Александрийского владыки. Так, о смерти Ария Сократ говорит частью на основании слухов и частью по посланию Константина I1271. Феодорит прямо цитует письмо Афанасия к Апиону1272, которое, по манускриптам сочинений последнего, было адресовано Серапиону1273. Не столь ясно это в остальных случаях, но не имеется несомненных признаков посредства Сократа1274: оно было бы не отрицаемо лишь тогда, когда было бы раскрыто, что у Феодорита нет ничего больше, чем у Константинопольского схоластика. На самом деле этого утверждать нельзя. Сократ, конечно, стоит ближе к Афанасию, – и это вполне понятно. Мало подготовленный, хотя и способный для широкой и беспристрастной исторической работы, он сильно подчинялся случайно попадавшемуся ему источнику. Как при начальной редакции своих первых двух книг он слепо следовал Руфину, подобно сему и по получении сочинений Афанасия он не менее точно копирует этого писателя. В значительной мере он был рабом случая, дававшего ему какой-либо материал. Всесторонне образованный, обладавший громадной патристической эрудицией, – Феодорит не был ограничиваем столь печальной необходимостью. Он трудился самостоятельно и своеобразно подбирал нужное для его целей. Посему связь его с св. Афанасием не бросается в глаза слишком резко. И это есть выгодно рекомендующая Киррского епископа черта свободы и господства.

Результат нашего изыскания ясен сам собою: заимствование Феодоритом из Сократа не только не доказано Иееном, но и весьма сомнительно, поскольку больше вероятности на стороне тех, которые защищают неведение этих лиц друг другом. Если таково заключение в применении к сравнительно опасным местам, то все прочие примеры противного скорее должны подтверждать его, с устранением мысли о плагиате. Допускают, что «содержание рассказа (о сожжении Константином В. жалоб на епископов) Феодорит мог заимствовать у Сократа (I, 8) или Созомена (I, 17), у которых есть подобный же рассказ». Побуждением к этой догадке служит то наблюдение, что Киррский пастырь значительно расходится здесь с Руфином, ибо между ними «общего осталось лишь то, что император не пожелал разбирать жалобы на епископов и сжёг их»1275. Это совершенно справедливо1276, но дальнейшие соображения ложны. Руфин передаёт, что собравшиеся в Никее часто обращались к Константину с жалобами, почему он назначил определённый день для этого. Приняв записки, он сказал докладчикам, что им, в виду неотъемлемых и богодарованных прав над обыкновенными смертными, неприлично искать суда мирского, светского, а до́лжно ждать божественного решения, и потом приказал сжечь их libellos, чтобы оградить честь и достоинство священников1277. Сократ сообщает то же самое, но речь императора у него особая: «Христос повелел отпустить брату, если желает отпущения себе»1278. В существенном он зависим от Руфина, хотя изменяет его, может быть, не без влияния Евсевия, который помещает прощальное слово Константина к епископам1279. Созомен почти вполне совпадает с Руфином и только подцвечивает сухую речь Аквилейского пресвитера1280. Феодорит стоит вне всех этих авторитетов. Вот что мы читаем у него: «Какие-то сварливые люди взнесли обвинение на некоторых епископов, и свои доносы подали царю письменно. Царь, пока ещё не было восстановлено согласие между епископами, принимал это и, сложив всё это в одну связку, запечатал своим перстнем и приказал хранить; но потом, когда мир был утверждён, он принёс поданные ему доносы и в присутствии епископов сжёг их, утверждая клятвенно, что не читал ничего тут написанного. Не нужно, – говорил он, – проступки иереев делать общеизвестными, чтобы народ, получив отсюда повод к соблазну, не стал грешить без страха. Сказывают, Константин прибавил к этому и следующее: Если бы ему самому случилось быть очевидцем греха, совершённого епископом, то он покрыл бы беззаконное дело своей порфирой, чтобы взгляд на это не повредил зрителям. Высказав такой урок и воздав такую честь героям, он повелел каждому отправиться в свою паству»1281. Весь этот эпизод оригинален с начала до конца и не имеет ни одной точки соприкосновения с какими-либо древними повествованиями. Он заставляет признать для Феодорита особый источник, каковой отмечен у него термином φασί и сказывается уже при изображении членов Никейского собора. «Впрочем, – пишет Киррский историк1282, – это божественное и приснопамятное собрание не обошлось без людей и противного свойства: в нём участвовали также, хотя и в небольшом количестве, люди коварные, подобные подводным камням; они скрывали своё нечестие и тайно одобряли богохульное учение Ария». Кляузы, очевидно, шли из этой среды, принадлежавшей к участникам заседаний, о которых Феодорит имел свои сведения из неизвестного нам в точности сказания: это есть самостоятельное, исключительно ему свойственное, известие1283. Если же так, то и все подозрения относительно достоверности сообщений Киррского епископа и даже упрёки в намеренной фальсификации1284 оказываются фиктивными. Можно думать только, что своё свидетельство Феодорит предпочёл Руфину.

Новые подтверждения мысли о зависимости Киррского историка от Сократа представляет Гюльденпеннинг в своём исследовании: Die Kirchengeschichte des Theodoret von Kyrrhos (Halle. 1889). К сожалению, мы имели удовольствие познакомиться с этим солидным трудом лишь в то время, когда настоящая глава лежала у нас в листах для окончательной корректуры. Посему мы вынуждены ограничиться теперь немногими замечаниями относительно этого учёного.

Гюльденпеннинг находит соприкосновение между Феодоритом и Сократом в трёх местах: I, 8 (Vales. 9). I, 14–15 (V. 15–16). I, 29 (V. 31).

В первом случае Киррский епископ в самых кратких чертах передаёт о Мелетии, который был удостоен епископского рукоположения, но потом, за некоторые проступки, Петром Александрийским лишён сана и стал производить в Фиваиде и Египте шум и смятения1285. Хотя об этом упоминают Евсевий (Vita Const. II, 62. III, 4) и Созомен (H. Ε. I, 24), однако же, Гюльденпеннинг думает1286, что у Феодорита мы имеем сжатое изложение пространного рассказа Сократа1287, поскольку у обоих за ним следует соборное послание Никейское, заключаемое заметкой о современном им положении мелетиан1288. Это мнение могло бы быть принято лишь в том случае, если бы было несомненно, что своей «связью», т. е. распределением материала касательно мелетианства, Феодорит был обязан Сократу (в чём полагает центр тяжести и Гюльденпеннинг), между тем этот-то пункт и не отличается необходимой научной прочностью. Прежде всего нужно сказать, что сделанный Киррским епископом распорядок был единственно возможным, ибо он заговорил о мелетианах исключительно потому, что нужно было привести послание Никейского собора; ясно, что речь о них столь же естественно должна была у него предварять последнее, как и у Сократа: стороннее влияние здесь излишне. Равным образом и упоминания о современных событиях встречаются у Феодорита не раз1289. При том же Сократ пишет о мелетианах в рассказе о возникновении арианства; Киррский историк посвящает им мимоходное замечание, не держась хронологии. Затем, самое послание взято Феодоритом, несомненно, не у Сократа1290, а это даёт место мысли, что и сообщение о мелетианах он мог заимствовать из того же источника. Наконец, существенные элементы повествования о Мелетии находятся уже в письме Никейских отцов, кроме известий, что тот был рукоположен во епископа незадолго до безумного учения Ариева (оὐ πρὸ πολλοῦ τῆς Ἀρείου μανίας) и лишён сана Петром Александрийским. Первого указания у Сократа совсем нет, и оно, по-видимому, даже отвергается им, поскольку он утверждает, что мелетиане незадолго до арианских волнений были отлучены от Церкви (Μελετιανοὶ, οἱ μικρὸν ἔμπροσϑεν τῆς Ἐκκλησίας χωρισϑέντες)1291. Отсюда следует, что для мелетиан Феодорит имел особый источник, доказательством чего может служить ещё Haer. fab. IV, 7.

В главах 14–15 (15–16) первой книги Феодоритовой «Истории» приводятся два послания Константина В. к Евсевию Кесарийскому – о созидании церквей и приготовлении свитков Св. Писания1292. И здесь Гюльденпеннинг1293 обращает внимание на тот факт, что оба документа у Киррского епископа поставляются рядом, как и у Сократа1294, между тем Евсевий сообщает их в разных местах1295. Но мы выше уже видели, что это предположение не имеет подлежащей твёрдости1296, и теперь прибавим только следующее. Сократ приводит несколько писем Константина В. почти без всяких пояснений, в качестве исторического материала; Феодорит же цитует рассматриваемые памятники для подтверждения и иллюстрации своей характеристики благочестивого царя1297. Неужели для такой определённой цели Киррский епископ не мог сам сделать нужного распределения документов без чужой помощи? Не странно ли думать, что историк, составив довольно объёмистый труд немалой важности, был не в состоянии даже связать известия без содействия других лиц? Кроме сего, Сократ утверждает, что о построении церквей Константин писал епископам каждой епархии (πρὸς τοῦς καϑ’ ἑκάστην ἐπαρχίαν ἐπισκόπους)1298, а Киррский пастырь говорит, что он «епископов каждого города (τοὺς δέ γε κατὰ πόλιν ἐπισκόπους) побуждал к созиданию церквей»1299, не упоминая ясно о письмах к ним.

I, 29 (31) «Истории» Феодорита содержит рассказ об изгнании св. Афанасия при Константине В.1300. Тут, по мнению Гюльденпеннинга1301, на зависимость Киррского епископа не от Apologia contra Arianos (n. 86, 87), а от Сократа, указывают две черты, не встречающиеся в повествовании Афанасиевом:

1) что Александрийский пастырь был сослан в Триверу (Трир) и

2) что это случилось в тридцатый год Константинова царствования.

Но у Сократа оба эти известия поставлены раздельно, в разных местах1302, так что даже не видно между ними прямой связи, какую даёт Феодорит. Затем, первый говорит, что св. Афанасий был сослан в Галлию и проживал (διήγαγεν) в Тривере, тогда как второй решительно заявляет, что царь выслал (ἐξωστράκισε) его в один город Галлий, по имени Триверу. И это вполне согласно с посланием Константина II к Александрийцам, из которого ясно, что св. Афанасий должен был пребывать в резиденции этого правителя и под его надзором, т. е. в Тривере, откуда и дано было это письмо1303. Это было легко вывести и без Сократа. Что касается хронологической даты, то и здесь посредство Константинопольского схоластика не необходимо, Феодорит утверждает, что Константин В. скончался спустя год и несколько месяцев после ссылки св. Афанасия1304, и что последний пробыл в Тривере два года и четыре месяца1305; на основании этих данных (из коих вторая встречается только у него одного) гораздо проще было определить требуемый момент, чем по тому неопределённому указанию Сократа.

Перейдём теперь к Созомену. «Знание Феодоритом Созомена, – мудрствует Иееп1306, – в пользу чего я не нахожу вполне твёрдого критерия, кажется, следует из Theodoret. I, 19, 20. Именно: в заключении I, 19 Феодорит говорит, что Евсевий Никомидийский и Феогнис Никейский были изгнаны Константином, причём он ссылается на письмо императора к Никомидийцам, которое и приводит целиком в главе 20. Созомен I, 21 также сообщает об этом изгнании и даёт только выдержку (sicе) из письма Константина. Потом, непосредственно после названного письма, собственно после указания его содержания, оба автора ещё раз говорят, что, согласно этому письму, Евсевий и Феогнис были изгнаны, и присоединяют их преемников. И действительно, это место носит на себе такой отпечаток изложения Созомена (das Gepräge eiuer Ausführung des Sozomenos), что, по моему мнению, этого невозможно и отрицать». Но невозможное станет должным, когда мы рассмотрим вопрос без всякой предвзятости. При изложении обстоятельств захвата Евсевием Константинопольской кафедры за смертью Александра (вернее: Павла) Феодорит обращает внимание на противоканоничность этого поступка, естественную в арианах. «Впрочем, и неудивительно, что люди, с таким неистовством восставшие против божества единородного Сына Божия, безбоязненно нарушали и другие законы. При том Евсевий не в первый раз ввёл теперь эту новость; он отваживался на то же и прежде: ибо, быв некогда епископом Виритским, он перескочил в Никомидию, оттуда потом, вместе с Никейским епископом Феогнисом, изгнан был после собора за явное нечестие. И это засвидетельствовал в своей грамоте царь Константин»1307. Вспомнив ad hoc эту историю, Феодорит приводит далее самое императорское послание1308 и заканчивает свою речь следующим замечанием: «Итак, те епископы в то время были низложены, вместо же их Никомидия была вверена Амфиану, а Никея – Христу»1309. У Созомена, в главе о Никейских определениях и противоарианской политике Константина, значится: «Евсевию и Феогнису он (царь) повелел выехать из городов, в которых они епископствовали. А церкви Никомидийской написал, чтобы она держалась веры, преданной собором, чтобы в епископов избирала православных и им повиновалась, упомянутых же предала забвению, и, кто будет хвалить их или согласно с ними мыслить, тому угрожал наказанием. В этом послании он обнаружил и другую причину своего гнева на Евсевия, – именно ту, что Евсевий уже и прежде держался стороны тирана, а Константину строил козни. По силе этой царской грамоты как Евсевий, так и Феогнис лишены церквей, которыми они управляли, – и Никомидийскую церковь принял в своё управление Амфиан, а Никейскую – Христ»1310. Вот тот терновник, с которого, по Иеепу, Феодорит собирал свои смоквы. Где следы этого? Их нет и быть не может.

Во 1-х: Феодорит рассказывает собственно о переходе Евсевия в Константинополь, бывшем после долгого промежутка от Никейских деяний, и об удалении его с Феогнисом упоминает лишь а̀ propos, к слову; Созомен трактует о Никейских определениях и, между прочим, о распоряжении царя касательно названных арианствующих пастырей. Обстановка весьма несходная.

Во 2-х: Киррский епископ сообщает о «перескакивании» Евсевия, чего у Созомена нет. Это взято, вероятно1311, у св. Афанасия, который пишет: «Сначала был он в Вирите, но, оставив Вирит, перешёл в Никомидию. Одну паству оставил вопреки закону, а в другую пришёл также против закона; и собственную свою паству покинул по недостатку любви и чужой правил без основания; презрел любовь первой паствы по желанию иметь другую, но и в другой раз не соблюл той, которую получил по желанию: ибо вот, удалившись и отселе, опять захватывает чужую»1312.

В 3-х: Феодорит в подлиннике цитует письмо Константина и вносит в своё повествование конец его. Уже отсюда нужно думать, что он имел перед собой экземпляр этого документа. Замечательно, что выпущена часть с исторической точки зрения совершенно не важная, поскольку она содержит патетические обличения Евсевиева нечестия. Явно, что тут работала искусная рука Киррского пастыря, обыкновенно всегда удачного в своих выдержках. Созомен, также читавший Константиново произведение, кратко указывает только существенные его пункты1313, а ведь ещё никто не был настолько проницателен, чтобы мог восстановить подлинник по сжатому пересказу.

В 4-х: и Феодорит, и Созомен согласно называют преемствовавшими Евсевию и Феогнису Амфиана и Христа, но, независимый ранее, Киррский историк чужд Созоменовского влияния и в этом случае. И здесь источником Феодорита была Афанасиева «Апология против ариан», где имеется: «Как же он (Евсевий) или Феогний могли низложить другого, когда сами низложены и уличаются в этом поставлением на их места других? Ибо в точности знаете, что после того, как они за собственное их нечестие и за сообщение с арианами осуждены на вселенском соборе, на место их поставлены в Никомидию Амфиан, а в Никею – Христ»1314. Что, наконец, касается последовательности, то не было ничего естественнее, как после заметки о низвержении епископов поименовать их наследников по кафедрам.

Таким образом, I, 18, 19 (19, 20) не носят на себе никакой печати, кроме Феодоритовой; на состав и содержание их всего менее мог влиять Созомен1315 воздействие которого на Киррского епископа кажется сомнительным и Гарнаку1316. То же и во всех прочих случаях мнимой соприкосновенности Феодорита с Созоменом. Так, допускают, что «описание дворцовой палаты (где происходили Никейские собрания) Феодорит, может быть, заимствовал не прямо из „Жизни Константина“, а через посредство Созомена (I, 19), который также описывает царскую палату на основании Евсевия»1317. Это факт слишком мелкий, трудно поддающийся анализу, – и выдвигать его в сомнительном вопросе едва ли удобно. Впрочем, и тут есть данные contra. Феодорит рассказывает, что «царь велел приготовить во дворце обширную палату и поставить в ней множество скамей и кресел, чтобы их достаточно было для всякого собора архиереев»1318. По Евсевию, «приглашённые вступили во внутреннейшую палату царского дворца, которая своей обширностью, по видимому, превосходила прочие, и в которой по обеим сторонам расставлено было множество седалищ, – вступили и заняли приличные себе места»1319. Созомен говорит, что «по обеим сторонам вдоль стен царской залы стояло много скамей, а та зала была самая большая, превосходнее прочих»1320. Киррский епископ мог взять это у Кесарийского панегириста1321 точно так же, как и у Созомена, и не видно, почему бы мы должны склоняться к последнему предположению. Напротив того, нам известно, что Феодорит сам читал разумеемую главу Евсевия, в чём убеждает непосредственно следующее за сим описание наружного вида Константина, не находящееся ни у Сократа, ни у Созомена. Вот самые тексты.


Феодорит: Евсевий:
«Он (Константин) имел прекрасный рост и привлекательную красоту, но особенно удивлял скромностью, выражавшейся на лице»1322 «По душе он (царь), очевидно, был украшен благоговением и страхом Божьим: это выражалось поникшим его взором, румянцем на его лице и движениями его походки. Он превосходил окружающих себя и высотой роста, и красотой вида, и величественной стройностью тела, и крепостью непобедимой силы; – и всё это, в соединении с ласковостью его нрава и кротостью истинно царской его снисходительности, лучше всякого слова высказывало превосходство его разума»1323

На расстоянии десяти-пятнадцати строк просто странно предполагать такую двойственность непосредственного заимствования в начале и сторонней передачи в конце.

У Феодорита1324 с Созоменом1325 есть ещё один общий документ, именно «соборный томос Дамаса Римского и западных епископов об Ариминском соборе». Нет ли тут между ними причинной связи? По нашему мнению, ответ должен быть отрицательный. Не говоря уже о различии версий, из коих Феодоритова гораздо точнее совпадает с латинским подлинником1326, мы отметим здесь лишь две особенности. По Созомену, «епископы многих областей стеклись в Рим», причём от лица «Дамаса, епископа Римского, и членов тогдашнего собора» было отправлено послание предстоятелям Иллирийским1327. Феодорит сообщает, что вместе с Дамасом «в писании этого послания участвовали девяносто епископов, собравшихся в Рим из Италии и Галатии, называемой ныне Галлией. Я перечислил бы здесь и имена их, если бы не находил этого излишним»1328. Определённые цифровые даты, а равно и старинные наименования, – всё это свидетельствует о том, что Киррский пастырь имел перед глазами самый памятник. Если даже и не так, если мыслим какой-либо исторический сборник или систематический труд, всё же таковым была не «История» Созомена, ибо Феодорит не только указывает точную сумму, но знает и составляющие её единицы. Затем, письмо у Созомена заключается следующими словами: «А что мы с вами должны так веровать, докажите это обратной грамотой вашей любви»1329. Феодорит восполняет благоположением: «Будьте здоровы, честнейшие братия» (Ἔῤῥωσϑε, ἀδελφοὶ τιμιώτατοι)1330.

Заимствований Феодорита из Созомена мы не находим; но, – говорит Иееп1331, – первый не только брал у своих предшественников, но и раскрашивал их произвольными и фантастическими выдумками. Разберём его доводы. Созомен передаёт, что Валентиниана, «управлявшего отрядом так называемых юпитеровцев» (συνταγματάρχην ὄντα τοῦ καταλόγου τῶν καλουμένων Ἰοβιανῶν), Юлиан отрешил от военной службы и наказал вечной ссылкой (ἀϊδίῳ φυγῇ ἐζημίωσε) в Арменской Мелитине (κατεδίκασεν αὐτὸν τὴν Μελιτινὴν τῆς Ἀρμενίας διηνεκῶς οἰκεῖν) вследствие такого инцидента. Раз отступник шёл в храм (εἴς τινα ναόν) принести жертвы, при нём находился и Валентиниан. «Когда царю надлежало переступить через порог, жрец, держа в руке мокрое кропило, по правилам языческим оросил входящих. При этом одна капля упала на платье Валентиниана, и он, выразив свою досаду, потому что был христианин, побранил кропившего. Говорят даже, будто Валентиниан тотчас, при глазах царя, отрезал обрызганную часть и бросил её вместе с самой каплей» (περτεμεῖν καὶ ἀποῤῥίψαι σὺν αὐτῇ τῇ ψεκάδι, ὅσον ἐβράχη τῆς ἐσϑῆτος)1332. Нечто сходное встречается и у Феодорита: «Однажды, оглушённый нечестием (Юлиан) торжественно вступал в храм гения (εἰς τὸ τῆς Τύχης τέμενος). Прислужники храма, стоя по обе стороне дверей, окропляли всех входящих в него с намерением очистить их. При этом случае, идя впереди царя, Валентиниан (бывший тысяченачальником и предводителем царских копьеносцев) заметил на своей одежде каплю жертвенной воды и ударил кулаком прислужника (πὺξ ἔπαισε τὸν νεωκόρον) – в наказание за то, что тот не очистил, а осквернил его. Увидев это, ненавистник сослал Валентиниана в одну пустынную крепость и приказал ему жить там»1333.

В этих редакциях общего одно только зерно, а все детали весьма различны, что̀ читатель легко может усмотреть и сам. Мы заметим лишь то, что, по Иеепу, «из отрезания обрызганной части платья Феодорит делает πὺξ ἔπαισε τὸν νεωκόρον, очевидно, потому, что рассказ Созомена казался ему недостаточно сильным». Но ведь здесь не усиление тона, а совершенно новая черта, не имеющая ничего аналогичного оригиналу. Это было бы непонятное, странное и ничем не мотивированное измышление. Однако же, пусть так: Феодорит хотел резче оттенить христианскую ревность Валентиниана насчёт нечестия Юлиана. В таком случае решительно необъяснимо смягчение жестокости по отношению к язычествующему императору, который, по Феодориту, сослал хилиарха на жительство в крепость, между тем Созомен точно указывает на вечную, пожизненную ссылку. Явно, что усвояемой Иеепом тенденции не было у Киррского епископа; иначе – она дала бы знать себя на всём протяжении этой истории и во всех пунктах. Несомненное опять разрешается в произвольное, – и причина общности эпизодов должна быть другая. Созомен ссылается на устную молву (φασί), а этот источник, особенно касательно Юлиана, не был закрыт и для Феодорита. Несколько выше он выразительно заявляет, что о благочестивом отроке, сыне жреца, он «слышал от него самого, когда он был уже старцем»1334, причём этот рассказывал ему и о некоторых других событиях1335. И в Graec. affect. cur. Феодорит упоминает: «А что было предпринято в царствование Юлиана против христиан, – об этом знают старики, и мы слышали их рассказы о тех печальных обстоятельствах, свидетелями коих они были» (ἀκηκόαμεν καὶ ἡμεῖς διηγουμένων τῶν τὴν τραγῳδίαν (ἐκείνην) ἑορακότων)1336. Отсюда естественно объясняются и сходство, и разность сообщений без всяких удивительных превращений лоскута в кулак.

Ещё один пример. Как читаем у Феодорита, по смерти Юлиана войско избрало Иовиана, который приобрёл уже известность частью за свои подвиги, частью за христианское дерзновение в тяжкие годины. Когда это было донесено Иовиану, он при приёме поздравлений категорически, в особой речи, высказал, что не может царствовать над язычниками. Воины, выслушав это, воскликнули: «не сомневайся, царь, и не отвергай владычества над нами, как нечестивыми»1337 и т. п. На этот эпизод намекают и Сократ1338, и Созомен1339, но гораздо короче: им известно только, что Иовиан отказывался от предложения и принял его лишь в виду согласия всех на его условия. Всё характерное в рассказе Феодорита составляет его исключительную собственность; таковы: описание наружности и доблести Иовиана, его увещания к солдатам и их ответы. Мало того; по IV, 1 Киррского епископа Иовиан не имел никакого военного чина: «он не был ни военачальником, ни трибуном» (οὔτε στρατηγόν, οὔτε τῶν μετ’ ἐκείνους)1340; Созомен умалчивает о его положении, а Сократ передаёт: «Он был тысяченачальником (трибуном), когда Юлиан служившим в войске его предложил на выбор одно из двух: или принести жертву, или выйти в отставку, – и избрал лучше сложить с себя пояс, нежели исполнить поведение царя нечестивого. Однако же, по случаю предстоявшей войны, Юлиан снова принял его в число военачальников»1341. Феодорит, явно, не знал ничего подобного, а потому не мог производить расширений и приукрашиваний неведомой ему картины. Это тенденциозное и неаргументированное изобретение Иеппа1342.

Но насколько последний слаб и беден в своих доводах насчёт отношений Феодорита к Сократу, настолько обилен в этом пункте Гюльденпеннинг, представивший подробный анализ восьми сходных между этими историками мест. По указанной выше причине, и здесь мы будем кратки в своём разборе.

1. В I, 17 (18) Феодорит передаёт «о Елене, матери царя Константина, и её усердии в построении храма Божия» (καὶ τῆς περὶ τὴν οἰκοδομίαν τοῦ ϑείου ναοῦ σπουδῆς)1343. О заимствовании из Созомена1344 тут будто бы1345 говорят следующие черты: Киррский епископ приводит пророчество Захарии (XIV, 20), не передаёт подробно молитвы Макария Иерусалимского и упоминает о многих церквах, воздвигнутых Еленой, тогда как у Руфина (I, 8) значится templum mirificum. Все эти признаки недостаточно решительны. Созомен, несомненно, пишет на основании устного предания (II, 1), а этот источник не был закрыт и для Феодорита, который мог собрать эти сведения на месте, когда посещал Иерусалим1346. Но и помимо сего ему нетрудно было сделать ссылку на пророчество Захарии, ибо это не исторический факт, какого нельзя измыслить самому, или сократить Руфина, на которого прямо указывают слова заглавия: περὶ τὴν οἰκονομίαν τοῦ ϑείου ναοῦ. Что касается упоминания о построении Еленой обширнейших и великолепнейших храмов, то в этом случае Феодорит мог иметь в виду столько же Созомена (II, 2), сколько и Евсевия1347, поскольку оба они говорят, что царица воздвигла две церкви – в Вифлееме и на горе Елеонской. И неоспоримо, что именно последний1348 сообщил Киррскому епископу, что Елена путешествовала в Иерусалим уже в весьма преклонном возрасте и скончалась восьмидесяти лет: первого известия у Созомена совсем нет.

2. В рассказе о мученике Вавиле и об исповеднике Феодоре1349 Гюльденпеннинг1350 обращает внимание на две незначительные особенности. Феодорит говорит, что в Дафне «лежали останки победоносного мученика Вавилы и вместе с ним подвизавшихся отроков» (καὶ τῶν συναϑλησάντων αὐτῷ μειρακίων τὰ λείψανα) и что Юлиан «не вынес оттуда никакого мёртвого тела, а приказал исповедникам Христа перенести только останки победоносных мучеников». Этому будто бы соответствует только фраза Созомена: Πολλῶν καὶ ἄλλων κειμένων ἐν Δάφνῃ νεκρῶν, συμβαλὼν ὁ βασιλεὺς τὸν μάρτυρα μόνον ἐμποδὼν γίνεσϑαι τοῖς χρησμοῖς, προσέταξε μετακινηϑῆναι τὴν ϑήκην1351. Но всякий легко заметит, что тут больше различия, чем сходства, и потому скорее следует допустить, что Феодорит опирается здесь на устное предание, которое ему, как уроженцу и жителю Антиохии, конечно, было хорошо известно. Если уже и предполагать письменный источник, то таковой ближе всего можно находить в повествованиях св. Златоуста и Филосторгия. Первый весьма выразительно упоминает о многих других мертвецах в Дафне, кроме Вавилы1352, а что в числе их были и сомученики этого святого, – об этом даёт знать один Филосторгий1353, который говорил: μαρτυρῆσαι τὸν ἱερὸν Βαβύλαν σὺν τρισὶ παισί, κομιδῇ μὲν νέοις, τὸ γένος δ’ ἀδελφοῖς. Заметим ещё, что этот же историк передавал и об обстоятельствах перенесения мощей св. Вавилы1354; не невероятно, поэтому, что Феодорит мог пользоваться его сообщениями, которые теперь утрачены.

В рассказе о Феодоре на Созомена (V, 20), по Гюльденпеннингу, указывает неопределённое: τοῦτον ἤροντό τινες, напоминающее Созоменово: λέγεται δὲ πυνϑανομένων μετὰ ταῦτά τινων, тогда как Руфин (I, 36) и Сократ (III, 19) утверждают, что спрашивал исповедника именно этот Аквилейский пресвитер. Но мы уже видели, что весь этот эпизод составлен под исключительным влиянием Руфина1355 и отсюда в праве выводит, что он сам обобщил выражение последнего: ведь это, полагаем, он мог сделать и без советов Созомена...

3. 20 (25) гл. III кн.1356 содержит описание смерти Юлиана. Оно весьма значительно уклоняется от редакции Созомена (VI, 1–2), но отчасти совпадает в передаче последних слов Отступника. По Феодориту, «получив рану, он тотчас набрал в горсть крови и, бросив её на воздух, сказал: ты победил, Галилеянин» (νενίκηκας, Γαλιλαῖε). Константинопольский схоластик пишет: «когда рана была нанесена, он (Юлиан) собрал с неё кровь и, как бы смотря на явившегося себе Христа и обвиняя Его в убиении себя, бросил её на воздух»1357. Сходство здесь представляет только заметка о предсмертных действиях Юлиана, а из этого трудно было извлечь «νενίκηκας, Γαλιλαῖε», что несправедливо утверждает Гюльденпеннинг1358. Относительно же первого пункта совершенно ясно свидетельствует Филосторгий: «между тем жалкий Юлиан брал руками кровь из раны и, бросая её к солнцу, раздельно говорил: насыться» (κορέσϑητι)1359. Затем, Феодорит, как мы видели1360, хорошо и всесторонне знал эпоху Юлиана по собственным сведениям; посему нет ничего удивительного, что им же он обязан и рассказом о Ивановой кончине, о чём ходило столь много преданий, – особенно на «Востоке»1361. Отсюда же, конечно, объясняется и одинаковость в обосновании вероятности той мысли, что Юлиан был убит Римским солдатом, что̀, впрочем, передаёт уже св. Златоуст (loc. cit.). Вообще, Феодорит не мог брать у Созомена того, чего у него нет, но имел полнейшую возможность пользоваться устными сообщениями не менее Зонары1362 с его «κορέσϑητι, Ναζωραῖε) или Льва Грамматика1363 с «νενίκηκας, Χριστέ· κορέσϑητι, Ναζωραῖε). Кажется, ясно без всяких доказательств, что вероятность на последней стороне.

4. В IV, 5 (6)1364 Гюльденпеннинг1365 находит следы Созоменовского1366 влияния в известиях о причинах ссылки Валентиниана при Юлиане, речи вновь провозглашённого царя к войску и о разделении царства с Валентом. Но в первом случае Феодорит, несомненно, ни от кого независим1367, а во втором совпадает с Созоменом только по существу и ближе подходил к Филосторгию1368; при том же ответ Валентиниана был «всеми прославленный», значит, общеизвестный. О соправительстве Валента знают и Филосторгий (loc. cit.), и Руфин1369 не хуже Созомена, который не говорит, что он был вызван из Паннонии, как сообщает Киррский епископ. Следует прибавить ещё, что только последний описывает наружность Валентиниана и утверждает что Валент, в момент избрания, «содержал неповреждённые догматы», между тем, по Созомену, в это время братья «по вере были христиане, однако же, с различными мнениями и образом мыслей». Как бы Гюльденпеннинг1370 ни ухищрялся примирить в этих пунктах обоих историков, – несходство и даже противоположность их остаются столь великими, что необходимо вынуждают признать их совершенную независимость.

5. В IV, 14 (16)1371 о зависимости Феодорита от Созомена говорит, по Гюльденпеннингу1372, то неважное обстоятельство, что и тот и другой1373 в описании гонения в Едессе на православных при Валенте упоминают praef. praet. Модеста. Но, помимо всего прочего, немецкий исследователь опускает из вида или умалчивает, что уже св. Григорию Нисскому1374 известно имя этого ипарха, исполнителя велений Валента, а первое «слово» против Евномия Феодорит, несомненно, знал, как это допускает и Гюльденпеннинг1375.

6. Что в IV, 20 (23)1376 Феодорит попользовался Созоменом (VI, 38), это будто бы1377 ясно из того, что Сарацинскую военачальницу Мавию он представляет предводительницей племени Измаильтян (τῶν Ἰσμαηλιτῶν): этот термин употребляется ещё только у Созомена1378. Но Киррский епископ отлично знал своих соседей – номадов или Измаильтян1379, происходивших от Измаила и наполнявших всю пустынь от пределов Египта до Вавилона1380; ему известно также, что этот народ называется различно – Измаильтянами, Арабами и Сарацинами1381.

7. В IV, 26 (29)1382 даётся краткая характеристика св. Ефрема Сирина и Дидима. Пространные слова Созомена (III, 15, 16)1383, действительно, во многом подходят к изложению Феодорита, но так как в настоящем случае речь не о фактах, то и не следует выводить отсюда столь решительных заключений, какие находим у Гюльденпеннинга1384. При том же о Дидиме не менее сходно передаёт Руфин (II, 7)1385, а, будучи знаком с творениями Ефрема1386, Феодорит мог знать его жизнь и без сторонних указаний. Если уж непременно нужно искать литературный источник, то с таким же правом можно усматривать его в Vita atque encomium s. Ephraemi Syri св. Григория Нисского1387 и др. Более важности в нашем вопросе имеем то обстоятельство, что и Феодорит, и Созомен упоминают об Армонии, но на основании Haer. fab. I, 22 мы предположительно допускаем, что Киррский епископ читал сочинения Вардесана и его сына и, значит, мог писать об них вполне самостоятельно.

8. В V, 17 (17–18)1388 Феодорит описывает «убийства в Фессалонике, дерзновение епископа Амвросия и благочестие царя» (Феодосия I), чему соответствует VII, 25 «История» Созомена1389. Общего здесь чрезвычайно мало и именно: что Амвросий не пустил Феодосия в храм, запретил ему стоять в святилище и что царь издал закон о задержании указов относительно смертной казни на тридцать дней, но и в этом мы находим весьма большое различие. Так, первый поступок Амвросия Созомен не связывает столь тесно с Фессалоникской резнёй, изображаемой у него совсем иначе; о законе Феодосиевом упоминает разобщённо от этого события и совершенно умалчивает о влиянии Амвросия, а об удалении императора из святилища передаёт в таких неопределённых выражениях, что совершенно не видно, где, когда и при каких обстоятельствах это происходило. Различие здесь настолько превышает сходство, что с научной точки зрения необходимо отвергнуть всякое воздействие Созомена. И это тем справедливее и законнее, что и сам Гюльденпеннинг1390 вынужден признать здесь для Феодорита особый источник.

Мы покончили с разбором мест, служащих опорой для теории взаимного пользования триады церковных историков первой половины пятого столетия. Результат наших изысканий мы, кажется, можем формулировать в таком заключении, что знакомство, а тем более заимствования Феодоритом из Сократа и Созомена не доказаны. Мы считаем себя вправе настаивать на этом тем сильнее и энергичнее, что во всех случаях соприкосновенности Киррского пастыря с Константинопольскими историками легко открывается источник его сведений, независимый от его литературных собратьев. Это были Евсевий, св. Афанасий и живые предания. Затем, самые совпадения чрезвычайно общи и не имеют тех признаков производности, какие мы находили при обозрении Graec. affect. cur. в его отношении к творениям Климента Александрийского и Кесарийского апологета. Посему ни научная серьёзность Гюльденпеннинга, ни смелая аподиктичность Иеепа, ни авторитет А. Гарнака, согласившегося с последним в суждении о зависимости Феодорита от Сократовых повествований1391, не поколебали вполне нашего уважения к самобытности и оригинальности Киррского историка. Они только выдвинули вопрос, действительно важный, не дав надлежащего решения. Мы старались до сих пор приблизиться к нему отрицательным путём, опровержением Валезиево-Иееповской гипотезы; теперь взглянем на тот же предмет с другой стороны, в пунктах несходства или противоречия между поименованными авторами, чтобы возможно твёрже обосновать наше мнение.

1. Из жизни Ария Феодорит упоминает о его отлучении, долговременном пребывании в Александрии и смерти при Александре Константинопольском1392. Небольшая справка с Сократом1393 и Созоменом1394 могла бы раскрыть ему, что он был в ссылке с воспрещением въезда в Египетскую столицу, куда он попал по особым обстоятельствам; вообще история этого ересиарха получила бы у него тогда бо́льшую ясность и последовательность.

2. Григория, по Феодориту, умертвили сами Александрийцы1395. Такое смешение кончины этого лжеиерарха с Георгием было бы немыслимо, если бы Киррский пастырь имел под руками систематические труды Сократа1396 и Созомена1397, в которых всегда можно было без труда найти требуемое указание, а не работал по первоисточникам, напр., по сочинениям св. Афанасия, где исторические данные излагаются лишь к случаю, по частям, и разбросаны по отдельным трактатам1398.

3. Киррский епископ представляет Евсевия Никомидийского непосредственным преемником Александра1399, между тем Сократ1400 и Созомен1401 уверяют, что после него рукоположен был Павел, которого Констанций изгнал и на его место вызвал из Никомидии арианствующего Евсевия. По-видимому, и здесь Феодорита соблазнили неопределённые указания Афанасиевых посланий1402 или других источников, но ему легко было бы устранить эту неточность по Сократу и Созомену, если бы только он их знал.

4. Феодорит без всяких колебаний заявляет, что на Никейском соборе «Евстафий, имевший предстоятельство в Антиохийской церкви, первый увенчал главу царя цветами похвал»1403. Созомен своим решительным утверждением, что «Евсевий Памфилов встал и произнёс речь, заключив её благодарственной о царе песнью Богу»1404, должен бы был внушить Киррскому историку бо́льшую осторожность, какими бы памятниками он ни руководствовался.

Все эти и подобные промахи и разногласия весьма неприятны для защитников широкой компилятивности Феодоритовой «Истории». Они дают нам законное право думать, что автор её не был в зависимости от работ Константинопольских схоластиков, которые могли бы сообщить ему небесполезные указания насчёт многих сомнительных пунктов. Мы останемся в полном неведении относительно того, почему Киррский епископ не принял во внимание повествований Сократа и Созомена, когда к сему были настоятельные побуждения в спутанности древних известий. Говорят, Феодорит исправлял своих предшественников, но не всегда удачно. Однако же, такое рассуждение ничего не объясняет, поскольку сам историк допускает ошибку, нимало не подозревая каких-либо возражений, или ограничивается общими фразами, напр., касательно Ария, который будто бы долго жил в Александрии. Киррский пастырь, видимо, не знал, чем и как заполнить продолжительный промежуток между осуждением и смертью ересиарха, и сказал это наугад, по догадкам, в каких не было бы нужды при руководстве Сократа и Созомена. Ввиду всего этого, мы, в качестве окончательного вывода, считаем вероятнейшим, что Константинопольские историографы пятого века были недоступны и не известны Киррскому, писавшему почти одновременно с ними, но без них1405. Мы будем держаться такого убеждения до тех пор, пока противники не аргументируют своей мысли столь же прочно, как это сделано в раскрытии плагиата Созомена, а надежды на это слабы и даже тщетны.

После Сократа и Созомена, сверстников Феодорита, мы должны перейти к старшему современнику его – Филосторгию, жившему в IV–V ст.1406, который также изъявляет некоторое притязание на значение пособия для Феодоритовой «Истории». Сочинение этого арианина, называемого у Фотия Какосторгием за его еретические тенденции1407, сохранилось до нас лишь в сжатом сокращении, сделанном этим патриархом, и потому нельзя провести сличений с желательной полнотой и всесторонностью. Можно только указать немногие пункты сходства. Иееп1408 ссылается на III, 12 (Vales., Migne – 8), где Феодорит рассказывает о построенной Константином церкви, двери которой были заколочены по приказу Юлиана Отступника. При этом вставляется следующий эпизод об исполнителях повеления язычествующего императора. «Вместе с префектом Востока вошли в сей божественный храм (εἰς τὸν ϑεῖον νεών) блюститель государственной казны Филикс (Φίλιξ) и хранитель сокровищ и стяжаний, принадлежащих лично царю, Елпидий или Comes privatus, как называют эту должность Римляне. Говорят, что Филикс и Елпидий прежде были христианами, но отстали от благочестия в угоду нечестивому царю. Юлиан осквернил святой престол и дал пощёчину Евзоию, когда тот покушался было воспрепятствовать этому (Ὁ δὲ Ἰουλιανὸς οὖρον – urinam – μὲν κατὰ τῆς ἱερᾶς τραπέζης ἐξέκρινε· τὸν δὲ Εὐζώϊον πειραϑέντα κωλῦσαι κατὰ τῆς κόῤῥης ἐπάταξε), и будто бы сказал, что божественное провидение не печётся теперь о делах христианских. Филикс же, обратив внимание на драгоценность сосудов, которые со всей щедростью были приготовлены Константином и Констанцием, сказал: вот на каких сосудах служат Сыну Марии! Но недолго ожидали они наказания за это нечестивое и безумное поругание. Юлиан немедленно поражён был жесточайшей болезнью, от которой сгнили его внутренности, так что очищение совершалось уже не через обыкновенные части тела, но органом его были скверные уста, служившие ему прежде органом богохульства. Рассказывают, что славившаяся верою жена его при этом случае так говорила супругу: надобно благодарить Христа Спасителя, муж, что этим наказанием Он дал тебе уразуметь Своё могущество; ты и не узнал бы, Кто тот, против Кого ты враждовал, если бы, по Своему обычному долготерпению, Он не послал на тебя свыше этих ударов. Подобными речами жены и своими мучительными страданиями вразумившись о причине болезни, этот несчастный умолял царя возвратить церковь тем, которых он лишил её; но не убедил его и окончил жизнь свою.

Равно и Филикс был внезапно наказан свыше: из его уст день и ночь текла кровь, как будто бы к этому органу она направлялась из всех жил. Истёкши, таким образом, кровью, он отжил и предан вечной смерти»1409. Существенные элементы этого сказания мы находим и у Филосторгия: «В числе многих, неистовствовавших против христиан и благочестия и потерпевших достойные наказания, заметнее других, неоспоримо, были: начальник Востока Юлиан, дядя Юлиана Отступника по матери (ϑεῖος ὢν κατὰ τὸ μητρῷον γένος τοῦ ἀποστάτου Ἰουλιανοῦ), также главный блюститель сокровищ Филикс (Φήλιξ) и начальник царского дома Елпидий, – на языке Римлян их называют министрами частных дел (Comites rerum privatarum). Все три были из числа тех, которые в угоду царю отреклись от благочестия. Так, Филикс без всякой видимой причины, от разрыва одной во внутренности жилы, стал изрыгать из уст потоки крови и, представляя собой страшное зрелище для тех, кто видел его, не прожил и целого дня, но около вечера от истечения крови испустил дух. А Юлиан, подвергшись тяжкой и неизвестной болезни, в продолжение целых сорока дней лежал распростёртым без языка и без всякого чувства; потом, когда немного оправился, стал сильно обвинять себя в своей преступной дерзости и пришёл к сознанию, что по этой именно причине ниспослано на него такое наказание. Впрочем, он оправился только для засвидетельствования о своём нечестии, а потом, покрытый множеством всякого рода язв по всему чреву, изрыгнул свою душу. Елпидий получил достойное наказание несколько позже других. Будучи схвачен за содействие мятежничеству Прокопия, восставшего против Валента, он лишён был имения и, живя в заключении, бесславно кончил жизнь, был всеми проклинаем и всем известен под именем жреца Елпидия»1410. Сравнивая обе эти редакции, мы видим в них немало общего, но едва ли все черты Феодоритова повествования могут быть выведены из Филосторгия. Что Киррский епископ умалчивает об Елпидии, – это, пожалуй, не удивительно: наказание постигло этого преступника довольно поздно и в способе его не столь заметно непосредственное действие карающей руки Божией. Здесь всё легко объясняется из простого опущения по причинам довольно естественным. Не то по отношению к обстоятельствам святотатственного поступка ренегатов, о чём Филосторгий не упоминает ни одним словом. Иееп приписывает это недоразумению и благочестивой фантазии Феодорита, который будто бы вместо ϑεῖος ὤν прочитал у Филосторгия ϑεῖος νεώς, превратившееся затем в εἰς ϑεῖον νεών1411.

Но, во 1-х, уже прибавка κατὰ τὸ μητρῷον γένος делала подобную перемену невозможной для разумного человека;

во 2х, Киррский пастырь прекрасно знал, что префект «Востока» или, собственно, Comes Orientis1412 был дядей (ϑεῖος) императора1413;

в 3-х, одно νεώς ни в каком случае не могло давать опоры для составления цельной легенды, по своему содержанию не подходящей к обычным фантастическим построениям. В ней слишком много черт, указывающих на фактическую основу и уверяющих в её истинности. Тут точно обозначаются и церковь, и сосуды, и обстоятельства, и лица: это трудно свести к недосмотру термина ὤν.

Необходимо признать здесь особый, устный или письменный, источник, – и к этому побуждает нас св. Златоуст. Во второй своей гомилии на память мученика Вавилы он говорит: «Из живших тогда с ним (Юлианом) дядя его, который сильнее отца неистовствовал против нас и дерзнул коснуться священных сосудов нечистыми руками и, не довольствуясь этим, простёр поругание ещё далее, – ибо он, переворотив их, поставил на полу и, разложив, сел на них, – вскоре подвергся наказанию за это преступное сидение. В затаившихся срамных членах его зародились черви, так что явно было, что эта болезнь была ниспослана Богом; врачи, закаляя жирных и иностранных птиц и прикладывая их к заражённым членам, вызывали червей; но черви не выходили, а упорно держались в затаившихся членах и таким образом, истощая дух в течение многих дней, жестоко погубили.

А другой некто, поставленный хранителем царских сокровищ, прежде, нежели переступил порог царских чертогов, внезапно лопнул по средине, потерпев наказание за некоторое другое подобное преступление»1414. Мыслимо, что проповедник разумеет тот же факт, что и Феодорит1415. Если же и нет, то всё-таки несомненно, что при Юлиане была какая-то история в христианском храме, возмутительная по своему безобразному надруганию над священными предметами, и что виновники её пострадали различными мучениями, ниспосланными Богом1416. Коль скоро это справедливо, тогда мы должны будем согласиться, что Феодорит, кроме арианствующего историка, имел по крайней мере определённые предания о сообщаемом происшествии. Не забудем, что речь идёт о времени безбожного Юлиана, которое было знакомо Феодориту через очевидцев. Отсюда мы заключаем, что эпизод III, 8, 9 (11, 12) совпадает с известиями Филосторгия не вполне, а потому и заимствование Киррским епископом именно у этого автора нельзя считать совершенно неоспоримым. Даже если оно и было, разности не следует комментировать в унижение учёного авторитета Феодорита; напротив того, они свидетельствуют о независимости историка, располагавшего обширным материалом, а не о «невменяемости церковного писателя, который подлинно небесен»1417.

Итак, по отношению к занимающему нас вопросу, факт знакомства Феодорита с Филосторгием представляется только возможным, но не более. Ввиду сего и все дальнейшие аналогии должны быть принимаемы только в этом смысле. Вот некоторые из них.

1. Феодорит свидетельствует, что даже некоторые из числа ревностных ариан, кроме Секунда и Феоны, отлучили Ария и подписались под Никейским изложением1418. По Филосторгию, «в Никее все согласились с определением веры, кроме Секунда, епископа Птолемаидского, которому последовал и Феон, епископ Мармарикский»1419.

2. О судьбе Ария после Никейского собора Феодорит сообщает лишь то, что он долго жил в Александрии1420. Кажется, нечто подобное было и у Филосторгия. Он утверждает, что будто бы, когда Александр подписался под мнимой грамотой об иносущии, «последователи Ария сошлись было с ним, но потом Александр опять возвратился к собственному мнению, а Арий со своими последователями снова отступил и от него, и от Церкви»1421.

3. Говоря о низложении Евстафия Антиохийского (около 330 г.), Феодорит уверяет, что видимой причиной этого незаконного поступка, главным виновником которого является Евсевий Никомидийский, было обвинение пастыря в позорной связи с непотребной женщиной1422. Сократ вовсе не упоминает об этом1423. Созомен глухо замечает, что «предлог (к лишению Евстафия Антиохийского престола) был тот, что он посрамил своё священство непристойными делами»1424. Евсевий ограничивается крайне туманными намёками1425. Св. Афанасий сообщает, что «выдуман был предлог, будто Евстафий оскорбил царёву матерь»1426. Один Филосторгий передаёт, что ариане «отлучили Евстафия Антиохийского, представив виной низложения его смешение с отроковицей и наслаждение постыдным удовольствием, за что̀ царь наказал его ссылкой в западные пределы государства». По нему, источник этих козней был в «Никомидийской мастерской»1427.

4. По Феодориту, Евсевий Никомидийский захватил Константинопольскую кафедру тотчас после кончины Александра1428, между тем это было уже по удалению его преемника Павла1429. В Фотиевском извлечении из Филосторгия мы читаем, что «по смерти архиерея Александра на архиерейский престол новосозданного града был переведён Евсевий Никомидийский»1430.

5. По поводу кончины Константина Великого Киррский епископ замечает: «Какой чести удостоилось его тело и сколько времени оставалось в царском дворце, – так как начальствующие ожидали прибытия его сына, – писать об этом считаю излишним, потому что это описано другими, сочинения которых нетрудно прочитать и из них узнать, как этот общий покровитель награждал добрых своих слуг. А кто не верит сему, тот пусть посмотрит, что совершается ныне при его гробнице и статуе»1431. Последняя фраза может находить некоторое объяснение только в словах Филосторгия. Этот богоборец, по Фотию, обвиняет христиан в том, что образ Константина, стоявший на порфировом столпе, они чествовали жертвами, возжжением свечей и курением, молились пред ним, как пред Богом, воссылая к нему умилостивительные прошения о предотвращении бедствий1432.

6. В рассказе об осаде Низивии Персидским царём Сапором1433 Феодорит допускает несколько ошибок. Именно: он смешивает два наступления 337 и 350 г.; время описываемой осады несправедливо относят к моменту после Ариминского и Селевкийского соборов, т. е. после 359 г.; называет епископом Низивийским Иакова, тогда как он скончался в 338 г.1434 и уже в 350 г. таковым был Валагез (Οὐαλαγέσος)1435. Источником этих недоразумений был, кажется, опять же Филосторгий, который, упомянув о смерти императора Констанса1436, случившейся в 350 г., пишет, что Персидский царь Сапор ополчался против Низивии и осаждал её, но возвратился без успеха и, против ожидания, со стыдом; потому что епископ того города Иаков показывал гражданам, что до́лжно делать, и своим дерзновением пред Богом способствовал остаться городу непобеждённым1437.

Эти1438 немногие примеры могут давать место мысли, что Феодорит знал Филосторгия, имел под руками его «Историю» и пользовался ею при составлении своего труда. Вследствие утраты подлинного текста Филосторгиева сочинения это предположение не может быть доказано с неопровержимостью, но уже то наблюдение, что у обоих авторов встречаются одни и те же погрешности, заставляет догадываться об их зависимости друг от друга. Само собой понятно, что размеры заимствований Киррского епископа, а равно и способа, не известны нам в точности; несомненно только, что он относился весьма критически к этому пристрастно-еретичествующему повествователю и пользовался лишь фактическим материалом, но освещал его со своей точки зрения православного историка.

Теперь, кончая с систематическими трудами по Церковной Истории, мы можем сказать, что Феодорит брал некоторые сведения из Евсеевой «Жизни Константина» и у Руфина. Точно так же знакомство его с Филосторгием очень вероятно, по крайней мере, настолько же, насколько мало правдоподобна гипотеза о подчинённости его авторитету Сократа и Созомена, которые, по нашему мнению, были недоступны Киррскому пастырю. Обратимся к иным источникам, в виде отрывочных сочинений различных писателей об отдельных эпизодах.

В ряду этих пособий прежде всего следует упомянуть св. Евстафия Антиохийского, описавшего соборные деяния в Никее. Это было по преимуществу полемико-догматическое сочинение на текст: Господь созда мя начала путей Своих в дела Своя (Притч.8:22), как об этом выразительно говорит сам Феодорит1439. Если судить по многочисленным и довольно обширным выдержкам из этого произведения, сохранившимся в «Эранисте»1440, это был сравнительно объёмистый трактат, но отсюда же видно, что содержанием его были главным образом отвлечённые догматические вопросы, выдвинутые на первый план арианством. Чисто исторических сведений было, кажется, немного, да и те давались случайно, в полемических целях или для иллюстрации и подтверждения теоретических рассуждений. Впрочем, как повествование современника и участника Никейских заседаний, это опровержение арианского заблуждения должно было заслуживать высокого внимания со стороны церковного историка1441, – и можно отнести к достоинствам Феодорита, что он достал и изучил его, между тем его предшественники совершенно игнорировали этого видного поборника православия и исповедника. Из этого труда Киррский пастырь приводит важный отрывок касательно обстоятельств происхождения Никейского символа1442 и, может быть, его же парафразирует несколько выше – при изложении Никейских определений1443, хотя и восполняет новыми данными, заимствованными из других источников1444. Вероятно, Феодорит пользовался этим автором не только в этих случаях, но, за отсутствием подлинников, нельзя сказать об этом ничего решительного. Впрочем, едва ли эти заимствования были значительны, поскольку у нас нет точных свидетельств о широкой исторической плодовитости св. Евстафия. Напротив того, Феодорит положительно уверяет нас в его компетентности исключительно в догматико-полемической и экзегетической сферах1445.

Гораздо чаще справляется Киррский епископ с творениями св. Афанасия издавна бывшими его настольной книгой1446. Он буквально цитует:

1) Послание к Афрам1447 (писано около 369 или 370 г.);

2) Письмо к Апиону (?Серапиону, еп. Тмуйскому)1448;

3) Апологию бегства1449 и

4) Послание к императору Иовиану1450. Кроме того, Феодорит нередко руководствовался этим писателем при изложении разных событий, хотя и не везде ссылается на него. Так, он свидетельствует, что Александр Александрийский скончался через пять месяцев после Никейского собора, что поставленный на его место Афанасий был ненавидим арианами за свою всегдашнюю и горячую оппозицию им, особенно на Никейском соборе, и что первой клеветой против него было уверение, «будто он собирает пошлину с Египта»1451. Дата смерти Александровой совпадает с показанием Apologia contra Arianos1452, а всё прочее находит в ней своё объяснение. Здесь мы читаем: «Поскольку Александр, по благочестивой вере во Христа, не принимал нечестивца (Ария), то вознегодовали на Афанасия, бывшего тогда диаконом, потому что, как разведали о нём и услышали, Афанасий весьма часто бывал при епископе Александре и был уважаем им. Когда же увидели опыт его благочестивой во Христа веры на соборе, сошедшимся в Никее, где он с дерзновением восстал против нечестия ариан: тогда ещё более возросла их ненависть; и как скоро Бог возвёл его на епископство, возобновив в себе издавна питаемую злобу, страшась его православия и твёрдости в борьбе с нечестием, – всеми мерами старались злоумышлять и строить козни Афанасию»1453. Для последнего известия Валезий ссылается на слова Афанасия, что еретики πλάττονται πρώτην κατηγορίαν διὰ Ἰσίωνος καὶ Εὐδαίμονος καὶ Καλλινίκου περὶ στιχαρίων λινῶν, ὡς ἑμοῦ κανόνα τοῖς Αἰγυπτίοις ἐπιβαλόντος, καὶ πρώτους αὐτοὺς ἀπαιτήσαντος (выдумывают первое обвинение, представленное Исюном, Евдемоном и Каллиником о льняных стихарях, будто бы я дал правило Египтянам и с них первых стал требовать сего)1454. Τελωνεῖ Феодорита в общем смысле указывает, по Валезию1455, на рассказ св. Афанасия о том, как мелетианские епископы в начале 331 г. в Никомидии поднимали против него дело «о льняных стихарях», что, по общему толкованию, означает какой-то налог, будто бы установленный этим Александрийским владыкой.

Киррский пастырь сообщает, что легаты Сардикийского собора (343/ 344г.) Евфрат и Викентий к императору Констанцию, по проискам Арианствующего Антиохийского епископа Стефана, подверглись обвинению в незаконной связи с публичной женщиной1456. Основные элементы этого рассказа даны уже в Historia Arianorum ad monachos, где значится: «Святой собор епископов Викентия из Капуи, где митрополия Кампании, и Евфрата (Колонийского = Köln) из Аггрипинии, где митрополия верхней Галлии, отправил послами к царю, чтобы, поскольку он изгнал епископов, то сам же и дозволил бы, по суду соборному, возвратиться им в свои церкви... Сии же достойные удивления и на всё отважные люди (ариане), как скоро увидели послов в Антиохии, составляют общий совет, исполнение же принимает на себя Стефан, как способный к подобным делам. В самые дни святейшей Пасхи (15 апреля 344 г.) нанимают распутную женщину и, раздев её донага, вводят ночью к епископу Евфрату. Женщина сия, думая сперва, что призвана молодым человеком, шла охотно. Когда же, оставленная ими, увидала человека сонного, который ничего не знает о случившемся, а потом рассмотрела лицо старца и догадалась, что это епископ, – тотчас подняла крик и стала жаловаться, что введена насильно. Но они просили её молчать и солгать на епископа. Так наступил день; дело разгласилось, – и стёкся весь город; придворные пришли в движение, дивясь распространившемуся слуху и прося не молчать о деле. Поэтому произведён суд; содержатель непотребного дома обличил приходивших за женщиной; она же обличила Стефана, потому что это были его клирики»1457. В существенном Феодорит сходится с св. Афанасием, но восполняет его некоторыми новыми чертами, напр., говорит, что главным исполнителем замыслов Стефана был молодой человек Онагр. Замечательно, что низвержение этого лжепастыря Киррский епископ, согласно Histor. Arian.1458 связывает именно с этим происшествием1459.

Феодорит передаёт, что ариане хотели обольстить членов Ариминского собора (359 г.), «особенно же епископов западных, людей с простыми понятиями, говоря, что из-за двух слов и притом не находящихся в Писании не следует раздирать тело Церкви и что Сына до́лжно называть по всему подобным Родившему, а слово существо, как чуждое Писанию, оставить»1460. Это есть краткое воспроизведение символа, предложенного в Аримине Герминием, Авксентием, Валентом, Урзацием, Димофилом и Гаием и находящегося в Epistola de synodis Arimini et Selenciae; там между прочим значится: «Поскольку наименование сущность отцы (Никейские) употребили по простоте, народу же оно непонятно и приводит в соблазн тем, что не находится оного в Писаниях; то заблагорассудили исключить оное наименование и впоследствии, говоря о Боге, совершенно не упоминать о сущности; потому что божественные Писания нигде не упоминают слова сущность об Отце и Сыне. Нарицаем же Сына по всему подобным Отцу, как говорят и учат святые Писания»1461. Итак, Феодорит знал и пользовался сочинениями св. Афанасия1462. Он даже имел некоторые творения его, утратившиеся с течением времени и до нас не дошедшие. Так, Киррский историк цитует не сохранившееся послание его к девам и приводит из него небольшую выдержку1463. В другой раз, сообщив о скопчестве Леонтия, Феодорит продолжает: «по связи с этим блаженный Афанасий писал об остальной его жизни, и я коротко расскажу о его злонравии и коварстве» (Ταῦτα μὲν οὖν περὶ τῆς ἄλλης αὐτοῦ γέγραφε (ὁ μακάριος Ἀϑανάσιος) βιοτῆς. Ἐγὼ δὲ τὸ κακόηϑες αὐτοῦ καὶ πανοῦργον ἐν κεφαλαίῳ δηλώσω)1464. Раннейшее известие о связях Леонтия с Евстолией заимствовано из Apologia de fuga sua (n. 26) и Historia Arianorum ad monachos (n. 28, 4, 20)1465, но ни в одном из этих трудов последующего рассказа не имеется. Равным образом мы не знаем и ещё какого-либо сочинения, где бы он мог находиться. Посему нужно признать, что под руками Федорита было произведение или произведения св. Афанасия, нам неизвестные.

Наконец, вероятно, отсюда же Киррский епископ взял некоторые документы и именно:

1) Конец послания царя Константина к Александрийцам1466;

2) Послание Евсевия к Кесарийцам1467;

3) Послание Константина II к Александрийцам1468;

4) Второе письмо Констанция к Афанасию1469;

5, 6) Два соборные послания епископов, собравшихся в Аримине, к Констанцию1470;

7) Неправая вера, изложенная в Нике Фракийской1471.

Вообще, Феодорит весьма часто справляется с Афанасием1472, как авторитетно-православным автором, но иногда намеренно уклоняется от него. По нему, Евстафий Антиохийский был низвергнут с кафедры по обвинению в нарушении обета целомудрия1473, а знакомая ему Historia Arianorum ad monachos указывает на оскорбление царицы Елены1474.

Как кажется, Киррский пастырь обращался и к «Панарию» св. Епифания Кипрского. По крайней мере, у них есть общий памятник – письмо Ария к Евсевию Никомидийскому1475. Ясных следов заимствования не видно, но косвенным подтверждением этой догадки может служить такое наблюдение. Феодорит свидетельствует, что Арий сносился со многими, в ком надеялся найти в себе единомышленников (ἔγραψε καὶ αὐτός – Ἄρειος – πρὸς ἐκείνοις, οὓς ὁμοφρόνας ἔχειν ἡγεῖτο)1476. В этом выражении замечательны две особенности:

во 1-х, Феодорит, упоминая о многих посланиях, приводит только одно, встречающееся у Епифания;

во 2-х, он даже не называет по имени адресатов Ария, что делает несколько выше по отношению к корреспонденции Александра Александрийского1477. Не даёт ли это некоторого повода думать, что и эти сведения и самый документ Феодорит взял у Кипрского ересеолога, который говорит: «Арий, ещё до прибытия своего к Евсевию в Никомидию, написал к нему письма, наполненные всяким вздором и заключавшие в себе всё его зловредное учение. В это время он обработал те же свои мнения, включив в письма. Я признал нужным предложить здесь одно из этих писем, дошедших до наших рук, дабы читающие увидали, что мы не оказали никакой клеветы против кого-нибудь»?1478 Других соприкосновений между Феодоритом и Епифанием мы не находим. Впрочем, и относительно заимствования письма Ария именно у Кипрского ересеолога следует говорить только с малой вероятностью. Может быть, с течением времени будет открыт более близкий источник, а что касается предположений, то таковые есть уже и теперь. Так, Гюльденпеннинг1479 думает, что и этот документ, и послание Евсевия Никомидийского к Павлину Тирскому, не сохранившиеся у других историков, взяты Феодоритом1480 из собрания (συναγωγή) писем Ария и его единомышленников, о котором ясно упоминает Сократ1481.

Были у Киррского епископа и ещё некоторые пособия, в виде проповедей св. Иоанна Златоуста и речей и писем св. Григория Богослова. Первыми Феодорит мог пользоваться для эпохи Юлиана, напр., в отделах «о статуе Аполлона в Дафне и о святом Вавиле»1482, об истреблении пожаром от молнии Аполлонова прорицалища1483, о попытках к построению Иерусалимского храма1484, о смерти Отступника во время Персидского похода1485. При описании подвига Ювентина и Максимина1486 Феодорит, если и не пользовался, то подразумевал Orat. in ss. martyres Juventinum et Maximinum1487. В речи о кончине Мелетия Антиохийского Феодорит упоминает, что, когда этот пастырь «отошёл в жизнь беспечальную, он был напутствован похвалами (ταῖς ἐπιταφίοις τελειωϑείς εὐφημίαις) от всех, кто только владел даром слова»1488. Одной из таковых могла быть Златоустова Oratio de Meletio Antiocheno1489, a другой Oratio funebris in Magnum Meletium episcopum св. Григория Нисского1490. Вообще, св. Иоанн был хорошо знаком Феодориту1491, который свидетельствует об этом и в своей «Истории». Так, в речи о трудах Иоанна по просвещению Скифов он говорит: «Я читал и послание, написанное им к Анкирскому епископу Леонтию, где он извещает его об обращении Скифов и просит послать людей, способных руководить их»1492.

Св. Григорий Назианзский мог служить здесь Феодориту гораздо менее, чем в богословской полемике1493. Относительно его можно указать следующие пункты. Виталия Антиохийского Феодорит характеризует как человека прекрасной жизни, заразившегося после болезнью аполлинарианства1494. Значение этих слов отчасти раскрывает нам II epistola ad Cledonium, где автор говорит, что он сначала одобрял веру этого епископа, а потом отверг за склонение к Аполлинариевой теории1495.

Эпизод о раздаче Юлианом денег войску с языческими церемониями и о раскаянии понявших обман солдат1496 очень напоминает Adversus Julianum imperatorem prior Invectiva1497.

Содержание речи св. Григория к отцам второго собора, не известной ни Сократу (V, 8), ни Созомену (VII, 7), передаётся1498 близко к подлиннику1499, что̀ свидетельствует о непосредственном знакомстве с ним Феодорита.

Глава о Дидиме Александрийском и Ефреме Сирине1500 заставляет предполагать, что автор если не изучал, то читал их труды. О последнем новейший исследователь «Истории» Феодорита справедливо пишет1501: «весьма понятно, что он знал творения знаменитого Ефрема Сирина, которого он при изображении осады Низивии называет дивным»1502.

IV, 16 (19), где рассказывается о Василии В. и его отношениях к Валенту, также показывает, что Феодорит был знако́м с творениями св. Григория Нисского, Григория Назианзского и Ефрема и заимствовал из них некоторые черты1503. Выражение Киррского епископа: «Василий, позвав его (Валента) за священную завесу, где стоял сам (καὶ εἴσω δὲ αὐτὸν τῶν ϑείων παραπετασμάτων ἔνϑα καϑῆστο κελεύσας γένεσϑαι), много говорил ему о божественных догматах»1504, – это выражение близко напоминает речь Богослова in laudem Basilii Magni (n. 53): εἴσω τοῦ παραπετάσματος ἑαυτὸν ἐποιήσατο1505; равно как обща обоим и заметка, что у императора почти перестала владеть рука, когда он хотел подписать эдикт о ссылке Кесарийского пастыря1506. Имя царского стольника – Димосфен встречается ещё только в первом слове св. Григория Нисского против Евномия, причём обязанности его придворной службы обозначаются очень сходными терминами1507. По Феодориту, призванный к больному сыну Валента, Василий В. «обещал возвратить его к жизни, если он сподобится всесвятого крещения от православных»1508. Это известие и в таком именно виде мы находим лишь у Ефрема Сирина1509.

Кроме этих источников Феодорит располагал немалым количеством других, упоминаемых им по разным случаям, но их мы не состоянии открыть или даже определить с точностью и несомненностью. Он ссылается на сочинения Ария1510 при изложении его мнений – и, может быть, он знал их, хотя учение этого еретика и раскрывается в довольно общих выражениях, а из самых его писаний цитуется лишь послание к Евсевию Никомидийскому, встречающееся у св. Епифания. Доктрина Евномия характеризуется его собственными формулами1511. Вообще, предположительно допускается, что Феодорит читал сочинения ариан, на что несколько указывают его слова: Τοῦτον (Ἀέτιον) Εὐνόμιος ἐν τοῖς λόγοις ἐξαίρει1512.

Феодор Перинфский (Ираклийский) известен Киррскому епископу как «человек весьма учёный, написавший толкования на божественные Евангелия»1513 и т. п.

Говоря об оппозиции православных арианской политике «легкомысленнейшего» Констанция, Феодорит замечает: «я хочу внести в своё сочинение рассказ о дерзновенной защите истины, выраженной всехвальным Ливерием (епископом Римским), и о достодивных словах, сказанных им Констанцию. Они записаны были жившими в то время мужами (ἀνάγραπτοι γὰρ παρὰ τῶν τηνικαῦτα φιλοθέων γεγένηνται) – в поощрение и пример, для подражания ревнующим о вещах божественных»1514; Что это был за документ, – сказать трудно, но, во всяком случае, едва ли можно ограничивать содержание его только дальнейшим разговором Ливерия с Констанцием1515. По крайней мере естественно предполагать в этих записях указание исторических обстоятельств изображаемого происшествия, времени, места etc.1516, – и эту догадку подтверждает заключение эпизода, где значится: «Спустя два дня (после беседы), царь снова призвал Ливерия, но, видя, что мысли его те же, объявил ссылку в Верию Фракийскую. Когда Ливерий вышел, царь послал ему пятьдесят олокотинов1517 на издержки. Но последний сказал принёсшему их: „ступай и возврати это царю; ему нужно давать жалование воинам“. То же присылала ему и царица, но он опять сказал: „отдай царю; это нужно ему на содержание войска. Если же царь не имеет нужды, то пусть отдаст их Авксентию (Медиоланскому) и Епиктету (арианствующему епископу), которые нуждаются в этом“. Так как от них Ливерий не принял денег, то евнух Евсевий принёс их ему от себя, но епископ сказал: „Ты опустошил церкви вселенной и теперь мне, как осуждённому, подаёшь милостыню! Пойди, сделайся прежде христианином“1518. Ничего не приняв, он через три дня был сослан»1519. Само собой понятно, что размера заимствований Феодорита из этого свитка мы не знаем; можно только настаивать на достоверности, качественной ценности разбираемого документа, а за это ручается св. Афанасий. У него мы читаем: «Подпав власти евнухов, Констанций злоумышлял против всего и изгнал в заточение Ливения... Ливерий повлечён к царю и с великим пред ним дерзновением говорит: «Перестань гнать христиан, не покушайся через нас ввести нечестие в Церковь; мы готовы потерпеть всё, только бы не называться арианами; не принуждай нас, христиан, сделаться христоборцами. И тебе советуем это: не противоборствуй Даровавшему тебе власть сию; не воздавай Ему вместо благодарности нечестием; не будь гонителем верующих в Него, чтобы и тебе не услышать: жестоко ти есть противу рожну прати (Деян.9:5). Но, о, если бы ты услышал это, чтобы и тебе уверовать, как и святому Павлу! Вот и мы – пред тобою, пришли прежде, нежели выдумают предлог к обвинению. Для того и поспешили, зная, что от тебя ждёт нас заточение, чтобы потерпеть сие прежде предлога к обвинению и чтобы всякому было явно, что и все прочие пострадали так же, как и мы, а разглашённые предлоги были выдуманы врагами и всё, против них представленное, есть клевета и ложь». Так говоря, Ливерий всех тогда привёл в удивление. Царь же вместо того, чтобы отвечать, дал только приказание и послал в заточение – каждого в отдельное место, как поступил и с прежними»1520. Следует обратить внимание ещё и на то, что и по Афанасию причиной размолвки между Ливерием и Констанцием было принуждение императора склонить Римского владыку на осуждение Александрийского пастыря, и что тут действующим лицом является евнух Евсевий1521. Значит, Феодорит имел у себя памятник правдивый.

В речи о событиях после удаления Евсевия Самосатского во Фракию, по указу Валента, и случившемся в городе вслед за сим Киррский епископ упоминает: Ὁ δὲ ϑεῖος Εὐσέβιος παρὰ τὸν Ἴστρον διῆγε, τῶν Γότϑων τὴν Θράκην ληϊζομένων καὶ τὰς πόλεις πολιορκούντων, ὡς τὰ παρ’ ἐκείνου γραφέντα δηλοῖ1522. Разумеемых здесь трудов, вероятно писем, мы в настоящее время не имеем, но с уверенностью можно полагать, что обстоятельства жизни автора, вскользь упоминаемого Сократом и Созоменом1523, изложены по его посланиям, существование которых не подвержено никакому сомнению1524.

Рассказывая «о повсюдном разрушении идольских капищ» при Феодосии Старшем (V, 21), Феодорит заканчивает своё повествование о подвигах Апамийского епископа Маркелла в этом направлении такими словами: Πολλὰ δὲ καὶ ἀλλὰ περὶ τοῦδε τοῦ ἀνδρὸς καὶ λίαν ἀξιάγαστα διηγήματα ἔχων, καὶ τοῖς νικηφόροις ἐπέστελλε μάρτυσι, καὶ ἀντιγράφων (вар. ἀντιγραφῶν) ἐτύγχανε, καὶ τέλος καὶ αὐτὸς τὸν τῶν μαρτύρων ἀνεδέξατο στέφανον, ἀναδύομαι ταῦτα νῦν ἱστορεῖν, ἵνα μὴ λίαν μηκύνων ἀποκνήσω τοὺς ἐντευξομένους τῇ συγγραφῇ1525. На этот раз сам Феодорит совершенно недвусмысленно свидетельствует о себе, что немало пользовался творениями Маркелла, давая тем знать о своей достоверности в изложении фактов противоязыческой деятельности различных пастырей и в разных местах, особенно касательно Апамийского предстоятеля.

В главе «о всенародном торжестве в Антиохии по случаю смерти Юлиана» Феодорит ссылается1526на сочинение этого императора под заглавием «Μισοπώγων» (Бородоненавистник). Так как здесь точно указывается его содержание и повод написания, то и не невероятно, что Киррский епископ читал его и вообще был знаком с творениями Отступника.

Таковы письменные источники Феодорита, но это только более или менее известные, но далеко не все. Ими не ограничивается количество материала Киррского историка, владевшего огромным запасом подробных сведений. Мы уже замечали выше1527, что сообщение его о сожжении Константином жалоб после Никейского собора (I, 10, Vales. 11) с необходимостью отсылает нас к пособию, отличному от Руфина, Сократа или Созомена. В данном случае не ясно качество этого источника, который мог быть просто устным преданием, на каковое несколько намекает термин «φασί»1528. Теперь мы обратим внимание ещё на одну особенность, важную в этом отношении. В II, 6 (Vales. 8) Феодорит приводит послание отцов Сардикийского собора (343–344 г.) к «епископам по всей вселенной и сослужителям кафоличийской и апостольской Церкви»1529. Что такой «томос» был составлен в Сардине, – это и само по себе естественно и подтверждается св. Афанасием и Иларием, но редакция Киррского епископа вызывает немалые недоумения. Дело в том, что св. Афанасий и Иларий сохранили только начало текста Феодоритова1530, с выразительным обозначением, что тут конец: «Божий промысл да сохранить вас, возлюбленные братия, пребывающими во святыне и благодушными! Подписался я, епископ Осия, а также и все»1531. Воспроизводя текст Афанасиев не без уклонений, но и с довольно характерными его отличием1532, Киррский пастырь опускает процитованные нами слова и приводит далее в связи ещё значительный отрывок, в котором содержится догматическое рассуждение о божестве Сына, как во всём равного, единосущного Отцу1533. В таком же виде читал это соборное послание и Епифаний Схоластик, переведший его на латинский язык вместе с заключительными выводами Феодорита1534. Откуда взята эта часть? – вопрос нерешённый. Валезий считает её неподлинной1535, ссылаясь на Афанасиев Tomus ad Antiochenos. Там мы находим: «Объявляемый некоторыми лист, будто написанный о вере на Сардикийском соборе, запретите вовсе читать или ссылаться на оный (τὸ πιττάκιον, ὡς ἐν τῇ κατὰ Σαρκικὴν συνταχϑὲν περὶ πίστεως, κωλύετε κἂν ὅλως ἀναγινώσκεσϑαι ἢ προφέρεσϑαι); потому, что собор не определил ничего такого»1536. Предполагают, что добавление сделано некоторыми без согласия православных епископов, восставших против этого по уважению к вседостаточному Никейскому символу. Слова св. Афанасия1537 ни мало не уполномочивают на заключение о подложности разбираемого отрывка, а раскрытие речения три ипостаси в смысле единосущия1538 прямо отсылает нас к Феодоритову тексту, поскольку оно находится именно здесь1539, но не в укороченной версии. Итак, гипотеза Валезия не имеет за себя неоспоримых аргументов, и подлинность Феодоритова фрагмента не без удобства может быть защищаема на основании авторитета этого историка1540. Но если даже и не так, всё же несомненно, что рассматриваемый документ Киррский пастырь взял не из Apologia contra Arianos. Очевидно, у него был сборник различных актов с историческими введениями и примечаниями собирателя. Из подобных трудов мы знаем только один – Συναγωγὴν τῶν συνοδῶν (Socr. II, 17, 39) или τῶν σινοδικῶν (Socr. III, 10. IV, 12) Савина, македонианского епископа Ираклии Фракийской, который жил при Феодосии Старшем. На основании многочисленных цитат Сократа необходимо признать, что коллекция его обнимала эпоху от Никейского собора включительно до своего времени1541. Естественно рождается подозрение, что Феодорит доверился этому автору и отсюда извлёк послание Сардикийских отцов. Это предположение косвенно подтверждается самим Киррским епископом. Он говорит: εἰς δὲ τὴν Σαρδικὴν πεντήκοντα μὲν καὶ διακόσιοι συνῆλϑον ἀρχιερεῖς, ὡς διδάσκει τὰ παλαιὰ διηγήματα1542. Феодорит, таким образом, сам ссылается на древние повествования, как источник для его описаний истории Сардикийских событий. Точнее можно догадываться о нём по цифровой дате – 250, с которой наш историк совершенно одинок. Сократ1543 и Созомен1544 насчитывают до трёхсот западных и семидесяти шести восточных епископов. Св. Афанасий колеблется: то он свидетельствует, что собор был созван из тридцати пяти и более епархий1545, то приводит до двухсот восьмидесяти шести подписей, составлявших вместе с заявленными ранее триста сорок четыре1546, то решительнее показывает, что «в город Сардику сходятся епископы Востока и Запада, числом более или менее 170-ти»1547. Но уже самый список даёт повод думать, что последнее выражение нужно понимать скорее по отношению к западным, которые, в количестве 178, подписались под Сардикийским изложением. Если такая цифра была возможна, то для Феодоритовой нам недостаёт единиц семидесяти, какие именно Савин относил на долю восточных иерархов. Сократ говорит, что в Сардик ἐκ μὲν τῶν ἑσπερίων μερῶν, περὶ τοὺς τριακοσίους συνῆλϑον ἐπισκόποι ὥς φησιν Ἀϑανάσιος· ἐκ δὲ τῶν ἑῴων, ἐβδομήκοντα ἓξ ὁ Σαβῖνός φησιν1548. Константинопольский схоластик убеждает нас, что лишь вторую цифровую дату он взял у Савина; но, вероятно, там было указание и относительно западных епископов, число коих могло простираться до 170 с небольшим, что в сложении давало 250. Во всяком случае, если и не несомненно, что перечнем западных пастырей Феодорит одолжен Савину, всё же его свидетельство не объясняется из других известий, напр., св. Афанасия, и может быть выведено лишь через посредство македонианского коллектора. Это делает несколько вероятным, что τὰ παλαιὰ διηγήματα Киррского пастыря должны совпадать с Συναγωγὴ τῶν συνοδικῶν; по крайней мере, трудно привязать их к чему-либо иному. Сюда же можно присовокупить ещё, что речь идёт о соборных деяниях, бывших главным предметом Савинова сочинения.

Вполне сознаём, что всё это пока одно предположение, но не можем не отметить с удовольствием того факта, что независимо от нас высказал его со значительной решительностью и Гюльденпеннинг1549. Сославшись на то обстоятельство, что Феодоритова редакция рассмотренного памятника не могла быть взята у св. Афанасия и что Сократ писал о Сардикийском соборе на основании Савина, этот учёный продолжает: «Отсюда следует с весьма большой вероятностью, что Феодорит самостоятельно пользовался этой документальной Церковной Историей (т. е. сборником Савина). Это мнение довольно сильно подтверждается тем, что Феодорит приводит столь многие документы, которые общи у него с Сократом. Поэтому не будет большой смелостью допустить, что эти общие памятники взяты Феодоритом частью из Савина, как общего (у него с Сократом) источника. А так как, по исследованию Иеепа, труд Савина не ограничивался приведением только подлинных текстов (актов), но содержал некоторые связующие рассуждения (и известия), то Феодорит мог почерпнуть из него и нечто иное. И это тем естественнее, что его историческое сочинение в начале есть не более, как связный свод писем и других документов в дословной передаче». Исходя из такого убеждения, Гюльденпеннинг указывает1550 немало пунктов соприкосновения между Феодоритом и Савином, но теперь нельзя ещё доказать этого с совершенной несомненностью и анализировать с научной плодотворностью.

У Киррского епископа могли быть, кроме этого, и ещё некоторые документальные сборники. Так, в 3 (4) гл. первой книги1551 он помещает послание Александра Александрийского к Александру Константинопольскому, ниоткуда более не известное. В конце же он присовокупляет, что таких писем было несколько1552, а Сократ прямо заявляет1553, что послания Александрийского пастыря и его единомышленников против ариан и в защиту правой веры были собраны воедино. Опираясь на эти данные, Гюльденпеннинг думает1554, что Феодорит знал это συναγωγή и из него заимствовал упомянутый памятник.

На этих гипотетических догадках мы кончаем с письменными источниками и переходим к устным. Из них прежде всего следует назвать рассказы очевидцев, участников таких или иных событий. Феодорит прямо утверждает, что эпизод о сыне жреца, не изменившем своим христианским убеждениям, несмотря на принуждение отца, возревновавшего о язычестве в угоду Юлиану, – этот эпизод он передаёт согласно тому, что «слышал от него самого»1555. Из «Врачевания эллинских недугов» мы знаем, что вообще эпоха этого императора была во многом известна Киррскому епископу этим путём. «Что̀ предпринималось в его царствование против христиан, об этом ведают старики, – и мы сами слышали рассказы от видевших ту трагедию»1556. Наряду с этим Феодорит пользовался и преданиями, отмечая это пособие термином «φασί». Впрочем, количество подобных мест весьма ограниченно; мы укажем лишь на три:

1) повествование о том, что, предав сожжению жалобы на Никейских отцов, Константин, между прочим, говорил, что «Если бы ему самому случилось быть очевидцем греха, совершаемого епископом, то он покрыл бы беззаконное дело своею порфирой, чтобы взгляд на это не повредил зрителям»1557;

2) передавая об изгнании и бегстве св. Афанасия при Юлиане (24 октября 362 г.), Феодорит упоминает: «между тем как христиане были в страхе, Афанасий будто бы предрёк, что эта буря скоро утихнет, и назвал её быстро разрешающеюся тучей» (τῶν δὲ ϑιασωτῶν ὀῤῥωδούντον, προειρηκέναι «λέγεται» τὴν ταχεῖαν τοῦ ϑορύβου κατάλυσιν· νέφος γὰρ αὐτὸν προσηγόρευσε διαλυόμενον ὅτι τάχιστα)1558;

3) «рассказывают (φασί), – пишет он о смерти Юлиана1559, – что, получив рану, он тотчас набрал в горсть крови и бросил её на воздух со словами: ты победил, Галилеянин». К подобным источникам Феодорит прибегает не часто и в случаях неважных, а потому это нимало не унижает значения его труда.

Таков более или менее известный материал, бывший у Киррского епископа при составлении Церковной Истории1560. Из предшествующих наших рассуждений следует, что он довольно обширен и разнообразен, но этого ещё недостаточно для нашего уважения к его сочинению. Спрашивается: не потерпел ли этот материал при переходе на страницы разбираемого произведения, каких-либо насильственных изменений от намеренной фальсификации, произвольных заключений, ради излюбленных тенденций, или от неосторожного обращения с ним? Феодориту делается несколько упрёков с этой стороны, и мы должны разобрать их, чтобы дать верную оценку его творению. Порицают его за искажения, налагающие сильное пятно на его честь. «Так, – заявляет г. Смирнов1561, – передавая факт сожжения жалоб на епископов, Феодорит скрывает, что эти жалобы и доносы подавали сами же епископы, о чём прямо говорят Руфин, Сократ и Созомен; он утверждает, что доносы на епископов выходили не из среды самих же епископов, а от сторонних людей. Здесь Феодорит намеренно, с целью скрыть истину относительно некоторых, собравшихся на собор, епископов, неправильно передаёт показания более ранних историков». Это обвинение покоится на ложном допущении зависимости Киррского повествователя от прежних сказателей. В действительности между ними нет никакого сходства, и Феодорит со своими известиями совершенно оригинален. Если же так, то следует говорить лишь о качественном достоинстве его сообщений, а не об их тенденциозности. Что касается этого пункта, то и здесь за Феодоритом больше прав на вероятие. Весьма естественно, что доносы представлялись императору до собора, – и Киррский епископ вполне признаёт это. Но гораздо сообразнее с беспристрастием царя, что аутодафе постигло эти кляузные документы по окончании совещаний, когда мир и единомыслие были восстановлены, что и утверждает Феодорит1562. Руфин1563, Сократ1564 и Созомен1565 ошибаются, приурочивая это событие к моменту до открытия заседаний, и напрасно оправдывают и даже восхваляют их за это1566.

Касательно самих документов весьма трудно в чём-либо упрекнуть рассматриваемую «Историю». Указывают на послание Сардикийских отцов, как на одну из тяжких погрешностей Феодорита1567, но это вовсе не подлоги,; даже неподлинность его фрагмента не доказана научным образом. У него есть лишь некоторые неточности, пожалуй, ошибки и отступления, – и только. Так, письмо к Серапиону он считает направленным к Апиону, что могло произойти от небрежности переписчика или неисправности кодекса бывших у него сочинений св. Афанасия. Окружное послание Александра Александрийского он представляет адресованным, Александру Константинопольскому1568, но это, вероятно, точное воспроизведение заглавия, бывшего в его манускрипте. Думать так заставляет заключительная фраза Феодорита: Ξυνῳδὰ τούτοις ἐπέστειλε καὶ Φιλογονίῳ τῷ τηνικαῦτα τὴν Βέῤῥοιαν ἰϑύνειν πεπιστευμένῳ, καὶ τοῖς ἄλλοις ὅσοι τῶν ἀποστολικῶν δογμάτων ἦσαν συνήγοροι1569. Вообще, Феодорит выше всяких порицаний со стороны внимательности к исправному тексту документов, которые он выписывает согласно с подлинниками. Здесь он превосходит даже прославленного Евсевия, позволившего себе слишком произвольное перетолкование1570 Иосифа Флавия в видах соглашения его с Деяниями Апостолов1571. Ничего подобного наш историк не допускает.

Уже, отсюда понятно, насколько до́роги и важны сообщения Киррского епископа. Все, они опираются на фактические данные и большей частью даже на письменные источники. Сам автор поставляет себе в особую и непременную обязанность держаться положительных свидетельств и не уклоняться от них ни на шаг, не прибавлять от себя буквы или слова. Но и здесь капризная критика не пропускает случая уколоть Феодорита и очернить его память, умалить честь правдивости. По Иеепу1572, «известие о Готах и Улфиле (IV, 37), несомненно, составлено совершенно произвольно и выдвигает легенду, что Готы первоначально были собственно исповедниками Афанасиева учения». Решительно недоумеваем, чего добивается критик, но, по-видимому, ему не нравится показание Феодорита, что «этот народ давно уже озарился лучами богопознания и воспитывался в апостольских догматах, а при Валенте, благодаря стараниям Евдоксия, вместе со своим епископом склонился к арианству, почему Готы и до сих пор говорят, что Отец больше Сына, впрочем, не соглашаются назвать Сына тварью, хотя и находятся в общении с теми, которые называют Его так»1573. Все элементы этого повествования можно находить и у других историков. По Сократу, при Евдокии арианское «исповедание в первый раз принято и епископом Готов Улфилой, а до того времени он принимал исповедание Никейское, следуя Феофилу, который, быв епископом Готским, присутствовал на Никейском соборе и подписался»1574. «Вот от чего и теперь много Готов, преданных арианской ереси: они приняли её тогда (при Валенте) из благодарности к царю»1575. По Созомену, «Готы и сопредельные с ними поколения, обитавшие по берегам реки Истра, ещё прежде (Константина) исповедали Христову веру. К ним попадалось в плен и оставалось у них много и христианских священников которые нередко исцеляли тамошних больных и очищали одержимых демонами. Избирая их в руководители своих действий, варвары были научаемы, удостаивались крещения и причислялись к Церкви»1576. Бывший сначала чистым последователем Никейского учения, после «Улфила и сам вступил в общение с арианами и всё племя отторг от кафолической Церкви»1577. Наконец и Филосторгий уверяет, что «в царствование Валериана и Галлиена Скифы, в несметном количестве переправившись через Истр, вступили в пределы Римской империи, прошли бо́льшую часть Европы, проникли в Асию, Галатию и Каппадокию и, взяв многих пленников, в числе коих были и некоторые клирики, с богатой добычей возвратились домой. Это-то пленённое благочестивое общество, обращаясь с варварами, не мало их обратило к благочестию и вместо языческого образа мыслей научило принять христианский». Впрочем, по замечанию патр. Фотия, «Филосторгий слишком много превозносит этого мужа и пишет, что любителями его еретического мнения были как он сам, так и подчинённые ему»1578. У Феодорита не сказано ничего особенного или странного сравнительно с этим, он вносит только незначительные штрихи для целостности картины. Так, по нему, виновником склонения Готов к арианству был Евдоксий Константинопольский, внушивший свои коварные планы Валенту и, склонив на свою сторону Улфилу, который своим авторитетом увлёк за собой и всю паству1579. Это вполне правдоподобно, поскольку более естественным кажется мыслить, что инициатива этого предприятия исходила от духовной, а не светской, гражданской власти. Скорее можно обвинять в легендарности Сократа1580 и Созомена1581, думающих, что князёк Фритигерн, в отплату за помощь против Афанариха, объявил себя арианином и убедил к тому же подчинённых. Если мерять эти показания теорией вероятностей, то все преимущества будут за Киррским епископом. Повторяем, документальность (о чём речь ниже) есть специфически характеристичное свойство «Истории» Феодоритовой, которая обладает неотъемлемыми достоинствами в этом отношении. Конечно, Феодорит не чуждался и гипотетических заключений, необходимых во всяком историческом труде, но тут он действует чрезвычайно сдержанно и крайне осторожно, не давая простора полёту фантазии и ограждая свои слова ограничительными вставками. Случаев таких предположительных суждений у него очень мало; мы сошлёмся в своё оправдание на следующее. «Я, – предваряет Киррский пастырь Евсевиево письмо к Кесарийцам1582, – в доказательство бесстыдства ариан, которые не только общих нам отцов презирают, но и от собственных отказываются, хочу внести в свою Историю послание Евсевия Кесарийского о вере. Это послание Евсевий писал к некоторым последователям ариева учения, которые, кажется (ὡς εἰκός), подозревали его в измене. Впрочем, написанное лучше покажет цель писания».

Ещё. «Узнав, что собор (Сардикийский) непреклонно и здраво стоит в божественных повелениях, они (представители еретического скопища) не явились в заседание, хотя и были званы, но и обвинители, и неправильные судьи – все разбежались. Но об этом лучше всего свидетельствует самое послание собора, которое, для большего удостоверения (σαφοῦς ἕνεκα διδασκαλίας), я внесу в своё повествование»1583. Итак: у Феодорита в содержании – богатый фактический материал, в выводах – твёрдая опора на нём.

Смотря на «Историю» Киррского епископа подобным образом, мы тем самым приготовляем себе основу для правильного суждения о ней. Взглянем на неё сначала, как на источник для современных учёных работ, и потом отметим отличительные её качества. В первом отношении оценку её дал уже Иееп, назвав Феодорита самым незначительнейшим из греческих церковных историков, на что ответил своим да и проф. Ад. Гарнак1584. В качестве результата своих исследований Иееп высказывает положение, что «от этого писателя мы не можем ожидать ничего хорошего, при пользовании же им должны быть очень осторожны, если только дело не идёт о несомненных документах». Основанием этого суждения служит то наблюдение, что Феодорит много черпал у Сократа, Созомена и Филосторгия, подчас сильно искажая свои оригиналы, а прибавил мало, почти ничего, да и то все благочестивые фабулы1585. Мы уже разбирали эти тезисы, знаем их шаткость и потому считаем себя вправе думать совершенно иначе. Конечно, Феодорит писал после Константинопольских схоластиков и нередко совпадает с ними, но, вероятно, независим от них. Его сходство условливалось одинаковостью предмета и общностью источников, служивших для воссоздания истории Церкви с 324–325 по 428–429 г. О плагиате не должно быть и помина, ибо его не было. В таком случае за Феодоритом остаётся всё достоинство исторического труженика, и его известия необходимо признать столь же важными для науки, как Сократовы или Созоменовы. Не его вина, что он был моложе своих товарищей по перу и взялся за историческое сочинение позднее их, а его честь, что он добросовестно старался о выполнении своей задачи подбором нужных фактических данных и их освещением. Его материал должен быть поставляем наряду с Сократовыми. Но помимо сего, он сообщил много нового, интересного и ценного, что без него погибло бы совершенно бесследно. Прежде всего мы позволим себе привести по этому предмету мнение одного русского исследователя, который не чужд влияния пристрастных воззрений немецких учёных, но изменил их знамени ради правды, а истина, по выражению Киррского епископа1586, οἶδε καὶ δι’ ὀλίγων νικᾷν. «Резюмируя сказанное, – пишет в своей диссертации г. Смирнов1587, – мы можем сделать такой вывод касательно повествования Феодорита о Никейском соборе, Феодорит многое переносит в своё повествование из прежних сказаний (каких?) о Никейском соборе, много говорит такого, что известно и без него; 3/7 его повествования не имеют для нас никакого значения, потому что всё это известно и находится в более ранних повествованиях. Но в то же время Феодорит во многом является и независимым от своих предшественников: 4/7 его повествования составляют его чистую собственность, на которую не имеют никакого права посягать прежде повествователи о Никейском соборе. Следовательно, Феодорит по самостоятельности своего повествования если уступает Сократу, то намного превосходит Созомена... Таким образом, замечания Иеепа о полной несамостоятельности Феодорита оказываются слишком резкими и несправедливыми». И это заявляет писатель, державшийся предвзятой мысли о подчинённости Киррского епископа Сократу и Созомену. Не разделяя её, мы с равным правом могли бы сказать, что Константинопольские историки времён Феодосия Младшего теряют для нас значение, поскольку сходятся с Киррским епископом, но воздерживаемся от этого заключения ввиду их независимости от него. Если по отношению к Никейским событиям Феодорит оригинален более чем наполовину, то пропорция эта, вероятно, стала бы ещё поразительнее, когда подобное же арифметическое исчисление было бы произведено по отношению к «Истории» Феодорита на всём её протяжении. Мы не берём на себя этого труда, а отметим лишь некоторые новинки Киррского пастыря.

Как член Антиохийско-Сирийской церкви, принадлежавшей к митрополии Иерапольской, Феодорит, обращая должное внимание на главнейшие церковно-исторические события, естественно, более интересуется прошлым своего округа с его славой и унижением, христианской доблестью и нечестием. Он сообщает нам о Мелетии Антиохийском1588, Флавиане1589 и его предшественниках на кафедре столицы «Востока»1590, о Евсевии Самосатском1591 Варсе, Протогене и Евлогии1592 Едесских, о Пелагии Лаодикийском1593, Акакии Верийском1594, Маркелле Апамийском1595, Диодоре1596, Феодоре1597. Эпоха Юлиана изображена гораздо полнее со стороны направления его религиозной политики, провозглашавшей языческое суеверие в самом грубом виде1598, и со стороны оппозиции ей христианства, выставившего только в пределах «восточного» диоцеза целый ряд мучеников и исповедников всех классов, положений и полов1599.

Сосредоточивая свои взоры на делах церкви Восточно-Сирской, Феодорит переносил их и на другие области. Так, он подробнее всех сообщает о Константинопольском соборе 382 г., бывшем продолжением второго вселенского, и приводит в подлиннике его послание на Запад1600. Затем, немаловажны его отметки на счёт современных ему обстоятельств и положения церковной жизни. Феодорит упоминает, что «следы Мелетиева безумия сохранились и до настоящего времени: по крайней мере, в тех (Египетских) странах существуют какие-то общества монахов, которые не слушают здравого учения (2Тим.4:3) и в образе жизни держатся некоторых пустых постановлений, сходных с нелепыми уставами самаритян и иудеев»1601. Он же говорит: «третья часть содержания, назначенного Константином Великим девственницам, вдовам и посвящённым на служение Богу, доставляется им и доныне потому что, хотя нечестивый Юлиан отнял у них всё вообще, но преемник его снова повелел выдавать, сколько теперь выдаётся, а причиной уменьшения выдачи был тогдашний голод»1602. По свидетельству Киррского епископа, вызванные пропагандой сына Вардесанова Армония гимны св. Ефрема Сирина, переложенные на гармонические напевы, были приняты в церковное употребление. По его словам, «от этих песней даже и в нынешнее, время праздники в честь мучеников делаются более торжественными»1603.

Наконец, Феодорит сохранил нам много ценных исторических документов, ниоткуда более и ранее его неизвестных. Вот они:

1) Конец послания царя Константина (Великого) к Никомидийцам против Евсевия и Феогниса1604;

2) Последняя часть послания Константина (Великого) к Александрийцам в защиту и оправдание св. Афанасия1605;

3) Краткая выдержка из письма Констанса к брату Констанцию по тому же поводу1606;

4) Послание царей Валентиниана и Валента в Асийский диоцез о единосущии1607;

5) Послание (окружное) Александра, епископа Александрийского, к Александру, епископу Константинопольскому, против Ария до Никейского собора1608;

6) Послание Евсевия, епископа Никомидийского, к Павлину, епископу Тирскому, в пользу Ария1609;

7) Повествование из (средины) послания Петра, епископа Александрийского, о том, что случилось в Александрии, при арианине Луцие16102;

8) Копия с послания к Георгию (епископу Александрийскому), написанного всем собором (Константинопольским, при Евдоксе) против беззаконного богохульства диакона Аэция1611;

9) Соборное послание Иллирийского собора о вере церквам и епископам Асийского округа1612;

10) Соборный томос (συνοδικόν) Константинопольского собора (382 года) епископам западным, собравшимся в Риме, в ответ на приглашение последних прибыть туда1613;

11) Соборный томос (συνοδικόν) Дамаса, епископа Римского, восточным пастырям против Аполлинария и (его ученика) Тимофея1614;

12) Исповедание кафолической веры, посланное папой Дамасом епископу Павлину в Македонию, когда он был в Фессалонике1615;

13) Диалог царя Констанция и папы Римского Ливерия1616.

Мы указали лишь некоторые, весьма немногие, особенности в содержании «Истории» Феодорита1617 и думаем, что простой ссылкой на них можем уничтожить всю аргументацию скрупулёзного Иеепа. Тут мы видим факты новые и притом чрезвычайно любопытные для понимания церковно-исторической жизни за критический и бурный период времени с 324–325 по 428–429 год. Эти свидетельства касаются самых разнообразных предметов, происшествий, происшествий и лиц; с ними связываются крупные события громадной важности. Восточно-Сирийская церковь представлена в небывалом освещении на основании многочисленных фактических данных, а относительно других округов мы припомним только хотя бы Константинопольский собор 382 г. и его переписку с папой, положение арианства до никейских совещаний изображение этих последних по сочинениям св. Евстафия, не ведомым никому иному, и т. п. Справедливо ли после этого утверждать, что Феодорит «самый незначительнейший из греческих церковных историков», что он ниже даже Созомена, который, по Гарнаку1618, ласкал себя единственной надеждой, что в круге читателей его труда плагиат его не будет узнан? Иееп говорит1619: «Только очень незначительные отделы Феодорита могут останавливать на себе внимание исследователя, но и тут в большей части они мало или совсем никакого интереса не имеют для действительного исторического исследования. Голова Феодорита набита мелкими поповскими историями (Theodoret nämlich ist vollgepfropft von ganz gleichgültigen Priestergeschichten), которые такому ограниченному монаху, как Феодорит, могли казаться важными, а для разумного человека они ныне просто скучны, поскольку несомненно, что в большинстве случаев они неистинны, но принадлежат к области легенд. Ср., напр., I, 9. III, 14, 15, 17, 18, 19, 22, 23, 24, 26. IV, 15, 16, 18 и т. д.». Всё это рассуждение совершенно неосновательно. Прежде всего, указанное Иеепом далеко не исчерпывает всего богатства оригинальных сведений произведений Киррского епископа. Затем, что касается правдивости, то она во многих пунктах несомненна и очевидна и могла показаться подозрительной только крайне скептичествующему учёному. Возьмём два-три примера. Рассказ «о сыне одного жреца» составлен на основании слов самого пострадавшего отрока1620. О «Ювентине и Максимине» положительно свидетельствует св. Златоуст1621, о раскаявшихся воинах подробно передаёт св. Григорий Назианзский1622 и упоминает язычник Аммиан Марцеллин1623, который подтверждает и сообщение о вожде Артемии1624. Эпизод относительно проповедования Мелетия в Антиохии1625 передаётся в сирском фрагменте из сочинений Феодора Мопсуэстийского1626. Теперь ясно, насколько слабы и голословны упрёки Феодориту в фабулезности. Наконец, отрицание всякой исторической ценности Феодоритовых добавлений даёт знать лишь об узкости исторического кругозора Иеепа, не сочувствующего всему, что не отзывается либеральной ноткой, заметной у Сократа, не удовлетворяет конфессиональным его симпатиям или пристрастию гражданского историка. В этом пункте не соглашается вполне с Иеепом и многосведущий и серьёзный Гарнак. По его замечанию1627, монашеские истории – «совсем не незначительны, хотя бы «для разумного человека они были и скучны». Напротив, они были духовной и литературной великой силой (Grossmacht) и отчасти продолжают ещё быть таковой. Историю кафолического христианства (т. е. православной кафолической Церкви) – а это, без сомнения, проблема для разумного человека – до настоящего дня просто нельзя будет и понять, если мы не препобедим отвращения и не займёмся вполне серьёзно такими порождениями религиозной фантазии». Здесь также сказывается протестант, но он уже отдаёт известное почтение Феодориту за факты религиозной веры, которые для него интересны хотя бы настолько же, насколько занимают его мысль странные и подчас чудовищные еретические построения. Не связанные вероисповедными предрассудками, мы пойдём далее и увидим нечто дорогое в том, что объявляется ничего не стоящим. Так, Иееп отсылает к страницам Феодоритова труда, где трактуется о мучениках и исповедниках. На этот счёт сам Киррский епископ представляет оправдательные причины своего поведения. «Припоминаю, – говорит он в речи о Верийском декурионе1628, – о рассказанном событии не без цели: мне хотелось показать не только достохвальное дерзновение того удивительного мужа, но и то, что весьма много было людей, презиравших могущество тирана». Таким образом, пред нами отголоски последней и решительной борьбы христианства с искусственно экзальтированным язычеством. Тут мы усматриваем победоносную и несокрушимую мощь служителей Христовых и простых верующих, предпочитающих смерть измене своим убеждениям. Мало того: мы знаем, что всё это совершалось не безотчётно, не по упрямству, а по твёрдым и осмысленным мотивам, вводящим нас в тайники духовного быта христиан четвёртого века. Это одна сторона. На другой же мы видим самого царя, но, жалкий и несчастный идеалист, он защищал неправое, гибельное дело. Это был раб языческих заблуждений, полагавшийся на «лживые» оракулы1629 и гадавший по внутренностям женщины1630. Итак, Феодорит рисует самое решительное столкновение древних врагов, измеряет их силы, вычисляет их шансы и пр., а разве эта задача не достойна гражданского и церковного историка IV столетия? Разве для них «безразлична» (gleichgültig) повесть о «повсюдном разрушении идольских капищ» и о трудах в этом направлении пастырей Церкви, вроде Маркелла Апамийского1631? Что Варса Едесский «с светильником своей добродетели обошёл» Финикию, Египет, Фиваиду1632, – разве это не говорит о способах распространения христианской религии, о средствах апостольской проповеди и её носителях, каковы Евлогий и Протоген1633? Что поражённый «эллинкой» Евсевий Самосатский при смерти запретил мстить убийце1634, – разве это не характерно для истинных пастырей того времени? Рассмотрим более мелкое известие. Из Самосат изгоняют Евсевия и присылают арианина Луциа. Он идёт, в баню, – жители не желают сообщаться с ним даже в воде; его осел наступает на мячик играющих мальчиков, – они перебрасывают его через огонь, чтобы очистить его от еретической заразы. «Знаю, – пишет, Феодорит1635, – что этот поступок ребяческий, – остаток старинного обыкновения, однако же он достаточно показывает, какую ненависть питал этот город к последователям Ария». Разве это не факт для суждения о положении исповедников Никейской веры и «неподобников» в эпоху правительственно-арианских веяний, когда православные подвергались стеснениям и даже репрессалиям?

Впрочем, мы долго не кончили бы с этими вопросами, если бы стали убеждать тех, которые видя не видят и слыша не слышат. Не к тому мы ведём свои рассуждения. Мы приготовляем себе почву для того, чтобы заключить их кратким обозрением Феодоритовой «Истории», как источника. Этот труд даёт нам много оригинального и ценного, а потому и при существовании Сократа и Созомена остаётся незаменимым для всякого учения, с благодарностью пользующегося плодами рвения и усердия Феодорита. Он сообщает нам «громадное количество исторических отрывков», и это опять неотъемлемая заслуга Киррского епископа1636. Его сведения почти всегда имеют прочную основу, и здесь он если не выше, то и не ниже Сократа, часто опирающегося на устную традицию1637. Посему, с этой стороны, к сочинению Феодорита нужно относиться с научной верой и почтительной признательностью1638.

Теперь, – после исследования материала, фактического аппарата Феодоритова творения и его качеств, – мы должны обратиться к нему, как к научному труду, и указать некоторые отличительные его особенности. Начнём с автора.

Составителем разбираемой Церковной Истории был человек, стоявший на вершине универсальной образованности своего века, не имевший вполне равного себе между современниками. Он был одинаково силён во всех областях знания, а в богословии считался исключительным авторитетом. Это был славнейший корифей в ряду великих учёных, выступивший на историческое поприще, когда его имя гремело уже во всём христианском мире. Понятно, что такой муж дальше других мог углубляться в смысл исторических событий и обрисовывать их с должной серьёзностью и полнотой. Исходным пунктом, фундаментом его воззрений на исторические происшествия был Никейский символ, который служил ему мерилом для оценки тех или иных моментов прошлой жизни. Он на всё смотрит глазами строгого ортодоксала, и посему его сочинение важно для нас своей православностью, как изложение православного поборника Никейской веры, а не арианствующего или македонианствующего сектанта, вроде Филосторгия и Савина. Это, во-первых. Многосторонние познания и великий богословский ум спасали Феодорита от опасной близорукости профана. Его горизонт обширен, но он видит на нём каждую интересную для него точку, проникает в смысл даже малейшего дуновения, если оно предвещает опустошительный ураган, предчувствует и сияние солнца, и грохот грома. У него есть верный масштаб, – и он не затрудняется над вопросом, что̀ занести на свои страницы и что̀ опустить, чему посвятить несколько глав и что̀ рассмотреть в двух строках? В этом случае он, бесспорно, превосходит Сократа, который часто становится в тупик касательно взгляда на предмет и не смеет своего суждения иметь, ограничиваясь подозрительными: ἐγὼ δέ φημι.., ἀλλ’ ὅπως μὲν ἔχει ταῦτα, κρινάτωσαν οἱ κατανοεῖν δυνάμενοι1639. Такой отказ от необходимых прав повествователя был немыслим для Киррского пастыря, поскольку у него не было ни сомнений, ни колебаний насчёт приговора, всегда вытекавшего из твёрдых православных убеждений. Его невозможно было привести в замешательство, – Сократ хромает весьма часто. Не преувеличивая недостатков Константинопольского схоластика и не возводя его на пьедестал, мы должны сказать, что он не разумел вполне глубокой противоположности между православием и ересью, не оценил значения догматических споров, считая их пустыми распрями, нередко действовал инстинктивно, награждая симпатиями без осмотрительности. Припомним, что над ним висит обвинение в новацианстве, – и нельзя отрицать решительно, что он сочувствовал раскольникам и подчас в ущерб справедливости по отношению к клиру, духовенству и монашеству1640. У Сократа всё это иногда условливалось недостаточным пониманием церковно-исторических фактов, низменностью его богословского уровня, а потому у Феодорита ничего подобного нет и быть не может. По своему времени он обладал совершенством богословского ведения и усматривал то, что казалось смутным Константинопольскому адвокату.

Но такое положение православного историка, поклонника церковного предания, создавало некоторое неудобство, невольно склоняя его мысль к резкому разграничению «наших» и «не наших» с благоговейным почтением пред первыми и суровым порицанием последних: кто не за нас, тот против нас; – словом, это легко могло сделать Киррского епископа тенденциозным и пристрастным. Немало нареканий получил Феодорит именно с этой стороны, но трудно согласиться, чтобы все они были справедливы. Войдём в подробности. Гарнье заявляет, что разбираемый нами труд есть ни что иное, как история арианской ереси, написанная с той целью, чтобы найти источник смут и заблуждений, волновавших христианский мир в 30–50-х годах V века, и историческим путём осудить и опозорить вождей этой эпохи и оправдать себя и друзей, облечь их ореолом богословского гения и мученичества. В этих видах, будто бы, он изображает, αἰνιγματικῶς в лице ариан, всех антинесториан и мнимых монофизитов, в Арие, Македоние и Аполлинарие – св. Кирилла, как проповедника ἑνώσεως φυσικῆς и καϑ’ ὑπόστασιν, защитника теории смешения естеств в христологии и Filioque, в Евдоксие Константинопольском – Прокла, преемника Макскимианова, и т. д. В противовес этим немногим тёмным личностям рисуются светлые типы провозвестников ἑνώσεως σχετικῆς и, прежде всего, самого вдохновителя в ярких образах знаменитых святителей – Афанасия Александрийского и Иоанна Златоуста1641. Гипотеза эта настолько фантастична, что её трудно, да и не стоит опровергать; она свидетельствует лишь о желании иезуита ad majorem Dei gloriam очернить неприятного ему человека всеми средствами, на какие способна иезуитская совесть, а в нас возбуждает сожаление, что и трудолюбие, и эрудиция, и остроумие употреблены на такое нечистое дело. Это не только somnia, как назвал их Шульце1642, но и hallunationes, по выражению самого же Гарнье1643. По меткому замечанию Дюпэна1644, в «Истории» Феодорита нет ничего, кроме великого отвращения от всех ересей, великой ревности по религии, великой любви к Церкви, великого почтения к святым епископам, защищавшим веру, и великого уважения ко всем, добре пожившим. Феодорит цитует послание Дамаса с анафемой учащим о рождении св. Духа чрез Сына, о δύο υἱοί, о страдательности Христа по божеству1645, но тут нет лукавой преднамеренности, поскольку второй пункт не Кирилловский. Этого довольно для опровержения Гарнье, ибо все его построения – болезненные и причудливые фантомы. Вернее его определение характера Феодоритова сочинения, хотя и оно несколько преувеличено. Киррский епископ, действительно, отправляется от безумства Ария1646, следит за его возникновением, развитием и дальнейшими перипетиями вплоть до окончательного его поражения. И это вполне естественно, потому что τὸ ὁμοούσιον καὶ τὸ ἑτεροούσιον были главнейшими и в некотором смысле единственными вопросами того времени. Они были начертаны на знамени двух враждебных партий, боровшихся не на жизнь, а на смерть; они разграничивали членов Церкви на два противоположных лагеря. Сюда сводились все мелкие явления и здесь находили свой смысл. Впрочем, было бы крайностью утверждать, что всё, не касающееся арианства, episodia quaedam sunt, nec prolixa, nec frequentia1647. Ясно без слов, что и все другие события и притом весьма многочисленные, получают у Феодорита надлежащее место и значение. Конечно, они нередко оттеняются со стороны своей соприкосновенности с арианскими распрями, но это по тому верному соображению, что иначе они и не должны были бы интересовать богослова. Так, гражданская политика императоров для него безразлична, коль скоро она заключается, напр., во внешних сношениях, войнах и т. п. и не затрагивает предметов религии. Посему сочинение Феодорита не haereseos Arianae historia1648, а история вселенской Церкви в период арианских смут, который с особенной подробностью рассказываются автором. Кратко сказать, Киррский епископ повествует не как антагонист св. Кирилла Александрийского с его «главами» и поклонник Нестория, а как истинно учёный церковный историк-богослов, правильно оценивший важность арианских споров, между тем Сократ почитал их только «диалектикой и суетным обольщением» (τὴν διαλεκτικὴν καὶ κενὴν ἀπάτην)1649.

Но, не будучи жалким эгоистом-фанатиком, действующим по мелочным личным счетам, Феодорит не переставал быть членом Восточно-Сирийского округа, воспитанником Антиохийской школы со своеобразным и характерным складом убеждений и традиционными симпатиями. Эта черта его духовного существа сказывается прежде всего в благоговении к столпам Антиохийского богословского направления, которые являются в блестящем освещении благодарного ученика. Он с особенной любовью и искренней теплотой очерчивает фигуры Антиохийцев и возводит их на недосягаемую высоту. Флавиан и Диодор – это «мужи, избравшие аскетический род жизни и бывшие поборниками апостольского учения»1650. «Напор волн, – пишет Киррский епископ1651, – будто пред нашими оплотами, сокрушался пред Флавианом и Диодором. Тогда как пастырь их Мелетий принуждён был жить вдали, они сами стали заботиться о пастве и волкам противопоставляли своё мужество и мудрость, а об овцах имели приличную заботливость. Поэтому, когда отогнали их от подошвы горы, они начали пасти овец на берегах соседней реки, ибо, подобно вавилонским пленникам, не хотели повысить свои орга́ны, но Творца и Благодетеля воспевали на всяком месте владычества Его. Что же? Враг не потерпел, чтобы и здесь сходился собор благочестивых пастырей, исповедовавших во Христе Владыку. Посему чета этих дивных вождей начала собирать святых своих овец на военном поле и там указывала им духовное пастбище. Мудрый и мужественный Диодор, словно прозрачная и великая река, доставлял своему стаду питие и потоплял богохульство противников. Ни во что ставил он знатность своего рода и охотно переносил все труды за веру. Равным образом и превосходный муж Флавиан был рождён от благородных родителей, но благородством почитал одно благочестие. Точно какой-нибудь начальник гимназии (пэдотрив), он помазывал на битву и великого Диодора, будто пятинаградного подвижника; ибо в то время сам не проповедовал в церковных собраниях, а только делавших это обогащал настававшими и мыслями св. Писания, – и они-то уже против ариева богохульства бросали стрелы, которые Флавиан доставлял им из своего ума, будто из какого колчана. Препираясь с еретиками как в частных домах, так и в общественных собраниях, он легко разрывал их сети и доказывал, что их возражения – паутина». Вообще, Диодор «во время сильнейшей бури спас корабль Церкви от потопления»1652. Иоанн Златоуст – «великое светило вселенной»1653; его «добродетель и в людях неприязненных поселяла к себе уважение и страх»1654. «Однако же зависть не перенесла блеска его любомудрия, но, воспользовавшись свойственными ей средствами, лишила царствующей город или, лучше, всю вселенную его слова и мысли»1655. Феодор Мопсуэстийский стяжал себе известность, как учитель1656. На своей кафедре он провёл тридцать шесть лет и во всё время сражался с полчищами Ария и Евномия, одерживал верх над разбойнической шайкой Аполлинария и святым овцам доставлял превосходное пастбище1657. Феодорит бережно блюдёт корифеев Антиохийского богословия и устраняет все посягательства на их личность, не позволяя сорвать ни одного листика с их победных венков. Он смотрит на них глазами пастыря «восточного», в тогдашнем тесном смысле этого технического термина. Та же точка зрения Сирийца даёт себя знать и в заключении, где он приводит «список епископов, управлявших великими городами». У него на первом месте предстоятели Римские, затем Антиохийские, Александрийские, Иерусалимские и на последнем, пятом, – Константинопольские1658, хотя столичной кафедре уже Константинопольский собор назначает «преимущество чести» после владык вечного города1659. Киррский епископ охраняет прерогативы престола св. Петра, которые он там энергично ограждал против притязания Диоскора1660.

Таким образом, Феодорит является пред нами историком с окраской школьных традиций, и «История» его приобретает через это особенный интерес оригинального освещения, осмысления под углом Антиохийского направления. Но было бы несогласно с истиной понимать эту черту в значении школьной исключительности, фанатичной и слепой привязанности к излюбленным авторитетам. Это говорит лишь о самобытности автора, крепости его убеждений, чуждых резкой ограниченности. Феодорит был выше низменных страстей, и потому жестоко ошибётся тот учёный, который будет видеть в его труде отражение безотчётных симпатий и антипатий. Он всегда и всех хвалит или порицает на разумных основаниях и с умеренностью, держась мудрого правила: μηδὲν ἄγαν. Это раз. Кроме сего, он никому не отказывает в чести и достоинстве, коль скоро он этого заслуживает, кто бы он ни был. Константинополь у него ниже всех, но Павел, епископ этого города, – «ревностнейший поборник апостольских догматов» и дивный мученик в ряду подвижников, коими украшается Церковь1661. Св. Афанасий был Александрийцем, и, однако же, едва ли какое-нибудь другое имя столь славно и почтенно для Феодорита, как имя этого страдальца, которому он отводит так много горячих страниц в своём сочинении. Феофил был главным виновником низвержения св. Златоуста: несмотря на то, он – «муж сильный умом и мужественный духом, освободивший город Александрию от идольского заблуждения, ибо не только разрушил до основания идольские капища, но и открыл обольщённым хитрости обольщавших жрецов»1662. Св. Кирилл был решительным врагом Феодорита, и последний будто бы мстил ему даже по смерти его, – тем не менее Киррский пастырь не набрасывает ни малейшей тени на его память. «В это время епископом Александрии был Кирилл, родной племянник Феофила, получивший кафедру дяди»1663. Эта заметка несколько суха, но не следует забывать, что до 428 г., на первых порах своего архиерейства, этот Александрийский владыка не выдвигался на первый план своими достоинствами. Suum cuique – вот точное обозначение Феодорита, как исторического писателя. Только в одном случае мы узнаём жертву Диоскорова «разбойничества», когда Киррский епископ говорит, что «одно ухо надобно оставлять и для обвиняемого», но и тут речь не о себе, а о Константине Великом, которого он защищает при всём своём глубоком сочувствии к св. Афанасию; впрочем, здесь же отмечается и слабость человеческого естества1664. Припомним также отзыв Феодорита о Феодосии Младшем, одном из неудачнейших императоров в религиозно-церковной политике. На его совести и Ефесские беспорядки 431 г., и разбойничий собор, и страдания Киррского историка, – и что же? Вот как пишет о нём Феодорит: «Нынешний царь носит имя своего деда и сохраняет неповреждённым его благочестие. Склонив на гроб святителя (Иоанна Златоуста) очи и чело, он принёс молитву за своих родителей и просил простить им обиду, причинённую по неведению... Он получил благочестивое воспитание, царство сохранил безмятежным и обуздал замыслы тирании. Памятуя всегда эти благодеяния, он чествует Благодетеля гимнами и общницами в славословии имеет сестёр (Пульхерию и Марину), которые, подвизаясь в девственной жизни, находят высочайшее наслаждение в занятии Словом Божьим и считают не гибнущим сокровищем подаяния бедным. Сам же царь, кроме того, украсился и многими другими качествами, а особенно человеколюбием и кротостью, чуждым волнений миром души и испытанной верой»1665. Посему-то и «Верховный Царь покровительствовал царю благоверному»1666. Следует только сказать, что это говорит человек, много потерпевший и даже лишённый священства в правление Феодосия II, – и мы будем иметь надлежащее представление об историческом беспристрастии Феодорита.

Итак, в качестве историка – «Сирийца» Киррский епископ держит себя на должном уровне, с сознанием своего положения, без подавляющей предвзятости. Но он, сверх сего, есть писатель православный, – и это существенная его особенность. Что сказать о нём в этом направлении? Не обнаруживает ли он, в таковом качестве, излишней строгости к противникам, не оставляя за ними никакого достоинства? Обыкновенно так именно и судят, но мы опять позволим себе понизить чересчур высокий тон порицания до справедливой нормы. Феодорит провозглашает своим принципом, что следует τῶν δεδρακότων ὁμοπίστων ὄντων συγκαλύπτειν τὰ πλημμελήματα1667, но не доводил его до nec plus ultra, а в применении ограничивался краткостью в передаче печальных событий1668 и скрывал имена погрешивших, если за ними была известная доблесть1669. Он нередко отмечает недостатки симпатичных ему лиц, не желая кривить душой. Так, рукоположив Павлина, Люцифер поступил нехорошо1670; Авда, епископ Сузский, увлёкся «неблагоразумной ревностью» (οὐκ εἰς δέον τῷ ζήλῳ χρησάμενος), хотя он и был ὁ ϑεῖος ἀνήρ: «по моему мнению, – заявляет Феодорит1671, – разрушение пирея сделано было не во время (οὐκ εἰς καιρόν); потому что и божественный Апостол, увидев город, наполненный идолами, не разрушил ни одного из чтимых там требищ, но обличал невежество и раскрывал истину словом. А что разрушивший не построил храма, но решился лучше принять смерть, чем сделать это, – тому я очень удивляюсь, как поступку, достойному венцов; ибо воздвигнуть капище, мне кажется, всё равно, что поклониться огню». Валентиниан – царь благочестивый, но ему лучше бы не призывать в соправители своего брата Валента1672. Несомненно, что такие случаи не часты, но всё же они свидетельствуют о критичности автора, не увлекающегося восхвалениями наших до намеренного извращения исторических фактов. В опровержение этого указывают на повествование о взаимных жалобах Никейских отцов, где у него выступают не епископы, а «сварливые люди» (φιλαπεχϑήμονες ἄνδρες)1673, но мы находим в этом месте самостоятельное предание, независимое от Сократа, Созомена и Руфина1674, а потому и обвинение в намеренной фальсификации падает само собой.

Умеренный по отношению к «нашим», Киррский епископ не столь сдержан в приговорах касательно своих противников. По нему, все ереси – порождения «лукавого и завистливого демона-губителя»; защитники их – «поработившиеся любочестию и тщеславию» личности; Арий был возбуждён завистью1675 и т. п. Это, конечно, несколько резко, но вытекало из высокого религиозного одушевления, каковое, по идеалу, должно быть присуще каждому христианину, а для него нетерпимо всякое заблуждение. И нужно удивляться, что, при поразительной силе благочестия, Феодорит сохранил приличное спокойствие. Подтвердим свои слова примерами. Вот пред нами Юлиан, с яростью ослеплённого изувера терзающий исповедников новой религии, ненавидящий самое название христианства. Он, неоспоримо, «богоненавистный отступник» (ὁ μισόϑεος)1676, память которого должна быть забвенна1677: так судит Киррский епископ. Но он не ограничивается только презрительными эпитетами и далёк от издевательства над безбожным идеалистом язычества. Он не без намерения упоминает об ужасном тиранстве Констанция, убившего родственников Юлиана1678, и об обольщениях различных проходимцев, с титулами философов, которые спутали этого несчастного «бедняка» (τὸν δείλαιον) и исполнили его беззакониями1679. Посему Киррский епископ даже сожалеет, что, при своём образовании, император стал игрушкой грубого обмана: ἐγὼ τὸν ἐξηπατημένον ὀδύρομαι1680. Сравните эти суждения с отзывами Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста, и вы легко усмотрите, как много снисходительности было в Киррском историке-христианине. Всякий, знающий, что обещало Юлианово правление1681, не может не заметить, что и в суждениях о событиях царствования Отступника Феодорит не нарушил правила: ne quid nimis.

Ещё. Констанция, которым «ариане располагали с полной свободой»1682 Киррский пастырь называет «легкомысленнейшим царём»1683, «куда угодно склоняющимся евреином»{?}1684. Снова провозглашают это крайним, но и опять несправедливо. Св. Афанасий судит ещё жёстче, утверждая, что Констанций – еретик, и что в нём антихрист имеет своего предтечу. По его воззрениям, этот император «ввёл заточение (ссылаемых по отдельным местам), чтобы и в наказаниях превзойти жестокостью бывших прежде него мучителей». Он был «вождём нечестия» и «отваживался против епископов на то, чего не делал и Ахав с иереями Божьими», так что не заслуживает даже наименования христианина1685.

Отсюда ясно, насколько осторожен Феодорит в своих заключениях, насколько справедлив и деликатен в похвалах и порицаниях. Посему для вывода мы воспользуемся прекрасными словами Бенде; он пишет: «не следует требовать от него такой умеренности, какой не было в его век, но нельзя сказать, что её не было у того, кто, намереваясь изложить преследования, направленные против Златоуста, не упоминает, что Кирилл разделял на этот счёт ненависть Феофила. Его замечания по этому случаю заставляют пожалеть, что он не взял своей задачей историю современных ему споров. Какой благодарный предмет был бы для того, в ком страсть не изменяла истины! И поскольку, будучи в изгнании, он заканчивает свою книгу похвалой Феодору Мопсуэстийскому, можно думать, что независимость вдохновляла его рассказ»1686.

Значит, труд Феодорита есть история не только православная, но и относительно бестенденциозная и беспристрастная. Последние свойства её условливались ещё тем обстоятельством, что автор повсюду опирается на подлинные памятники и держится непосредственного буквального смысла их: его творение документально и по идее, и по выполнению. При изображении арианства до-Никейского Киррский пастырь говорит: «Епископ Александрийский Александр, видя, что Арий одержим страстью честолюбия и с людьми, увлечёнными его богохульством, делает особые собрания, объявил посланиями вождям церквей о таком его богохульстве. В своём сочинении я помещу его послание к соимённому с ним епископу (оно ясно показывает всё дело Ария), чтобы кто не подумал, будто мои сказания – выдумка. Потом, за этим посланием, я приведу также послание Ария, а за ним и другие, для исторического рассказа необходимые, чтобы ими подтвердилась истина повествования и яснее выразились дела минувшие»1687. Эти слова свидетельствуют о трезвом и здравом взгляде на предмет исследования, которое должно быть абсолютно правдиво, насколько это возможно по существующим данным. Всё сомнительное – недостойно историка и не заслуживает его внимания: он занимается только известным и не отклоняется от него в произвольные догадки и, тем менее, в фантастические измышления или намеренные подлоги. Затем, никакое изложение не заменит самого документа, в котором слышатся голос века, воззрение старины. Наконец, подлинные отрывки важны для характеристики лиц и эпох с той или другой стороны, то для обличения, то для просвещения, назидания1688 и т. д. Посему-то Феодорит редко ограничивается пересказом1689, а сообщает самые акты в целости и в извлечениях. У него мы находим до сорока одной цитаты подобного рода1690, составляющих около ⅓ всего его произведения.

Все указанные особенности принадлежат к достоинствам Феодоритовой «Истории», но, говоря о них, не нужно забывать и о некоторых недостатках её. Сюда мы относим, прежде всего, отсутствие научного исторического прагматизма в изложении. Писатель во всём следует хронологическому порядку и поэтому нередко вносит в своё повествование эпизоды, мало вяжущиеся с ходом его рассказа, единственно по той причине, что они случились в тот или иной период времени. У него не видно твёрдо выработанного плана, кроме внешнего преемства императоров, – и, напр., Юлиану он посвящает отдельную книгу только потому, что «считает неприличным с благочестивым царствованием соединять правление нечестивое»1691.

То же явление замечается и при изложении частных отделов, где не усматривается надлежащей внутренней связи. Это происходило главным образом от того, что Феодорит сосредоточивает своё внимание преимущественно на личностях и любит сводить к ним самые события. Так, в своём повествовании о Селевкийском соборе историк исключительно занимается спором Акакия Кесарие-Палестинского и Кирилла Иерусалимского, что по меньшей мере не вполне соответствует действительности, хотя бы «спор этих двух епископов о первенстве и был причиной величайших зол для Церкви»1692. Этот недостаток резко бросается в глаза по сравнению с Сократом, который на основании Савина даёт довольно ясное и подробное изображение соборной деятельности1693. Равным образом в главе об Антиохийском возмущении Феодорит особенно интересуется «подвигами» монаха Македония1694, между тем и свидетельства очевидцев и письменные показания современников, напр., Иоанна Златоуста или Ливания, могли давать столь обильный материал для восстановления деталей этой истории, однако же, нужно прибавить, что и здесь Киррский епископ строго преследует свою цель, которая объясняет и оправдывает его. В заключение V, 19 (20) он говорит: «Я рассказал это (о монахе Македонии) частью потому, что считал несправедливым предать забвению дерзновение всехвального инока, а частью и потому, что хотел показать пользу закона, изданного по внушению великого Амвросия».

Впрочем, всё это представляется великой погрешностью лишь с нашей точки зрения, а в применении к тогдашним требованиям находит почти адекватное соответствие с ними, какое трудно встретить у другого историка IV–V века. Феодоритово сочинение есть действительная, настоящая история, а не хроника, наподобие наших летописей. Главный предмет её – арианство в его столкновении с царством Божиим, Христовой Церковью, – и к нему сводятся все частные моменты. Сама смена царей не случайна, поскольку не все они имеют одинаковое значение. Эпоха Константина была началом арианства и ниспровержением его по существу в определении Никейского собора, бывшего выражением вселенского сознания; отсюда развивается вся дальнейшая борьба, интенсивность которой увеличивалась или уменьшалась частью положением самой ереси и преимущественно отношением к ней правительственной власти. Со смертью Константина на трон цезарей восходят его сыновья, не возмогшие быть истинными носителями мудрой церковной политики отца. Из них скоро выдвигается Констанций, бывший послушным орудием ариан, их наёмником, по выражению св. Афанасия1695. При нём арианство достигает своего апогея. Юлиан даёт равноправность обеим партиям – в надежде, что взаимными распрями они будут обессилены, и тем откроется простор для осуществления его безумных чаяний: его правление в равной мере было опасно и для арианства и для православия, поскольку Отступник стремился упразднить христианство, как религию, в целом его объёме. Иовиан и Валентиниан на время подавляют еретическое заблуждение, но оно снова возрождается при Валенте, чтобы с восшествием Грациана бесследно исчезнуть при Феодосии Великом и его преемниках. Кончина Феодора Мопсуэстийского и Феодота Антиохийского знаменует собой удаление арианства с исторической сцены: оно перестаёт быть тревожным вопросом для общества, государства и Церкви и сменяется несторианством. Здесь усматриваются осмысленный распорядок, соответственный существу дела, и замечательная выдержанность плана. В подробностях Феодорит заботится о «внешнем» прагматизме, – связности1696, признавая это необходимым в историческом труде. Напр., сказав о возвращении Ливерия по просьбам знатных Римлянок, Киррский епископ оправдывается: «я совокупил это с тем, что постигло собиравшихся (в 355 г.) в Медиолане епископов, желая соблюсти гармонию в повествовании»1697. По этому соображению в отступлениях автор краток и всегда оговаривает их1698. Для V стол. разбираемое сочинение приблизительно точно и, во всяком случае, не менее прочих подобных трудов удовлетворяет идеалу «Истории».

Второй недостаток – не всегдашняя исправность показаний Феодорита. Это особенно сказывается в хронологии, которая составляет слабую сторону рассматриваемого произведения. Киррский пастырь редко заботится о хронологических датах1699 и обыкновенно не отмечает ни консулов, ни годов. Отсюда объясняются многие его ошибки, хотя количество их часто преувеличивают1700. Так, в II, 26 (30) сливаются различные осады Низивии и одна из позднейших помещается в епископство Иакова, когда его уже не было в живых. В V, 5 победа над Фракийскими варварами усвояется Феодосию, как частному лицу, между тем тогда он был уже соправителем Грациана (Socr. H. Ε. V, 2). Антиохийское возмущение (V, 19 (20)) поставляется после более раннего Фессалоникийского восстания (V, 17), бывшего не до (V, 18 (19)), а по смерти Феодосиевой супруги Плациллы (Флациллы). В V, 23 Антиохийкое посольство несправедливо приурочивается ко времени Феодосия, скончавшегося до восшествия на Римскую кафедру Анастасия. В других случаях погрешности Киррского епископа не доказаны и по меньшей мере спорны, напр., что св. Афанасий находился в Тривере (Трире) два года и четыре месяца (II, 1), что собор Антиохийский касательно Мелетия (II, 27 (31)) был во время пребывания Констанция в столице «Востока», после Персидской войны, что Валент просил помощи против Готов у Валентиниана, который будто бы тогда уже умер (IV, 28 (31))1701, и т. п. Иногда преимущество Феодорита неоспоримо: он верно указывает, что Григорий правил Александрией 6 лет (II, 3 (4)), что господство ариан, в Антиохии длилось 30 лет (II, 27 (31)), что Александр Александрийский умер через пять месяцев после Никейского собора1702, и пр. Киррский пастырь не всегда исправен в цифровых показаниях и потому уступает Сократу, который здесь усердно стремился к аккуратности; но всё же нельзя сказать, что даты Феодорита не имеют никакой цены, как думает Иееп. То же и по отношению к фактическим сведениям в сравнительно неважных событиях, вроде смешения обстоятельств смерти Григория с Георгием, Сириана с Севастианом, или усвоения приветственной речи Константину в Никее Евстафию Антиохийскому1703; но в первом случае свидетельство Созомена о Евсевии Кесарийском1704 едва ли заслуживает предпочтения, поскольку мы знаем, что у Киррского епископа были под руками новые документы по этому предмету.

Вообще, промахи Феодорита немногочисленны и не важны, и учёные считают возможным извинить их, отдавая всякое уважение его труду за высокую научность и добросовестность. Так, Сейлье находит их не настолько серьёзными, чтобы из-за них уменьшать цену и репутацию Феодоритовой «Истории». До́лжно, говорит он1705, благодарить автора за то, что он отметил даты и годы тех событий, о каких сообщает. По мнению Бенде1706, все неточности этого сочинения легко исправить через сравнение с параллельными рассказами Созомена и Сократа, которых он далеко превосходит в других отношениях.

Внутренним достоинствам Церковной Истории Киррского епископа соответствует и самое изложение. Он старательно изгоняет всякий ненужный балласт, не связанный прямо с существом дела и не способствующий прояснению изображаемых событий с какой-либо новой стороны. Обширные документы иногда прерывают последовательность и стройность повествования, но Киррский епископ тотчас же восстановляет нарушенную гармонию1707. Не менее того он заботится о краткости повествования, ради чего нередко ограничивается отрывками вместо целых памятников1708, а равно и об общепонятности: для сего он указывает на современные ему обстоятельства1709, объясняет географические термины, в применении к тогдашнему положению1710, и т. п. Он пишет просто, сжато, выразительно, языком образов и сравнений, олицетворений и аллегории, с захватывающим воодушевлением1711. С этой стороны достоинства Феодорита отметил уже проницательный патриарх Фотий, который говорит: «По сравнению со всеми вышеназванными (т. е. Евсевием, Сократом. Евагрием и Созоменом), он пользуется стилем, наиболее приличным Истории, только иногда слишком и как будто некстати употребляет метафоры»1712 Посему-то своеобразный и характерный слог Феодорита с трудом поддаётся переложению и не может быть удержан в перевод со всеми его особенностями1713.

Теперь мы сказали всё главнейшее о Церковной Истории Киррского епископа и расстаёмся с нею в том глубоком убеждении, что – и как источник для нас, и как научное сочинение – она обладает высокими достоинствами по тогдашнему состоянию исторических знаний. В первом отношении она стоит наряду с произведением Сократа, во втором, – как творение специалиста богослова, – превышает заметки историка-самоучки. Пользуясь выражением Шаффа1714, мы можем сказать, что Феодорит был столько же auctor, сколько и actor Церковной Истории и потому чувствует себя в ней вполне уверенно: он действует в своей сфере, с полным самосознанием своего положения, в обладании всеми научными средствами. После Евсевия он есть по преимуществу историк древней Церкви.

Глава 2. Ересеологический труд Феодорита

– Haereticarum fabularum compendium и время его написания.

– Подлинность 12 главы четвёртой книги и вероятная подложность Libri contra Nestorium ad Sporatium.

– Задача и характер «Еретических басней» по взгляду автора.

– Источники этого сочинения: отношение его к творениям св. Иустина Мученика, Иринея, Климента Александрийского, Ипполита (все «Философумены» коего Феодорит знал, кажется, под именем Оригена), Евсевия Кесарийского и Епифания Кипрского, с указанием причин, почему последний не упоминается в перечне пособий.

– Неизвестные в точности источники.

– Богатство материала и научно-серьёзная его обработка.

– Объединение и примирение разнородных известий в одном целостном представлении и искусство композиции, совмещающей в себе сжатость с обстоятельностью.

– Недостатки Epitome в этом отношении: отсутствие желательного для нас исторического генезиса лжеучений, с сопоставлением их с условливавшими характер еретичества иудаистическими и языческими воззрениями, и неполнота сведений о некоторых группах.

– Дух и тон Compendium’a: спокойствие и выдержанность изложения без всякого полемического задора, верность суждений и безпредвзятость его.

– Внешние качества Epitome – его систематичность.

– Деление еретических толков и его принципы.

– Высокие достоинства Феодоритовой системы.

– Язык сочинения.

– Общее заключение с признанием некоторой ценности Haer. fab. и в качестве источника и возможного по времени совершенства в качестве литературного произведения.

В числе церковно-исторических сочинений Феодорита важное место занимает его ересеологический труд, который может служить прекрасным дополнением к его Historia Ecclesiastica. Это есть творение под заглавием Αἱρετικῆς κακομυϑίας Ἐπιτομή (Haereticarum fabularum compendium) в пяти книгах1715. Впрочем, в собственном смысле это надписание относится лишь к первой части, чисто историческо-повествовательной; ей противополагается в пятом отделе. Θείων δογμάτων Ἐπιτομή, рассмотренное нами выше, почему и всё произведение справедливо называется Ψεύδους καὶ ἀληϑείας διάγνωσις (περὶ τῆς τοῦ Θεοῦ φιλανϑρωπίας, καὶ τῆς τοῦ διαβόλου πονηρίας)1716, под каким именем читал его и Никифор Каллист1717.

Время появления этого труда известно нам с достаточной несомненностью. Он составлен после комментариев на пр. Даниила и послания Ап. Павла, которые ясно упоминает1718, и даже после Церковной Истории, цитуемой в Haer. fab. IV, 121719. Таким образом, момент издания «Еретических басней» выходит за черту 449 г., когда была закончена Historia Ecclesiastica, и приближается к Халкидонскому собору. Но сам автор отсылает нас ещё далее. В посвящении своего обзора Спорацию он замечает, что в четвёртой книге изложены новейшие ереси – Ария, Евномия и возникшие после них – до самой последней, которую Господь внезапно с корнем истребил1720. Сопоставление этих слов с IV, 13 (Περὶ Εὐτύχεος) показывает, что здесь разумеется евтихианство, поражённое и анафематствованное в 451 году, ибо предположение о применении разбираемого свидетельства к Константинопольской конференции 448 г. при Флавиане исключается уже ссылками IV, 1, 2. Мы получаем теперь 451–452 г. Кроме сего, для большей точности, следует обратить внимание на вступление или препроводительное и рекомендательное послание (prolog. Haer. fab.) Феодорита в начале сочинения. Здесь он говорит, что взялся за перо по просьбе некоего Спорация, видного придворного сановника (χλανίδι καὶ ζωνῇ κεχρημένος, καὶ στρατηγίαν πεπιστευμένος, καὶ βασιλείοις προσεδρεύειν διὰ ταύτην ἠναγκασμένος)1721. Он был в Халкидоне между членами «сената» в качестве уполномоченного от императора и в 452 г. назначен консулом1722. Киррский епископ упорно избегает упоминания об этом сане адресата, откуда можно заключать, что он занимался ересеологией или до, или после 452 года. Поскольку в первом случае от завершения Халкидонских совещаний у нас остаётся слишком незначительный промежуток, то вероятнейшим кажется считать, что Haereticarum fabularum compendium получил окончательную обработку около 453 года, хотя подготовительные работы для этого труда, несомненно, были начаты гораздо ранее, поскольку прошение Спорация всего естественнее тотчас по закрытии Халкидонского собора1723. Вообще, это ересеологическое сочинение принадлежит последним годам литературной деятельности знаменитого Киррского владыки.

В настоящем своём виде разбираемое творение всеми манускриптами усвояется перу Феодорита, под именем которого его читали и древнейшие авторы1724. Указания на него можно находить даже у самого Киррского пастыря, упоминающего о своих писаниях πρὸς τὰς αἱρέσεις1725. Но, неоспоримое с этой стороны, Epitome подвергалось сильному подозрению в своей подлинности касательно четвёртой книги 12 главы, посвящённой Несторию. Один из первых и самый серьёзнейший, хотя и крайне пристрастный, исследователь жизни и трудов Феодорита – иезуит Иоанн Гарнье объявил её подложной, а за ним последовали Каве1726, Удэн1727, Pagius1728 и др. Правда, что такое суждение встретило резкую и горячую оппозицию большинства авторитетных учёных1729, правда и то, что желающие поддержать его по иным мотивам считают надежды на это слабыми1730, однако же, новый пересмотр этого вопроса не излишен в данном случае, ибо итог спорам ещё не был подведён.

Изложим сначала аргументы contra. В praefatio автор обещает – в пятой книге рассуждать против тех, заблуждения коих он изложил ранее, почему и увещевает читателей сопоставить учение истины с каждым из еретических догматов1731, между тем в lib. V ни разу не говорится о Нестории, даже в cap. 11, где перечисляются Кердон, Маркион, Манес, Керинф, Евион, феодотиане, артемониты, фотиниане, Арий, Евномий и Аполлинарий. В самом содержании отрывка Περὶ Νεστορίου будто бы есть немало неподходящего к личности Феодорита. Тут значится, что обстоятельства воспитания Нестория его биографу неизвестны и что до прибытия в Антиохию он ходил из местечка в местечко подобно Египетской язве, пока не попал в столицу «Востока», тогда как Киррский епископ, друг-приятель этого еретика, прекрасно знал, что последний учился у Феодора вместе с Иоанном Антиохийским и жил в монастыре св. Евпрения. Явный знак, что Феодорит не мог так сказать, – и это особенно подтверждается характеристикой Нестория. В cap. 12 он представляется орудием сатаны, искусным, но коварным софистом, оратором напоказ, бьющим исключительно на внешние эффекты ради дешёвых аплодисментов, человеком лицемерной набожности и напускного аскетизма. Вообще, автор не желает оставить за Несторием ни одного достоинства, отрицает его ум и набрасывает густую тень сомнения на его нравственность. Это был субъект, лишённый всякой порядочности. Такие слова немыслимы в устах Киррского епископа. Этот пастырь был личностью цельной, не способной к сделкам со своей совестью; компромисс был не в его натуре, а мы знаем, что он всегда был жарким почитателем этого, впавшего в ересь, Антиохийца и никогда не изменял ему, поскольку и сам был проникнут несторианскими стремлениями. Несомненно, следовательно, что к 12 гл. четвёртой книги «Еретических басней» Киррский пастырь нимало не причастен. Теперь понятно, почему она не цитуется как его врагами, так и сторонниками, что было бы в высшей степени странно, будь она в тексте нашего Epitome с самого момента его опубликования. Она появилась около пятого собора (circa quintam synodum), в видах оправдания осуждённого на нём Феодорита, и обязана, вероятно, младшему его соименнику, продолжателю его Церковной Истории. Заключение разбираемого фрагмента носит на себе следы принадлежности его к другому труду, части которого он был. Сообщив нечто о смерти Нестория, составитель замечает: ἀλλὰ ταῦτα μὲν, ὡς καὶ ἄλλοις πολλοῖς ἐξητασμένα, παραδραμεῖν ἀναγκαῖον, ἐπὶ δὲ τὰ ἑξῆς ἴωμεν τῆς ἱστορίας. Это выражение неестественно в теперешней связи и само по себе невозможно для Киррского иерарха, ибо о Несториевой кончине умалчивают и Сократ, и Созомен, прерывающие своё повествование раньше этого события1732.

Таковы соображения Гарнье. С первого взгляда каждый непредвзятый читатель легко заметить, что они дышат не искренности убеждения в правоте защищаемого дела, но ожесточённой нетерпимости к памяти Феодорита. Они слишком субъективно-тенденциозны и уже по тому одному не могут заслуживать доверия. Их слабость и шаткость обнаруживаются при первом прикосновении критического анализа. Что касается первого тезиса, то он устраняется тем наблюдением, что Θείων δογμάτων Ἐπιτομή не упоминает и Евтихия, между тем отводимой ему главы не отвергает и Гарнье1733. Равным образом Киррский ересеолог говорит не об ученических годах Нестория, но о пребывании его в доме родителей, о первоначальных стадиях его умственного развития (οὐκ οἶδα ποταποῖς τὸ ἐξ ἀρχῆς ἐντεϑραμμένος ἐπιτηδεύμασιν)1734; поэтому, если и допустить его близкие отношения к Несторию ещё в Антиохии, всё же его сообщения не будут представлять ничего странного. Но нужно всегда иметь в виду, что это ещё далеко не факт1735, и напротив того всё ведёт к мысли, что Киррский пастырь не стоял в личных связях с Несторием до 431 года и, может быть, в первый раз встретился с ним в Ефесе. Посему, вероятно, Феодорит передаёт обстоятельства первых лет жизни Константинопольского ересиарха по устным рассказам, откуда и должны быть объясняемы предполагаемые его ошибки. Мнение об учительстве Феодором Нестория также не есть неоспоримая истина и уже прямо несправедлива гипотеза о том, будто ересиарх «принял крещение в Антиохии, когда был ещё мальчиком»1736, Гарнье может сослаться в свою пользу единственно на Марцеллина, утверждающего Антиохийское происхождение Нестория1737, тогда как указание родины его в Германикии оправдывается свидетельствами, напр., Сократа1738 и Либерата1739 и обыкновенно принимается всеми историками. Значит, и фраза: ἄλλην ἐξ ἄλλης ἀμείβων χώραν не заключает в себе ничего несообразного. Вообще, со стороны предметной и самим Гарнье cap. 12 признаётся ценным рассказом, заслуживающим доверия1740, а вместе с этим и все придирки его к ней говорят лишь о его самопротиворечии, нимало не доказывая, что её не мог написать Феодорит. Подобно сему и заключительные выражения до́лжно понимать в том смысле, что биограф-полемист разумеет писателей, нам неизвестных, которые трактовали о кончине Нестория. Существование их едва ли подлежит сомнению; если же нет, то невразумительность заметки ὡς καὶ ἄλλοις πολλοῖς ἐξητασμένα далеко не уничтожится и при усвоении её перу Феодорита Младшего. Не менее ясно, что и слова ἐπὶ δὲ τὰ ἑξῆς ἴωμεν τῆς ἱστορίας вполне естественны в теперешней обстановке; смысл их тот, что, изложив историю и сущность несторианства, Киррский епископ переходит к дальнейшему повествованию о еретиках и – собственно – к евтихианству. Это выражение, по нашему мнению, гораздо уместнее в специальном ересеологическом сочинении, но не в церковно-историческом труде.

Слабый на этих пунктах, Гарнье уже прямо побивает самого себя, когда старается утилизировать факт молчания о cap. 12 защитниками и врагами Феодорита. Если она была подделкой его друзей, рассчитывавших восстановить честь и славу великого Киррянина, подвергавшегося сильным поношениям после своей смерти, то представляется крайне удивительным, что никто из них не воспользовался этим аргументом для предназначенной цели; тогда и самый подлог был бы совершенно бессмысленным. Догадка Гарнье имела бы ещё некоторый вид вероятия, если бы это было действительно так, но когда мы встречаем противное, она теряет всякую силу. Конечно, долгое забвение гл. 12 несколько необычно, однако же, с нашей точки зрения, оно самым удобным образом объясняется сравнительно малой известностью всего творения Ψεύδους καὶ ἀληϑείας διάγνωσις. Не говоря о целом, не упоминали и о части: это необходимо. Сам Феодорит не мог ссылаться на неё, поскольку не имел побуждений к тому после Халкидонского собора, а Константинопольские отцы, не исследовавшие нарочито всех произведений Киррского епископа, занимались лишь тем, что противники его находили соблазнительным, и что те отвергли для блага Церкви, для успокоения болезненно-раздражительной совести немощных членов, для прекращения искусственно поднятого «скандала». Затем, из апологетической литературы за Феодорита до нас почти ничего не дошло, а то, что сохранилось, содержит в себе лишь общие рассуждения (Понтиан, Факунд), или же не свидетельствует о близком и основательном знакомстве с творениями Киррянина, каково письмо папы Пелагия II (Григория В.) к Илие Аквилейскому. Из абсолютно неизвестного нам нельзя ничего извлечь ни за, ни против подлинности 12-ой главы. При всём том лица, читавшие всё это сочинение, знали вместе с ним и отдел о Нестории. Леонтий Византийский или авва Феодор, которому принадлежит переработка трактата De sectis, пишет: Εἰ δὲ βούλεταί τις γνῶναι, ὅτι Θεοδώρητος καὶ λίαν ἐμίσει Νεστόριον, ἀναγνῷ τὸ περὶ τῶν αἱρέσεων αὐτῷ Θεοδωρήτῳ γεγραμμένον βίβλιον1741. Авторитет в области древней церковной литературы, Фотий об Epitome утверждает: Κατέρχεται δὲ μέχρι Νεστορίου καὶ τῆς αἱρέσεως αὐτοῦ, ἄκρατον αὐτοῦ καταχέων τὸν ἔλεγχον. Πρόεισε δὲ καὶ μέχρι τῆς Εὐτυχιανῆς αἱρέσεως1742. Итак, насколько простираются наши сведения вглубь веков, все они решительно уверяют нас в аутентичности cap. 12. Конечно, Гарнье не без права настаивает на позднем (по сравнению с моментом издания Haer. fab.) происхождении приведённых известий1743, но это лишь несколько ослабляет их значимость, не уничтожая вполне. Во всяком случае, мы имеем за себя положительные данные в виде прямых старинных свидетельств, весьма веских, и показаний всех манускриптов, чего нет у Гарнье, у которого одни слова, фразы и гипотезы. Потому-то он и наталкивается на некоторые непонятные ему затруднения, покрываемые молчанием. Так, если cap. 12 обязана своим бытием интерполятору, то наравне с нею должен быть вычеркнут из Compendiuma и последний параграф Περὶ Εὐτύχεος, что̀ невозможно. Во 1-х, в обзоре новейших ересей он является самым естественным заключением и, во 2-х, написан самим Феодоритом одновременно с другими частями Epitome. За подлинность его – praefatio труда, где завершением всего творения представляется изображение ταύτης τῆς ἐσχάτης (αἱρέσεως), ἣν ἀϑρόον ὁ Δεσπότης ἀνέσπασε πρόῤῥιζον, и указание IV, 13: Ἀλλὰ πολλὰ πολλάκις περὶ τούτου (о двойстве и особности естеств во Христе) συγγράψας, περιττὸν ἐπὶ τοῦ παρόντος μηκύνειν ὑπείληφα, ἄλλως τε μέλλων ἐν τῷ πέμπτῳ βιβλίῳ, σὺν Θεῷ, καὶ περὶ τούτων ἐρεῖν. Τούτῳ τοίνυν ἐπιϑεὶς τῷ τετάρτῳ βιβλίω τὸ πέρας, τὴν τῆς Εὐαγγελικῆς διδασκαλίας εὐγένειαν, ὡς ἔμοιγε δυνατόν, ἐπιδεῖξαι πειράσομαι1744. Киррский пастырь был антимонофизитским полемистом κατ’ ἐξοχήν и только он мог выражаться так, как гласит цитованное сейчас место. Глава 13, следовательно, была в авторской рукописи «Еретических басней», но она стоит в весьма тесной связи с cap. 12 и тем самым поддерживает первоначальность и той. De Nestorio прерывается на выражении: Ἀλλὰ ταῦτα μὲν, ὡς καὶ ἄλλοις πολλοῖς ἐξητασμένα, παραδραμεῖν ἀναγκαῖον, ἐπὶ δὲ τὰ ἑξῆς ἴωμεν τῆς ἱστορίας; de Eutyche начинается: Ἐσχάτην δὲ πάντων τὴν δυσώνυμον τῶν Εὐτυχιανῶν ὁ βάσκανος δαίμων εἰσήγαγεν αἵρεσιν, δι’ ἧς τὰς κατὰ τὴν οἰκουμένην ἐκύκησεν Ἐκκλησίας. Монофизитство было упразднением несторианства, которое, не имея с ним генетического родства, вызвало его появление на свет в определённый период времени, как одна крайность другую. Они неразрывны логически, подобно положению и отрицанию, и σύγχυσις исторически преемствовало διαίρεσις’у. Поэтому «последняя ересь» неизбежно предполагает раньше несторианство, но не мессалиан (cap. 11), нимало не связанных и не соприкасавшихся с евтихианами, а слова cap. 12: «τὰ ἑξῆς ἴωμεν τῆς ἱστορίας» не менее естественно заставляют думать, что далее последуют изложение и разбор лжеучения Константинопольского архимандрита.

В результате у нас получается, что присутствие cap. 12 в Haer. fab. compendium’е не заключает ничего несообразного, между тем исключение её, в качестве эксперимента насильственного, необходимо порождает множество вопросов без надежды на удовлетворительный ответ.

Этот вывод наш, с научно-критической стороны единственно твёрдый, скептики думают поколебать ссылкой на то, что христологические воззрения cap. 12 не совпадают с действительными мнениями Феодорита, который нравственно не мог позволить столь резких отзывов о Нестории. Возражения эти исходят из различных побуждений и преследуют далеко не одинаковые интересы. Гарнье разумеет догматическое учение Киррского епископа и рассчитывает очернить его имя, другие1745 заботятся о спасении нравственного достоинства Киррского пастыря, не могшего, будто бы, позволить себе такое предательство друга, ради выставления его в тоге ярого протестанта времён реформации. В обоих случаях точка отправления одна и та же: Феодорит был не только близкий приятель и почитатель Нестория, но в христологии почти всецело разделял его мысли. Нам нет нужды подробно заниматься этим пунктом; опровержением его может служить вся первая часть нашего исследования, где мы старались беспристрастно изобразить взаимные отношения Киррского владыки к Константинопольскому ересиарху и отметить участие его в несторианских спорах на всём их протяжении. Там мы видели, что никакого особенного дружества между этими Антиохийцами не было, Феодорит некоторое время находился в рядах Несториевой партии отчасти по подозрению крайнего нечестия в своих антагонистах, преимущественно в св. Кирилле – «аполлинаристе», и отчасти потому, что считал Нестория солидарным с собой в христологии и сотериологии, но не себя – его учеником и адептом. В этом вся ошибка тенденциозных критиков и в этом же разгадка тайны связей Киррского владыки с еретиком-диофизитом и его поведения в несторианскую эпоху. Питомец одной школы, он держался в догматике сходных с Несторием точек зрения, но всегда чужд был его резких и произвольных еретических заключений. Посему он уважал ересиарха лишь в той мере и до тех пор, пока длилось его недоразумение, пока возможна была мысль об обращении на путь истины заблудшего Антиохийца. Как скоро надежда эта исчезла, и стало ясно упорное и нетерпимое заблуждение Нестория, Киррский епископ вычёркивает его из списка «своих» и, конечно, с горечью и душевной болью за свои обманутые мечты, за своё продолжительное заблуждение, за напрасно потраченные силы на бесплодное дело. Он примиряется со св. Кириллом и пользуется его сочинениями наряду с другими патристическими авторитетами, но за старые и невинные промахи ему пришлось жестоко пострадать от Ефесских разбойников. В Халкидоне снова поднимается прежняя история, и суровые вопли Диоскора и всех монофизитствующих против пострадавшего Кирриянина болезненно раздражают его душевную рану. Он анафематствует Нестория. Это заявление Феодорита, вынужденное в нежелательной для него форме было толчком к раскрытию его взгляда на личность Нестория. Психологически совершенно понятно, что, как ранее он отстаивал этого упрямо безрассудного Антиохийца, так теперь должен был выставить его в подлинном свете, дабы и других предостеречь от того обольщения, результаты которого не давали ему покоя до самого гроба. Феодорит желает обеспечить для верующих тот результат, какого он достигнул после многих испытаний и опасных искушений. Верный себе в догматическом учении, он остался таковым и в нравственном отношении, поскольку исполнил свой долг, разрешил тревожный и жизненный вопрос совести. 12 гл. четвёртой книги есть его исповедь и завет своим почитателям. Нужно заметить, что Константинопольский возмутитель тут характеризуется в качестве лицемера с мелким образованием и притворным благочестием. «В такой оценке со стороны Феодорита, – справедливо пишет о. Иванцов-Платонов1746, – как бы высказалось раскаяние или сожаление в прежнем увлечении за Нестория. И прежде Феодорит защищал Нестория не как еретика, а как уважаемого деятеля церковного, которого считал православным; еретических же мнений Нестория в том смысле, как они осуждены были на Ефесском соборе и Халкидонском, он никогда не разделял и вместе с другими торжественно осудил их на Халкидонском соборе, произнесши (хотя и по требованию других) анафему и самому Несторию. В 12 главе IV книги о ересях Феодорит в сущности только повторил и разъяснил о Нестории и его учении то, что высказано было на соборе. И очень естественно было Феодориту в сочинении, писанном вслед за окончанием собора, писанном к лицу, присутствовавшему на соборе, и специально посвящённом описанию ересей, высказать суждение или, лучше сказать, подтвердить и раскрыть высказанное на соборе о такой ереси, которая была одним из главных предметов рассуждения соборного и от соучастия с которой Феодориту ещё нужно было в это время окончательно очистить себя пред многими. Высказать суждение о несторианстве в сочинении о ересях, писанном к Спорацию и непосредственно после Халкидонского собора, нам кажется, необходимо было Феодориту не только в том случае, если суждение о Нестории высказано было им на соборе добровольно, но даже и в том, если оно высказано было вынужденно, – необходимо было для того, чтобы очистить себя с одной стороны от подозрений в измене прежнему убеждению, с другой – от подозрений в соучастии в ереси. Таким образом, с нашей точки зрения, не только не представляется не натуральным то, что в Феодоритовом сочинении есть глава о Нестории, но, напротив, было бы ненатурально то, если бы в нём не было такой главы».

Итак, Haereticarum fabularum compendium во всём его объёме, вместе трактатом о Константинопольском ересиархе-диофизите1747, составлен Киррским епископом.

В близкой связи с разобранным параграфом Haer fab. стоит отрывок Θεοδορήτου, ἐπισκόπου Κύρου, κατὰ Νεστορίου πρὸς Σποράκιον1748. Бароний называл этот фрагмент письмом1749, но другие более точно именуют его книжкой (libellus), поскольку тут нет обычных эпистолярных форм. Гарнье решительно отвергает подлинность этого рассуждения1750, но его доводы, напр., указание на нечистоту учения и запутанность стиля, не имеют совершенно убедительной силы. Собственно говоря, там нет чего-либо невозможного для Феодорита, и принадлежность этого libellus’a именно ему теоретически мыслима, однако же, мы считаем вероятнейшим видеть в нём фальсификат. Прежде всего, несколько странно уже то, что Киррский пастырь посылает Спорацию краткое обличение несторианства, когда он дал или намерен был представить ему систематическое обозрение всех ересей. И это тем поразительнее, что первая часть его есть точное воспроизведение cap. 12 lib. IV Haer fab.1751, посему и повторение её для одного и того же лица было бы абсурдом. Для устранения этого затруднения можно допустить, что трактат Contra Nestorium составлен до Халкидонского собора. Эта догадка необходима потому, что, как думается, тотчас по окончании его Спораций сделал предложение Феодориту и тот занялся «Еретическими баснями». Но в таком случае спрашивается: почему Киррский пастырь не сослался на libellus в 451 г., когда у него потребовали анафемы, и почему его друзья не указали на это в отражение назойливых нареканий монофизитствующих? Наконец, можно бы ещё подумать, что в Contra Nestorium мы имеем текст прошения, поданного Феодоритом председателям собора, или же того исповедания, которое он вручил легатам папы Льва В.1752. Но, во 1-х, эти документы, за их утратой, нам неведомы по своему содержанию и, затем, по-видимому, они были связным изложением христианских убеждений автора, а не обличением только несторианского диофизитства, что̀ представляет собой libellus. Отсюда должно вытекать то заключение, что принадлежность разбираемого фрагмента перу Киррского епископа весьма сомнительна, поскольку для него нет ни места, ни времени, ни поводов в литературной деятельности этого писателя-богослова. Буквальное совпадение его с cap. 12 Haer. fab. заставляет догадываться о позднейшей интерполяции, злоупотреблении именем Феодорита. И мы видим действительно, что фальсификатор механически присоединяет к подлинной выдержке из Epitome несродное ему размышление. Так как выражение cap. 12 τῆς ἱστορίας было несогласно с тенденциями компилятора, то он выбрасывает его (ἐπὶ δὲ τὰ ἑξῆς ἴωμεν) и потом пишет: καὶ εἰς τὴν τῶν ἁγίων Πατέρων ὁμολογίαν μετέλϑωμεν, хотя и нельзя сказать, чтобы дальнейший трактат был логически следующим из предшествующего, между тем исторически евтихианство, несомненно, преемствовало несторианству1753.

Все эти соображения склоняют нас к мысли о неподлинности libellus’a, а потому и нашему рассмотрению будет подлежать только Αἱρετικῆς κακομυϑίας Ἐπιτομή в первых четырёх книгах.

Побуждения и цель своего труда Феодорит обозначает в своём посвящении его Спорацию. Здесь он пишет: «Достохвально намерение вашего великолепия, ибо вы желаете знать новоизобретённые (помимо правого пути) некоторыми тропинки, конец коих есть бездна погибели. Я удовлетворяю этому желанию не потому, чтобы намеревался осквернить ваш слух постыдными и гнусными баснями, но для того, чтобы ты мог научить неведущих, каков царский путь, украшенный стопами Апостолов и пророков и ведущей к царству небесному, и каковы стези еретиков, приводящие шествующих по ним к крайней погибели»1754. Итак, вызванный просьбой своего благоприятеля1755 Спорация1756, Киррский иерарх ставит своей задачей – исторически объективное изложение еретических лжеучений, чуждое полемического задора. Он говорит: Οὐκ ἀντιλέγειν αὐταῖς (αἱρέσεσιν) ἐπὶ τοῦ παρόντος ἀναδεξάμην, ἀλλ’ ἐπιδεῖξαι τὴν τῶν μύϑων ἐπετάχϑην διαφοράν...1757, τῆς δὲ παρούσης συγγραφῆς ὁ σκόπος αἱρέσεως ἑκάστης ἐπιδεῖξαι τὸν χαρακτῆρα1758. Но, при таком истинно прекрасном стремлении, автору представлялось одно неизбежное затруднение, сила которого определяющим образом повлияла на характер его ересеологического творения. «Нужно знать, – замечает он1759, – что бо́льшая часть древних ересей, по божественной благости, исчезла и сделалась, выражаясь словами пророка, яко трава на здех, яже прежде восторжения изсше (Пс.128:6). И, может быть, кто-нибудь упрекнёт меня, что преданное мраку забвения я снова вывожу в свет воспоминания. К тому же и безумие басней велико, и дерзость хуления против Бога неизреченна для благочестивого языка, а узаконенное ими и совершаемое непотребство никто и из лицедеев не позволил бы рассказывать или слушать, когда другие о нём говорят, поскольку это превосходит даже и знаменитых распутников. Но так как гнусность этих мерзейших учений, будучи обнажена, заставляет более отвращаться от них и тех, кои по нечестию породили их, и безрассудно верующих им, то я с охотой взял на себя этот труд, ввиду его полезности. Впрочем, постараюсь, насколько возможно, кратко излагать вздор этих басней, самые крайние хуления опускать и проходить молчанием сквернейшие оргии невоздержания». Факт вымирания многих сект, действительно, мог делать излишним воспроизведение уже забытого в то время безобразия и набрасывать тень подозрения на нравственную чистоту намерений автора и моральность его тенденций. Вполне понимая это и верно находя сейчас указанное обстоятельство справедливым, Феодорит решается избегать всего, что в еретических толках было противного естественному нравственному чувству. В большинстве случаев (за изъятием некоторых, перечисляемых в третьей книге) это было несущественным в еретических школах, и их оригинальность и самобытное существование условливались теоретическими принципами, богословско-философскими воззрениями, но не обрядовой практикой. Это убеждение избавило Киррского пастыря от страсти к фабулезности, отличающей некоторых ересеологов. Не желая касаться поведения еретиков, он, таким образом, хочет дать не только объективно-точное описание ересей, αἱρέσεως ἑκάστης ἐπιδεῖξαι τὸν χαρακτῆρα, но и вместе с этим единственно то, что по преимуществу достойно научного внимания.

Кроме сего, отсутствие прямых и жизненных отношений к еретическим сектам сказалось и с другой стороны, Феодорит был лишён непосредственного знакомства с типичными представителями еретичества разных родов и видов и потому не мог иметь оригинальных сведений. Те жалкие остатки еретических толков, с которыми ему пришлось сталкиваться и энергично бороться, не могли быть считаемы выразителями подлинных и первоначальных еретических учений; они во многом извращали их и часто даже сами не отчётливо сознавали, чему следуют. По силе всего этого труд Феодорита не обилен новыми показаниями, притом не важными1760, и в качестве источника может интересовать лишь по своему отношению к более ранним ересеологическим сообщениям, в смысле подтверждения или опровержения их.

При таких условиях ему не оставалось ничего иного, как подыскать нужный литературный материал, извлечь из него самое существенное и обработать добытое по своему плану, что̀ он и сделал. «Я, – заявляет Киррский епископ1761, – изложу в порядке то, что было описано раздельно, по разным местам и без связи (σποράδην), и сокращу то, о чём сказано слишком пространно». Такое признание автора Haer. fab. заставляет нас обратиться к разбору этого сочинения преимущественно со стороны источников и способа пользования ими.

Сам Феодорит касательно этого пункта замечает: «Басни древних еретиков я собрал у древних учителей Церкви – Иустина Философа и мученика, Иринея, воспитывавшего и просвещавшего Кельтов (Галлов), Климента, по прозванию Строматийца (ὃς ἐπίκλην Στρωματεὺς προσηγόρευται), Оригена, Евсевия Палестинского и (Евсевия) Финикийского (Эмесского), Адаманция, Родона, Тита (Вострийского), Диодора (Тарсского), Георгия (Лаодикийского) и других, которые вооружали свой язык против лжи»1762. Перечисляя все эти славные в ересеологической литературе имена в течение своего обозрения1763, автор присоединяет к ним немало новых. Таковы: Феофил Антиохийский1764, Мусан (Μουσανὸς τῆς ἀληϑείας συνήγορος)1765, (Клавдий) Аполлинарий (Аполинарий) Иерапольский1766, Ефрем Сирин1767, Филипп Гортинский (ὁ Γορτύνης ἐπίσκοπος)1768, Модест1769, Амфилохий Иконийский1770, Литоий Мелитинскимй1771, Афанасий Александрийский1772, Григорий Нисский1773, Феодор Мопсуэстийский1774, Корнилий Римский1775, Ипполит, епископ и мученик1776, Агриппа Кастор1777, Гай1778, Дионисий Александрийский1779, Мильнад (апологет)1780 и Аполлоний Ефесский1781. Этот длинный список был бы, конечно, красноречивейшим свидетелем обширной эрудиции Феодорита, если бы было доказано, что он самостоятельно изучил творения хотя бы только половины названных писателей. К сожалению, о многих из последних нам ничего не известно, кроме одних имён. Мы проверим теперь лишь важнейшее из этих источников, начав с отца ересеологов и, пожалуй, апологетов христианских – св. Иустина мученика.

Поставляя этого философа во главе τῶν παλαιῶν τῆς ’Εκκλησίας διδασκάλων, Киррский епископ в самом сочинении ещё трижды выразительно упоминает его в качестве полемиста против менандриан (I, 2), Апеллесса, Потита, Препона и других маркионитов (I, 25) и против евионитов и назореев (II, 2). В первом месте разумеется не только Менандр, но и Симон Маг в качестве ересиарха, опровергаемого Иустином1782. В сохранившихся доселе трудах этого писателя и именно в его первой Апологии мы находим совпадение с «Еретическими баснями» касательно происхождения обоих еретиков (впрочем, с различием в названии самых мест рождения их), прибытия Симона в Рим при кесаре Клавдие, его мнимых чудес, воздвигнутой ему здесь статуи и его спутницы Елены1783. В самых пунктах учения и их точнейшем раскрытии Феодорит был, очевидно, независим от Иустина, очень бедного в этом отношении, но предполагать здесь недошедшие писания его нет никакой необходимости ввиду обилия других пособий и особенно ссылки на Иринея. Не столь ясно дело по отношению к остальным местам. Об евионитах и назореях не имеется даже кратких упоминаний ни в Апологиях, ни в Диалоге с Трифоном (cap. 47, 48)1784, каковые труды совершенно невозможно разуметь при Haer. fab. I, 25, где Иустин указывается в числе главнейших противников Маркиона1785. Тут, как справедливо догадывается Гильгенфельд1786, могли мыслиться или σύνταγμα κατὰ πασῶν τῶν γεγενημένων αἱρέσεων1787, или же более специальная – πρὸς Μαρκίωνα σύνταγμα1788. Предположение о знакомстве Феодорита с утраченными ересеологическими сочинениями христианского «философа» не выходит за границы простой вероятности, но оно поддерживается тем наблюдением, что Киррский пастырь постоянно и намеренно приводит его впереди других, а в своём «прологе» рекомендует его, как фундаментальнейший источник своих ересеологических сведений. Было бы весьма странно мыслить, что при таком поставлении Иустина, в качестве ересеолога, на видном месте Феодорит знал его только как апологета. За потерей обеих синтагм и за неизвестностью их содержания (поскольку все попытки их реставрации довольно сомнительны). Вопрос этот мы не в силах решить окончательно, однако же, и теперь можно думать, что автор Epitome не ограничивался только антимаркионитским трактатом, если он существовал в отдельном виде1789. Уже Haer. fab. II, 2 заставляет допустить это, поскольку трудно ожидать речи о назореях в разборе маркионитской доктрины, и ещё более того II, 3 – Περὶ Κηρίνϑου, где Феодорит замечает: Κατὰ τούτου δὲ οὐ μόνον οἱ προῤῥιϑέντες (т. е. Иустин, Ириней и Ориген: II, 2) συνέγραψαν, ἀλλὰ σὺν ἐκείνοις καὶ Γάϊος, καὶ Διονύσιος ὁ τῆς Ἀλεξανδρέων έπίσκοπος1790. Таким образом, возможно, что кроме Апологии Киррский епископ заимствовал нечто и из собственно ересеологических трудов философа-мученика1791, хотя объём и качество его извлечений не могут быть определены даже приблизительно. Это, конечно, гипотеза, отвергаемая и Фолькмаром1792, и Липсиусом1793 потому, что будто бы Киррский владыка ссылается на этого апологета только ради стремления придать себе вид универсального учёного, но уже Гильгенфельд ответил на это, что едва ли вероятно, чтобы Феодорит стал рисоваться частыми указаниями на Иустина, ибо он не мог привести из него ничего нового, когда тот был уже воспроизведён его предшественниками1794.

Переходя от Иустина к Иринею, мы вступаем в область более несомненного. Благоговейно чтя память этого поборника правой веры, Феодорит раз прямо цитует1795 его τὸν πρῶτον βίβλιον τῶν εἰς τὰς αἱρέσεις συγγραφέντων1796. Его знание по отношению к этому писателю неоспоримо, и все ссылки Epitome1797 могут быть проверены с надлежащей точностью.

Так, Haer. fab. I, 1. 2 изложена близко к Иринею1798 хотя и со значительными поправками и прибавлениями; I, (3). 4 гораздо полнее воспроизводит Contra haereses1799; I, (24). 25 – довольно далеко уклоняются от него, совпадая в некоторых частных пунктах1800, и ещё дальше – II, (1). 2, при рассказе об евионитах и назореях1801 (имя последних не встречается у Лионского пастыря), и III, 1, в речи о николаитах1802, где, впрочем, Киррского епископа σαφέστερον ὁ Κλήμης ἐδίδαξεν1803. Отсюда видно, что Ириней был только основой, к которой присоединялись самые разнородные сведения. И замечательно, что его услуги не ограничивались указанными случаями; напротив того, в других частях Лионский ересеолог был более полезен для Киррского, нередко лишь сокращавшего свой оригинал. Вот несколько примеров:


Феодорит I, 13: Ириней I, 29:
Ἐκ τῶν Βαλεντίνου σπερμάτων τὸ τῶν Βαρβηλιωτῶν... ἐβλάστησε μύσος. Ὑπέϑεντο γὰρ Αἰῶνά τινα ἀνώλεϑρον ἐν παρϑενικῷ διάγοντα πνεύματι, ὃ Βαρβηλὼϑ ὀνομάζουσι· τὴν δὲ Βαρβηλὼϑ αἰτῆσαι Πρόγνωσιν παρ’ αὐτοῦ. Προελϑούσης δὲ ταύτης, εἶτ’ αὖϑις αἰτησάσης, προελήλυϑεν Ἀφϑαρσία, ἔπειτα αἰωνία Ζωή. Εὐφρανϑεῖσαν δὲ τὴν Βαρβηλὼϑ, ἐγκύμονα γενέσϑαι, καὶ ἀποτεκεῖν τὸ Φῶς. Τοῦτό φασι, τῇ τοῦ Πνεύματος χρισϑὲν τελειότητι, ὀνομασϑῆναι Χριστόν. Οὗτος πάλιν ὁ Χριστὸς ἐπήγγειλεν Νοῦν, καὶ ἔλαβεν. Ὁ δὲ Πατὴρ προστέϑεικε καὶ Λόγον. Εἶτα συνεζύγησαν Ἔννοια καὶ Λόγος, Ἀφϑαρσία καὶ Χριστὸς, Ζωὴ αἰώνιος καὶ τὸ Θέλημα, ὁ Νοῦς καὶ ἡ Πρόγνωσις. Ἔπειτα πάλιν ἐκ τῆς Ἐννοίας καὶ τοῦ Λόγου προβληϑῆναί φασι τὸν Αὐτογενῆ, καὶ σὺν αὐτῷ τὴν Ἀλήϑειαν, καὶ γενέσϑαι πάλιν συζυγίαν ἑτέραν Αὐτογενοῦς καὶ Ἀληϑείας... Τὸν δὲ Αὐτογενῆ φασι προβαλέσϑαι ἄνϑρωπον τέλειον καὶ ἀληϑῆ, ὃν καὶ Ἀδάμαντα καλοῦσι· προβεβλῆσϑαι δὲ σὺν αὐτῷ καὶ ὁμόζυγα Γνῶσιν τελείαν.Ἐντεῦϑεν πάλιν ἀναδεχϑῆναι μητέρα, πατέρα, καὶ υἱόν. Ἐκ δὲ τοῦ Ἀνϑρώπου καὶ τῆς Γνώσεως βεβλαστηκέναι Ξύλον. Γνῶσιν δὲ καὶ τοῦτο προσαγορεύουσιν. Ἐκ δὲ τοῦ πρώτου ἀγγέλου προβληϑῆναι λέγουσι Πνεῦμα ἅγιον, ὃ Σοφίαν καὶ Προύνικον προσηγόρευσαν. Ταύτην φασὶν ἐφιεμένην ὁμόζυγος, Ἔργον ἀποκυῆσαι, ἐν ᾧ ἦν Ἄγνοια καὶ Αὐϑάδεια. Τὸ δὲ Ἔργον τοῦτο, Πρωτάρχοντα καλοῦσι, καὶ αὐτὸν εἶναι λέγουσι τῆς κτίσεως ποιητήν. Τοῦτον δὲ τῇ Αὐϑαδείᾳ συναφϑέντα, τὴν Κακίαν ἀπογεννῆσαι, καὶ τὰ ταύτης μόρια1804. Super hos autem ex his, qui praedicti sunt Simoniani,.. quidem Aeonem quemdam numquam senescentem in virginali spiritu subjiciunt, quem Barbelon nominant. Ubi esse Patrem quemdam innominabilem dicunt; voluisse autem hunc manifestare se ipsi Barbeloni. Ennoeam autem hanc progressam stetisse in conspectu ejus, et postulasse Prognosin. Quum prodiisset autem et Prognosis, his rursum petentibus prodiit Incorruptela; post deinde Vita aeterna; in quibus gloriantem Barbelon, et proficientem in magnitudine et conceptu, delectatum in hanc generasse simile ei lumen... Hunc autem dicunt esse Christum: qui rursus postulat, quemadmodum dicunt, adjutorium sibi dari Nun; et progressus est Nus. Super haec autem emittit Pater Logon. Conjugationem autem fient Eunoiae et Logi, et Aphtharsias et Christi: et aeonia autem Zoe Thelemati conjuncta est, et Nus Prognosi...Post deinde de Ennoia et de Logo Autogenem emissum dicunt... Coёmissam autem ei Alethiam, et esse conjugationem Autogenis et Alethiae... Super haec emittit Autogenes hominem perfectum et verum, quem et Adamantem vocant... Emissam autem cum homine ab Autogene agnitionem perfectam, et conjunctam ei... Hinc autem dicunt manifestatam Matrem, Patrem, Filium: ex Anthropo autem et Gnosi natum lignum, quod et ipsum Gnosim vocant. Deinde ex primo Angelo, qui adstat Monogeni, emissum dicunt Spiritum sanctum, quem et Sophiam, et Prunicum vocant. Hunc habentia... generavit opus, in quo erant ignorantia et audacia. Hoc autem opus ejus esse Proarchontem dicunt, fabricatorem conditionis hujus... Deinde dicunt adunitum eum authadiae, generasse κακίαν, zelon, et phthonum, et erinyn, et epithymian1805.
Феодорит I, 15: Ириней I, 31.
Ἄλλοι δὲ, οὓς καὶ Καϊνοὺς ὀνομάζουσι, καὶ τὸν Κάϊν φασὶν ἐκ τῆς ἄνωϑεν αὐϑεντίας λελυτρῶσϑαι, καὶ τὸν Ἠσαῦ, καὶ τὸν Κορὲ, καὶ τοῦς Σοδομίτας, καὶ πάντας δὲ τοὺς τοιούτους συγγενεῖς ἰδίους ὁμολογοῦσι, καὶ τούτους ὑπὸ μὲν τοῦ Ποιητοῦ μισηϑῆναι, μηδεμίαν δὲ βλάβην εἰσδέξασϑαι. Ἡ γὰρ σοφία, ὅπερ εἶχεν ἐν αὐτοῖς, ἀνήρπασεν ἐξ αὐτῶν· καὶ τὸν προδότην δὲ Ἰούδαν μόνον ἐκ πάντων τῶν ἀποστόλων ταύτην ἐσχηκέναι τὴν γνῶσίν φασι, καὶ διὰ τοῦτο τὸ τῆς προδοσίας ἐνεργῆσαι μυστήριον. Προφέρουσι δὲ αὐτοῦ καὶ Εὐαγγέλιον, ὅπερ ἐκεῖνοι συντεϑείκασιν1806. Alii autem rursus Cain a superiore principalitate dicunt; et Esau, et Core, et Sodomitas, et omnes tales cognatos suos confitentur; et propter hoc a factore impugnatos, neminem ex eis acceptos. Sophia enim illud, quod proprium ex ea erat, abripiebat ex eis ad semetipsam. Et haec Judam proditorein diligenter cognovisse dicunt, et solum prae ceteris cognoscentem veritatem, perfecisse proditionis mysterium: per quem et terrena et coelestia omnia dissoluta dicunt. Et confictionem afferunt hujusmodi, Judae Evangelium illud vocantes1807.

Вообще, Феодорит берёт у Иринея всё, что тот передаёт о древнейших еретических сектах1808, но чужд слепого подражания этому ересеологу, отмечавшему лишь первоначальные стадии в развитии еретических групп. Самый порядок ересей, тожественный для пяти номеров первой книги (Симон, Менандр, Сатурнин, Василид, Карпократ), по особым побуждениям и причинам далее совершенно изменяется Киррским пастырем. Везде, он восполнял показания Лионского богослова из иных, более или менее обильных, источников.

В числе таковых был между прочим Климент Александрийский, из третьей книги «Стромат» которого Epitome даёт три краткие выдержки в главе; о Продике1809. К этому же сочинению сводятся и другие ссылки Haer. fab. – при Василиде и Исидоре (1, 4)1810 и николаитах (III, 1)1811. Что касается Гермогена (I, 19), где называется Александрийский пресвитер в качестве оппонента Валентина1812, то посвящённая ему cap. 7 lib. I «Еретических басней» находит некоторое соответствие в поименованном апологетическом сочинении1813. Гораздо затруднительнее применение к нему цитаты I, 21, поставляющей Климента в ряду противников энкратитов и севериан (1, 20, 21) в их разветвлениях1814. Дело в том, что этот писатель знает только одно наименование τῶν Ἐγκρατιῶν1815 и их основателей Тациана и Юлия Кассиана (докет начала III в.)1816 и ничего более, а ради этого Феодорит едва ли бы решился отвести Клименту второе место между антагонистами идропарастов. Правда, этот Александриец является у него по преимуществу, как автор «Стромат» с названием ὁ Στρωματεύς, правда также, что и иные пункты соприкосновения1817, иногда достигающие буквального сходства в текстах1818, не выходят за пределы этого труда, но возможно, что Киррский ересеолог пользовался ещё неизвестным нам произведением Климента, поскольку у последнего есть глухой намёк на него1819.

Но ни Иустин, ни Ириней, ни Климент не обнимают всего содержания Феодоритова обзора, который скрывает под собой более существенные пособия. Здесь прежде всего приходит на память прославленный ересеолог в среде знаменитых писателей древней Церкви, св. Ипполит, епископ и мученик, случайно и мимоходом приводимый у Феодорита1820, не придающего ему почётного ранга. Вопрос об отношении к этому автору со стороны Киррского владыки, который был исключительным знатоком Ипполитовых творений1821, запутан до чрезвычайности и до сих пор не решён даже приблизительно. Со времени открытия полного текста «философумен» в 1842 г. и издания их в 1851 г. он многократно затрагивался видными в науке авторитетами, но сторонние тенденции каждого из них были причиной крайнего разнообразия выводов. Одни (Баур) из Haer. fab. думают доказать авторство «Философумен» пресвитером Каем, другие (Миллер, Ленорман) – Оригеном, под именем коего будто бы знал их Феодорит (Гильгенфельд), третьи (Фолькмар, Липсиус, о. Иванцов-Платонов) – отдельность X кн. от первых уже в V веке. Естественно, что такие предвзятые убеждения условливали собой и самый характер решений, но всё-таки уже исстари идёт убеждение, что Киррский пастырь читал и сверялся с «Суммарием»1822. Последнее, можно сказать, общепринятая в науке истина, – такая аксиома, которая не нуждается в подтверждениях1823.

Сначала обратимся к цитатам Феодорита. Он опирается (I, 25) на свидетельства св. Ипполита в речи о Маркионе и его последователях (I, 24), и мы знаем достоверно, что этот антипапа писал πρὸς Μαρκίωνα1824. За утратой этой синтагмы и за отсутствием положительных данных о ней трудно определить, действительно ли это сочинение было у Киррского ересеолога и в каких размерах он пользовался им, или же он руководствовался «Философуменами» (VII, 29. X, 19). Последнее может представляться самым естественным, поскольку, как кажется, πρὸς Μαρκίωνα усвояло этому еретику провозглашение трёх основных начал1825, между тем Феодорит доводит их до четырёх1826. Это мы находим в заметке Phil. X, 19: τινὲς τούτων (Μαρκίωνος καὶ Κέρδωνος) προστιϑέασι λέγοντες (ἀρχὰς) ἀγαϑόν, δίκαιον, πονηρόν, ὕλην1827, чему в Haer. fab. I, 24 соответствует: τὸν μὲν ἐκάλεσεν (ὁ Μαρκίων) ἀγαθόν τε καὶ ἄγνωστον, ὃν καὶ πατέρα προσηγόρευσε τοῦ Κυρίου· τόν δὲ δημιουργόν τε καὶ δίκαιον, ὃν καὶ πονηρὸν ὠνόμαζε· καὶ πρὸς τούτοις τὴν ὕλην, κακήν τε οὖσαν, καὶ ὑπ’ ἄλλῳ κακῷ τελοῦσαν, Феодорит сливает второе и третье ἀρχάς, по-видимому, по той причине, что и по «Суммарию» τὸν δίκαιον οἱ μὲν (καὶ?) πονηρὸν... ὀνομάζουσι, но он вводит ещё новый принцип, отличный от них, – демиурга. Такая комбинация не дана в Philos. X, 19, где утверждается совершенно обратное, и при настоящих сведениях не может быть объяснена удовлетворительно. Мыслимо, что это показание зиждется на Phil. VII, 38, ибо здесь ἀγαϑός отделяется от δίκαιος1828, который создал всё, но более тесного соприкосновения тут не видно1829.

Ещё загадочнее вторая цитата Haer. fab. III, 1 при изображении николаитов. Признаётся, что Ипполит особо их не опровергал1830, но в таком случае мы должны будем допустить, что Феодорит разумеет «Эленхус» (VII, 36), где, однако же, сам диакон Николай считается виновником, адиафористического взгляда на жизнь и проповеди о крайнем либертинизме и общности жён1831, что, на основании Климента, Haer. fab. compendium решительно отрицает1832. И нет никакой нужды мыслить специальный или более обширный труд Ипполита, вроде синтагмы, поскольку и Стефан Говар, по всей вероятности, читал лишь Phil. VII, 361833.

Пока мы не получаем ничего твёрдого для раскрытия зависимости Феодорита от автора «Философумен» и должны для этого рассмотреть другие пункты соприкосновения их с Epitome. Неоспоримым фактом считается, что он усердно черпал из «Суммария», как это заметно во многих местах. Вот для иллюстрации одна параллель.


Haer. fab. I, 17: Philos. X, 10:
Ἀδέμης δὲ ὁ Καρύστιος, καὶ ὁ Περατικὸς Εὐφράτης, ἀφ’ οὗ Περάται προσηγορεύϑησαν οἱ τούτων ὁμόφρονες, ἕνα κόσμον εἶναί φασι τριχῆ διῃρημένον· καὶ τὸ μὲν ἓν μέρος, οἷόν τινα πηγὴν εἶναι μεγάλην, εἰς ἄπειρα διαιρεϑῆναι τῷ λόγῳ δυνάμενον. Τὴν δὲ πρώτην τομὴν Τριάδα προσαγορεύουσι, καὶ καλοῦσιν αὐτὴν ἀγαϑὸν τέλειον, μέγεϑος πατρικόν. Τὸ δὲ δεύτερον, δυνάμεων ἀπείρων τὸ πλῆϑος. Τὸ δὲ τρίτον καλοῦσιν ἰδικόν. Καὶ τὸ μὲν πρῶτον ἀγέννητον λέγουσι, καὶ ὀνομάζουσι τρεῖς ϑεοὺς, τρεῖς λόγους, τρεῖς νοῦς, τρεῖς ἀνϑρώπους. Ἄνωϑεν δὲ ἀπὸ τῆς ἀγεννησίας, καὶ τῆς πρώτης τοῦ κόσμου διαιρέσεως, παρ’ αὐτὴν τὴν τοῦ κόσμου συντέλειαν, ἐν τοῖς Ἠρώδου χρόνοις κατεληλυϑέναι τριφυῆ τινα ἄνρϑωπον, καὶ τρίσωμον(?), καὶ τριδύναμον, καλούμενου Χριστόν· καὶ διελϑεῖν τόν τε ἀγέννητον κόσμον, καὶ τὸν αὐτογενῆ, καὶ ἐλϑεῖν εἰς τόνδε τὸν κόσμον ἐν ᾧ ἐσμεν. Κατελϑὼν δὲ ὁ Χριστός, τὰ μὲν ἄνωϑεν κατενηνεγμένα ἐπανελϑεῖν ἄνω παρασκευάσει, τὰ δὲ τούτοις ἐπιβουλεύσαντα παραδώσει κολάσει. Καὶ τὸν μὲν ἀγέννητον κόσμον, καὶ τὸν αὐτογενῆ, σωϑήσεσϑαι λέγουσι· τοῦτον δὲ τὸν κόσμον ἀπόλλυσϑαι, ὃν ἰδικὸν ὀνομάζουσι1834. Οἱ δὲ Περάται, Ἀδέμης ὁ Καρύστιος καὶ Εὐφράτης ὁ Περατικὸς, λέγουσιν ἕνα εἶναι κόσμον τινά, οὕτως καλοῦντες τοῦτον, τριχῆ διῃρημένον. Ἔστι δὲ (τῆς) τριχῆ διαιρέσεως παρ’ αὐτοῖς (τὸ μὲν ἓν μέρος,) οἶον ἡ μία ἀρχὴ καϑάπερ πηγὴ μεγάλη, εἰς ἀπείρους τομὰς τῷ λόγῳ τμηϑῆναι δυναμένη. Ἡ δὲ πρώτη τομὴ καὶ προεχεστέρα κατ’ αὐτούς ἐστιν ἡ τριάς, καὶ (τὸ μὲν ἓν μέρος) καλεῖται ἀγαϑὸν τέλειον, μέγεϑος πατρικόν· τὸ δὲ δεύτερον μέρος τῆς τριάδος οἱονεὶ δυνάμεων ἄπειρόν τι πλῆϑος· τρίτον ἰδικόν. Καὶ ἔστι τὸ μὲν πρῶτον ἀγέννητον (ὅπερ ἐστὶν ἀγαϑόν· τὸ δὲ δεύτερον ἀγαϑὸν αὐτογενές· τὸ τρίτον γεννητόν·) ὅϑεν διαῤῥήδην λέγουσι τρεῖς ϑεούς, τρεῖς λόγους, τρεῖς νοῦς, τρεῖς ἀνϑρώπους... Ἄνωϑεν δὲ ἀπὸ τῆς ἀγεννησίας καὶ τῆς τοῦ πρώτου κόσμου τομῆς, ἐπὶ συντελείᾳ λοιπὸν τοῦ κόσμου καϑεστηκότος, κατεληλυϑέναι ἐπὶ τοῖς Ἡρώδου χρόνοις τριφυῆ τινα ἄνρϑωπον καὶ τρισώματον καὶ τριδύναμον, καλούμενον Χριστόν... Κατενεχϑῆναι δὲ ἀπὸ τῶν ὑπερκειμένων κόσμων δύο, τοῦ τε ἀγεννήτου καὶ τοῦ αὐτογεννήτου, εἰς τοῦτον τὸν κόσμον, ἐν ᾧ ἐσμεν ἡμεῖς... Κατεληλυϑέναι δὲ τὸν Χριστὸν ἄνωϑεν ἀπὸ ἀγεννησίας, ἵνα διὰ τῆς καταβάσεως αὐτοῦ πάντα σωϑῇ τὰ τριχῆ διῃρημένα. Ἃ μὲν γὰρ, φησὶν, ἔστιν ἄνωϑεν κατενηνεγμένα, ἀνελεύσεται δι’ αὐτοῦ, τὰ δὲ ἐπιβουλεύσαντα τοῖς κατενηνεγμένοις ἀφίεται καὶ κολασϑέντα ἀποπέμπεται. Δύο δὲ εἶναι μέρη τὰ σωζόμενα λέγει, τὰ ὑπερκειμένα, ἀπαλλαγέντα τῆς φϑορᾶς, τὸ δὲ τρίτον ἀπόλλυσϑαι, ὃν κόσμον· ἰδικὸν καλεῖ1835.

Из сопоставления этих отрывков производность Феодоритова текста от Ипполитова очевидна сама собой, а вместе с этим открывается и известность «Суммария» Киррскому епископу. Не то по отношению к первым книгам «Философумен». Знание их Феодоритом прямо отрицают Фолькмар, Липсиус, Гарнак и Дӭллингер1836 и только один Гильгенфельд решительно защищает противное воззрение1837. Разберём дело несколько подробнее.

Уже при изложении учения Симона о верховном начале и происшедших из него сизигиях Epitome1838 представляет своеобразные показания Ипполита, в которых близко сходятся Philos. VI, 9, 121839 и Philos. X, 121840. Гораздо теснее совпадение в главе о Гермогене. О нём Киррский пастырь сообщает следующее: «А Гермоген говорил, что Бог создал всё из существовавшей и совечной (Ему) материи, ибо этот безумец считал невозможным даже и для Бога всяческих создание из несущего. Он говорил, что тело Господа было сложено (Им при вознесении?) на солнце, а диавол и демоны были ниспосланы в материю»1841. Характеристику этого лица мы имеем и в «Суммарие» (X, 28)1842, но только Philos. VIII, 17 указывают на странное суждение его о плоти Господней. Здесь значится: «А Гермоген некий, думая ввести нечто новое, говорил, что Бог создал всё из современной (Ему) и нерождённой материи, ибо будто бы Богу невозможно сотворить всё происшедшее из несущего... Христа же он исповедовал сыном Бога, сотворившего все; признавал также, согласно Евангелиям, что Он родился от Девы и Духа и что, воскресши после страданий, в теле являлся ученикам, но, восходя на небо, оставил это тело на солнце, а Сам отошёл к Отцу», что̀ этот еретик оправдывал изречением Пс.18:5, 6: В солнце положи селение свое, и той яко жених исходяй от чертога своего, возрадуется яко исполин тещи путь1843. Сходство тут, по-видимому, понятно без всяких дальнейших аргументов, но его не хочет принять Фолькмар. Он утверждает, что

1) в «Эленхусе» нет ὑποκειμένης, – эпитета, встречающегося только в X, 28; что

2) συναγέννητος Феодорита есть обобщение ὕλη τῷ Θεῷ σύγχρονος; что

3) выражение: τοῦ Κυρίου τὸ σῶμα ἐν τῷ ἡλίῳ ἀποτεϑῆνα, якобы странное и мало понятное, может скрывать под собой также страдательную, только более полную и вразумительную, формулу вроде: «тело Господа было сложено Им на солнце» – или – «лежало на нём» (κεῖσϑαι); едва ли вероятно, чтобы и самый неисправный эпитоматор мог так бессмысленно сократить Ипполитово сказание. «Наконец

4) из всего учения Гермогена, как оно далее представляется в Эленхусе, по которому одну часть ὕλη как бы через вываривание (gleichsam durch Auskochen) Бог сделал мягкой, а другую оставил грубой и неупорядоченной, равно и из той специальной черты, что в своей спекуляции о материи этот еретик заходил до исключения тела Христова от близости к Богу, – из всего этого является вполне естественным, что всё злое, злых духов он в конце концов опять ссылает в грубую ὕλη. Но из того немногого, что указывает Эленхус, совершенно невозможно заключать только (что̀ есть уже своеобразная новость), будто диавол и демоны были низвержены в материю» (würden wieder in die Materie gestürzt). Результат этих соображений тот, что во всём, переступающем содержание «Суммария», Феодорит держался особого источника, какой лежит в основе «Эленхуса»1844.

Доказательства эти далеко не убедительны. Вообще, касательно всех, часто остроумных, комбинаций и догадок Фолькмара по вопросу об отношении Феодорита к Ипполиту до́лжно заметить, что он несправедливо думает, будто Киррский епископ не мог одновременно иметь под руками и Х-ю и первые девять (собственно пять) книг «Философумен» и взаимно восполнять или исправлять их. По этому самому фальшиво и то постоянное указание критика на зависимость известных мест Haer. fab. от «Суммария», по его логике, исключающую всякую связь с «Эленхусом». Скорее нужно полагать, что Philos. X были для Киррского ересеолога лишь руководством, удобным по своей краткости для его работы, но не единственным: к этому фундаменту прикреплялись стены здания, камни для коих ему не было запрещено брать и из Philos. V–IX.

В частностях у Фолькмара ещё меньше твёрдости. Отсутствие в «Эленхусе» ὑποκειμένης, предполагаемого самым фактом несозданности материи от Бога, достаточно вознаграждается бытием не находящегося в Philos. X, 28 термина ἀγγεννήτου, – и фраза Феодорита: ἐξ ὑποκειμένης ὕλης καὶ συναγεννήτου ничуть не дальше от ἐξ ὕλης συγχρόνου καὶ ἀγεννήτου (VIII, 17), чем и от ἐξ ὕλης συγχρόνου καὶ ὑποκειμένης (X, 28). Предикат ὑποκείμενος (подлежательный) говорит только о пассивности ὕλη, послужившей материалом для творения, и ни в каком случае не мог быть синонимом σύγχρονος, ибо для него и до и вместе и после совершенно безразличны; посему и интерпретация Феодоритом X, 28 была бы удивительна до необычайности. Напротив того, σύγχρονος и ἀγέννητος τῷ Θεῷ неизбежно приводит к определению материи, как συναγέννητος, поскольку понятие времени было немыслимо в речи о Боге, где важен только онтологический момент нерождённости, каковым давалась уже и вышевременность ὕλη. Если же, при этом, именно из последней «Бог создал всё», то она и не могла быть ни чем иным, кроме ὑποκειμένη.

О плоти Господней Ипполит пишет: ἀνερχόμενον (τὸν Χριστὸν) εἰς τοὺς οὐρανοὺς ἐν τῷ ἡλίῳ τὸ σῶμα καταλελοιπέναι, а Феодорит так: τοῦ Κυρίου τὸ σῶμα ἐν τῷ ἡλίῳ ἀποτεϑῆναι. Эта редакция не заключает в себе чего-либо невразумительного, ибо и при утрате оригинала никто не стал бы сомневаться, что это было при вознесении на небо Господа, Который именно и обладал этим τὸ σῶμα. Естественна и замена формы действительной страдательной, так как центр тяжести воззрений Гермогена состоял не в том, что Христос сложил тело на солнце, а в том, что было положено там тело, будто бы субстанциально несовместимое с чистейшей сущностью божества. Из всего и даже из Ипполита усматривается, что умствования этого еретика направлялись не на христологию, а – главнейшим образом – на пункт двойства принципов. Дуализм был сущностью его доктрины, а, следовательно, и субъектом у него являлись Θεός и ὕλη в акте миротворения и Θεός, и σῶμα при завершении дела спасения; христологические ошибки вытекали уже отсюда. По этим причинам нам кажется, что текст Феодоритов, хотя бы и несколько туманный, энергичнее и точнее выражает смысл Гермогеновой системы. Что Киррский пастырь рассуждал действительно так, это свидетельствуется и помещением Гермогена в первой книге, посвящённой антимонархианам и, между прочим, защитникам дуалистической теории.

Не столь легко примиряется с Ипполитом дальнейшая характеристика Феодорита: τὸν δὲ διάβολον καὶ τοὺς δαιμόνας εἰς τὴν ὕλην ἀναχϑήσεσϑαι, но приблизительно и она может быть объяснена из Philos. VIII, 17. Слив гермогенианство с дуализмом, автор Haer. fab. и при изображении вознесении Христова интересуется не этим фактом, – не тем, что αὐτὸν (τὸν Χριστὸν) δὲ πρὸς τὸν Πατέρα πεπορεῦσϑαι (Philos. VIII, 17), что̀ ясно для всякого, – а теми следствиями, какие вытекают из отмеченного им положения. Заметка «Эленхуса» об отшествии Христа к Отцу показывала, что, по Гермогену, Он не взял тела с собой единственно потому, что зло несовместимо с благом, почему и σῶμα, по словам Феодорита, отпало на пограничной черте, разделяющей два противных начала. Такое разобщение мира от Бога, естественно, приводило к отосланию демонов в злую материю, которая даже при очищении её через восприятие Спасителем оказалась недостойной высших сфер бытия. Конечно, у Феодорита всё это становится понятным через воспроизведение посредствующих логических звеньев между его конечными тезисами, но это значит лишь то, что последние взяты из памятника, где таковые были. Когда же и сам Фолькмар утверждает, что формула о демонах необходимо заключается в сообщениях св. Ипполита, то мы вправе сказать, что всё повествование Haer. fab. I, 19 удобно прикрепляется к тексту Philos. VIII, 17, – и особый источник1845, по крайней мере, для первого оригинального пункта о сложении плоти, оказывается не требующимся с принудительностью. Кстати, такого мы и не знаем, и ссылка Фалькомара на него есть собственно asylum ignorantiae. Мы имеем только одно свидетельство св. Григория Богослова1846, известное и Феодориту1847, что, по учению некоторых еретиков, τὸ σῶμα (τοῦ Κυρίου) τῷ ἡλίῳ ἐναποτέϑειται, но это мнение у него усвояется исключительно манихеям.

Глава об энкратитах (I, 20) есть распространение краткого обозначения Philos. VIII, 20: ἑαυτοὺς διὰ βρωμάτων δοξάζειν νομίζοντες «ἀπεχόμενοι ἐμψύχων, ὑδροποτοῦντες καὶ γαμεῖν κωλύοντες»1848 с восполнением из Климента и иных источников, частью из непосредственного знакомства с этими последователями Тациана.

При изображении маркионитских сект 1, 25, где упоминается и Ипполит, у Феодорита начальниками различных школ, кроме Апеллеса, называются Πότιτος, καὶ Βλάστος, καὶ Σύνερως, καὶ Πρέπων, καὶ Πίϑων (нужно Πείϑων)1849. Три из этих имён мы находим в цитуемом у Евсевия (V, 13) сочинении Родона: Πότιμός (Πότιτος?) τε καὶ Βασιλικός, Σύνερως1850, признавая Василика и Власта за одно лицо, подлинное наименование коего, – по причине испорченности кодексов Евсевиевой «Истории» и Haer. fab., – нам теперь не известно. Прочих у Палестинского епископа нет, и только Πρέπων встречается нам в Philos. VII, 311851. Но и тут у Фолькмара является на выручку eine noch andere Quelle, поскольку и «Философумены» не говорят о Пифоне и Феодорит, при пользовании «Эленхусом» не преминул бы занести в свой перечень ученика Маркионова Лукиана1852. Но первое нисколько не устраняет зависимости Haer. fab. от Philos., поскольку, и по суждению критика, Киррский епископ черпал из нескольких памятников, один из которых должен быть допущен для Πείϑων, а второе объясняется тем, что личность Лукиана выступает у Ипполита лишь в качестве ученика Маркионова без всяких дальнейших определений1853, какие прилагаются у него к Препону1854. Замечательно при этом, что характеристику маркионитской школы и её раздроблений Киррский пастырь берёт никак не у Евсевия, а из «Философумен», – и если не решено, какая часть их была у него при изложении воззрений самого еретика1855, и если то же может иметь место и для I, 251856, то уже упоминание Препона и обозначение оригинального в воззрениях Апелеса термином Πύρινος отсылают к Philos. VII, поскольку с последним Феодорит связывал какое-нибудь точное понятие, а оно даётся более в VII, 381857:, чем в X, 201858. Правда, для I, 25 Haer. fab., как и для понимания всей маркионитской доктрины в духе этого творения, необходимо новое пособие, но оно вполне совместимо с «Эленхусом», который требуется некоторыми показаниями «Еретических басней».

Весьма краткая глава Феодорита о Моноиме: Μονόϊμον τὸν Ἄραβα λέγουσιν ἐκ τῆς ἀριϑμητικῆς ἐπιστήμης λαβόντα τὰς ἀφορμάς, τὴν οἰκείαν αἵρεσιν διαπλᾶσαι1859 ближе всего напоминает ἀνακεφαλαίωσις самого Ипполита: Πῶς ὁ Μονόϊμος ληρεῖ ποιηταῖς καὶ γεωμέτραις καὶ ἀριϑμητικοῖς προσέχων1860. Только эти слова могли давать ему смелость для подобного обобщения других известий «Философумен»1861 – и сам он никоим образом не мог сделать такого экстракта из Philos. X, 17, где говорится об οἱ κατὰ Μονόϊμον и где его умствования не сводятся к арифметическим основам1862.

В ряд монархианских сект Феодорит вводит мелхисекиан (II, 6), как особую партию, о которой он знает, что ἦρξε τῆς αἱρέσεως ταύτης ἄλλος Θεόδοτος, ἀργυραμοιβὸς τὴν τέχνην1863. О Мелхиседекианах трактуется и в Philos. X, 241864, но лишь Philos. VII, 361865 называют), главой их другого Феодорита в отличие от Феодота Византийского (Philos. VII, 35 = Haer. fab. II, 5). И такой неприятной неожиданностью Фолькмар не смущается и не теряет присутствия духа в защите своей теории. В свою пользу он ссылается на следующие данные:

1) структура Феодоритова отрывка соответствует представлению «Суммария», но не «Эленхуса»;

2) ἕτερος Θεόδυτος τραπεζίτης занесён в Haer. fab. II. 6 из Евсевия1866;

3) возможно, что све́дение это добыто Киррским епископом ещё из третьего памятника, вроде Ипполитовой синтагмы πρὸς ἁπάσας αἱρέσεις, обработкой каковой служит прибавление к Тертуллианову Pracscr. haer., cap. 531867. Этим сказано слишком мало для объяснения нужного факта, и всё дело по обычаю переводится в область неведомого, где немыслим никакой анализ. Но спрашивается: требуется ли нечто неизвестное, когда все черты Феодоритова сказания находят свой оригинал в «Философуменах»? Понятно, что нет, – и третий пункт Фолькмара только роняет его защиту, поскольку синтагма Ипполита утрачена, и об отношениях её к Феодориту мы ничего не знаем. Не менее сего не убедителен и первый тезис. Совершенно верно, что Haer. fab. II, 6 точнее совпадает с Philos. X, 24, как это очевидно при сопоставлении текстов1868, но она не удаляется и от Philos. VII, 36: διαφόρων δὲ γενομένων ἐν αὐτοῖς (Θεοδοτιανοῖς) ζητήσεων ἐπεχείρησέ τις καὶ αὐτὸς Θεόδοτος καλούμενος, τραπεζίτης τὴν τέχνην, λέγειν δύναμίν τινα τὸν Μελχισεδὲκ εἶναι μεγίστην, καὶ τοιοῦτον εἶναι μείζονα τοῦ Χριστοῦ, οὗ κατ’ εἰκόνα φάσκουσι τὸν Χριστὸν τυγχάνειν. При таких условиях близость Haer. fab. к «Суммарию» не исключает соприкосновения их с «Эленхусом», что̀ нужно было бы доказать Фолькмару и чего он не в силах достигнуть. Он не в состоянии сделать это и уже тем самым склоняет нас к предположению о производности этого известия из Philos. VII, 36, поскольку его попытка в этом роде принадлежит к числу самых неостроумных. Евсевий или, собственно, автор сочинения против Артемона говорит о подобном лице, но отсюда можно было почерпнуть только, что он существовал, а для комбинации Феодорита это ничтожное указание было совершенно непригодно. Там читается: «Не давно, а в наше время, жил некто исповедник Наталий. Однажды обманули его Асклепиодот и какой-то другой Феодот, меняльщик денег; оба они были учениками кожевника Феодота» (Οὗτος ἠπατήϑη ποτὲ ὑπὸ Ἀσκληπιοδότου καὶ ἐτέρου Θεοδότου τινὸς τραπεζίτου. Ἦσαν δὲ οὗτοι ἄμφω Θεοδότου τοῦ σκυτέως μαϑηταί)1869. Вот и всё. Феодот является здесь в пассивной роли слепого сторонника Византийца, и обратить его в активного деятеля, с оттенком оппозиции первому, весьма трудно. Привязать его к ἕτεροι Philos. X, 24 тоже невозможно, как это ясно из следующего наблюдения. Все имена Евсевия в H. Е. V, 28 Феодорит заносит в написанную под влиянием этого историка гл. 5 второй книги «Еретических басней», потому что, согласно антиартемонианскому трактату, Киррский епископ усматривает в этих лицах чистых монархиан. Соответственно этому он туда же должен бы был поместить и Феодота и, если уклонился от Евсевия, то, конечно, потому, что нашёл противопоставление его еретику-Византийцу. Иной причины нельзя и придумать. Это мы встречаем только в Philos. VII, 35, 36, где, именно проводится подобное разграничение. Таким образом, с научной точки зрения Haer. fab. II, 6 может быть отнесена единственно к «Эленхусу», ибо никто другой, кроме него, и даже пространный Епифаний (haer. 55) не знает менялу, как начальника мелхиседекиан. Остаётся теперь один термин ἀργυραμοιβός. Но если он не устраняет Евсевия в качестве заимодавца1870, то ещё более не может отрицать в таковом же звании и св. Ипполита. По нашему мнению, это простое переложение устаревшего τραπεζίτης на современный язык.

За мелхиседекианами у Киррского ересеолога следуют элкесаи или, по принятому у нас ересеологическому лексикону, элкезаиты. О них он пишет (II, 7): Οἱ δὲ Ἐλκεσαῖοι, ἔκ τινος Ἐλκεσαῒ τῆς αἱρέσεως ἄρξαντος τὴν προσηγορίαν λαβόντες, ἐκ διαφόρων αἱρέσεων μύϑους ἐρανισάμενοι, τὴν οἰκεαῖν συντεϑείκασι πλάνην. Καὶ περὶ μὲν τὴν τῶν ὅλων ἀρχὴν συμφωνοῦσιν ἡμῖν. Ἕνα γὰρ ἀγέννητον λέγουσι, καὶ τῶν ἀπάντων καλοῦσι Δημιουργόν. Χριστὸν δὲ οὐχ ἕνα λέγουσιν, ἀλλὰ τὸν μὲν ἄνω, τὸν δὲ κάτω· καὶ τοῦτον πάλαι πολλοῖς ἐνῳκηκέναι, ὕστερον δὲ κατεληλυϑέναι· τὸν δὲ Ἰησοῦν ποτὲ μὲν ἐκ τοῦ Θεοῦ εἶναί φησι, ποτὲ δὲ πνεῦμα καλεῖ, ποτὲ δὲ παρϑένον ἐσχηκέναι μητέρα. Ἐν ἄλλοις δὲ συγγράμμασιν οὐδὲ τούτο. Καὶ τούτον δὲ πάλιν μετενσωματοῦσϑαι, καὶ εἰς ἄλλα ἰέναι σώματα λέγει, καὶ καϑ’ ἕκαστον καιρὸν διαφόρως δείκνυσϑαι. Ἐπῳδαῖς δὲ καὶ δαιμόνων ἐπικλήσεσι καὶ οὗτοι κέχρηνται, καὶ βαπτίσμασιν ἐπὶ τῇ τῶν στοιχείων ὁμολογίᾳ. Ἀστρολογίαν δὲ, καὶ μαγικὴν, καὶ μαϑηματικὴν ἠσπάζοντο πλάνην, καὶ Προγνωστικοὺς ἑαυτοὺς προσηγόρευον. Τὸν δὲ Ἀπόστολον παντελῶς ἠρνήϑησαν· καὶ βίβλον δέ τινα συντεϑείκασιν, ἣν ἐκ τῶν οὐρανῶν ἔφασαν πεπτωκέναι. Ταύτης τὸν ἀκηκοότα ἄφεσιν ἁμαρτιῶν λαμβάνειν, παρ’ ἣν ὁ Χριστὸς ἐδωρήσατο... Συνεκράτησε δὲ αὐτὴν Ἀλκιβιάδης, ἐξ Ἀπαμείας τῆς Συρίας ὁρμώμενος1871. Ближайшую параллель этому месту, как заявляет и Баур, представляет Philos. X, 29: Ἕτεροι δέ τινες ὡς καινόν τι παρεισάγοντες ἐκ πασῶν αἱρέσεων ἐρανισάμενοι, ξενὴν βίβλον σκευάσαντες Ἠλχασαΐ τινος ἐπονομαζομένην, οὗτοι τὰς μὲν ἀρχὰς τοῦ πάντος ὁμοίως ὁμολογοῦσιν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγονέναι, Χριστὸν δὲ ἕνα οὐχ ὁμολογοῦσιν, ἀλλ’ εἶναι τὸν μὲν ἄνω ἕνα, αὐτὸν δὲ μεταγγιζόμενον ἐν σώμασι πολλοῖς πολλάκις, καὶ νῦν δὲ ἐν τῷ Ἰησοῦ, ὁμοίως ποτὲ μὲν ἐκ τοῦ Θεοῦ γεγενῆσϑαι, ποτὲ δὲ πνεῦμα γεγονέναι, ποτὲ δὲ ἐκ Παρϑένου, ποτὲ δὲ οὔ· καὶ τοῦτον δὲ μετέπειτα ἀεὶ ἐν σώμασι μεταγγίζεσϑαι καὶ ἐν πολλοῖς κατὰ καιροὺς δείκνυσϑαι. Χρῶνται δὲ ἐπαοίδαις καὶ βαπίσμασιν ἐπὶ τῇ τῶν στοιχείων ὁμολογίᾳ. Σεσόβηνται δὲ περὶ ἀστρολογίαν, καὶ μαϑηματικὴν καὶ μαγικοῖς. Προγνωστικοὺς δὲ ἑαυτοῦς λέγουσιν18728. Фолькмар подробно и внимательно анализировал оба эти отрывка и убедительно обосновал, что первый воспроизводит текст Ипполита в Philos. X, 291873, а не IX, 13–171874. За вычетом всего этого у Феодорита будут оригинальны заметки о падении книги с неба, об отвержении Апостола, т. е. посланий Павла, и об Акливиаде. Две первые Киррский епископ вычитал у Евсевия или, может быть, у самого Оригена, беседу коего на восемьдесят второй псалом цитует панегирист Константин В. Этот историк предостерегал: «Чтобы вы не увлеклись этим мнением (элкезаитов – Ἐλκεσαϊτῶν), я раскрою пред вами заключающееся в нём зло. Во всём Писании оно некоторые места отвергает, хотя пользуется изречениями из всего Ветхого Завета и Евангелия; Апостола совершенно отвергает (τὸν Ἀποστόλον τέλεον ἀϑετεῖ)... Есть у них и какая-то книга, которая, по их мнению, упала с неба» (καὶ βίβλον τινὰ φέρουσιν, ἣν λέγουσιν ἐξ οὐρανοῦ καταπεπτωκέναι)1875. Что касается Алкивиада, то он нигде не встречается, и Фолькмар думает, что его имя было в подлинной рукописи «Суммария», но только выпало в нашем кодексе1876. Это для данного места не доказано1877 и само по себе невероятно, поскольку Феодорит скорее поставил бы его раньше извлечения из (Евсевия) Оригена, чтобы дальнейшим наименованием последнего точнее определить своё заимствование у этого автора относительно Апостола, βίβλος и отпущения грехов. У нас имеется более близкий и достоверный источник, – это Philos. IX, 13. Здесь, по обсуждению воззрений каллистиан, автор повествует: Τούτου (Καλλίστου) κατὰ πάντα τὸν κόσμον διηχηϑείσης τῆς διδασκαλίας, ἐνιδὼν τὴν πραγματείαν ἀνὴρ δόλιος καὶ ἀπονοίας γέμων, Ἀλκιβιάδης τις καλούμενος, οἰκῶν ἐν Ἀπαμείᾳ τῆς Συρίας,.. ἐπῆλϑε τῇ Ῥώμῃ φέρων βίβλον τινά, φάσκων ταύτην ἀπὸ Συρῶν τῆς Παρϑίας παρειληφέναι τινὰ ἄνδρα δίκαιον Ἠλχσαΐ, ἣν παρέδωκέ τινι λεγομένῳ Σοβιαΐ, χρίματισϑεῖσαν ὑπὸ ἀγγέλου1878. Этого вполне достаточно для понимания заключительных строк Haer. fab. II, 7.

Известность «Философумен» Феодориту во всём их объёме и пользование ими теперь, пожалуй, более чем вероятно. Мы допускаем эту оговорку потому, что не устранили ещё отрицательных для нас инстанций, выдвигаемых противниками. Таковые обыкновенно усматривают в III, 3 Феодоритова Epitome. Обращают1879 внимание, что у Киррского епископа ноэтиане непосредственно связываются с монстанистами, согласно с Philos. X, 25–271880, тогда как в lib. VIII, IX между ними помещаются энкратиты1881. Но само по себе незначительное, – основание это устраняется тем, что по своей системе Киррский епископ должен был отнести Тациана с его последователями к первой книге (cap. 20). Затем, и св. Ипполит трактует о ноэтианской секте не подряд, и в одном из трёх мест Philos. VIII, IX – в речи о Фригийских еретиках1882. Значит, и «Эленхус» не исключал Феодоритова распорядка, хотя он и ближе подходит к «Суммарию», поскольку последний был для нашего автора руководством, восполняемым из иных пособий и, между ними, из первого.

Гораздо серьёзнее второе возражение, опирающееся на начальные слова Haer. fab. III, 3: Ὁ Νοητὸς Σμηρναῖος μὲν ἦν τὸ γένος, ἀνενεώσατο δὲ τὴν αἵρεσιν, ἣν Ἐπίγονος μέν τις οὕτω καλούμενος ἀπεκύησε πρῶτος, Κλεομένης δὲ παραλαβῶν ἐβεβαίωσε1883. По Феодориту, Ноэт был только возобновителем той ереси, которую породит прежде всех Епигон и утвердил Клеомен. Такая интерпретация никак не прикрепляется к Philos. IX, 7, где мы читаем: Γεγένηταί τις ὀνόματι Νοητός, τῷ γένει Σμυρναιος. Οὗτος «εἰσηγήσατο» αἵρεσιν ἐκ τῶν Ἡρακλείτου δογμάτων· οὗ διάκονος καὶ μαϑητὴς γίνεται Ἐπίγονός τις τοὔνομα, ὃς τῇ Ῥώμῃ ἐπιδημήσας ἐσπέσπειρε τὴν ἄϑεον γνώμην, ᾧ μαϑητεύσας Κλεομένης... ἐκράτυνε τὸ δόγμα1884. Метаморфоза учителя в ученика немыслима и в самом плохом компиляторе, а посему будто бы неоспоримо, что девятой книги «Философумен» Киррский ересеолог не имел и пользовался только сводом десятой1885. Но вопрос: разрешается ли загадка из Philos. X, 27, как полагают Дӭллингер и Фолькмар? Мы думаем, что нет. Эти исследователи находят там некоторую обоюдность выражений, какой совсем незаметно. Текст этого отрывка гласит: Ὁμοίως δὲ καὶ Νοητός, τῷ μὲν γένει ὢν Σμυρναῖος,.. εἰσηγήσατο τοιάνδε αἵρεσιν, ἐξ Ἐπιγόνου τινὸς εἰς Κλεομένην χωρήσασαν, καὶ οὕτως ἕως νῦν ἐπὶ τοὺς διαδόχους διαμείνασαν1886. Эта фраза для всякого грамотного человека значит: «Подобно и Ноэт, родом Смирниец,.. ввёл ту ересь, которая от Епигона перешла (затем) к Клеомену и так удержалась до нашего времени в его преемниках», – и мы совершенно недоумеваем, как названные писатели могут привязать сюда воззрение Haer. fab. Если χωρήσασαν с ταιάνδε αἵρεσιν и было несколько двусмысленно, то уже дальнейшие слова убеждали, что Епигон и Клеомен не предшествовали Ноэту, но следовали за ним, ибо в противном случае и διαδόχους нужно бы поставить раньше его, что̀ отзывалось бы передвижением «после» за «до». Потом, если в своих различных частях «Философумены» допускали такие диспаратные истолкования, то почему не предположить, что одно из них Феодорит предпочёл другим? Мы согласны скорее признать, что или теперешнее чтение Epitome III, 3 неверно, искажено в течение веков невежественными копипастами, или же, что̀ вероятнее, Киррский пастырь извлекает свои показания из сочинения, до нас не сохранившегося.

Наконец, Фолькмар и tutti quanti стараются утилизировать в своих интересах и заключительную заметку III, 3 «Еретических басней»: Ταύτης μετὰ τὸν Νοητὸν ὑπερήσπισε Κάλλιστος, ἐπιϑήκας τινὰς καὶ οὗτος ἐπινοήσας τῇ δυσσεβείᾳ τοῦ δόγματος1887. Из этого заключают, что Феодорит не знал, кто такой был Каллисто, и, видимо, не читал Philos. IX. Если бы этот отдел у него был, то он понял бы, что это был Римский первосвященник, и не заклеймил бы его позорным именем нечестивого еретика1888. Но, во 1-х, непонятно, почему позволительное Ипполиту воспрещается Киррскому иерарху, и, во 2-х, как признаётся и сам Фолькмар, девятая книга «Философумен» не выдаёт Каллиста прямо за епископа Римского (lib. IX allerdings den Kallistus nicht ausdrücklich als Bischof von Rom erklärt)1889, а лишь за соискателя «епископского престола»1890. Таким образом, это ничуть не опровергает мысли о знакомстве Феодорита с «Эленхусом», но показывает только, что он ближе держался «Суммария»1891, присоединяя к нему новые фактические данные и из первого и из других пособий.

Он имел пред собой все «Философумены» и извлекал нужные ему сведения из всех частей, как об этом свидетельствуют его сообщения о Препоне Феодоте-меняле и Алкивиаде: таков наш общий вывод, который мы считаем научно вероятным1892.

В тесной связи с вопросом об Ипполите стоит вопрос об Оригене, поскольку труд первого долгое время усвоялся этому славному Александрийскому пресвитеру. Только одна ссылка Baer. fab. в речи об элкесаях на этого писателя совпадает, с его гомилией на 82 псалом1893; вся же остальная масса цитат не находит соответствия в его творениях. Предполагают1894, что какое-нибудь, теперь утраченное, сочинение разумеет Феодорит и в I, 19, где Ориген упоминается дважды – и в качестве оппонента Гермогена, и как литературный противник Валентина с его потомством1895, а во всех дальнейших случаях приводит его наугад, ради пущей учёной важности. Но Киррский владыка был чужд мелкого учёного тщеславия, и такая роль искателя даровых лавров к нему неприложима. Самая строгая критика не может отрицать, что хотя он и не пользовался особыми трактатами всех перечисляемых им ересеологов, всё же имел определённые данные о полемике каждого из них против известных заблуждений. Помимо сего, трудно все указания Haer. fab. на Оригена как-либо прикрепить к этой личности, если видеть в нём только экзегета, проповедника и полемиста, а выразительное упоминание его в «прологе» наряду с Иустином и Иринеем само собой заставляет догадываться, что под его именем у Феодорита мыслится специальное и обширное ересеологическое сочинение. С другой стороны, I, 26 и III, 1, где называется Ипполит, не отсылают неизбежно к «Философуменам», как непосредственному источнику, ибо маркиониты и николаиты характеризуются тут иначе1896, чем у Киррского епископа. Наконец, все те места, в которых соприкосновения «Еретических басней» с этим Ипполитовым творением наиболее несомненны, выразительно отмечены у Феодорита ссылками на Оригена. Всё это, взятое вместе, естественно вызывает гипотезу, что Киррский пастырь знал «Философумены» за произведение Оригена. Отрицание1897 этого мнения не имеет под собой незыблемых опор, а потому лучше согласиться с истинностью того неизбежного следствия, которое высказал ещё Баур. Его мнение вызвало горячие возражения, но их энергия далеко не оправдывается их силой. Дӭллингер, напр., писал против тюбингенца: «Как же могло укрыться от него (Баура), что при тех самых сектах, относительно коих наш труд („Философумены“) доставляет нам пространнейшие, не встречающиеся у других ересеографов, сведения Феодорит не приводит Оригена? Это случилось при наассенах или офитах, ператах, поэтианах, сифианах, далее – при Иустине (Hippolyti Contra haer. V, 5, 22 sqq. и др.) и Моноиме, которых, конечно, он совершенно опускает» (sic!)1898. Хотя это рассуждение и несправедливо, но, пользуясь словами самого Дӭллингера, мы спросим: каким же образом Феодорит мог цитовать «Философумены» под именем Оригена при тех еретических школах, которые в Haer. fab. отсутствуют? Заявляют ещё, что «in concrete – богослову, Феодориту – было невозможно» не видеть, что творец помянутого сочинения отличен от Александрийца. Труды последнего он изучил столь глубоко, что вследствие одного χαρακτήρ – слога – отверг происхождение «Маленького Лабиринта» от Оригена (II, 5). Но в то же время нам говорят, что Philos. IX «не определяют точно отношений, в каких автор их стоял к Каллисту, и оставляют место для догадки, что их мог написать и Ориген»1899. Здесь опять contradictio in adjecto. Критики незаконно требуют от Киррского епископа какой-то необычайной проницательности, когда мы знаем, что такой не обладают некоторые доселе: «Философумены» долго издавались и считались за Оригеновы и даже сам Липсиус составителя их упорно называет Псевдооригеном.

После этого не невероятно, что «Философумены» в V в. ходили под именем Оригена и в таком качестве принимались Феодоритом. Не решено только, всё ли творение он знал под этим заглавием или часть его, т. е. (I) V–IX и X кн. в отдельности? В последнем случае которая-нибудь из них будет для него анонимным произведением1900. Так как Ориген цитуется при Гермогене и Препоне в Haer. fab. I, 19, 25, оригинальные сведения коих объясняются только из «Эленхуса», и так как наряду с ним у Феодорита был и «Суммарий», то, кажется, не будет смелостью утверждать вместе с Гильгенфельдом1901, что все «Философумены» Феодорит приписывал этому Александрийцу.

Между своими советниками, доставлявшими ему данные для ересеологии, Киррский епископ имел и Евсевия с его «Церковной Историей», драгоценным памятником христианской письменности по её обильному содержанию. Впрочем, он упоминается лишь один раз по хронологическому вопросу в качестве авторитета, по которому иудаистические секты возникли при Домициане1902. Об евионитах Палестинский историк рассказывает довольно подробно1903, и Феодорит пользуется его услугами, хотя и не исключительно1904. Но заимствования его этим не ограничиваются. Может быть, Потит (Потим), Власт (Василик) и Синерос (I, 25) взяты у Евсевия (V, 13)1905 и, согласно ему, к энкратитам присовокупляются севериане, ибо отличительной чертой их, по обоим свидетельствам, было отрицание канонического достоинства посланий Павла и Деяний Апостольских1906. Отсюда идут и двоякое правописание Ἀρτέμων, ὅν τινες Ἀρτεμᾶν ὀνομάζουσι1907 и повествование о Феодоте Кожевнике (II, 5), сведениями о котором «Еретические басни» почти всецело обязаны Евсевию.


Haer. fab. II, 5: Hist. Eccles. V, 28:
И Феодот кожевник, родом Византиец, мысливший то же (что̀ и Артемон), был основателем, другой фракции. Но треблаженный Виктор, епископ Римский, отлучил его, как старавшегося исказить догматы Церкви... (Маленький Лабиринт) говорит, что некий Наталий, бывший одним из славных исповедников, Асклипиадом (ὑπὸ Ἀσκληπιάδου) и другим Феодотом, из той же ереси, был соблазнён на то, чтобы, ради знаменитости исповедничества, за плату принял предстоятельство над этой фракцией. Они обещались давать ему по ста пятидесяти динариев в каждый день (καϑ’ ἑκάστην ἡμέραν). Врач душ часто увещевал его отстать от заблуждения, говоря, что ведь не за них, а за Евангельские догматы он состязался (во время гонений). Поскольку же он не слушал из-за чести, какую думал иметь в качестве начальника обольщённых, то Он подверг его тяжким бичеваниям через ангелов. Наученный опытом, что̀ значит противление Богу, он рано утром прибыл в церковь и, припав к ногам архиерея, умолял его принести за него моление человеколюбивому Господу. Тот сжалился над плачущим и взывающим и протянул руку на покаяние... Составившие эту ересь дерзали исправлять божественное Писание, урезывали его, прибавляли и исправляли то, о чём будто бы не хорошо сказано, объявляя себя через это мудрейшими Всесвятого Духа. И они совершали это не согласно, но иначе Феодот, иначе Асклипиад (Ἀσκληπιάδην), иначе Гермофил и иначе Аполлоний; каждый из них учинял то же и над исправлениями своих сторонников, так что между списками их господствует великое разногласие1908. Феодот кожевник, который был вождём и отцом этого богохульного отступничества и начал прежде всех утверждать, что Христос был просто человек, был отлучён от Церкви бывшим тогда епископом Виктором. Не давно, а в наше время, жил некто исповедник Наталий. Однажды обманули его Асклипиодот (ὑπὸ Ἀσκληπιοδότου) и какой-то другой Феодот, меняльщик денег... Они убедили Наталия принять звание епископа своей ереси за известное жалование – с тем, чтобы ему получать по ста пятидесяти динариев в месяц (μηνιαῖα δηνάρια). Находясь с ними, он часто вразумляем был Господом посредством видений.., но так как, прельстившись своим председательством и постыдным корыстолюбием.., он не обращал внимания на те видения, то наконец в продолжение целой ночи бичуем был и сечён святыми ангелами – до того, что, встав поутру, надел вретище, посыпал главу пеплом и тотчас со слезами пал к стопам епископа Зефирина, валялся у ног не только клира, но и мирян, пока своими слезами не тронул чадолюбивую Церковь... Эти еретики... наложили свои руки и на божественное Писание: надлежало, говорят, исправить его... Списки Асклипиада (Ἀσκληπιάδου) не согласны со списками Феодота. С этими списками опять не согласны Гермофиловы, а списки Аполлония не согласны даже сами с собой, ибо стоит только сравнить сделанные ими прежде с переделанными после – тотчас откроется, что они во многом не сходны... Они либо не верят, что божественное Писание изречено Св. Духом.., либо почитают себя мудрее Св. Духа!1909.

Подобно сему и некоторые черты рассказа о монтанистах (III, 2) почерпнуты из Евсевиевой «Истории» (V, 14, 16–19). Вообще, Евсевий был важен для Феодорита лишь в качестве побочного пособия1910 и, главным образом, относительно литературной полемики против ересей. Многие сведения на этот счёт заимствованы Киррским пастырем именно из Евсевиевых сообщений. Так, Родон (I, 25)1911 Феофил Антиохийский (I, 25)1912, Филипп Гортинский1913, на острове Крите, (1, 25)1914, Модест (I, 25)1915 упомянуты в качестве обличителей маркионитства на основании известий Евсевия, а второй ещё и потому (I, 19), что составил труд под заглавием Πρὸς τὴν αἵρεσιν Ἑρμογένους1916. Музан (I, 21) и у Палестинского епископа изображается оппонентом энкратитов1917, а Агриппа Кастор (I, 4) – знаменитейшим противником Василида и притом таким, который в своём Ἔλεγχος открыл все ухищрения этого обманщика1918; Корнелий Римский (III, 5)1919 и Дионисий Александрийский (III, 5)1920 выступают у него антагонистами Навата, Мильтиад (III, 2)1921 и Аполлоний (III, 2)1922 рисуются со стороны литературной борьбы с монтанистами, пресвитер Гай (Кай) цитуется, как Πρόκλῳ τῆς κατὰ Φρυγὰς προϊσταμένῳ γνώμης ἐγγράφος διαλεχϑείς1923 в своём Διαλόγῳ (III, 2)1924 и Ζητήσει против Керинфа (II, 3)1925. Дионисий Александрийский кроме сего, известен нам по своей оппозиции Керинфу (II, 3)1926, Савеллию (II, 9)1927 и хилиасту Непоту (III, 6)1928. Из Евсевия же мы знаем о сочинениях Клавдия Аполинария Иерапольского против Фригийских пророков (III, 2)1929, но о его возражениях энкратитам (I, 21)1930 этот автор умалчивает; посему тут для Феодорита нужно предполагать самостоятельный источник.

Итак, двенадцать ересеологов Haer. fab. были почерпнуты Киррским пастырем из труда Палестинского историка, приводимого им ради сего в praefatio, и непосредственное знакомство с их творениями оказывается излишним1931. Но сверх их у нас останутся: Тит Вострийский (I, 26), Адаманций (1,25), Диодор Тарсский (I, 26. II, 11), Ефрем Сирин (I, 22), Амфилохий Иконийский (IV, 11), Литоий Мелитинский (IV, 11), Афанасий Александрийский (IV, 7), Григорий Нисский (IV, 3), Феодор Мопсуэстийский (IV, 3) и Георгий Лаодикийский (I, 26). Эти лица по своей литературной ересеологической деятельности большей частью почти или совершенно нам не известны, и лишь относительно Адаманция можно полагать1932, что под ним Феодорит разумеет автора Διαλόγου περὶ τῆς εἰς Θεὸν πίστεως (De recta in Deum fide). Этот трактат никоим образом не принадлежит «адамантовому» Оригену1933, между трудами которого он помещается1934; – от него отличает свой источник и сам Киррский владыка1935. С другой стороны в «Разговоре», – кроме вардесаниста Марина, валентинианина Дрозерия и главы отдельной секты Валента, – принимают живое участие и маркиониты Мегефий и Марк.

Что касается остальных названных выше писателей, то хотя их ересеологические сочинения и не сохранились, тем не менее нет причин сомневаться, что Феодорит читал подлинные их труды, когда неоспоримо, что с некоторыми из них он весьма основательно освоился при обработке своего «Эраниста». Для нас все девять, упоминаемые в «Еретических баснях» (I, 26, 1, 26 и II, 11. I, 22. IV, 11. IV, 11. IV, 7. IV, 3. IV, 3. I, 26), лица в ересеологическом отношении суть только имена, простые знаки, но Киррский епископ отмечает ими реальное и, может быть, богатое содержание, поглощённое тьмой веков1936.

Мы открыли уже достаточно источников Haer. fab., но их всё же мало для обширного обзора, какой представлен в этом сочинении. У автора его, несомненно, были ещё и другие не менее важные пособия, которых он, по обычаю литератора тогдашнего времени, не указывает. К таковым нужно причислить св. Епифания Кипрского с его объёмистым «Панарием». С давнего времени принималось, что Феодорит пользовался этим трудом, и это с очевидностью подтверждает глава об архонтиках (I, 11). Кроме Епифания об них никто не знает, а, следовательно, отсюда же они попали и в Haer. fab. compendium. В самом изложении заметно тесное соприкосновение рассказа последнего с Епифаниевским, хотя Киррский епископ тщательно избегает буквального воспроизведения и усиленно изменяет выражения своего оригинала. Вот самые тексты:


Haer. fab. I, 11: Haer. 40:
Ἐκ δὲ τούτων (Ἀσκοδρουτῶν) τινὲς Ἀρχοντικοὶ προσαγορευόμενοι, βιβλία τινὰ πλάσαντες, ἀποκαλύψεις ὀνομάζουσι προφητῶν. Ἓν δὲ τούτων Συμφωνίαν ἐκάλεσαν, ἐν ᾧ ἑπτὰ συνέγραψαν οὐρανούς, ἕκαστον δὲ αὐτῶν ἕνα ἄρχοντα ἔκειν, μητέρα δέ τινα Φωτεινὴν ἀνωτάτην εἶναι. Ἀναϑεματίζουσι δὲ τὸν λουτρόν, καὶ τὴν τῶν μυστηρίων μετάλυψιν, ὡς εἰς ὄνομα Σαβαὼϑ γενομένην· τοῦτον γὰρ ἐν τῷ ἑβδόμῳ λέγουσιν οὐρανῷ τυραννεῖν. Τῶν δὲ ἀρχόντων τροφὴν εἶναί φασι τὰς ψυχὰς, καὶ ἄνευ ταύτης μὴ οἷόν τε αὐτοὺς ζῇν. Τὸν δὲ διάβολον υἱὸν εἶναι τοῦ Σαβαὼϑ εἶναι δὲ τὸν Σαβαὼϑ τῶν Ἰουδαίων Θεόν· πονηρὸν δὲ ὄντα τὸν υἱόν, μὴ τιμᾷν αὐτόν, ἀλλ’ εἰς πάντα ἐναντιοῦσϑαι. Τὸν δὲ Κάϊν, καὶ τὸν Ἀβὲλ, τοῦ διαβόλου παῖδάς φασι1937. Ἀρχοντικῶν τις αἵρεσις τούτοις (Σηϑιανοῖς) ἔπεται... Καὶ οὖτοι δὲ ὅμως βίβλους ἑαυτοῖς ἐπλαστογράφησάν τινας ἀποκρύφους... Τὸ δὲ πᾶν ἐκ τοῦ Συμφωνία καλουμένου βιβλίου· ἐν ᾧ ὀγδοάδα τινὰ λέγουσιν εἶναι οὐρανόν, καὶ ἑβδομάδα. Εἰδέναι δὲ καϑ’ ἕκαστον οὐρανὸν ἄρχοντας· καὶ τοὺς μὲν εἶναι τοὺς ἑπτὰ οὐρανούς, καϑ’ ἕνα οὐρανὸν ἕνα ἄρχοντα· τάξεις εἶναι ἑκάστῳ ἄρχοντι. Καὶ τὴν Μητέρα τὴν φωτεινὴν ἀνωτάτω ἐν τῷ ὀγδόῳ... Ἀναθεματίζουσί τε τὸν λουτρόν, κἄν τε εἶέν τινες ἐν αὐτοῖς προειλημμένοι καὶ βεβαπτισμένοι. Τὴν τε τῶν μυστηρίων μετοχὴν καὶ ἀγαϑότητα ἀϑετοῦσιν, ὡς ἀλλοτρίαν οὖσαν, καὶ εἰς ὄνομα Σαβαὼϑ γεγενημένην· τοῦτον γὰρ ϑέλουσιν εἶναι κατά τινας τῶν ἄλλων αἱρέσεων ἐν τῷ ἑβδόμῳ οὐρανῷ τυραννοῦντα, καὶ κατὰ τῶν ἄλλων κατισχύοντα. Βρῶμα δὲ λέγουσιν εἶναι ἀρχῶν καὶ ἐξουσιῶν τὴν ψυχήν. Ἄνευ δὲ αὐτοῦ μὴ δύνασϑαι αὐτοὺς ζῇν... Φασὶ δὲ οὗτοι, εἶναι υἱὸν τῆς ἑβδόμης ἐξουσίας, τουτέστι τοῦ Σαβαώϑ. Εἶναι δὲ τὸν Σαβαὼϑ τῶν Ἰουδαίων· τὸν δὲ διάβολον πονηρὸν αὐτοῦ υἱόν· ὄντα δὲ ἐπὶ τῆς ἐναντιοῦσϑαι τῷ ἰδίῳ Πατρί... Ἕτερον δὲ πάλιν μῦϑον λέγουσιν οἱ τοιοῦτοι· Ὅτι, φησὶν, ὁ διάβολος, ἐλϑὼν πρὸς τὴν Εὔαν, συνήφϑη αὐτῇ ὡς ἀνὴρ γυναικί, καὶ ἐγέννησεν ἐξ αὐτοῦ τόν τε Κάϊν καὶ τὸν Ἄβελ1938.

Здесь зависимость Феодорита от Епифания очевидна до осязательности, a вместе с этим делается несомненной и некоторая связь Haer. fab. с «Панарием», хотя в данном случае и не всё может быть выведено из него1939. Так, известие Киррского епископа о кватордецимианах (III, 4), что они праздновали Пасху в 14 день нисана, несамостоятельно, поскольку, по его собственным словам1940, их при нём не существовало, и могло быть заимствовано из Епифания1941.

Впрочем, автор Epitome относится весьма скептически к этому ересеологу, обладавшему поразительно громадным материалом, но не умевшему справиться с ним за отсутствием высокой творческой способности целостного воссозидания. Феодорит чрезвычайно подозрительно смотрел на нестройные, а часто и фабулезные сообщения Кипрского пастыря и упорно умалчивает о нём на протяжении всего своего труда, тогда как тут приводятся более мелкие имена историков и полемистов, между которыми Епифаний был далеко не последним. Это обстоятельство издавна занимало учёных и вызывало вопрос о причинах такого поведения. Со времён Гарнье утвердилось мнение, будто это объясняется личным нерасположением Феодорита к Епифанию за его вражду к почитаемому им Иоанну Златоусту1942. Это суждение совершенно несправедливо, поскольку Киррский владыка был чужд такой нетерпимости, чтобы личные счёты вносить в дело чисто литературное, где он находит уместным опираться даже на арианина Георигия Лаодикийского1943. Мы знаем, что в «Эранисте» и письме к Диоскору (epist. 83) он цитует Феофила, а это был самый страшный враг Константинопольского иерарха, всячески поносивший его1944, Феодорит благоговейно уважал Акакия Верийского, который, по Марцеллину1945, также был inimicus Златоуста. То же и по отношению к св. Кириллу, антагонисту Киррского епископа. В послании к Аттику Константинопольскому он нападает на Златоуста1946, приравнивает его к Иуде, Иехонии, Евдоксию, называет нечестивым1947 и – вопреки папе Иннокентию – сначала не позволяет вписывать имя Иоанна в церковные диптихи1948. Однако же нам известно, что главного виновника интриги против великого святителя, Феофила Александрийского, Феодорит считает человеком «сильным умом и мужественным духом»1949 и о судьях Златоуста замечает, что, ради их доблести, он прикрывает погрешности обидчиков-единоверцев1950, между тем здесь был самый удобный и благовидный предлог очернить Кипрского епископа. Гораздо серьёзнее другое предположение протоиер. А.М. Иванцова-Платонова, что «Феодориту вообще могли не нравиться ересеологические приёмы и резкие описания Епифания»1951. Он не терпел всего фабулезного, чего не чуждался последний; посему-то в Haer. fab. он сокращает, повествование «Панария» об архонтиках и явно намекает на него, когда говорит: «они (архонтики) учат и слагают ещё некоторую басню; но если бы я внёс, её в своё сочинение, то показался бы участником в их пустословии»1952. Равным образом и в речи о монтанистах Киррский епископ упоминает: «а о таинствах их необдуманно рассказывают (ϑρυλλοῦσι) нечто, но они не признают этого и называют обвинение клеветой»1953. Не без права можно догадываться, что термином ϑρυλλοῦσι обозначается у Феодорита Епифаний, который передаёт, будто «в какой-то праздник (таскодруты и квинтилиане или прискиллиане) ребёнка, совсем ещё младенца, по всему телу прободают медными иглами и добывают себе его кровь, а именно – для совершения жертвы»1954. Фабула и пристрастие были не во вкусе Киррского пастыря, и уже это одно заставляло его под οἱ ἄλλοι скрывать имя Епифания, обнаруживавшего противные симпатии.

Кроме перечисленных источников Феодорит ещё цитует сочинение под названием «Маленький Лабиринт» (ὁ σμικρὸς Λαβύρινϑος). Сличение с Евсевиевой «Историей» показывает, что это был труд против ереси артемонианской1955, из которого Haer. fab. (II, 5) сообщают то же самое, что и Евсевий1956. Можно думать поэтому, что в отдельности Киррский ересеолог этого трактата не читал, хотя есть данные и contra. Так, он указывает его заглавие, не встречающееся более нигде, и сообщает, что «Маленький Лабиринт» усвоился тогда Оригену, что̀ Феодорит отвергает1957. Мыслимо, значит, что он самостоятельно пользовался этим произведением помимо Евсевиевых фрагментов1958.

У Феодорита был также «Диатессарон» Тациана; в церквах своей епархии он нашёл более двух сот экземпляров этой книги, приказал сжечь их и заменил каноническими Евангелиями1959 конечно, ранее познакомившись с этим сводом.

Глава о вардесанистах составлена по подлинным их сочинениям, как свидетельствует сам Киррский епископ. О вожде этой секты он говорит: «Много написал он на сирском языке, и это некоторые переложили на греческую речь. И я читал его слова и против судьбы (рока), и против ереси Маркина, и немало других», а об Армонии сообщает, «что и он составил много по-сирски»1960.

Наконец, что̀ бы ни думали касательно отношений Феодорита к Ипполиту, необходимо допустить, что – помимо «Эленхуса» и «Суммария» – он имел ещё некоторые неизвестные нам ересеологические памятники, хотя ни число их, ни качество, ни объём и характер заимствований не могут быть определены даже гадательно. Это принимают все исследователи и вместе с ними Фалькмар и Липсиус1961, поскольку, напр., показание о Пифоне (I, 25) и дополнение к Епифанию об архонтиках (I, 11), необъяснимы из ранее рассмотренных авторов1962.

Письменными сообщениями не замыкается круг источников Феодорита. Живя в довольно позднее время, он лишён был случаев лично знакомиться с древнейшими еретическими школами, но по особым условиям своего пастырского служения не раз сталкивался с их потомками в Киррской области. Его апостольская деятельность венчалась поразительным успехом, и более десяти тысяч маркионитов по его внушению вступили в лоно Церкви1963. Тут было обширное поле для наблюдений и соответствующих выводов. Естественно, что раскаявшиеся исповедовались Феодориту в своих прежних заблуждениях и, может быть, представляли ему бывшие у них еретические книги, какие в такой массе, несомненно, ходили по рукам. Большая часть еретических толков, вроде хилиастов, николаитов, ноэциан, монтанистов, новациан, четыренадесятников1964, керинфиан, евионитов, феодотиан, элкесаев, мелхиседекиан, савеллиан, павлианистов, маркеллиан, фотиниан1965 и более ранних групп1966 исчезли бесследно с церковной нивы, как диавольские плевелы, но сторонники Валентина, Маркиона и Манеса ещё существовали1967. Киррский епископ передаёт, что он лично знал одного старика-маркионита и беседовал с ним, стараясь разъяснить свои недоумения1968. Вообще, он иногда справлялся со свидетельствами достоверных мужей1969.

Таков материал, который полагается для созидания целостной истории ересей. Мы видим, что он был весьма обширен и по количественной численности и по качественному разнообразию, – и уже этим самым опровергается мнение, будто Киррский пастырь имел лишь Иринея, «Суммарий», Евсевия и ещё два-три руководства и более ничего1970. Напротив того, Феодорит собрал всё, что было в его средствах, и что возможно было по тогдашнему состоянию литературного дела, когда экземпляры книг были чрезвычайно редки и доставались с большим трудом и за громадные деньги или по случаю, который не во власти человека. Он не ограничивался вторыми пособиями, но восходил к первоисточникам на долю коих, вероятно, нужно отнести некоторые оригинальные черты его ересеологии. Глубокий и многосведущий богослов, – и в своих «Еретических баснях» он не уронил своего достоинства первостепенной эрудиции.

В этом отношении, касательно объёма источников и ересеологических сведений Haer. fab., высказано нисколько упрёков по адресу Феодорита, но все они не умаляют его заслуг, а скорее свидетельствуют о пристрастной и тенденциозной притязательности оппонентов. Так, указывают, будто он не пользовался латинскими писателями1971. Но, во 1-х, кто же из «восточных» отличался когда-либо в этом пункте и как Киррский пастырь мог читать и изучать латинских авторов, коль скоро он не владел латинским языком? Затем, все западные, латинские полемисты до поразительности скудны в сравнении с греческими, и нынешние исследователи мало обращают на них внимания. Почти современники Феодоритовы Филастрий и Августин представили далеко не блестящие опыты, да и те, естественно, не были ему доступны. Что касается более ранних авторов, то и у них Феодорит едва ли мог заимствовать какие-нибудь новые данные за полным отсутствием таковых, поскольку немногие, важные теперь для науки, латинские источники были переработкой греческих оригиналов и по существу своему вызывают сожаление о потере их.

Ещё менее основательности в укоре за опущение пелагианства1972. Этот спор о благодати, замыкавшийся главным образом пределами христианского Запада, мало интересовал «восточных» богословов и был вне Рима далеко не столь известен; здесь ему даже не придавали особенного значения. Ясно, что вина Феодорита тут очень ничтожная, и он даже заслуживает похвалы, поскольку более других занимался западными сектами и пространнее прочих «восточных» писателей говорит о новацианстве (III, 5)1973.

Итак, по богатству материала Феодорит стоит на надлежащей научной высоте. Полагая его в основу своего труда, он не заносит его на страницы своей истории в сыром виде, но претворяет его силой своего великого ума и прежде всего подвергает тщательному очищению в горниле беспристрастной и строгой критики. Он, между прочим, старательно избегает всего, что отзывается фабулой или непристойностью, что и признавал, как мы упоминали, одной из главных целей своего труда. Совершается это по двум причинам. Феодорит стремится к исключительно достоверному, а многие легенды, приводимые некоторыми древними писателями, по своей омерзительности и чудовищности, граничили нередко с областью невозможного. Если он и сообщал иногда подобные сведения, то лишь по должному испытанию их со стороны вероятности. Он, напр., повествует о странных обрядах при крещении у евномиан и аэциан и потом замечает: «Говорят, что они дерзают и на нечто иное, но я ни в каком случае не решусь передать это письмени, ибо один слух о таких гнусностях оскверняет разум. Впрочем, совершают они это или нет, – я не настаивал бы на этом, когда бы не слышал сего от людей, в точности знающих о том, что у них происходит»1974. В этом мы усматриваем и критическую проницательность и похвальное беспристрастие Феодорита к еретическим лжеучениям, какое только мыслимо и позволительно для столь глубокого и одушевлённого христианина.

Затем, легендарные сообщения и всякие басни, не существенные для научного построения, были положительно вредны для верующих и без нужды и пользы могли раздражать воображение и страсти читателей. Он, «насколько возможно, сокращал изложение мифов, не решался высказывать самые тяжкие из хулений и проходил молчанием безбожные и мерзкие из разнузданных оргий. Я думаю, – пишет он1975, – что я погрешил бы, если бы просветил насчёт этого неведущих, поскольку и не порабощённые вожделениям могут быть приведены через это к мысли – осмелиться на то же, что делают и те». Соображение вполне понятное в христианском ересеологе епископе пятого века, который должен был страшиться обвинений в нравственной недисциплинированности за то, что он извлекает старые и забытые бредни из валентинианских – глубин и молчания, коими они были поглощены1976.

По всем этим побуждениям Феодорит не загромождает своего труда легендарными рассказами, почему его Haer. fab. читаются со спокойным чувством, ибо старательно изгоняют всякое баснословие1977.

Очищенный таким образом материал Феодорит совокупляет потом воедино, чтобы дать целостное представление об еретических группах и их разветвлениях. Как всегда, он далёк от внешнего, механического сопоставления разнородных элементов, а обыкновенно гармонически и искусно сочетавает добытые сведения в рельефной образ. Дословные цитаты у него крайне редки (одна из Иринея – I, 5 и три из Климента Александрийского – I, 6); в большинстве случаев он представляет сжатый экстракт многих источников или краткое изложение основного известия с восполнением из других. Всю громоздкую массу несродных и часто противоречивых черт он претворяет в художественную концепцию, где тонкость и энергичность работы совмещаются с резкой характерностью произведения. Поясним наши суждения несколькими примерами.

Объединяющая тенденция и примирительный дух сказываются уже в самом распределении еретических сект, в установлении их хронологической и генетической преемственности. Подобно Ипполиту Феодорит весьма свободно относится к первоначальному перечню еретиков и ересей, всего точнее сохранившемуся у Псевдотертуллиана1978, и далее не держится исключительно одного какого-нибудь писателя. Сначала он, согласно Иринею, указывает Симона, Менандра, Сатурнина (Саторнила), Василида, Карпократа с Епифаном (I, 1–5), тогда как Ипполит между Василидом и Карпократом помещает ещё николаитов, офитов, каинитов, сифиан, а Епифаний – николаитов и гностиков. Следующих за ними у Лионского епископа Керинфа и Евиона он пропускает, поскольку считает их начальниками целого ряда других, родственных по своим принципам, сект, которым посвящена вторая книга Haer fab. Он берёт теперь из Климента (Strom. III, 2) заметку о Епифане (I, 5) и у него же (Strom. III, 4) выписывает близкого к нему Продика (I, 6). В 7 гл. о валентинианах он опять покидает Иринея, упоминающего после Евиона о Николае, и переходит к новому руководителю, каким был Епифаний, поскольку только у него в валентинианской школе Валентин сменяется Секундом (I, 8) и все валентинианские партии – офитскими (I, 14). Впрочем, и тут Феодорит независимо от Кипрского ересеолога, у которого он заимствует сведения о Гераклионе, Птоломее (I, 8) и Марке (I, 9), по другому неизвестному источнику вводит аскодрутов (I, 10) и за ними почерпает из того (haeres. 40) свои сообщения об архонтиках (1, 11), но вопреки ему преемниками их называет колорвасиан (I, 12). Так у него получаются дальнейшие звенья цепи еретиков: Валентин, Секунд и другие, Марк, аскодруты, архонтики, Колорвас. Излагаемые затем у Епифания офитские толки побуждают его возвратиться к прежнему пособию – Иринею, хотя он не оставляет совсем и того повествователя, пользуясь его услугами в отдельных местах для пополнения и исправления. Он рассказывает тут о варвелиотах (I, 13), сифианах или офитах (I, 14) и каинах (каинитах: I, 15). Засим он извлекает из Климента (Strom. III, 4) антитактов (I, 16) и к ним из Ипполита присовокупляет ператов (I, 17), Моноима (I, 18) и Гермогена (I, 19). Для последнего он берёт из «Эленхуса» сказание о сложении плоти Господа на солнце и в числе его оппонентов отмечает Феофила уже по Евсевию (IV, 24). Встретив этого руководителя, Киррский пастырь по его сообщениям (IVе, 28–30) заносит в свой список Тациана и энкратитов (I, 20), Севера (I, 21), Вардесана (I, 22), Флорина и Власта (I, 23). Преемствующие у Евсевья (H. Ε. V, 15, 20) Апелесу (H. Ε. V, 13), – эти Римские нечестивцы значительно предваряют его (1, 26) в Haer fab., где их разделяют Кердон и Маркион (I, 24). Тут Феодорит, по-видимому, склонился на сторону Ипполита (Кердон, Маркион (Лукиан) и Апеллес) и частью Иринея в гл. 24 (Василид, Карпократ (Керинф, евиониты, николаиты), Кердон, Маркион). Ближе к первому, но с внимательностью и к Лионскому святителю, за маркионитами он указывает Апелеса и характеризует его учеников по Евсевию (Потит, Власт-Василик, Синерос: H. Ε. V, 13), Ипполиту (Препон) и ещё третьему, не открытому в точности, памятнику (Пифон). Свою первую книгу он заключает манихеями по позднейшим сведениям. Во второй он обсуждает Евиона, назореев, Керинфа, Артемона, Феодота Византийского, мелхиседекиан, элкесаев (элкезаитов), Павла Самосатского, Савеллия, Маркелла и Фотина по «Философуменам», в коих рассматриваются Керинф, Евион, Феодот Византийский мелхиседекиане, но не исключительно. Из «Эленхуса» он берёт данные для Феодота менялы, по авторитету Евсевия (H. Ε. III, 27, 28) Евиона предпосылает Керинфу и по его повествованиям составляет главу об Артемоне-Артеме. В третьем отделе (николаиты, монтанисты, ноэциане, четыренадесятники, Нават и Непот) совместно и одновременно полагают ему многие авторы, каковы Климент Александрийский (для николаитов), Епифаний (для монтанистов), Евсевий (для четыренадесятников, Навата и Непота) и ещё другие, которых мы не знаем. Порядок этих еретических групп совершенно оригинальный, не имеющий прототипа у иных ересеологов1979. Четвёртая книга написана вполне самостоятельно по собственному изучению эпохи со времени арианских споров до монофизитских волнений включительно.

Так, в самой конструкции истории различных еретических отраслей мы находим всюду проникающий дух глубокого синтеза. То же объединение разнохарактерных показаний в целостном построении мы видим на изображении каждой секты, что ясно уже из нашего раннейшего анализа отдельных отрывков. Для иллюстрации кратко разберём теперь ещё главу о монтанистах (III, 2). Первоосновой здесь служат Philos. X, 25. Отсюда извлекаются сведения о наименовании еретиков, о странных постах, о правомыслии в догматах о Троице и Творца и о почитании изречений Прискиллы и Максимиллы выше Евангелий1980. Феодорит поясняет свой оригинал и вместо туманного определения: νηστείας καινὰς καὶ παραδόξους (παραδόσεις) ὁρίζοντες выражает эту мысль более точно: νηστείας καινὰς παρὰ τὸ τῆς Ἐκκλησίας ἐπεισήγαγεν ἔϑος. Но «Суммарий» был только рамкой, в которую вставляется новое содержание. Из Евсевия Феодорит узнаёт родину Монтана – деревню Ардаван и внешние поводы к его сумасбродствам1981, по фрагментам его из Аполлона утверждает, что он законоположил расторгать брак1982 и Пепузу провозгласил Иерусалимом1983. Имена оппонентов – Аполинария Иерапольского, Мильтиада, Аполлония и противника Проклова Гая берутся из этого же источника. Но уже в сообщении о Пепузе Киррский епископ несколько уклоняется от Евсевия, поскольку вычёркивает Тимион и, кажется, в этом случае держится Епифания1984, которого он даёт знать намёком на рассказы некоторых касательно монтанистических таинств. Заметка о том, что Монтан выдавал себя за Утешителя и сделал двух пророчиц – Прискиллу и Максимиллу1985, может проистекать как из Евсевия1986, так и из Philos. X, 25. VII, 191987. Если истинное происхождение этого заключения a posteriori ad anteriorem и неизвестно1988, то дальнейшие сообщения, несомненно, возникли из «Эленхуса». Феодорит пишет: «Этот (Монтан) по страсти к господству назвал себя Параклитом и сделал двух пророчиц, Прискиллу и Максимиллу, и их писания наименовал пророческими книгами»1989. Это место не вполне вразумительно. Епифаний упоминает только об одном сочинении Монтана и цитует его под заглавием προφητεία1990. Из Евсевия мы узнаём, что Гай в «Разговоре» с монтанистом Проклом изобличал опрометчивость и дерзость противников в составлении новых писаний (τὴν περὶ τὸ συντάττειν καινὰς γραφὰς προπέτειάν τε καὶ τόλμαν ἐπιστομίζων)1991, причём неясно, что̀ это были за καιναὶ γραφαί и кому принадлежали. При другом случае рассказывается, что некто (вероятно, Аполинарий Иерапольский) в своём творении против монтанистов между прочим говорил и πρὸς ἔλεγχον τῶν τῆς Μαξιμίλλης ψευδοπροφητειῶν1992, откуда совсем не следует, что эти лжепророчества были в особой книге Максимиллы и ещё менее, что таковая была и у Прискиллы. Во всех этих данных нет элементов для композиции Киррского епископа. Ближе их совпадает с ним Ипполит, у которого значится, что Φρύγες... Πρισκίλλην καὶ Μαξιμίλλην προφήτιδας νομίζουσιν... καί τινα πρὸ αὐτῶν Μοντανὸν ὁμοίως δοξάζουσιν, ὧν βίβλους ἀπείρους ἔχοντες πλάνωνται1993. Хотя здесь сочинительство и усвояется самому Монтану, но всё же редакция Philos. VIII, 19 больше напоминает текст Феодорита.

Заключительные слова его: Τινὲς δὲ αὐτῶν (Μοντανιστῶν) τὰς τρεῖς ὑποστάσεις τῆς ϑεότητος Σαβελλίῳ (cnf. II, 9) παραπλησίως ἠρνήσαντο, τὸν αὐτὸν εἶναι λέγοντες, καὶ Πατέρα, καὶ Υἱόν, καὶ ἅγιον Πνεῦμα, παραπλησίως τῷ Ἀσιανῷ Νοητῷ (cnf. III, 3)1994 взяты также из Ипполита и, кажется, не из «Суммария»1995, а из «Эленхуса», где тоже излагается в кратком виде1996. В подтверждение этого можно сослаться на то, что в последнем антитринитарии обсуждаются вместе с чистыми монтанистами (VIII, 19), как явление в среде самой секты (τινὲς δὲ αὐτῶν), между тем Philos. X, 25, 26 разделяет их, как отличные отрасли (ἕτεροι δὲ αὐτῶν). Самая форма выражения у Феодорита скорее соответствует «Эленхусу».

Этот анализ III, 2 может быть примером для всех Haer. fab. В них везде усматривается сжатое совмещение многоразличных и иногда несродных показаний и удачное примирение нередко противоречивых черт. Конечно, Фолькмар1997 и Липсиус1998 недовольны композицией Киррского владыки, считают её внешним конгломератом, поспешными выводами и искажающими предмет догадками, фикциями, но это излишняя и пристрастная придирчивость. Такой гиперкритицизм способен разрушить самые новейшие и учёнейшие созидания, которые часто вызывают восклицание: quot capita, tot sensus. Если современная наука не в силах справиться с отрывочным и бессвязным материалом и никак не может достигнуть самого слабого единодушия, то уже совсем грешно требовать этого от автора пятого века, не располагавшего такими средствами ни в деле собирания пособий, ни в их критической обследованности. Затем, в большинстве случаев эти упрёки не оправдываются качеством Феодоритовых комбинаций, а в доказанных – могут быть устранены ссылкой на неизвестные нам пособия Киррского ересеолога, который должны бы пролить свет на некоторые тёмные и загадочные его сопоставления. Для своего времени Феодоритово Epitome было подлинно удивительным и ни с чем несравнимым. Св. Ириней и Ипполит далеко уступают ему в стройности расположения и энергической краткости характеристик, а далеко не всегда критичный Епифаний только свидетельствует, как мало было у него творческо-конструктивного таланта и как безгранично прекрасен в сравнении с ним Феодорит. Он мощно подчиняет себе инертную массу материалов, чтобы выжать из них самую сущность и двумя-тремя штрихами нарисовать целый портрет, αἱρέσεως ἑκάστης ἐπιδεῖξαι τὸν χαρακτῆρα (Haer. fab. IV, 1). Посему его образы – рельефно-пластичны, характеристики – поразительно метки и обдуманны. С этой стороны он был завершением всей предшествующей ересеологии и, если «не вытеснил учёное творение православного Епифания»1999, то дал замечательный опыт учёной и высоконаучной истории ересей вместе, – опыт, которому не было равного во всей древней богословской литературе и который доселе вызывает к себе уважение серьёзных исследователей в области ересеологии. «Феодорит, – говорит о. проф. А.М. Иванцов-Платонов2000, – несравненно превосходил Епифания, а, может быть, и всех других предшествовавших ему полемистов правильным систематическим образованием и вообще ясным и точным умом, отличным знанием Свящ. Писания и церковной истории, а также необходимой для ересеолога способностью входить в смысл рассматриваемых учений, понимать различные системы. Оттого представления Феодорита о еретических системах, описываемых им, отличаются особенной ясностью и определённостью. Можно сказать, ни у одного из древних ересеологов нет такого умения в чертах несложных характеризовать сущность еретических учений, как у Феодорита... В сочинениях (составленных преимущественно по сторонним пособиям) главным образом ценится то, насколько точно и осмысленно передают они известия, заимствуемые из древнейших источников. В этом отношении сочинение Феодорита, можно сказать, лучшее во всей древней ересеологической письменности. Феодорит, при составлении его, имел в виду все известные в то время древнейшие ересеологические произведения и пользовался ими с замечательным пониманием дела и искусством. Феодорит не следовал своим источникам рабски, механически, не переписывал буквально из первого попавшегося памятника характеристику той или другой секты и не связывал наскоро, механически, сведения, заимствуемые из разнородных источников и не согласующиеся между собой, но обдуманно выбирал то из того, то из другого источника черты, представляющиеся ему наиболее существенными для характеристики тех или других сект».

Итак: в Haer. fab., кроме богатого содержания, резко выделяются научная отделанность, верное сопоставление данных и сжатое их объединение с похвальной выпуклостью изображения. И нужно заметить, что такая краткость ничуть не идёт в ущерб обстоятельности изложения. Напротив того, все еретические ветви обрисованы с достаточной подробностью и поразительной наглядностью. В его метко подобранных чертах сразу узнаются симонианин, монтанист, антитринитарий, и в нашем воображении тотчас возникает портрет действительного еретика в его строгой оригинальности, отличия от сродных ему по духу противления Церкви, а ум находит всё, что может требовать научная пытливость от систематического компендиума. Феодорит обладает природным даром обобщения, высшей концепции. У него вместе идут и исторические обстоятельства происхождения тех или иных еретических групп и их учение в законченных сжатых формулах; обряды и таинства связываются с рассказами о внешнем поведении; приводятся ученики и дальнейшая судьба самых толков и их постепенное развитие, завершающееся уничтожением. Для полноты описания указываются церковные авторитеты литераторов-полемистов. Вот причина, почему мы часто живее и всегда скорее понимаем смысл еретических воззрений по Феодориту, чем по Епифанию, у которого всё богатство сведений разбросано без должного порядка. Если его «Панарий» можно сравнить с обширной золотой россыпью, то «Еретические басни» Киррского епископа по всей справедливости уподобляются художественному произведению великого мастера. У того – грубая руда, у него – серебро, искушённое огнём критики, очищенное в горниле ума, освещённое лучами синтетического таланта...

В этом отношении можно отметить лишь два недостатка Haer. fab. Стремясь к краткости, автор излагает целые системы в немногих словах. Это весьма удобно в целях закруглённости, но вообще лишает сочинение нужной для нас всесторонности. Закрепление еретического миросозерцания в неподвижные схемы не давало Киррскому епископу свободы генетически проследить процесс его зарождения, возрастания и умирания. V Феодорита каждый в отдельности еретик не становится лжеучителем, но уже есть лжеучитель. Отсюда же он вынуждаем был отказаться от необходимого различения ante от post и переносил на начальников то, в чём повинны были лишь их продолжатели. Так, он усвояет Маркину провозглашение четырёх нерождённых сущностей (I, 24: τέτταρας ἀγεννήτους οὐσίας τῷ λόγῳ διέπλασε), что̀ мыслимо лишь в качестве логического вывода из его принципов2001, поскольку он проповедовал только два начала2002, или Ноэта заставляет вносить в круг своих созерцаний догмат о Св. Духе (III, 2). Впрочем, погрешности эти частью неустранимы и частью не особенно многочисленны. Феодоритов труд в подлинном смысле есть учебник, Ἐπιτομή, и тут физически невозможно было сказать всё, что он желал. Он, по крайней мере, в 20 раз менее «Панария», а затрагивает почти все обсуждаемые там ереси. Затем, если в каждой группе мы и не находим должного разделения моментов развития, то в общем нам ясно даётся представление об историческом ходе «еретического баснословия», поскольку все его провозвестники отправляются от Симона и стоят в связи между собой, то поправляют, то изменяют, то прибавляют к гибельному наследству своих отцов и дедов. Феодорит внимательно следит взаимные отношения сект и усердно отмечает их генетическую преемственность. Это единственное, чего можно ожидать от его Compendium’a и что он доставляет нам с такой охотой; нам остаётся только принимать это с благодарностью. «От горького корня Симонова произросли клеовиане, досифеане, горфины, масвофеи, адрианисты, евтихиты» (евтихиане)2003: тут Киррский пастырь смыкает первое и последнее звенья еретической цепи, а в самом изложении постоянно совокупляет и срединные её кольца. В целом его сочинение есть действительная и живая история жившего когда-то еретического нечестия. Нередко и в отдельных главах Haer. fab. указывается это сравнением учеников с учителем в теоретической и морально-практической и обрядовой областях. По сличению с другими ересеологами здесь в Феодорите обращает на себя внимание ещё одна черта. Как известно, Псевдотертуллиан, Епифаний и Филастрий Бриксийский отводит особый отдел для сект дохристианских, а Ипполита предпосылает своему обзору изложение философских мнений. Ничего подобного нет у Киррского епископа, – и он вместе с Иринеем прямо начинает лжеучениями, явившимися в среде Церкви Христовой и в оппозицию её догматам. В деле раскрытия исторического генезиса еретического родословия это было упущением довольно неблагоприятным и вредным для философского освещения, поскольку ереси не были явлением в самой Церкви в собственном смысле. Они только топографически и хронологически принадлежали к ней, а в существе своём отражали в себе старинные верования дохристианского мира в их общении с Евангельской проповедью. Они возникли из взаимодействия боровшихся между собой диспаратных сил язычества, иудейства и христианства и потому не могли быть поняты без должного различения всех этих, входивших в них, элементов. За это преимущество восхваляются обыкновенно и Епифаний, и Ипполит. Но что касается первого, то своим введением он изобличается лишь в неясности представления об еретичестве в специальном значении этого слова, и едва ли такое выведение более, чем ab ovo, – ab Adamo научно может быть оправдано. Равным образом и Ипполит напрасно посвящает так много места философам, почему даже и творение его, известное сначала только в первых книгах, получило не соответствующий своему назначению титул «Философумен». Его извлечения из языческих мудрецов, поэтов, логографов скорее спутывают изложение, а неумелая манера неожиданных переходов от Моноима к Гераклиту и наоборот нередко возбуждает неприятное чувство, поскольку наша мысль отсюда не получает ничего для проникновения в характер и причины еретических движений. Где нужно, и Феодорит ссылается на эллинские (I, 7) и иудейские (II, 1–3) элементы в еретических воззрениях и обрядовой практике, но он не злоупотребляет этим средством. Правда, и пользуется им он не часто, однако же, достаточно для такого маленького сочинения. Таким образом, он следовал везде мудрому и любимому правилу: μηδὲν ἄγαν2004, сообщая всё в меру и кстати.

Второй недостаток Haer. fab. заключается в том, что Феодорит иногда слабо выдвигает особенности некоторых еретических партий и даёт о них скудные сведения. Это мы видим, напр., в I, 18 – о Моноиме, I, 21 – о Севере, I, 23 – о Флорине и Власте, II, 2 – о назореях, II, 8 – о Павле Самосатском (со стороны его доктрины). Эти, впрочем, редкие, случаи объясняются недостаточностью известий в его источниках, как это должно быть допущено по отношению к Римским раскольникам, о которых и Евсевий знает только то, что «один из них впал в заблуждение Валентина»2005 – а большей частью тем, что Киррский епископ в сторонних сообщениях не усматривал ничего нового и характерного. Так, сведения о Моноиме он берёт из «Философумен», каковые даже в десятой книге (cap. 17) сравнительно очень достаточно занимаются им. Но, строго говоря, и тут, и в «Эленхусе» (VIII, 3, 12–15) оригинально лишь то, что он ἐκ τῆς ἀριϑμητικῆς ἐπιστήμης λαβὼν τὰς ἀφορμάς, τὴν οἰκείαν αἵρεσιν (λέγουσι) διαπλᾶσαι (Haer. fab. I, 18).

От содержания перейдём теперь к характеру и обозначим дух разбираемого произведения. Как особенные, сразу бьющие в глаза, качества, здесь открываются нам спокойствие тона, всегда ровного и выдержанного, и отсутствие полемического задора. Безупречный христианин, много потерпевший от еретиков и всю жизнь страдавший от лживых наветов в еретическом неправомыслии, считавший искоренение всяких заблуждений существеннейшей обязанностью каждого пастыря2006, он чужд нетерпимости. По сравнению с Епифанием Кипрским, он более обладал всепрощающей и благожелательной любовью к заблуждающимся и достоинством беспристрастного учёного. Он пишет с хладнокровием убеждённой в себе истины, не страшащейся никаких врагов и подчиняющей их себе. И Феодорит, в качестве ересеолога-богослова, находит первоисточник мутного еретического потока в диаволе2007, но в этом случае у него сказывается то же разделение царства Божия от царства тьмы, какое мы видим в его Церковной Истории. Это был логический постулат, первооснова его суждений, христианская точка зрения на предмет, совершенно необходимая и абсолютно верная по смыслу Евангелия. Это был критерий, свидетельствовавший и о точном понимании ереси, и о твёрдой православной почве автора.

Строгий к себе, он был снисходителен к согрешающим, особенно потому, что был глубоко уверен в отрицательности и недолговечности всякого зла. Посему единственное, что он позволяет себе в целях опровержения, это указание на неизбежное вымирание ересей, на то, что они λήϑῃ παντελεῖ παρεδόϑησαν (I, 1)2008, чем самым уже изобличались в их внутренней лживости. Это самый лучший полемический приём, который резко выделяет Epitome из среды подобных ему трудов, о которых можно лишь сказать: modo laudanda est voluntas bona. Там, где другие писатели выдвигают целый арсенал мелких аргументов и софистических перетолкований, не колеблющих ересей по существу, Феодорит ниспровергает их одной ссылкой на факт их исторического исчезновения. Отсюда было несомненно, что в них нет жизненных сил для нормального существования, а, следовательно, и самое временное появление их на сцене истории говорит не за них, но против них, что̀ и требовалось доказать.

Далёкий от резких суждений вообще, Феодорит проявляет обычную умеренность и в частностях. Его отзывы трезвы и справедливы. С этой стороны была лишь одна неудачная попытка подорвать уважение к автору «Еретических басней» за его приговор о новозаветной гармонии Тациана, о котором он выражается: «Этот составил Евангелие, называемое Диатессароном (διὰ τεσσάρων), выбросил генеалогии и всё прочее, что показывало происхождение Господа по плоти от семени Давида. Им пользовались не только его последователи, но и повинующиеся апостольским догматам, поскольку не догадывались о злоумышлении этого свода»2009. По взгляду Цана, это замечание свидетельствует только об ограниченности кругозора Киррского епископа, есть ein bornirtes Urtlieil. «Ибо что православного было в генеалогиях Матвея и Луки, отвержение чего мог произвести лишь еретик?» «Не антикафолическим, но гиперкатолическим было то, что Тациан отверг обе, для его воззрения ненужные, генеалогии»2010. Но, не единственный со своим подозрением2011, творец Haer. fab. вполне оправдывается в нём серьёзной научной критикой, как один из непосредственных знатоков Тацианова труда. Внимательные исследования в этой области всё более и более подтверждают свидетельство яковита XII в. Bar Salibi, что Тацианова гармония начиналась Иоан. I, 1 и устраняла Μф. I, Лк. III, а в таком случае, несомненно, по крайней мере, то, что она была приноровлена к узко-субъективным еретическим симпатиям составителя. Посему и κακουργία его неоспоримо. Что и сам Феодорит не отрицал связи и зависимости «Диатессарона» от канонических текстов, это ясно из его сказания о церковном его употреблении. Отсюда нужно заключать напротив к пастырской проницательности Киррского иерарха и его осторожности, поскольку он не приравнивает Тацианова συνϑήκη к прямо еретическим измышлениям и апокрифам, но метко обнаруживает скрытое коварство его, тайную тенденцию, исключительно – партийный дух. Можно сказать, что к такому именно результату сводятся все изыскания по этому вопросу, и Феодорит как бы предвосхищает формулы современной науки и становится в ряды её двигателей2012.

В заключение необходимо отметить ещё научную безпредвзятость Haer. fab. Автор их имеет только одно желание – изложить возникавшие в христианскую эпоху еретические мудрствования в научение и назидание, без всякой задней мысли. Гарнье усиливался навязать ему низкие и даже грязные побуждения, но своими стараниями превратить белое в чёрное он лишь снова обнаружил свой иезуитизм. Он думал, что Феодорит «коварно и скрытно» (callide et occulte) все ереси сводит к евтихианству, – к учению об одной природе во Христе, дабы через это представить Кирилловы главы фокусом всех прежних заблуждений, а писателя их – самым злейшим порождением демона2013. Посему-то, будто бы, он и не упомянул в своём сочинений ни пелагиан, ни оригенистов (?), стоявших якобы в связи с доктриной Феодора и Нестория, ибо, щадя своих, он задался единственной целью – всячески унизить ненавистного ему Египтянина2014. Все эти ухищрения покоятся на ложном понимании отношений Киррского иерарха к св. Кириллу и несправедливы уже потому, что в Haer. fab. резко обличается сам Несторий, духовным сыном коего и слепым рабом считает Феодорита Гарнье. Что касается движения по вопросу о благодати на Западе и всего спора Пелагия с Августином, то это было волнение – недавнее, и смысл его для людей, живших вне Рима, не выяснился со всей определённостью. Точно также и Ориген в первой половине пятого столетия был для многих учителем Церкви, не во всём ортодоксальным, но не еретиком, поскольку не был провозглашён таковым носителями вселенской юрисдикции. Против него восставали лишь отдельные личности, вроде Феофила Александрийского и папы Анастасия, а огромное большинство было за него, чтило его великие подвиги и широкий ум с благоговейным уважением. Оригенизм появился собственно уже после Феодорита, и он был вправе не включать его в индекс отверженных Богом нечестий, хотя его первовиновника и не приравнивал к светильникам вселенной, а называл лишь ὁ πολυμάϑειαν ἀσκήσας2015.

Вообще, Киррский ересеолог при составлении своего Epitome не носил в своём уме никаких побочных видов, кроме чисто научных.

Материал был обследован со всех точек зрения, всё частные пункты отделаны с полной добросовестностью и научной серьёзностью. Оставалось только изложить результаты этой работы в систематическом порядке, чтобы вышло в целом нечто стройное, и законченное и в формальном отношении. Кропотливый труженик, человек удивительной эрудиции сменяется здесь великим мастером – синтетиком. «Своё сочинение, – пишет он в рекомендательном послании к Спорацию2016, – мы разделим на пять книг. Первая будет содержать рассказ о тех баснях, отцы коих измыслили другого демиурга (кроме Творца всяческих), отрицали одно начало всего, присоединили другие начала несуществующие и утверждали, что Господь являлся людям лишь призрачно. Первым изобретателем этих догматов был Самаританец Симон Маг, а последним – Перс Манес-чародей. Во второй будут показаны державшиеся противного этим суеверия: они признавали одно начало всего, но Господа называли простым человеком. Начальником этой ереси был Евион, и она различно раскрывалась его преемниками до Маркелла и Фотина. В третьей будут рассмотрены те, которые занимали средину между первыми и вторыми и были виновниками различных догматов. Содержание четвёртой составят новейшие ереси, т. е. Ария, Евномия и те, кои возникли после них, до самой последней, которую Господь внезапно с корнем истребил. Итак, в этих четырёх книгах мы изложим многовидное заблуждение ересей».

Первый отдел занимают, таким образом, дуалисты в онтологии и докеты в христологии. Некоторые из них были «полирхистами» (напр., Маркион по Феодориту), но и они строго сохраняли дуалистический принцип в космологии, поскольку противопоставляли мир Богу, производя его или от низших и подчинённых ему οὐσίαι (от одного из ангелов, архонтов, эонов), или прямо враждебных, как манихеи. Вместе с этим расторгалась и связь истории миробытия и истории искупления, поскольку тут обнаруживалось действие взаимно исключающих сил, – злой и благой. Сюда причисляются двадцать шесть сект, преимущественно гностических: Симон Маг; Менандр; Сатурнин; Василид и Исидор; Карпократ и Епифан; Продик; Валентин; Секунд и другие; Марк; аскодруты или аскодрупиты; архонтики; колорвасиане; варвелиоты или ворвориане; сифиане, офиане или офиты; каины (каиниты); антитакты; ператы; Моноим; Гермоген; Тациан и идропарасты или энкратиты; Север; Вардесан и Армоний; Флорин и Власт; Кердон и Маркион; Апеллес, Потит, Препон и другие; Манес.

В противовес этим вторая книга заключаете в себе ἄντικρυς ἐναντία τεϑρησκευκότας2017. Это были антитринитарии в теоретической догматике, а в воззрениях на воплотившегося Христа высказывали или прямо иудаистические воззрения (евиониты, назореи) или же патрипассианские с динамистическим (адонцианским) и модалистическим оттенками. И в том и в другом случае Спаситель был ψιλὸς ἄνϑρωπος, естественно родившийся от Девы подобно всем смертным, но воспринявший в Себя особую благодать. Здесь указываются: Евион; назореи; Керинф; Феодот (кожевник); мелхиседекиане; елкесеи (элкесаи, элкезаиты); Павел Самосатский; Савеллий; Маркелл; Фотин.

Третья группа не имеет в себе ясно выраженных признаков своей самобытности. Её представители были чем-то средним между двумя первыми2018 и по своему характеру могут быть названы раскольниками; таковы у Киррского епископа: николаиты; монтанисты; Ноэт Смирнский; четыренадесятники; Новат; Непот.

Epitome заключается обзором лжеучений Ария; Евдокия; Евномия и Аэция; псафириан и иных, происшедших от ереси Ария; македониан; донатистов; мелетиан Египетских; Аполлинария; полемиан и других аполлинаристов (IV, 9: Περὶ Πολεμιανῶν καὶ ἄλλων Ἀπολιναριστῶν); авдиан; мессалиан или евхитов и энтузиастов; Нестория; Евтихия.

Всматриваясь в эту систему, мы замечаем, что в основу её полагается прежде всего принцип хронологический. Согласно ему автор сначала разделяет все ереси на две большие группы – древнейшие и новейшие, причём пограничной чертой между ними служит первый вселенский собор. У него получаются через это секты до-никейские и после-никейские. Разнохарактерность и немногочисленность последних были причиной, что Феодорит не разграничил их на особые партии и изложил в одном отделе. Не то по отношению к раннейшим толкам, которые распадаются на три самостоятельные отрасли. Они разбиваются теперь уже по чисто логическим соображениям, как понимали Бога вообще и отсюда Богочеловека в частности. Хотя христологический момент есть главнейший в этом распределении2019, но он неизбежно условливался воззрениями на Верховное существо: как единое, оно не могло быть телесно во Христе; – двойственность или тройственность начал, с резкими обособлениями каждого из них, вела к докетизму, призрачности бытия Сына во плоти. Так получились у Феодорита дуалисты и защитники монизма. Но, за вычетом их, осталось ещё нисколько еретических ветвей, не принадлежавших собственно к тем по своему богословствованию в указанных пунктах, и они наполнили собой третью книгу.

Недостатки и достоинства этой схемы сразу бросаются в глаза исследователей, которые, впрочем, более обращают внимание на её слабости. К ним нужно отнести отсутствие единства принципа деления, взаимное переплетение хронологической и трансцедентально-христологической точек зрения. Это, конечно, отозвалось неблагоприятно и на стройности и законченности системы, что̀, однако же, произошло по винам вполне благословным. Хронологическое раздробление было весьма неудобно и должно было сопровождаться крайней беспорядочностью, поскольку тогда пришлось бы ставить рядом совершенно несродные отрасли, что̀ мы и видим у Епифания. С другой стороны, не меньшие затруднения возникали и при разграничении сект по теоретическим основаниям. Учение о Верховном начале не могло быть применено здесь, ибо в таком случае необходимо было бы вычеркнуть многие из после-никейских ересей, не погрешавших относительно Святой Троицы, и посему Феодорит пользуется им лишь в той мере, в какой он определял собою качество христологических пониманий. Это было приложимо лишь к древнейшим толкам и невозможно при рассмотрении новейших, поскольку трудно и едва ли мыслимо выведение, напр., арианского и аполлинарианского заблуждений из онтологических созерцаний их провозвестников. По этой причине Феодорит и внёс хронологическое начало, как первейшее в систематическом построении. Наконец, и христологический принцип был не чужд слабостей хронологического. Согласно ему получился бы ряд далеко не полный, за неприложимостью его к раскольническим и иным старинным партиям, и бессвязный, так как тут было самое безграничное разнообразие, объединяемое лишь тожеством предмета2020. Теперь не оставалось ничего другого, как после хронологии совместить онтологию и христологию в качестве второго критерия, параллельного первому. Это Феодорит и делает, но он не разобщает их, что повело бы к большой запутанности, а сливает их так, что одна неизбежно вытекает из другой. Теперь необходимо явились двойство по противоположности (lib. I, II) и нечто среднее (lib. III), логически требуемое понятием двух противных величин.

Точнейший анализ показывает, что система Киррского епископа есть самая лучшая, какая была возможна в его время, и едва ли не образцовая для наших дней. В позднейших ересеологических построениях господствуют поразительное разноречие и взаимное отрицание, и ни одно из них не проникнуто строгим единством в полном смысле. Самые выдающиеся работы в этом роде не выдерживают научной критики и, что важнее всего, грешат против исторической правды, заставляют искажать действительные факты ради избранной и излюбленной теории, примерами чего так богата протестантская рационалистическая литература. V Феодорита же мы находим всё лучшее, что было добыто до него немалочисленными и напряжёнными усилиями. Не ломая действительности и беря материал во всей его реальной чистоте, он располагает его в таком порядке, который заслуживает глубочайшего уважения и по логической обдуманности, и по тонкому остроумию. Достоинства его сочинения, как системы, с этой стороны неоспоримы. Но объект его изучения есть αἱρετικὴ κακομυϑία, борьба диавола с добром в различных её перипетиях. Это особое царство тьмы с его главой – демоном. В таковом своём качестве оно имеет своё начало, развитие и конец, а потому и ересеология должна быть историей лжеучений, изображением постепенного хода еретического нечестия от его зарождения до смерти. Ересь, как живое явление во времени, принадлежит истории, почему Феодорит и рассматривает её собственно хронологически и даже, в самых книгах наблюдает хронологическую преемственность, насколько она не вытеснялась требованиями систематичности2021. Таким образом, еретическое баснословие было для Феодорита историческим процессом, систематически представленным в его труде: это всё, что необходимо в научном творении, каковым и следует признать его Compendium. В первом случае он обнаруживает правильный взгляд на свой предмет, второе способствует верному его описанию, а всё это вместе даёт в результате подлинно учёную ересеологию до половины пятого века включительно и притом такую, где объективизм спокойного и непредвзятого наблюдателя согласуется с субъективизмом философа-мыслителя.

Вторым недостатком Феодоритовой системы считается невыдержанность плана, чем будто бы он обличается в механичности своего сочинения, слепой зависимости от источников. В пример сего обыкновенно приводят III, 3, посвящённую Ноэту Смирнскому, которого, по существу его доктрины, нужно бы поместить выше, рядом с Савеллием (II, 9). Такая странность, говорят нам, объясняется только (erst so löst sich alles) тем предположением, что Киррский епископ рабски подчинился «Философуменам» (X, 25–27), где ноэтиане связываются с монтанистами. В этом Фолькмар усматривает даже подтверждение своего тезиса о неведении Феодоритом «Эленхуса»2022. Подобная интерпретация тенденциозна и несправедлива, как в этом читатель легко убедится, если вспомнить наши рассуждения о полной самобытности Киррского пастыря в составлении ересеологического реестра2023. Там мы достаточно наглядно отметили совершенную его оригинальность, не имеющую близкого прототипа в чём-либо втором. Неверно данное критиками толкование и в применении к Philos. X. Здесь за ноэтианами следуют Гермоген и илхсаи (X, 28–29), а им предшествуют Керинф, Евион и Феодот с мелхиседекианами (X, 21–24), между тем первого Феодорит заносит в разряд дуалистов (I, 19), вторых причисляет к унионистам (II, 7), к которым присоединяются и все прочие по особому порядку (II, 1 – Евион; II, 3 – Керинф; II, 5–6 – Феодот и мелхиседекиане). Очевидно, наш автор руководился иными соображениями, – и его порицают лишь потому, что о них не догадываются. Мы разрешаем эту задачу иначе.

Принципами деления древнейших ересей были для Феодорита онтологический (в учении о начале) и христологический (в воззрениях на плоть Господа) моменты, и потому, как только он не находил в известной отрасли резко выраженным какого-либо из них, он volens-nolens должен был отсылать её к третьей книге. Сам он в конце её замечает: «таковые догматы произросли между отрицающими человечество Бога и Спасителя нашего и провозглашающими Искупителя и предвечно сущего Бога простым человеком»2024. Сообразно этому критерию у Ноэта не оказалось соответствующих качеств для причисления его к модалистам. Правда, он ἕνα φησὶ εἶναι Θεὸν καὶ Πατέρα, τῶν ὅλων δημιουργόν, но это могло приравнивать его и к православным, и к антитринитариям. С последними он не был точно солидарен по вопросу о теле Христовом: γεννητὸν ὅτε ἐκ Παρϑένου γεννηϑῆναι ἠϑέλησε2025. Выдвинутый Ноэтом принцип всемогущества Божия давал ему удобство лавировать между крайностями докетизма и прямого иудаизма. Во всяком случае, у него нет ψιλὸς ἄνϑρωπος и скорее заметна наклонность к докетическому пониманию2026. Он, следовательно, примыкал то к первой, то ко второй группе, и Феодорит со своей точки зрения не мог не отослать его к третьей.

Что наш комментарий подлинно раскрывает побуждения Киррского владыки, это оправдывает и III, 2. Некоторые из монтанистической фракции Σαβελλίῳ παραπλησίως «отрицали три ипостаси» и παραπλησίως τῷ Ἀσιανῷ Νοητῷ мыслили, что Отец, Сын и Св. Дух – один и тот же2027. Это двоякое уподобление поставляло их в средину между второй (II, 9 – Περὶ Σαβελλίου) и третьей (III, 3 – Περὶ Νοητοῦ τοῦ Σμυρναίου) книгами, – и он записал их туда, где излагались все такие заблуждения.

Таким же способом устраняются и все другие нарекания2028 на Феодорита за неверность, ложь в отнесении элкесеев (II, 7), Маркелла (II, 10) и Фотина (II, 11) к аптитринитариям. Но если первые по своим онтологическим созерцаниям ближе подходили к гностикам2029, хотя и не вполне, ибо согласовались с Церковью περὶ τὴν τῶν ὅλων ἀρχήν2030, то в христологии они решительнее склонялись к иудаистическим формулам поскольку усматривали во Христе ἄνω и κάτω (Haer. fab. II, 7. Philos. X, 29). Отсюда: рождённый от Девы оказывался во всём равным нам, почему элкесеи попали под рубрику иудаистов.

Что до Фотина и Маркелла, то они были наиболее характерными и искусными выразителями богословского монизма и уже по этому должны были отходить во вторую группу. Затем, их теория ἔκστασις’а и ἐνεργεία в сотериологии сделала их патрипассианами – медалистами, какие опять должны были занимать второй отдел. Конечно, они не могут быть названы защитниками терминов ψιλὸς ἄνϑρωπος во всей их резкости, однако же, и они не допускали ипостасного воплощения божества, а лишь божественной силы. Искупитель, по ним, только по степени превосходил пророков и всех облагодатствованных людей и не был Богочеловеком в собственном смысле. Значит, и в христологии они стояли на черте с иудаистами2031 и уже никогда не мирились с докетами. Потому-то вместе с антитринитариями они получили в системе Феодорита совершенно законное место.

Теперь мы раскрыли и формальные качества Haer. fab. и в заключительном выводе получаем результат весьма благоприятный для их творца. Он разработал свой план не только последовательно, но с истинным мастерством. Он не выдержал строгого единства, но, вероятно, не по неумению, а сознательно и по достаточным причинам. Зато он избежал односторонности, присущей всем рационалистически-протестантским попыткам в этом роде. Он гармонически сочетал в своей схеме достоинства всех точек зрения и воспользовался ими не в ущерб стройности и законченности построения. Напротив того, оно выполнено с удивительной тонкостью, на которую был способен только его оригинальный ум. И не будет преувеличением сказать, что его создание было завершением всех подобных ему работа до половины пятого века, много столетий оставалось образцом совершенства и продолжает пребывать до наших дней примером учёности, серьёзности, научной добросовестности и систематичности.

Следует указать ещё на выразительную краткость изложения, заботливо проводимую автором по всему труду соответственно его намерению2032 и стилистическую отделанность речи, которая особенно свойственна Феодориту. Ἔστι δὲ τὴν φράσιν σαφὴς καὶ ἀπέριττος: санкционировал известный библиограф патр. Фотий2033.

Глава 3. История Боголюбцев

– История Феодорита есть оригинал упоминаемого в epist. 82 сочинены под именем «жизнь святых».

– Время издания этого труда около 444–445 г. и его названия.

– Мотивы и цели творения, по словам автора.

– Задача его в изображении подвигов святых и ограничение её с количественной стороны.

– Содержание труда.

– Историческая достоверность его, поскольку оно составлено по известиям очевидцев или на основании личных наблюдений, и «метафизическая» несомненность сообщаемых в нём чудесных событий, как она раскрывается Киррским епископом в praefatio Hist. relig. и в Oratio de divina et sancta charitate, служащей приложением к той.

– Подтверждение суждений Феодорита некоторыми посторонними соображениями и особенно тем, что его «Боголюбцы» считались компетентным источником сведений относительно «восточного» монашества и Церковью и писателями всех веков.

– Характеристика этого творения с литературной стороны: не будучи историей в собственном и строгом смысле, оно является прекрасным опытом агиографической письменности с житийно-биографическим характером.

– Язык и тон сочинения.

Церковная История Феодорита была посвящена общему обзору христианской жизни и не затрагивала в подробности многих её сторон. Специальную обработку одной из них он дал, в своих «Еретических баснях», а другую – ещё ранее раскрыл в сочинении о монашестве, бывшем светильником веры, нравственно-воспитательным и возбудительным примером для членов Церкви и её врагов, распространителем чистых начал Евангельских и христианской цивилизации в древнем мире. Естественно, что этот предмет занимал любознательного и благочестивого Киррского епископа и не менее понятно, что он оставил нам особое творение по этой части.

О подобном своём труде упоминает сам Феодорит, когда в письме 82 к Евсевию Анкирскому замечает2034, что у него есть и «жизнь святых», а оригинал его был открыт в греческих манускриптах и печатается под названием Θιλόϑεος ἱστορία ἢ ἀσκητικὴ πολιτεία2035. Со времени его опубликования не раз высказывались подозрения касательно соответствия последнего подлинному произведению Киррского пастыря; однако же, все они (напр., у Rivet) покоились не на научных основаниях, но исходили из узких конфессиональных предубеждений и предрассудков, характеризующих протестантов. Единственно прочный аргумент эти учёные находили в том факте, что сар. 26 сообщает, о смерти Симеона Столпника2036, между тем он скончался позднее Феодорита2037. Но это добавление есть позднейшая вставка, как догадываются по указаниям кодексов2038 и как это с очевидностью следует из нашего греческого текста, где значится: εἰ δὲ καὶ ἐπιβιῷη (Σημεώνης), καὶ μείζονα τυχὸν προσϑήσουσι ϑαύματα2039. Ясно, что в момент составления биографии славного столпника этот последний был жив и что Киррский епископ не мог изображать печальное событие отшествия его к Богу. Ещё прямее свидетельствуется аутентичность теперешнего списка самим (Феодоритом, который в своей Церковной Истории ссылается на гл. 12040, 22041, 82042. 3, 5, 15. 4, 7, 6, 17. 9, 11, 12, 142043 «Боголюбцев».

Итак, Θιλόϑεος ἱστορία есть та самая «жизнь святых», о которой говорится в epist. 82. Время её составления не известно в точности, но довольно верно может быть определено при помощи разных соображений. Прежде всего, она появилась не позднее 448–449 годов, к каким относятся цитующие её послание к Евсевию Анкирскому и Historia ecclesiastica, и не ранее 437–438 года. К последнему хронологическому пункту приводит нас рассказ cap. 21. Там Киррский пастырь упоминает о болезни Иакова Младшего, случившейся за 14 лет (πρὸ τεσσάρων καὶ δέκα ἐνιαυτῶν) до момента описания этого события2044. Если принять, что это было при первом посещении подвижника, бывшем, вероятно, вскоре по занятии Феодоритом кафедры, хотя бы и не тотчас, то, приложив к 423 г. его хиротонии 14 лета для terminus a quo, мы получим 437–438 г. Более решительно требуемая дата указывается замечанием о подчинении Персидскому владычеству Армении2045, каковая провинция была выделена из территории Греко-римской империи при Феодосии II в 440 году; значит, Historia religiosa была издана в свет после. Она была обработана по истечении более пятидесяти лет со дня смерти Маркиана2046. Как видно из слов о том, что этот пустынник «возгнушался безумием Ария, усилившимся под покровительством царя»2047, он был жив ещё при Валенте2048 в 378–379 г., почему его кончина, а вместе с этим и опубликование «Боголюбцев», должны падать по меньшей мере на 438–440 г. Затем, когда Феодорит повествовал о Фалассии и Лимнсе. прошло уже тридцать семь лет с первых шагов Иакова Младшего на поприще отшельничества2049, а он удалился от мирской суеты при нападении Исаврян, сжёгших и разграбивших очень многие страны на «Востоке»2050. По «Хронике» Марцеллина2051, это имело место в 405 г., так что Hist. relig. приближается к 443–444 г. Впрочем, в настоящем случае не совсем несомненно, что Иаков вступил на путь всецелого служения Господу именно в 405 г.; следовательно, и наш термин не может считаться совершенно твёрдым, но он поддерживается другими свидетельствами. Из Евагрия мы знаем, что Симеон провёл в подвигах пятьдесят шесть лет2052, а его смерть относится обыкновенно к 459 году2053; отсюда: начало его подвижнической жизни будет падать на 403 год. В то время как Феодорит занимался своей Hist. relig., прошло около 41 года2054, что в переводе на хронологию христианской эры даст 444 г. для её обнародования2055.

После всех этих сопоставлений завершение «Боголюбцев» с достаточной уверенностью можно относить к 444–445 году2056.

Своё сочинение автор называет то жизнеописанием2057, что̀ напоминает τῶν ἁγίων ὁ βίος epist. 82, то ἡ φιλόϑεος ἱστορία2058, как он и сам цитует в Hist. eccles.2059 и как она была известна Феодору Чтецу2060 св. Иоанну Дамаскину2061, Никифору Каллисту2062 и Ебед-Иезу, в сирском переводе2063 то τῶν ἁγίων ἡ πολιτεία, ἡ ἀσκητικὴ πολιτεία2064, ἡ τῶν μοναχῶν ἱστορία2065 и, наконец, даёт каждому свободу именовать её по собственному желанию тем или иным титулом2066.

Мотивы и цели своего творения Феодорит раскрывает нам в предисловии к нему. «Хорошо, – пишет он2067, – быть очевидцем подвигов знаменитейших мужей и поборников благочестия и, взирая на них своими очами, извлекать для себя пользу. Всё достохвальное, когда видишь его собственными очами, является привлекательным, становится вожделенным и возбуждает в зрителе желание приобрести его. Но немало пользы приносят и повествования о таких подвигах, передаваемые очевидцами вслух людей, которые сами их не видели. Зрение, говорят, достовернее слуха, однако же, и слух заслуживает доверия, если он различает речи, судя по достоверности лиц говорящих. Как языку и гортани свойственно различать сладость и горечь и другие подобные качества вещей, и они, так сказать, произносят об этом суд: такт, и слуху вверено распознавать речи, – и он умеет различать приносящие сколько-нибудь пользы от вредных. Посему, если бы память полезных повествований могла сохраниться неповреждённо и тьма забвения, как некоторая отверстая бездна, не поглощала её, то, без сомнения, излишне и бесполезно было бы записывать их, когда польза, от них проистекающая, и без того весьма легко доходила бы до отдалённых поколений. Но поскольку время повреждает и тела, приводя старость и смерть, вредит и добрым примерам, наводя на них забвение и изглаживая память о них; то никто, конечно, не укорит нас за то, что мы решаемся описывать славные подвиги боголюбцев. Те, которым предоставляется лечить тело, в борьбе с болезнью употребляют лекарства и подают помощь страждущим: так и предприятие подобного рода сочинения есть как бы врачебно-вспомогательное средство, предотвращающее забвение добрых дел и помогающее памяти».

Биографии святых необходимы для сохранения в потомстве их дел, но заслуживают ли последние права на историческое бессмертие? В ответ на это Киррский епископ замечает: «Тогда как поэты и историки описывают воинские подвиги, а трагики открыто изображают тщательно скрываемые несчастья и в сочинениях увековечивают их память, а иные тратят речи на смехотворство и забавные шутки: то по странно ли было бы нам оставлять без внимания то, что предаются забвению мужи, которые в смертном и страстном теле явили бесстрастие и поревновали бесплотным? Какого наказания мы не были бы достойны, когда с равнодушием допустили бы исчезнуть памяти об их достоублажаемых подвигах? Сами святые, быв подражателями древних святых, начертали память их не на меди и не буквами, но, совершив каждую из их добродетелей, себя самих сделали как бы некоторыми одушевлёнными их образами и памятниками: какое же после сего извинение могли бы иметь мы, если бы даже на бумаге не проследили их жизни, – тогда как в честь борцов и победителей на олимпийских играх выставлять их изображения и возницы, на конских ристалищах оставшиеся победителями, получают ту же награду, когда не этих только, но и женоподобных мужей, которые играют роли жён (актёров) и о которых не знаешь, мужчины это или женщины, люди, услаждающееся подобными зрелищами, изображают на досках, стараясь на продолжительнейшее время сохранить память их, хотя эта память причиняет более вреда, чем пользы для души? Однако же, несмотря на вред, почитатели подобных людей удостаивают живописных изображений – одни тех, другие других, кто кому нравится, – и поскольку смерть разрушает самое тело человека, как смертное: то, смешивая краски и отпечатывая ими любимцев своих на досках, через то сохраняют память о них долее их жизни. А мы изобразим жизнь (святых), которая может научить любомудрию и которая в своё время была подобна образу жизни обитателей неба. Мы не телесные черты будем обрисовывать, чтобы показать отпечатки их людям незнающим, но сделаем очертание мыслей невидимой души и покажем незримую борьбу и сокровенные подвиги».

Итак, великие деяния заслуживают предпочтительного уважения со стороны каждого благочестивого и даже просто разумно мыслящего и самосознающего человека. В них сказывается та сила духа, к которой должен стремиться всякий, в них наглядно и в живом примере сияют яркими лучами та нравственная высота и чистота, то самоубеждение и верность своему долгу, которые всегда и везде были идеалами совершенства. «Этим людям, кои, – по словам Феодорита2068, – совершили земной путь свой посреди бесчисленных трудов, укротили тело постами и лишениями, не знали удовольствий смеха, провели всю жизнь в рыданиях и слезах, – этим людям, которые сладостнейшим наслаждением считали пост, приятнейшим отдохновением – изнурительное бодрствование, мягким одром – твёрдую землю, величайшим и неизмеримым удовольствием – пребывание в молитве и псалмопении, – этим людям, которые стяжали все виды добродетели, кто по справедливости не удивится или, лучше, кто воздаст хвалу по достоинству? И я вполне понимаю, что никакое слово не в состоянии проследить их добродетель, однако же, попытаюсь. Несправедливо было бы потому только, что это были совершенные мужи, поклонники истинной мудрости, не воздать им и меньшей (их подвигов) похвалы».

Побуждением к составлению Hist. relig. было уважение к самой жизни святых, задачей её – точное воспроизведение, а конечной целью – увековечение подвигов этих дивных столпов благочестия для последующих родов в видах научения их любомудрию, – за тем, чтобы представить как бы некоторого рода законоположение для желающих подражать им2069. Но, начертав себе такой широкий план, Феодорит потом значительно суживает его и количественно ограничивает свою задачу в двояком отношении. «Так как святые, – говорит он2070, – обладали различными дарами, то, естественно, и я отдельно буду повествовать о каждом из них, не представляя всех совершённых ими дел (ибо для такого описания недостаточно было бы целой жизни), но, рассказав немногое о жизни и делах одного и в немногом показав отличительный характер всей его жизни, буду переходить к другому». «Я взялся бы за невозможное, если бы решился наследовать всё, что сделано, напр., боголюбивым Евсевием»2071. «Но доколе, – восклицает Киррский епископ в биографии Симеона Столпника2072, – я буду усиливаться измерить глубину Атлантического океана? Ибо, как это море неизмеримо для людей, так превосходит всякое описание, и то, что блаженный совершал каждодневно».

Идеальная полнота и законченная подробность, немыслимые в применении к отдельным лицам, ещё менее достижимы касательно всей их совокупности. «Не возьмусь, – предупреждает Феодорит2073, – описывать образ жизни всех святых, живших в разных концах мира: я и не знаю подвижников, просиявших в разных концах мира, да и невозможно, чтобы один описал всех». «Пересказать всё не только для меня одного, но и для всех историков было бы невозможно. Да, если бы и возможно, я считаю это излишним и бесполезным. Желающим получить какую-либо духовную пользу и сказанное мной в изобилии доставить желаемое. Затем-то я и упомянул о различных образах жизни и к повествованию о мужах прибавил повествование о жёнах, чтобы и старцы, и юноши, и жёны имели для себя образцы любомудрия, предложенные в моём повествовании. И как живописцы, смотря на какой-либо первообраз, списывают копии и с глаз, и с носа, и с уст, и с ланит, и с ушей, и с чела, и даже с волос, головы и бороды, кроме того рисуют сидение, стояние изображаемого, самое положение его глаз, будут ли они веселы или суровы: так и те, которые будут читать настоящее повествование о подвижниках, пусть избирают какую угодно жизнь и с избранной пусть по возможности соображают свою. И как плотники, выравнивая доски по отвесу, до тех пор отсекают всё излишнее, пока не увидят, что доска выравнена соответственно отвесу: так пусть поступает и тот, кто захочет подражать жизни какого-либо святого, пусть положит её для себя мерилом и по указанию её отсекает в себе излишек зла и восполняет недостаток добродетели. Для сего-то мы и предприняли настоящий труд, чтобы желающим доставить случай получить пользу»2074.

Универсальность, физически невозможная, не важна и для существа дела; поэтому и Феодорит, сосредоточивая всё своё внимание на анализе внутренних состояний боголюбцев, насколько способен посторонний глаз проникать в этот потаённый мир чистоты и святости, замыкается в пределах родных ему и знакомых стран. «Я расскажу, – замечает он2075, – только о жизни тех, которые, как светила, блистали на Востоке и своими лучами объяли все концы вселенной».

Исходя из подобных принципов и строго руководствуясь ими на протяжении всего своего сочинения, Киррский пастырь даёт нам портреты тридцати шести отшельников в тридцати главах2076 и в течение своего рассказа упоминает ещё немало лиц и более или менее подробно характеризует их.

Весь труд распадается на два отдела: в первом излагаются подвиги борцов, уже провозглашённых победителями2077, т. е. ко времени их описания скончавшихся. Сюда принадлежат cap. 1–20: Иаков Низивийский, Юлиан, Маркиан, Евсевий, Публий, Симеон древний (ветхий), Палладий, Афраат, Пётр, Феодосий, Роман, Зенон, Македоний, Мавсима, Акепсим, Марон, Авраам, Евсевий, Саламан, Марис. Вторую часть занимает «жизнь и теперь ещё (при Феодорите) существующих великих подвижников, как бы усиливающихся даже превзойти трудами своих предшественников»2078, куда причисляются: Иаков Младший или Киррский; Фалассий и Лимней; Иоанн, Моисей, Антиох и Антонин; Зевинас и Полихроний; Асклипий и Иаков; Симеон Столпник; Варадат; Фалелей; Марина и Кира; Домнина (cap. 21–30). Впрочем, и здесь встречается умерший ещё до прибытия Феодорита в Кирр Зевинас2079. Топографически эти лица распределяются следующим образом: в первых 13 главах Киррский пастырь сообщает о тех, которые жили в разных городах Сирии и преимущественно в Антиохии и её окрестностях, с 14 обращается к находившимся в Киррской области2080, хотя и не все дальнейшие боголюбцы входили в её пределы. В конце даётся описание трёх жён Марины, Киры и Домнины (cap 29–30) в качестве примера из многих известных автору2081.

Мы видим, что Hist. relig. посвящена исключительно Сирийскому, «восточному» монашеству в тесном смысле этого слова. Уже это одно возвышает достоинство её, как исторического источника, и внушает глубокое доверие всякому непредубеждённому исследователю старинных памятников, поскольку автор её был сам Сириец, знавший эту страну во всех направлениях и находившейся под воздействием местных преданий. Но не так судит протестантская и вообще скептическая критика. Она находит даже непонятным, как Феодорит, знаменитейший и единственно учёный богослов этого времени, мог написать позорное для его имени творение, не усвояет ему никакого значения, кроме чисто отрицательного, и усматривает в нём лишь фабулы и легенды, якобы оскорбительные для ума всякого «просвещённого» человека, невозможные и неправдоподобные2082.

Качество «Истории Боголюбцев» сводится через это чуть не к нулю. Но уже то обстоятельство, что все подозрения против этого труда покоятся на узко-конфессиональных предрассудках или отсутствии религиозности, уничтожает их научную значимость, – и мы принимаем их только затем, чтобы охарактеризовать Hist. relig. с новых сторон.

Прежде всего, удивление критиков насчёт происхождения этого сочинения от Феодорита по меньшей мере странно. Он был глубоко благочестивый человек, с самого раннего возраста стоявший под влиянием монахов, не прерывавший с ними тесных связей в звании епископа и сам ревностно подражавший их поведению. Плод молитвы подвижников, он при самом появлении на свете был приветствуем их благословениями, воспитан всецело под их надзором и руководством и воспринял в себя их идеалы нравственной чистоты и духовной светлости вообще. Естественно, что их деяния привлекали его внимание и вызывали нужду в письменном закреплении их памяти. Для него это было моральной необходимостью, долгом любви и знаком благодарного и почтительного уважения. От тревожных волнений морской и часто грязной суеты он прибегал к их советам; – от тяжёлых и удручающих впечатлений грубой действительности он старался успокоиться и освежиться воспроизведением их священных образов.

Но, вполне понятная с этой стороны, «История Боголюбцев» требует некоторых пояснений относительно своей исторической достоверности. «Желая убедить в истинности своего рассказа», об этом выразительно свидетельствует автор в своём praefatio: «Одних из описываемых мной (лиц и событий) я сам был очевидцем, а о тех, которых не видал, слышал от очевидцев – людей, одушевлённых любовью к добродетели, удостоившихся видеть тех подвижников и внимать их назидательным наставлениям. Из св. Евангелистов мы веруем не только Матфею и Иоанну, которые сами видели чудеса Господа, но и Луке и Марку, которым изначала бывшие самовидцы и слуги Словесе (Лк.1:2) точно передали не только то, что Господь потерпел и сотворил но и то, чему Он постоянно учил. Не бывши самовидцем, св. Лука в начале своего Евангелия (I, 1) говорит, что он намерен повествовать о вещах извествованных. И мы, хотя и знаем, что он не был самовидцем того, о чём повествует а слышал об этом от других, – ему и Марку верим не менее, чем Матфею и Иоанну; потому что оба вполне достойны веры в своих повествованиях, поскольку они повествуют о том, что узнали от самовидцев. Так и я иное расскажу, как самовидец а об ином по доверию к рассказавшим мне об этом самовидцам подражавшим жизни описываемых нами подвижников»2083. И эти слова ничуть не составляют преувеличения – и, напротив того, их несомненная истинность подтверждается каждой главой, поскольку мы можем указать источники Феодорита с такой точностью, какая только возможна в деле критики древних памятников отеческой литературы. Отдел о Юлиане написан преимущественно по сообщениям Акакия Верийского, стоявшего к нему в близких отношениях2084, а этого иерарха Киррский епископ совместно и согласно с ним действовавши в первую эпоху несторианских распрей перед примирением со св. Кириллом называет своим отцом2085. Равным образом в самом Кирре были живы предания об этом боголюбце, который здесь посрамил некогда арианина Астерия2086. Известия о Маркиане Феодорит почерпнул частью у того же Акакия2087, а частью у его учеников, ибо он провёл немало времени в Апамийско-Ницертских монастырях, им основанных2088. Для биографии Евсевия автор пользовался рассказами «видевших его»2089, между ними «великого старца Акакия»2090 и Давида2091. Кроме того, о нём он знал не только от других, но и «по опыту», так как бывал у него, прожил там однажды целую неделю и лично наблюдал весьма многое2092. То, что он говорит о Публии, он заимствовал из слухов и затем сам по ученикам его составил понятие об учителе, по подвижникам – о подвигоположнике2093. О Мароне Феодориту передавал Иаков Киррский (cap. 21), искрений друг его и усердный советник и помощник, который сам бывал у того и получал некоторые сведения о Симеоне ветхом2094; при том же и мать его имела счастье наслаждаться благорасположением последнего и делилась с сыном своими впечатлениями и воспоминаниями2095. Чудеса Палладия прославлялись всеми около 444–445 г.2096. Об Афраате Киррский епископ замечает: «Я сам видел его и получил благословение от его десницы, когда, ещё, будучи юношей, ходил вместе с матерью к этому мужу. С нею он, по своему обыкновению, разговаривал, отворив немного дверь, и наконец, удостоил благословения. Меня же принял внутрь кельи и одарил сокровищем молитвы»2097. Пётр (cap. 9) был постоянным покровителем всего семейства, из которого происходил Феодорит, и оказывал ему, в самых ранних летах, особенное благоволение. Это был благодетель его матери, а вместе с нею и его самого. Общество Феодосия пребыло до момента составления «Истории Боголюбцев» в первоначальной неприкосновенности2098, почему и писатель её имел верный источник для своих сообщений. Зенона он посещал не раз, и тот «сам рассказывал ему, призывая в свидетели истину»2099. Македоний, наряду с Петром, был духовным отцом Феодорита, поскольку он разрешил неплодие его родителей. У него было много побуждений узнать и изучить этого мужа лучше других2100, а более ранние обстоятельства его жизни он почерпнул от «неложного языка» своей матери2101. С 14 гл. начинается изображение подвижников в области Кирра, современных её пастырю и близких ему; напр., Евсевий столько его одного удостаивал своего сладкого и боголюбезного голоса и даже часто, когда тот собирался уходить, удерживал его, продолжая беседовать о небесном2102. Тут пред нами показания человека, непосредственно наблюдавшего и точно осведомлённого, а потому и вопрос о достоверности в данном случае излишен.

Сверх сего, под руками Киррского историка были и письменные памятники, как он сам свидетельствует относительно Евсевия Старшего: Ταῦτα δέ με πολλοὶ μὲν καὶ ἄλλοι τῶν ἐκείνων ἱστορηκότων, καὶ τὰ κατ’ αὐτὸν ἀκριβῶς ἐπισταμένων, ἐδίδαξαν2103.

Наконец, в значительном количестве помогали нашему автору предания2104 и – особенно – устные рассказы, но эти последние подтверждались в своей правдивости авторитетом лиц почтенных и заслуживающих уважения. При всём том Феодорит относится к ним осторожно, постоянно выделяет их от собственных известий λέγουσι или φασί2105 и обыкновенно умалчивает о подробностях, где были возможны ошибки2106.

Отсюда следует, что Феодоритово сочинение имеет «полную достоверность»2107 и в качестве источника для истории монашества на «Востоке» представляет драгоценное и незаменимое пособие. По словам Тильмона, «нет ни одной части в истории церковной или гражданской, которая была бы так засвидетельствована, как эта, поскольку серьёзность и искренность Феодорита настолько известны всем, что никто не осмелится ни сказать, ни подумать, что он желал обмануть нас фабулезными рассказами... Ведь большинство тех, о ком он говорит, были ещё живы, и потому у него было столько свидетелей лживости или истинности сообщаемого им, сколько было людей в Сирии. И нельзя полагать, что сам он был обманут, ибо он заявляет, что описывает только то, что видел своими глазами или слышал от очевидцев и подражателей благочестию святых»2108.

По силе всех этих соображений все подозрения оказываются тенденциозно-несостоятельными, а виновники их впадают в самопротиворечие. Если они изумляются тому, что Hist. relig. произошла от Феодорита, – высоко развитого, всесторонне образованного и добросовестного писателя, – то уже одно его имя ручается за качество его труда, поскольку не может доброе дерево приносить худых плодов. И мы находим, что даже такие исследователи, как Улеман, утверждают, что Феодорит – glaubwitrdiger Zeuge и что его данные о Симеоне подтверждаются и другими биографами Столпника2109. Это же самое раскрывает нам и более существенную причину всех сомнений скептиков в том, что Киррский епископ заносит на свои страницы много чудесного, которое, по суду рационалистов, невозможно и сводится к естественным факторам.

Мы не имеем нужды входить в решение вопроса о чуде вообще и ещё менее были бы вправе разбирать каждое в частности и опровергать различные лжетолкования2110. Мы обратимся к самому Феодориту, чтобы успокоить тревожную совесть колеблющихся и устранить нападки рационалистической критики. Он как бы предвидел возражения и, по снисхождению к человеческой немощи, проходя молчанием многие чудотворения2111, превосходно раскрыл истинность своих сообщений.

По взгляду Киррского епископа, монашество было совсем неординарным явлением; оно переступало границы обычной мирской жизни, и было несравнимо с нею, а потому и все действия в его среде не подлежат мерке, принятой для всего заурядного. В этом разгадка того, что в подвижничестве может поражать некоторых. «Победу святым, – пишет Феодорит2112, – доставляла не природа, сама смертная и исполненная страстей, а разум, привлёкши к себе благодать Божию. Пламенно возлюбив божественную красоту, охотно решившись всем пожертвовать и всё претерпеть за Возлюбленного, они мужественно перенесли нападения страстей, могущественно отразили тучи стрел диавола и, говоря словами Апостола (1Кор. IX, 27), умертвив и поработив своё тело, погасили пламень вожделения и заставили умолкнуть волнения похотей. Постом и беспрестанным бодрствованием усыпив страсти и укротив порывы их, они заставили тело подчиниться душе и прекратили естественную борьбу между ними. Водворив таким образом, мир между душой и телом, они отогнали от себя всё множество врагов, которые, не зная сокровенных внутри души помыслов и не имея содействия себе со стороны плоти, не могли уже вести успешной брани; ибо стрелами против нас диавол употребляет наши члены. Посему, если глаза не обольщены и слух не очарован, осязание не услаждено каким-либо приятным ощущением и разум не воспринимает нечистых вожделений, то тщетны все ухищрения коварного врага. Как построенного на высоте города, ограждённого толстой стеной и со всех сторон обведённого рвами, не может взять ни один неприятель, коль скоро никто из находящихся в городе не изменит и не откроет какого-нибудь прохода: так и демоны, нападающие извне, не могут овладеть душей, которая ограждена благодатью Божией, если только какой-либо нечистый помысел не откроет какого-нибудь окна и через него не впустит врага внутрь. Всё это основательно изучивши из божественного Писания и вняв гласу Господа, глаголющего через пророка, что взыде смерть сквозь окна (Иep.9:21), ублажаемые нами святые заключили свои чувства как бы запорами и замками и ключи от них вручили уму – так, чтобы, когда не было повеления от ума, не отверзались ни язык, ни уста, ни зеницы не смели показываться из-за ресниц, если это им не было позволено; а слух, будучи не в состоянии заградить своего входа чем-нибудь, вроде ресниц или уст, уклонялся от несмысленных речей и принимал только те, которые услаждают ум. В равной мере святые приучили обоняние не питать страсти к благоуханиям, как к таким вещам, которые способны изнежить и расслабить. Таким же образом удалили они от чрева пресыщение и научили его принимать то, что приносит не удовольствие, а пользу, да и такой пищи принимать не более того, сколько нужно, чтобы не умереть с голода. Так же они разрушили и обаятельную власть сна и, освободив ресницы от его рабства, вместо того, чтобы покорствовать ему, научились владычествовать над ним и пользоваться им не тогда, когда он нападает, но когда сами они призывают его для некоторого подкрепления естественных сил. Позаботившись через это об ограде стен и дверей и водворив согласие между внутренними помыслами, они смеялись над нападающими извне врагами, которые не могли насильно войти внутрь, поскольку святые были ограждены благодатью Божьей, и у них не было изменника, который бы решился впустить врагов. А враги, имея природу невидимую, не могли овладеть телом, видимым и связанным естественными потребностями, потому что возница его, музыкант и кормчий (т. е. ум), хорошо держа вожжи, заставил коней идти в порядке, – мерно ударяя по струнам чувств, сделал то, что они издавали гармонические звуки, – искусно управляя рулём, отражал и стремление волн, и порывы ветров».

Итак, монашество или, точнее, подвижничество всех родов и видов представляло, по воззрению Феодорита, совершенно особый мир идеальных отношений и высших положений: оно было образом небесного на земле и отражало в себе его недосягаемую чистоту. Естественно, что в нём действовали новые силы, иные двигатели, иные мотивы, получались результаты, поразительные в применении к среднему житейскому уровню, но вполне понятные и необходимые в своей среде. С этой стороны Киррский епископ подробно рассматривает и строго анализирует этот вопрос в специальном трактате под заглавием Λόγος περὶ τῆς ϑείας καὶ ἁγίας ἀγάπης. Это «слово», по мысли автора, должно было служить философско-богословским дополнением к «Истории Боголюбцев», ибо стоит с ней в неразрывной связи2113 и написано вскоре после её окончания2114. Труд этот проникнут искренностью и теплотой, приятно действует на читателя простотой и душевностью тона и, по справедливому отзыву учёных2115, представляет блестяще-красноречивый и единственный опыт в избранной области. Феодорит задаётся здесь целью «наследовать, разыскать и в точности дознать, по каким побуждениям подвижники предпочитали этот образ жизни и какими водясь помыслами достигли самого верха любомудрия?»2116

Прежде всего, «состояние других нимало не походит на состояние подвижников. И одежда у тех и у других не одна и та же, потому что у подвижников одежда самая грубая и всего менее способная согревать. И питание не одинаковое, но прямо противоположное (обыкновенному... У них всё определено – и дни, и времена, и род, и мера пищи, а насыщения пищей не положено... Подвижники ни от кого не пользуются никакой услугой, потому что живут не с жёнами, которые придумывают всяческое утешение мужьям; и, когда приражается к ним знойный луч солнца, не ищут освежения в воде и в зимнее время не обороняют себя пищей от стужи и ночного отдыха не обращают как бы в некое врачество от дневных трудов. У них ночные подвиги и тяжелее, и многочисленнее дневных, потому что тогда они вступают в борьбу со сном и не уступают ему над собою сладкой победы, но одолевают приятное его преобладание и совершают всенощное песнопение Владыке»2117.

Но если поборники добродетели настолько отличны в своём поведении от всех людей, то очевидно, что ими руководят иные стимулы, дающие им возможность, живя в мире, превосходить и даже упразднять его. «Это есть любовь к Богу, которая делает подвижников способными простираться далее пределов естества; и, распаляемые огнём свыше, они с любовью переносят приражение стужи и небесной же росой умеряют зной солнечных лучей. Любовь питает, напоевает, одевает, окрыляет их, она научает их летать, делает их способными воспарять выше неба и, сколько вместимо для них, открывает им Возлюбленного, представлением сего созерцания распаляет желание, возбуждает приверженность и возжигает сильнейший пламень. Как увлекаемые плотской любовью в зрении любимого находят пищу для своей приверженности, и тем усиливают оную страсть; так и уязвляемые божественной любовью, представляя оную божественную и чистую лепоту, стрелы любви делают острейшими и, чем более вожделевают наслаждаться, тем дальше бывают от насыщения. За плотским удовольствием следует пресыщение, а любовь божественная не допускает законов пресыщения»2118. «Посему приявший божественную любовь пренебрегает всем земным в совокупности, попирает все плотские удовольствия, презирает богатство, славу и честь от людей, думает, что и багряница ничем не отличается от паутины, драгоценные камни уподобляет рассыпанным по берегу кремням, телесного здравия не почитает блаженным состоянием, бедности не именует несчастьем, благополучия не измеряет богатством и роскошью; но справедливо полагает, что всё это всегда подобно речным струям, которые протекают мимо насаждённых на берегу дерев и ни при одном из них не останавливаются»2119. «Возлюбив сию лепоту, новые подвижники добродетели вступили на великие оные подвиги, препобеждающие человеческое естество... Научаемые о Христе божественным Писанием, что Он источник премудрости, может всё, что Ему угодно, водится безмерным человеколюбием, источает реки кротости, желает всем людям только благодетельствовать, научаемые и богоносными мужами, что благодеяний Его тысячи видов и что они превышают ум, – и сии подвижники уязвились услаждающими стрелами любви и, будучи членами невесты, с нею взывают: уязвлены любовью и мы (Песн. Песн. V, 82120... «Они отовсюду приемлют уязвление божественной любви и, пренебрегая всем, представляют в уме Возлюбленного и прежде ожидаемого нетления соделывают тело своё духовным»2121.

Пред нами открывается теперь новый мир с неведомыми силами и необычными отношениями. Тут действуют лица, которые только видимо принадлежат земле, но, в сущности, превышают её законы и переходят в сферу, не подлежащую их влиянию. Помимо сего, здесь выступает ещё высший агент, благодать божественная, дающая отшельникам небесную мощь и через них отчасти упраздняющая человеческую ограниченность. Понятно, что в такой среде получается круг явлений, несоизмеримых со всем, что находится вне её. В последнем случае монашество в своём поведении оказывается чем-то чудесным, но само в себе оно так же естественно, как и всё, его окружающее на своём месте. Житейская суета и греховная слабость были бы в нём странны и неуместны, и оно необходимо требует того, что кажется ненатуральным, отрицающим конечное. Посему, если скептики утверждают, что эти люди «полагали своё благочестие в том, чтобы жить иначе, чем прочее христиане»2122, то уже этим они побивают самих себя, поскольку прилагают к ним несродный критерий. «Прошу, – предупреждает Феодорит2123, – прошу тех, которые будут читать эту Историю Боголюбцев.., не питать недоверия к тому, что в ней говорится, хотя бы и пришлось им услышать нечто, превышающее их силы, и не измерять добродетели святых по своей мерке, а твёрдо помнить, что Господь обыкновенно соразмеряет дары Св. Духа с духовными расположениями людей благочестивых и совершеннейшим ниспосылает и более даров. Я сказал это для тех, которые ещё не проникли в глубину дел Божьих; потому что посвящённые в сокровенные тайны Духа знают, как благоволит Он к чтущим Его и сколько через одних из людей Он чудодействует среди других, привлекая неверующих к богопознанию величием своих чудес. А кто не поверил бы сообщениям, о которых я буду говорить, тот показал бы, что у него слаба вера и в истину того, что было совершено через Моисея, Иисуса Навина, Илию и Елисея, – даже в чудеса св. Апостолов. Всякий же, кто верит в истину этих чудес, должен верить, что чужды лжи и сказания о первых, поскольку та же благодать, которая действовала в тех (святых мужах библейских), была виновницей совершения чудес и через этих (св. подвижников). Благодать неоскудеваема и, избирая людей достойных, через них, как бы через некоторые источники, изливает потоки благотворения».

Жизнь подвижников, рассматриваемая сама в себе, представляется вполне понятной со всеми её необычайными явлениями и может казаться невозможной лишь при насильственном перемещении её в неподходящую сферу, когда её отрывают от своей почвы. Per se – она столько же законна, как богатая нива на плодородной и обработанной почве. Посему скептики грешат против самых элементарных правил науки, ибо смотрят на монашество с ложной точки зрении, прилагают к нему неподходящие требования, – и Historia religiosa вместе с неоспоримой исторической достоверностью получает и несомненность, так сказать, метафизическую в необходимости и нормальности чуда. Таковы незыблемые принципы Феодорита, устранявшие всякие подозрения насчёт компетентности его труда; с ними и нужно сообразоваться при пользовании последним, а не подвергать его неуместному искусу в горниле либеральной критики.

К этим заключениям, твёрдо обоснованным Киррским епископом, мы должны присоединить ещё несколько замечаний со своей стороны.

Во-первых. Феодорит изображает нам монашество в начальных стадиях его возникновения и развития. Он рисует нам портреты поборников высоких идеалов подвижничества и основателей его, – людей чрезвычайной силы духа, поразительной крепости воли, самоотверженного благочестия и необъятной любви к Богу и ближним. Это была эпоха величайшего воодушевления избраннейших мужей своего времени, и уже одно это вынуждает нас к мысли, что ни сами они, ни их жизнь и поведение не будут подобны прочим людям; мы ожидаем от них воплощения того, к чему стремимся, и осуществления того, на что надеемся в счастливые минуты нравственного просветления, – действий той веры, которая, по слову Писания (1Кор. XIII, 2; ср. Mф. ХVII, 20), может горы переставлять. Не следует опускать из внимания, что боголюбцы Феодорита были Сирийцы по рождению, воспитанию и характеру и, как все члены восточной расы, были способны к особенному воспламенению; они не останавливались на половине, а, движимые пламенем божественной любви, доходили до конца и в целом, и в мелочах. Посему-то возвышенные чувства и чистые христианские идеи не производили в них внутреннего душевного разлада или случайных и беспорядочных порывов к добру, но выливались в законченные и соответствующие формы. Исключительные личности обнаруживают себя такими во всём и всегда бывают необычайны для легкомысленной толпы маловеров и суеверов.

Во-вторых. Historia religiosa, как бы кто о ней ни судил, важна для нас и в том отношении, что она есть произведение высоко образованного и просвещённого пастыря Церкви пятого века. С этой стороны она драгоценна для всякого историка в качестве документального показателя воззрений на монашество лучшего между тогдашними богословами. Если отмеченное сейчас обстоятельство неприятно протестантствующему рационализму и вызывает несправедливые упрёки и резкие возражения, то это свидетельствует только о незаконности его существования, поскольку оно не имеет для себя корней в истории. Против фактов не спорят, но принимают их.

Наконец, Historia religiosa всегда была неисчерпаемым источником сведений по своему предмету. Историк Евагрий схоластик говорит, что знамения Симеона Столпника «описал и красноречиво изложил Киррский епископ Феодорит» (γέγραφε δὲ καὶ λογίως ἀπέϑετο καὶ Θεωδώριτος, ὁ τὴν Κυρεστῶν ἐπισκοπήσας)2124. Здесь мы видим глубокое уважение старинной исторической критики к рассматриваемому труду, – уважение тем более лестное для нашего автора, что Евагрий имел под руками некоторые новые пособия. Он настолько высоко ценил сообщения Киррского пастыря, что прямо отсылает к ним, как бы заявляя этим, что их можно только воспроизводить целиком, но не перефразировать, дабы этим не испортить красоты оригинала. «Я, – заявляет он2125, – подробно описал бы жизнь сего подвижника (Симеона Столпника) – в той мысли, что повествование о нём принесёт пользу и мне и читателям, – если бы она не изложена была обширнее Феодоритом» (εἰ μὴ πλατύτερον ταῦτα Θεοδωρήτῳ ἐπεπόνηντο). Фёдор Чтец также упоминает о рассказах Киррского епископа об Иакове Низивийском и Иакове Младшем, кратко извлекая их содержание2126. В четвёртом деянии седьмого вселенского собора были прочитаны две выдержки из 26 гл. «Истории Боголюбцев» в подтверждение давности почитания св. икон2127. Ясно, что сама Церковь усвояла этому сочинению авторитет почтенной достоверности, – и её суд, не подлежащий сомнению и спорам, возлагает венец славы на главу Феодорита. Равным образом, и св. Иоанн Дамаскин в Oratio III de imaginibus приводит, не совсем удачно, два отрывка Ἐκ τῆς Φιλοϑέου ἱστορίας εἰς τὸν βίον τοῦ ἁγίου Συμεῶνος Κιονίτου2128 и περὶ Μακεδονίου Ἀσιανίτου2129. Жития Киррского пастыря усердно переписывались старинными агиографами в синаксарях2130 и принимались во внимание составителями месяцесловов, напр., Византийским императором Василием II (975–1025 гг.)2131. Симеон Метафраст почти буквально переносил его сказания на страницы своей компиляции, как это несомненно из многих случаев теснейшего соприкосновения2132. С первых веков существования христианства на Руси стали обращаться у нас и «Боголюбцы» Феодорита, каковые потом встречаются в древних Четьих Минеях2133 и у св. Димитрия Ростовского в разных местах.

Следует заметить ещё, что исключительно по свидетельству Киррского иерарха Церковь причла к лику святых всех подвижников его Hist. relig.2134 и тем санкционировала его творения со стороны неоспоримой исторической несомненности, фактической компетентности и верности взглядов.

Таким образом, Феодоритова Historia religiosa неизменно считалась богатым и авторитетным источником исторических сведений о святых и в этом отношении представляет выдающийся памятник восточной агиографии. Но она есть вместе с тем и литературное произведение и должна быть рассмотрена с этой стороны.

Сам Киррский епископ прилагает к своему труду имя истории монахов2135. Это название, понимаемое в строгом смысле, далеко не соответствует его содержанию. Феодорит даёт нам не цельное и связное изображение монашества в его историческом развитии и распространении, в его раздроблении по родам жизни, но отдельные характеристики наиболее видных носителей монашеских идеалов, философов христианской религии2136. Это лишь законченные биографии тех или иных из подвижников и потому более справедливо обозначаются термином διηγήματα2137 «Напишу, – говорит автор в praefatio2138, – не одну общую для всех похвалу, так как им сообщены были от Бога различные дарования, но поскольку святые обладали различными дарами, то, естественно, и я отдельно буду повествовать о каждом». Это обстоятельство показывает, что история во всей её строгости и не была задачей Киррского пастыря, почему мы были бы несправедливы, разбирая его творение исключительно с этой точки зрения, но во всяком случае, отмеченная особенность неблагоприятно отразилась на сочинении. В нём нет необходимой систематичности и нужной хронологической преемственности, что делает его несовершенным и в значении источника, и литературной работы. Впрочем, Феодорит к этому не стремился, – и наша мерка к нему не применима.

Затем, сообразно своим целям назидания, он ограничивается немногими из известных ему лиц, которые могли служить типичными представителями данной категории подвижничества, и в рассказах о них сосредоточивается лишь на отличительных чертах2139 их душевного мира. «Мы, – замечает он2140 – не телесные черты будем живописать, чтобы показать отпечатки их людям незнающим, но сделаем очертание мыслей невидимой души и покажем незримую борьбу и сокровенные подвиги». Такое сужение своей задачи сказалось недостатком подробностей в самих биографиях, что, однако же, не особенно важно, поскольку опущены лишь некоторые чудеса. Гораздо существеннее для нас то, что, занятый психологическим анализом внутренних состояний поборников благочестия, Киррский епископ решительно замыкается в этой сфере и не переходит за её пределы. Он не сообщает нам ничего, что не касается религиозно-нравственного настроения подвижников и не условливает его в том или ином отношении. Например, он решительно умалчивает о литературной деятельности изображаемых им столпов благочестия, между тем, это было бы желательно для полной всесторонности. Но при этом следует вспомнить, что литературная продуктивность была чужда большинству выводимых в Hist. religiosa лиц, и все предположения насчёт их обширных трудов, долженствовавших обращать на себя внимание историка, не подтверждаются научными исследованиями. Прежде признавали существование таковых у Иакова Низивийского, но уже Гарнье2141 метко указал необоснованность подобных догадок. После они снова получили силу, когда в 1756 году Антонелли обнародовал в Риме армянский перевод гомилий Иакова (Sancti Patris nostri Jacobi Episcopi Nisibeni sermones cum praefatione, notis et dissertatione de ascetis). Гипотеза эта держалась до тех пор2142, пока Райт по сирским манускриптам не открыл их истинного автора в Персидском мудреце Афраате. Тогда опять возникла мысль, что этот вития тожествен с лицом, описываемым в 8-й главе «Боголюбцев», но и она не нашла себе сочувствия между учёными2143.

Помимо сего, увлечённый изображением духовного мира подвижников, Феодорит весьма мало заботился о точной хронологии и допускает здесь одну резкую несообразность. Он рассказывает, что тотчас по одобрению Никейского символа сообщники Ария просили Александра Александрийского по человеколюбию «сжалиться над осуждёнными, т. е. принять его в общение с Церковью. Тот, конечно, отказал, а бывшей в Никее Иаков Низивийский предложил учредить семидневный пост, дабы Господь воспрепятствовал торжеству нечестия. И вот, будто бы, по прошествии этого срока, Арий перед прибытием в храм внезапно помер в нечистом месте, поскольку его чрево расселось. Тогда-то, по окончании священного собора, каждый возвратился к своей пастве, возвратился также и Иаков, как вождь и победитель, утешенный победами благочестия»2144.

Итак, кончину Ария Феодорит относит к 325 году, когда и сам он в Hist. eccles., согласно посланию св. Афанасия к Апиону (Серапиону), прикрепляет её к гораздо позднейшему моменту2145, хотя по странному недоразумению упрёк в замеченной хронологической небрежности обыкновенно прилагается критиками2146 именно к этому сочинению. Чем объясняется эта ошибка Hist. relig., сказать невозможно, но тот факт, что в Церковной Истории он опирается на св. Афанасия и цитует подлинные его слова, заставляет думать, что ранее Киррский епископ руководствовался какими-либо иными преданиями2147.

Вообще, хронологические пункты весьма слабо и редко обозначаются Феодоритом. Его «Боголюбцы», следовательно, не могут претендовать на значение истории монашества, ибо им недостаёт самого существенного, что необходимо в подобных трудах. Но нужно всегда иметь в виду, что они и не заявляют ни малейшего притязания на такое достоинство. По мысли автора, они должны заключать ряд эскизов психологического характера наиболее славных лиц, и в этом случае достойны всякой похвалы. Киррский иерарх действительно выбирает типических представителей отшельничества, проявлявших громадное влияние на современников. Это не были поборники исключительно личного благочестия, замкнутые в себе анахореты, остававшиеся безвестными для мира и знаемые одним Богом. Напротив того, при доступном человеку индивидуальном совершенстве, его подвижники обнаруживали изумительную инициаторскую деятельность: они сплачивали вокруг себя общества учеников и через них распространяли монашеские идеалы по всему «Востоку». По большей части это были начальники нового рода жизни со строго определённым отпечатком, христианские герои своего времени. Преклоняясь пред их величием, Феодорит, однако же, никогда не забывает, что и они были люди и потому сообщает все подробности их биографии, какие мог приобрести, с самого их рождения до отшествия к Владыке всяческих. Посему под его пером они оказываются живыми историческими личностями, с ясно обрисованными характерами. В этом отношении Киррский пастырь был одним из первых творцов биографической агиографии, которая имеет особенную научную важность. У него мы находим монахов с их резко обособленными чертами полной индивидуальности. Этой законченности изображения способствует и глубокий психологический анализ внутренних состояний подвижников, мастерский генезис их душевного развития. Пред нами получается картина духовного роста с колебаниями и неуверенностью на первых порах, усиленной борьбой в средине и победой в конце. Едва ли кто-нибудь из писавших по этим вопросам настолько успел в этом направлении, как Феодорит, и, во всяком случае, Палладий, которому обыкновенно усвояется «Лавсаик», не превосходит его. Феодоритовы характеристики кратки и отчётливы, логически последовательны и выпуклы, они не утомляют читателя своим однообразием и монотонностью, но прогрессивно возбуждают в нём неослабеваемый интерес своей полной реальностью, отрешённостью от общих мест, и твёрдо отпечатлеваются в его уме. Они тем прекраснее, что всегда сжаты2148 и не впадают в ненужные рассуждения или перечисление всех чудотворений, в чём после стали полагать единственную задачу житий. Киррский епископ и тут соблюдает мудрую умеренность, сообщая лишь важнейшее.

С этой точки зрения Hist. relig. по всей справедливости должна быть признана достойным почтения опытом обстоятельной агиографии в биографическо-психологическом роде.

Сочинение проникнуто тоном искренности и увлекает своей горячей сердечностью. Его речь, по выражению praefatio2149, «повествовательная, чуждая приёмов панегирика, безыскусственно передающая кое-что немногое», но существенное. И действительно, «История Боголюбцев» написана с привлекательной простотой2150; она веет духом глубокого благоговения к святым, ублажает их2151, почему верно обозначается у автора эпитетом похвальной2152.

* * *

Примечания

1119

Это сочинение Феодорита издавалось чаще и тщательнее, чем все другие его творения. Из этих изданий нам известны:

1. Τοῦ μακαρίου Θεοδωρήτου Ἐπισκόπου Κύρου Ἐκκλησιαστκῆς ἱστορίας τόμοι πέντε. Basileae. In officina Froberiana. 1535. Один греческий текст. Вместе с другими греческими церковными историками:

2. Parisiis. Ар. Rob. Stephanum. 1544.

3. Genevae. Ed. Christophorsoni. 1612.

4. Parisiis. Ed. Henr. Valesii с учёными примечаниями. 1673 (после Сирмондовского издания Феодоритовых трудов). 1677 (часто перепечатывалось, напр., Amstelodami. 1695).

5. Cantabrigiae. Ed. Gulielmi Reading. 1720. Augustae Taurinorum. 1748; это издание представляет воспроизведение рецензии Валезия с новыми критическими исправлениями текста и замечаний.

6. Oxonii. Ed. Thom. Gaisford. 1854. Из отдельных латинских версий – кроме выдержек Касиодора в его Historia tripartita (Migne, lat. ser. t. 69, col. 879 sqq.) – мы знаем два издания: 1. Auctores Historiae Ecclesiasticae. Basileae. 1539. P. 678–830 и 2, перевод Иоахима Камерария (Eusebii Pamphili, Ruffini, Socratis, Theodoriti, Sozomeni, Theodori, Evagrii, et Dorothei Ecclesiastica Historia. Basileae. Ex officina Eusebii episcopi. 1570. P. 353–424). У Миня «История» Феодорита напечатана в 82 томе Патрологии, греческой серии (col. 881–1280), по редакции Сирмонда; здесь отмечено разделение глав, принятое в изданиях Базельском, Роберта Стефана, Христофорсона и Валезия (Валуа), в греческом тексте указаны соответствующие страницы издания Валезия, а в конце тома (col. 1521–1596) помещены его учёные примечания.

Русский перевод явился в С.-Петербурге, в 1852 году («Церковная История Феодорита, епископa Киррского»). По справедливому отзыву Преосвящ. Филарета (Историческое учение об отцах Церкви. Т. III. СПб. 1859, стр. 127, прим. 35), этот перевод «далеко не изящен в сравнении с подлинником». Со своей стороны мы считаем нужным упомянуть, что «краткое сведение» о жизни и сочинениях автора (стр. 3–11) полно самых грубейших ошибок, и потому в весьма неловкое положение попадают те писатели, которые на него ссылаются (см., напр., диссертацию К. Смирнова. Обозрение источников истории первого вселенского Никейского собора. Ярославль. 1888, стр. 277, прим. 1). Примечания взяты у Валезия, но не все, не вполне и не всегда там, где необходимо. В тексте встречается повторение одной и той же фразы [стр. 80, 81: «между тем сообщники Ария не забывали (не могли скрыть) злых своих намерений»], каковая должна отойти к 18 гл. и уничтожена в 19-й. Разделение глав Валезиевское и потому не совпадает с принятым у Сирмонда, какому следует и Минь. Мы будем держаться последнего и цитовать греческую серию Миня, 82-й том, отмечая в скобах №№ Валезиева издания.

1120

Theodoret. H. Ε. V, 36 (37): М. 82, 1268, р. 1079. Ц. И., стр. 370.

1121

См. выше, отд. II, гл. 2, прим. 29 на стр. 204 {сноска абзац начало: «Codex Theodosianus (ed. G. Haenel. Lipsiae, 1842. Col. 1626, 1627)...». Корр.}.

1122

Hist. eccles. I, 6 (7); II, 26 (30); III, 19 (24); IV, 22 (25). 24 (27), 25 (28): Μ. 82, 1077, р. 905; 1117, р. 941; 1185, р. 1003; 1188, р. 1006; 1189, р. 1008. Ц. И., стр. 43, 187, 228, 290, 293, 295.

1123

См. ниже, гл. 3 отдела третьего.

1124

Haer. fab. IV, 1, 2 (М. 83, 416, р. 353, 417). О Феодоритовой «Истории» упоминает и Леонтий Византийский в De sectis, act. III, cap. 1: Migne, gr. ser. t. 86, 1, col. 1212. D.

1125

См. ниже, гл. 2 отдела третьего.

1126

Theodoret. H. Ε. V, 36 (37): Μ. 82, 1269. А. Ц. И., стр. 371.

1127

Μ. 82, 1269. В. Ц. И., стр. 371.

1128

А. Güldenpenning. Die Geschichte des Oströmischen Reiches (unter den Kaisern Arcadius und Theodosios II. Halle. 1885. S. 340.

1129

M. 82, 1269. А. Ц. И., стр. 371.

1130

Güldenpenning. Op. cit. S. 339.

1131

H. Ε. V, 3: M. 82, 1200, 1201, p. 1017. Ц. И., стр. 306.

1132

H. Ε. V, 38 (39): Ἐντεῦϑεν ὁ κλύδων ἀρχὴν λαβών, παγχαλεπά τε καὶ ἄγρια κατὰ τῶν τῆς εὐσεβείας τροφίμων ἐκίνησε κύματα, «καὶ τριάκοντα διελυληϑότων ἐτῶν», ἡ ζάλη μεμένηκεν ὑπὸ τῶν μάγων καϑάπερ ὑπό τινων καταιγίδων ῥιπιζομένη (Μ. 82, 1272, р. 1082. Ц. И., стр. 374).

1133

Theodoret. H. Ε. V, 38 (39): Μ. 82, 1272, р. 1082. Ц. И., стр. 373–374.

1134

По Мюллеру (Adalb. MülIer. Allgemeines Martyrologium, oder vollständiger Heiligenkalender der katholischen Kirche. Regensburg. 1860. S. 438:5 September), кончина Авды относится приблизительно к 420 г., по Архим. (ныне Епископ) Серuию (Полный месяцеслов Востока. Т. II. Москва. 1876. Стр. 94:31 марта) – к 421 г., Гарнье (Dissert. II, cap. V, § II, n. VII: Μ. 84, 229) указывает на 16 мая 420 года.

1135

Uhlemann. Christenverfolgungen in Persien unter der Herrschaft der Sassaniden im vierten und fünften Jahrhundert (Zeitschrift für historische Theologie. 1861. Heft I. S. 130, 133–135, 151). Cnf. Clinton. Fasti romani. Vol. I. Oxford. 1845. P. 596, 598. Fagius (Ad an. 408 n. V: Critica in Annales Baronii. T. II. Antverpiae. 1705. P. 83. Baronii Annates. T. VI, Lucae. 1740. P. 541–542) полагает начало Персидского гонения даже в 414 году, ибо, по свидетельству Феофана (Chronographia, ad an. 408: Migne, gr. ser. t. 108, col. 225), Исдегерд скончался в 420 г., а преследовал христиан в продолжение пяти лет. Ср. т. I, гл. вторая, отд. II, стр. 52.

1136

Theodoret. H. Ε. V, 36, 37 (36, 38): М. 82, 1265, 1268, р. 1077, 1078; 1269. Ц. И., стр. 369, 372.

1137

Socrat. H. Ε. VII, 45 (Migne, gr. ser. t. 67, col. 836. Ц. И., стр. 576–577). Marcellini Cbronicon ad an. 438 (Migne, lat. ser. t. 51, col. 926).

1138

Theodoret. H. Ε. V, 36: M. 82, 1268. А. Ц. И., стр. 369.

1139

Theodoret. H. Ε. V, 36: М. 82, 1268. В. Ц. И., стр. 369.

1140

Marcellini. Chronicon ad an. 431, 444, 449, 453: Migne, lat. ser. t. 51, col. 925, 927, 928, 929.

1141

Замечательно, что Феодорит упорно настаивает на своих правах на Киррскую кафедру; он говорит: «наш Кир» (H. Ε. V, 4: М. 82, 1204. В. Ц. И., стр. 309), «наш Исидор» (H. Ε. V, 8: М. 82, 1209. С. Ц. И., стр. 315), «наша страна» (H. Ε. V, 31: М. 82, 1260. Ц. И., стр. 361), как бы давая знать этим, что его незаконно лишают епископского престола. На это же может указывать ещё и то наблюдение, что при изложении козней против св. Иоанна Златоуста Феодорит намеренно и упорно избегает сообщения подробностей этой истории и перечисления имён «обидчиков» (H. Ε. V, 34: М. 82, 1261. С. 1264. С. Ц. И., стр. 364, 366), – очевидно, потому, что не хочет раздражать своих врагов и тем ухудшать своё тяжкое положение.

1142

Об этом можно догадываться на основании слов Феодорита, что друзья «многократно возбуждали» (πολλάκις παρώτρυναν) его к составлению) Церковной Истории (H. Е. 1, praef. (1): М. 82, 881. Ц. И., стр. 12). Мы знаем также, что цитуемое здесь сочинение св. Евстафия Антиохийского (H. Ε. I, 7 (8): М. 82, 920, 921. А. Ц. И., стр. 46–47) было известно Киррскому епископу гораздо ранее, при написании «Эраниста» (dial. I, II, III: М. 83, 89, 176, 177, 285, 288, 289).

1143

De script. ecclesiast., cap. 89: Migne, lat ser. t. 58, col. 1113.

1144

Vossius. De historicis graecis, lib. II, cap. 20. Operum tomus quartus. Amstelodami. 1699. P. 137: Apud Gennadium legimus, continuasse eum (Theodoretum) historiam suam usque ad Leonem Imper. atque id aliis quinque libris adjectis. Sed isti perierunt.

1145

Epist. S. Gregorii Μ. VII, 34: Migne, lat. ser. t. 77, col. 893. B.

1146

Говорим предположительно, потому что в своём посвящении императору Феодосию II Созомен обещал дать описание его подвигов в девятой книге (Migne, gr. ser. t. 67, col. 852. Ц. И., стр. 13), чего в теперешних главах её нет. В виду сего Бароний старался оправдать Григория В. ссылкой на утрату части Созоменова труда (Annales. Т. VII, Lucae. 1741. Р. 274–275: ad an. 427 n. 29), что возможно (А. Нагпаск. R. – Enzyklopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XIV, Leipzig. 1884. Art «Socrates und Sozomenus». S. 406. Dr. A. Güldenpenning. Die Kirchengeschichte des Theodoret von Kyrrhos. Eine Untersuchung ihrer Quellen. Halle. 1889. S. 13–18), но и тогда суждение папы будет неверно, поскольку трудно ожидать от этого историка панегириков Феодору. А. Harпаск. Op. cit. S. 405. Cnf. Pagii ad an. 427 и. XVII (Critica, II, p. 203. Annales, VII, p. 274).

1147

M. 82, 1277. Ц. И., стр. 379.

1148

Evagrii. H. Ε. I, praef. (Migne, gr. ser. t. 86, 2, col. 2420. Ц. И., стр. 8): «Евсевий Памфилов, Созомен, Феодорит и Сократ... своё описание довели до нескольких лет царствования Феодосиева».

1149

Aurelii Cassiodori. Historia ecclesiastica, vocata tripartita. Praef.: Migne, lat. ser. t 69, col. 880–881.

1150

Photii. Bibliotheca, cod. 31 (Migne, gr. ser. t. 103, col. 64): «начинается История (Феодорита) ересью Ария и доводится до царствования Феодосия Младшего и кончины Диодора (Феодора?), когда в Константинополе правил Сисиний».

1151

Liberati. Breviarium, cap. III: Migne, lat. ser. t. 68, col. 973.

1152

Theodor. Lect. II, 44: Migne, gr. ser. t. 86, 1, col. 265. Ц. И., стр. 529.

1153

Migne, gr. ser. t. 94, col. 1388–1393.

1154

Ioannis Damasceni. Oratio III de imaginibus (M. 94, col. 1389, p. 377): Τὸ συμβεβηκὸς (с Олимпием) καὶ ἀκοαῖς βασιλέων ἐπλησίασεν· Ἀναστάσιος δὲ ἦν.

1155

Ioannis Damasceni. De imaginibus III (M. 94, col. 1392 init.): «эта картина (изображавшая чудо с Олимпием), и доныне висящая на фронтоне четырёхстороннего портика храма, всё ещё продолжает свидетельствовать о событии».

1156

Mansi, VIII, 878. D.

1157

Tillemont. Mémoires, t. XV, р. 332–333. Baronius. Ad an. 494 n. 59–60 (Annalos, t. VIII, Lucae. 1741. P. 580). Garnerius. Dissert. II, cap. VIII, § I, n. X, XI (M. 84, 353) и др.

1158

Theodor. Lect. Fragments H. Е.: Migne, gr. ser. t. 86, 1, col. 221–225. Ц. И., стр. 539–544.

1159

Theodoret. H. Ε. V, 39 (40): M. 82, 1277, p. 1087. Ц. И., стр. 379.

1160

Так, за terminus a quo Савилий (not. Valesii ad Theodoret. H. Ε. V, 39 (40): M. 82, 1595) считает 320 г., Гарнье (Dissert. II, cap. V, § II, n. X, XI: M. 84, 230) – 322 г., Бароний (Ad an. 427 n. 25: Annales. VII, Lucae. 1741. P. 271–272) и Тиммонт, (Мémoires. XV, р. 230) – 323 г., Pagius (Ad an. 427 n. IX–XII: Critica. II. P. 200, 201. Annales. VII, p. 271–272) и Клинтон (Fasti romani. Vol. I. Oxford. 1845. P. 613. Vol. II. Oxford. 1850. P. 473, № 242) – 324–325 г.; соответственно сему, terminus ad quem первый относит к 425 г., два вторые – к 427 г., четвёртый – к 429 г., а пятый и шестой – к 428–429 гг. Все прочие мнения примыкают к которому-нибудь из этих суждений. Относительно первого предположения нужно заметить, что тогда смерть Феодота Антиохийского будет падать на 425 г., между тем он был жив ещё при Сисинии и вместе с ним писал послание к Памфилию (Photii Bibliotheca, cod. 52: Migne, gr. ser. t. 103, col. 89).

1161

Theodoret. H. Ε. I – praef. et cap. 1 (1.2): M. 82, 881, 884. Ц. И., стр. 13.

1162

Eusebii. H. Ε. X, 9 (Migne, gr. ser. t. 20, col. 901, 904. Ц. И., стр. 541–514).

1163

Fasti Idatiani, ad an. 325 (Thesaurus antiquitatum romanarum. T. XI, Col. 262). Chronicon paschale, ad an. 325 (Migne, gr. ser. t. 92, col. 705. A).

1164

См. об этом у Neumann’a (Juliani imperatoris librorum contra christianos quae supersunt. Lipsiae. 1880. P. 28), который пишет: «Sed fuisse hos (i. e. Syriacos, qui, indictionum rationem Constantinopolitanam secuti, Kalendas Septembres esse voluerunt anni initium) perpaucos, a Kalendis Octobribus non recessisse scriptores Syriacos longe plerosque ac ne eos quidem, qui Graeca lingua uterentur, benignissime me docuit Alfredus de Gutschmid». Cnf. Ideler’s Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie. I Bnd. Berlin. 1825. S. 452, 454.

1165

Theodoret. H. Ε. V, 39 (40): «Тогда как божественный Феодот управлял церковью Антиохийской, учитель всей Церкви, Мопсуэстийский епископ Феодор, победоносно подвизавшийся против целой еретической фаланги, достиг конца жизни» (M. 82, 1277. Ц. И., стр. 378–379). На основании этих слов и до́лжно определять смерть Мопсуэстийского пастыря.

1166

Epist. Theodoret. 83: Μ. 83, col. 1268, р. 1146, 1147.

1167

Epist. Theodoret. 113: Μ. 83, col. 1316, р. 1190 (С).

1168

Theodoret. H. Ε. I – praef. (Г): Μ. 82, 881. Ц. И., стр. 12–13.

1169

Fr. Chr. Baur. Die Epochen der kirchlichen Geschichtsschreibung. Tübingen. 1852. S. 29–30.

1170

Theodoret. H. E. 1 – praef. (1): M. 82, 881. Ц. И., стр. 13.

1171

H. E. I, 1 (2): M. 82, 884, p. 725. Ц. И., стр. 14.

1172

H. Ε. IV, 6 (7): M. 82, 1132, p. 955. Ц. И., стр. 243.

1173

H. Ε. I, 1 (2): M. 82, 884, p. 724–725. Ц. И., стр. 14.

1174

H. Ε. II, 21 (26): М. 82, 1064. Ц. И., стр. 174.

1175

H. Ε. IV, 4 (5): М. 82, 1129. Ц. И., стр. 240.

1176

Socr. H. Ε. I, 18: М. 67, 124, р. 49. Ц. И., стр. 81.

1177

Socr. H. Ε. VII, 48: Μ. 67, 841. Ц. И., стр. 580.

1178

Theodoret. H. Ε. I, 1 (2): Μ. 82, 844, р. 725. Ц. И., стр. 14.

1179

H. Ε. V, 34: Μ. 82, 1261, р. 1073; 1264, р. 1075. Ц. И., стр. 364, 366. Своё повествование о кознях против св. Афанасия и его страданиях Феодорит предваряет следующим замечанием: «Я расскажу, сколько можно, короче и эту печальную историю» (H. Ε. I, 24 (25): М. 82, 980. Ц. И., стр. 96). Нужно иметь в виду, что этот же принцип провозглашал и Евсевий. По поводу волнений в Антиохии из-за Евстафия он пишет (V. С. III, 59: М. 20, 1128. Ж. К., стр. 216): «Эти, исполненные немаловажной наставительности и пользы, послания его (Константина) я поместил бы в настоящем сочинении, если бы они не навлекали бесславие на осуждённых. Приняв за правило – не возобновлять в памяти ничего худого, я оставлю их». Это уже крайнее злоупотребление древнеримским положением: De mortuis aut bene, aut nihil.

1180

H. Ε. I – praef. (1): M. 82, 881. Ц. И., стр. 12.

1181

H. Ε. I – praef. (1): M. 82, 881. Ц. И., стр. 12–13.

1182

Praef. ad Comment. Theodoret. in Reg. et Paralip.: M. 80, 529. Твор. I, стр. 321. Cnf. Comment. in II Paralip., cap. XIX, XXXIII: M. 80, 832. C. 853. С. Твор. VI, стр. 755, 773.

1183

Comment. Theodoret. in I Paralip., cap. III–V (M. 80, 801. А. Твор. VI, стр. 729). В этом же смысле «Эранист» (dial. III) говорит: Οὐδέν ἄτοπον τὸν ἀποστολικὸν εἰδότα σκόπον τὸ ἐλλεῖκον προσϑεῖναι (Μ. 83, 276. Α).

1184

Henr. Valesii Annotationes ad H. Е. Theodoreti: Μ. 82, 1521.

1185

См. Praefatio Валезия по разным изданиям; у Миня его нет.

1186

В этом случае большинство против Валезия. Кассиодор ставит Феодорита прежде Сократа и Созомена (Hist. tripartita, praef.: Migne, lat. ser. t. 69, col. 880), Юстиниан в своём «исповедании» перечисляет Созомена, Исихия, Сократа и Феодорита (Mansi, IX, 577. С. Migne, gr. ser. t. 86, 1, col. 1031. D. Деян., V, стр. 549), Фотий – Евсевия, Сократа, Евагрия, Созомена и Феодорита (Bibliotheca, cod. 27–31: Migne, gr. ser. t. 103, col. 61, 64), а Евагрий (Hist. eccles., lib. I – praef.: Migne, gr. ser. t. 86, 2, col. 2420. Ц. И., стр. 8) и Никифор Каллист (Hist. eccles. I, 1: Migne, gr. ser. t. 145, col. 605, p. 35) упоминают Феодорита после Созомена, но ранее Сократа. Ясно, что отсюда нельзя ничего извлечь в подкрепление гипотезы взаимного пользования.

1187

По Гюльденпеннингу (Die Kirchengeschichte des Theodoret von Kyrrhos), Сократ закончил свою «Историю» между 439 и 443 гг. (S. 10–12), а Созомен – приблизительно в 443–444 г. (S. 12–13).

1188

Op. cit.: В. – Enzyklopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XIV. S. 418–419.

1189

Подробный разбор её с этой стороны см. в специальном исследовании Гюлденпеннинга Die Kirchengeschichte des Theodoret von Kyrrhos. S. 18–20.

1190

Сочинение Гольцгаузена: Commentatio de fontibus, quibus Socrates, Sozomenus ac Theodoretus in scribenda historia sacra usi sunt. Göttingae. 1825 – и вызвано, и направлено против Валезия в защиту высказанной у Pagius’а (Ad an. 427 и. XVI: Critica, II, р. 202–203. Baronii Annales, t. VII, р. 273–274) мысли о полной независимости всех этих историков, что разделяют Баур (Die Epochen der kirchlichen Geschichtsschreibung. S. 26, 27) и Гфрӭрер (Geschichte der chiristlichen Kirche. Erste Abtheilung. Stutgart. 1841. S. 197, 198). Guldenpenning (Die Quellen zur Geschichte des Kaiser Theodosius des Grossen. Halle. 1878. S. 24) также высказывал сомнение относительно зависимости Феодорита от Сократа и Созомена, но в последнее время своё мнение он совершенно изменил я перешёл в ряды противников Гольцгаузена.

1191

Theodoret. H. Ε. I, 12 (13): М. 82, 948, р. 783. Ц. И., стр. 68.

1192

H. Ε. I, 32 (33): М. 82, 989. Ц. И., стр. 107.

1193

Cnf. Eusebii De vita imperatoris Constantini, lib. IV, cap. 64–75: Migne, gr. ser. t. 20, col. 1220–1229. Сочинения Евсевия Панфила. T. II. СПб. 1849, стр. 278–286.

1194

См. Theodoret. H. Ε. I, 24 (25): «это обширнее прославлено уже другими» (М. 82, 797. С. Ц. И., стр. 96).

1195

Theodoret. H. Ε. I, 12 (13): М. 82, 948. Ц. И., стр. 68–69. Euseb. V. С. III, 13–14, 21–22 (М. 20, 1069, 1084. Ж. К., стр. 177–178, 186).

1196

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): М. 82, 916–917. А. Ц. И., стр. 42. Euseb. V. С. III, 6, 9 (М. 20, 1060, 1064. Ж. К., стр. 171, 174).

1197

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): М. 82, 917. С. D. Ц. И., стр. 43–44. Euseb. V. С. III, 10 (М. 20, 1064–1065. Ж. К., стр. 174–176). Здесь Феодорит сокращает и упрощает Евceвия.

1198

Theodoret. H. Ε. I, 10 (11): М. 82, 937. В. Ц. И., стр. 59–60. Euseb. III, 15, 16 (Μ. 20, 1072, 1073. Ж. К., стр. 179).

1199

Theodoret. H. Ε. I, 9 (10): М. 82, 932–937. Ц. И., стр. 55–59. Euseb V. С. III, 17–20 (М. 20, 1073–1080. Ж. К., стр. 180–184). Cnf. Socrat. H. Ε. I, 9. V, 22 (Migne, gr. ser. t. 67, col. 89–93, 629, 632. Ц. И. СПб. 1850, стр. 54–58, 428).

1200

Theodoret. H. Ε. 1, 14 (15): M. 82, 952, 953. Ц. И., стр. 73–74. Euseb. V, C. II, 46 (M. 20, 1021, 1024. Ж. К., стр. 141 – 142). Cnf. Socrat. H. Ε. I, 9 (M. 67, 93, 96. Ц. И., стр. 58–59).

1201

Theodoret. H. Ε. I, 15 (16): M. 82, 953, 956. Ц. И., стр. 74–75. Euseb. V, C. IV, 36 (M. 20, 1184, 1185. Ж. К., стр. 256–257). Cnf. Socrat. H. Ε. I, 9 (M. 67, 96. Ц. И., стр. 59–60).

1202

Theodoret. H. Ε. I, 16 (17): M. 82, 956, 957. Ц. И., стр. 76–78. Euseb. V. C. IIΙ, 30–32 (M. 20, 1089, 1092, 1093. Ж. К., стр. 191–194). Cnf. Socrat. H. Ε. I, 9 (M. 67, 96, 97. Ц. И., стр. 60–63).

1203

Theodoret. H. Ε. I, 24 (25): M. 82, 973, 976, 977. Ц. И., стр. 93–95. Euseb. V, C. IV, 9–13 (M. 20, 1157, 1160, 1161. Ж. К., стр. 237–241).

1204

Theodoret. H. Ε. I, 27 (29): M. 82, 981, 984. Ц. И., стр. 99–101. Euseb V, C. IV, 42 (M. 20, 1189, 1192. Ж. К., стр. 261–262).

1205

На это Сократ, между прочим, выразительно указывает в H. Ε. V, 22 (М. 67, 629, 632. Ц. И., стр. 428), где приводится часть послания Константина к епископам, не бывшим на Никейском соборе.

1206

Sozomen. H. Ε. II, 15 (М. 67, 969, 972. Ц. И. СПб. 1851, стр. 112–113).

1207

Socrat. H. Ε. I, 17 (М. 67, 120. С. Ц. И., стр. 78).

1208

Так, письма Константина к Евсевию о храмах и кодексах Св. Писания (см. прим. 82, 83 {сноска абзац начало: «Theodoret. H. Ε. 1, 14 (15): M. 82, 952, 953...» и след. Корр.}) оба историка неверно и в противоречие своему источнику цитуют в ряду Никейских соборных документов.

1209

Theodoret. H. Ε. I, 13, 14, 15, 24 (14, 15, 16, 25): М. 82, 952. С. 953, 956, 977. С. Ц. И., стр. 73, 74, 75–76, 95–96. Cnf. Euseb. V. С. II, 45. IV, 35. III, 26, 29. IV, 14 (Μ. 20, 1021. С. 1184. С. 1085, 1088, 1089, 1161, 1164. Ж. К., стр. 140–141, 256, 188–191, 192, 241).

1210

Гюльденпеннинг (Die Kirchengeschichte des Theodoret von Kyrrhos. S. 6: b. e) предполагает ещё зависимость Феодорита от Евсевия (V. С. II, 61. IV, 44) в I, 1 (2). I, 29 (31): М. 82, 885. А. 988. Ц. И., стр. 14, 105.

1211

Подробные сличения важнейших мест Феодорита и Евсевия, относящихся к Никейскому собору, представлены в сочинении К. Смирнова: Обозрение источников истории первого вселенского Никейского собора. Ярославль. 1888, стр. 278–282.

1212

Theodoret. H. Ε. 1, 12 (13): М. 82, 948. В. Ц. И., стр. 68. Cnf. Euseb. V. С. III, 13–14 (Μ. 20, 1069. С. Ж. К., стр. 178).

1213

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): М. 82, 920. С. Ц. И., стр. 45.

1214

Socrat. H. Ε. I, 8: М. 67, 68. С. Ц. И., стр. 38.

1215

К. Смирнов. Обозрение, стр. 282–283.

1216

Theodoret. H. Ε. I, 10 (11): М. 82, 937. В. Ц. И., стр. 60.

1217

Rufini. H. Ε. I, 4: Migne, lat. sen t. 21, col. 471.

1218

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): M. 82, 917. А. В. Ц. И., стр. 42–43.

1219

Theodoret. H. Ε. I, 28 (30): M. 82, 985. А. В. Ц. И., стр. 102–103.

1220

Rufini. H. Ε. I, 17 (M. 21, 489–490).

1221

Sozomen. H. Ε. II, 25 (M. 67, 1004. В. Ц. И., стр. 138–139): Афанасий «находился в крайнем затруднении, видя, что выведены многие свидетели, особенно же по делу какой-то женщины, которой будто бы он давал подарки из видов постыдных, и ночью обесчестил её... Когда в собрании епископов женщина высказала своё обвинение, – состоявший при Афанасии Александрийский пресвитер Тимофей, по тайному с ним соглашению, подошёл к ней и сказал: „так я причинил тебе насилие, женщина?“ Она отвечала: „разве не ты?“ – и указала на время и место преступления». Трудно допустить, чтобы Феодорит не воспользовался точной заметкой Созомена относительно Тимофея, тогда как неопределённое suus presbyter Руфина необходимо должно было внушать ему осторожность и заставляло прибегать к общим выражениям.

1222

Theodoret. H. Ε. III, 7 (11): М. 82, 1097, 1200. Ц. И., стр. 209–210.

1223

Rufini. H. Ε. I, 36 (М.21:504).

1224

Socrat. H. Е. III, 19 (М. 67, 428. Ц. И., стр. 294–295).

1225

Rufini. H. Ε. I, 35 (М. 21, 503. В).

1226

Theodoret. H. Ε. V, 22 (М. 82, 1245. Ц. И., стр. 349).

1227

Rufini. H. Ε. II, 23 (М. 21, 229–232).

1228

Cnf. Rufini. H. Ε. II, 23 (Μ. 21, 530. A): In medio totius spatii (искусственно сделанного возвышения) aedes erat, pretiosis edita columnis et marmoris saxo extrinsecus ample magnificeque constructa.

1229

Cnf. Rufini. H. Ε. II, 23 (M. 21, 530. B): Erant etiam quaedam ad stuporem admirationemque videntium, dolis et arte composita.

1230

Cnf. Rufini H. Ε. II, 23 (Μ. 21, 530. В): Simulachrum Serapis ita erat vastum, ut dextera unum parietem, alterum leva perstringeret: quod monstrum ex omnibus generibus metallorum lignorumque compositum ferebatur.

1231

Cnf. Rufini. H. Ε. II, 23 (M. 21, 531. A): Persuasio quaedam ab ipsis Gentilibus fuerat disperse, quod si humana manus simulachrum illum contigisset, terra dehiscens illico solveretur in chaos, caelumque repente rueret in praeceps.

1232

Socrat. H. Ε. V, 16 (M. 67, 604, 605. Ц. И., стр. 411–413).

1233

Sozomen. H. Ε. VII. 15 (M. 67, 1452, 1453, 1456, 1457. Ц. И., стр. 501–505). По всей видимости, Созомен компилирует здесь Сократа.

1234

Ср. ещё Theodoret. H. Ε. II, 10 (13): М. 82, 1024, 1025. Ц. И., стр. 137–138 и Rufini H. Ε. I, 19: М. 21, 492. Более подробный анализ мест, взятых Феодоритом у Руфина, см. в специальном и серьёзном исследовании Гюльденпеннинга: Die Kirchengeschichte des Theodoret von Kyrrhos. S. 26–39. Здесь указываются ещё следующие параллели: Theodoret. H. Ε. I, 13 (14) (смерть Ария поставляется в связи с рассказом о Никейском соборе). I, 23 (24) (об обращении Иверийцев к благочестию). II, 2 (3) (сообщение о приближённом к Констанции пресвитере-арианине). III, 15 (20) (о попытках к построению храма Иерусалимского при Юлиане). IV, 1–4 (5) (о времени правления Иовиана). IV, 6 (7) (об избрании Амвросия на Медиоланскую кафедру). IV, 18 (21) (о чуде при изгнании монахов Луцием Александрийским). V, 13 (об усилиях Юстины «привить» арианское нечестие своему сыну Валентиниану и гневе на Амвросия). V, 15 (о низвержении тирана Максима). V, 24 (об убиении Валентиниана II и победе Феодосия I над Евгением). I, 22 (23) (об обращении Индийцев) и III, 2 (5) (заметка об Евсевии) = Rufini H. Ε. I, 13, 10, 11, 37–39. II, 1, 11, 4, 15–16, 17 et 32, 32–33. I, 9, 30.

1235

Jeep. Quellenuntersuchungen zu den griechischen Kirchenhistorikern. Leipzig. 1884. S. 154.

1236

Cnf. A. Harnack в Theol. Literaturzeitung, 1879, Nr. 18, S. 420.

1237

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 154.

1238

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 156.

1239

См. выше, прим. 529 к отд. II, гл. 1, под цифрами IV. 1–6 на стр. 182 {сноска абзац начало: «I. Св. Игнатий, епископ Антиохийский и мученик...». Корр.}.

1240

Socrat. H. Ε. II, praef. (М. 67, 184, 185. Ц. И., стр. 125–126). Это предварение весьма замечательно по той откровенности, с какой автор объявляет о своей неподготовленности к церковно-историческому труду. Он писал по тому, что было под руками, и принуждён был поправлять самого себя вследствие простых случайностей. Сократ говорит: «Следуя сперва Руфину, первую и вторую книгу своей Истории мы написали согласно с его мнением (sicе), с третьей же до седьмой кн. писали, заимствуя одно у Руфина, другое собирая из разных источников, а нечто излагая со слов ещё живых современников. Но после того, получив (возможно ведь было и не получить!) сочинения Афанасия, в которых он описывает свои бедствия и то, каким образом, по проискам Евсевиан, он сослан был в ссылку, мы признали справедливым следовать лучше самому страдальцу и очевидцам событий, нежели тем, которые знали о них по догадкам и от того погрешали». Вообще, всё это praefatio весьма не рекомендует Сократа, который приступил к делу без надлежащих знаний.

1241

Theodoret. H. Ε. II, 11 (14): М. 82, 1025, 1028. Ц. И., стр. 141–143.

1242

S. Athanasii Apologia de fuga sua, n. 6, 7 (Migne, gr. ser. t. 25, col. 652, 653. Твор., ч. II. M. 1852, стр. 49–51).

1243

Socrat. H. Ε. II, 28 (M. 67, 272, 273. Ц. И., стр. 184–186).

1244

Socrat. H. Ε. II, 28 (M. 67, 272. В. Ц. И., стр. 184). Cnf. S. Athanasii Apologia de fuga sua, n. 6 (M. 25, 652. А. Твор. 11, стр. 49).

1245

Theodoret. H. Ε. II, 10 (13): М. 82, 1024, 1025. Ц. И., стр. 139–141. Выдержка предваряется следующими словами Феодорита: «О том, как убеждал Афанасий, лучше всего расскажет сам, чудесно спасшийся от бедствия, страдалец. В Апологии своего бегства он пишет» и пр.

1246

S. Athanasii. Apologia de fuga sua, n. 24 (M. 25, 673, 676. Твор. II, стр. 67–68).

1247

Ср. Güldenpenning’s Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 69.

1248

Theodoret. H. Ε. II, 11 (14): M. 82, 1028. C. 1029. Ц. И., стр. 143–144. Ibid., not. Valesii ad h. 1., col. 1551. Cnf. Migne, gr. ser. t. 26, col. 1240. C.

1249

Socrat. H. Ε. II, 28 (M. 67, 273. А. Ц. И., стр. 186).

1250

S. Athanasii. Apologia de fuga sua, n. 7 (M. 25, 652. С. Твор. II, стр. 50).

1251

Theodoret. H. Ε. II, 11 (14): M. 82, 1028. В. Ц. И., стр. 143. Чтение Феодорита подтверждает и S. Athanasii Historia Arianorum ad monachos, n. 72 (M. 25, 780. Твор. II, стр. 145).

1252

Socrat. H. Ε. II, 28 (M. 67, 273. В. Ц. И., стр. 186).

1253

Theodoret. H. Ε. II, 11 (14): М. 82, 1028. В. С. Ц. И., стр. 143.

1254

S. Athanasii. Apolog. de fuga sua, n. 7 (M. 25, 653. А. Твор. II, стр. 50). См. подробнее в Historia Arianorum ad monachos, n. 72 (M. 25, 780. Твор. II, стр. 145).

1255

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 155.

1256

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 154.

1257

См. в прим. 81 на стр. 259 {сноска абзац начало: «Theodoret. H. Ε. I, 9 (10): М. 82, 932–937». Корр.}.

1258

Theodoret. H. Ε. I, 8 (9): Μ. 82, 928, 929, 932. Ц. И., стр. 51–54.

1259

Socrat. H. Ε. I, 9 (Μ. 67, 77–84. А. Ц. И., стр. 45–49).

1260

Theodoret. H. Ε. I, 11 (12): Μ. 82, 940–945. Ц. И., стр. 62–67.

1261

Theodoret. H. Ε. I, 14 (15): Μ. 82, 952, 953. Ц. И., стр. 73–74.

1262

Theodoret. H. Ε. II, 1 (2): Μ. 82, 992, 993. Ц. И., стр. 103, 110. Cnf. Sozom. H. Ε. III, 2: Μ. 67, 1036. Ц. И., стр. 165–166.

1263

Theodoret. H. Ε. II, 9 (11): Μ. 82, 1021. Ц. И., стр. 137.

1264

Theodoret. H. Ε. II, 15 (19, 20): Μ. 82, 1041–1048, 1048–1049. Ц. И., стр. 155–158, 160–161. Для первого послания ср. Sozom. IV, 18: Μ. 67, 1164, 1165, 1168. Ц. И., стр. 265–269.

1265

Theodoret. H. Ε. II, 16 (21): М. 82, 1049, 1052. Ц. И., стр. 161–163.

1266

Socrat. H. Ε. I, 8, 38. II, 3, 23, 37, 41: М. 67, 69. В – 77, 176–177, 189, 249, 312, 313, 316, 317. А. 320, 348–349. Ц. И., стр. 39–45, 118–120, 128–129, 168–169, 212–216, 217–218, 238–240.

1267

В приложении к De decretis; повещено между сочинениями Евсевия Кесарийского: М. 20, 1536–1544. Деян. В. С., I, стр. 191–197.

1268

Epist. ad Serap., n. 2, 3, 4 (Μ. 25, 685, 688, 689. Твор. II, стр. 71–74).

1269

Apologia contra Arianos, n. 87, 51 (M. 25, 405, 341. С. Твор. I. Москва. 1851, стр. 306–307, 257).

1270

Epist. de synodis Arimin. et Seleuc., n. 10, приложение, n. 30 (M. 26, 696, 697, 700, 792, 793, 745, 748. Твор. III. M. 1853, стр. 115–118, 187–188, 151–153).

1271

Socrat. H. Ε. I, 38: M. 67, 176–177. Ц. И., стр. 118–120.

1272

Theodoret. H. Ε. I, 14 (15): M. 82, 952, 953. Ц. И., стр. 73–74.

1273

S. Athanasii. Epist. ad Serap., n. 2, 3, 4: M. 25, 685, 688, 689. А. Твор. II, стр. 71–74.

1274

Гюльденпеннинг утверждает (Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 7–8), что письмо Констанция к св. Афанасию взято Феодоритом именно у последнего, а никак не у Сократа.

1275

К. Смирнов. Обозрение источников истории первого вселенского Никейского Собора, стр. 283.

1276

См. not. Valesii ad Theodoret. H. Ε. I, 11 (10): Μ. 82, col. 1535–1536.

1277

Rufini. H. Ε. I, 2: Migne, lat. ser. t. 21, col. 468–469.

1278

Socrat. H. Ε. I, 8: M. 67, 64. В. С. Ц. И., стр. 35.

1279

Сократ (loc. cit.) говорит, что император «примолвив: Христос повелел отпустить брату, если желает отпущения себе, развил речь о единомыслии в мире». С такими именно увещаниями, по Евсевию (V. С. III, 21: М. 20, 1081, 1084. Ж. К., стр. 185–186), Константин обращался к епископам пред отъездом их на епархии: «Лучшие не должны гордиться пред посредственными, ибо одному Богу известно, кто в самом деле лучше, а к слабым до́лжно снисходить в тоне прощения, потому что истинно совершенное везде редко. Неважные ошибки надобно извинять друг другу и иметь снисхождение к человеческой немощи, высоко ценить взаимное согласие» и проч. Нужно заметить, однако же, что и Руфин (loc. cit.) утверждает, будто в заключение Константин сказал: illa quae ad fidem Dei pertinent absque ulla animorum contentione distinguite.

1280

Sozomen. H. Ε. I, 17: M. 67, 912. C. 913. А. Ц. II., стр. 63–64.

1281

Theodoret. H. Ε. I 10 (11): М. 82, 937. С. D. 940. Ц. И., стр. 60–61.

1282

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): М. 82, 917. С. Ц. И., стр. 43.

1283

Güldenpenning’s Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 63.

1284

Так поспешно заключает К. Смирнов (Обозрение источников, стр. 286, 287).

1285

Theodoret. H. Ε. I, 8 (9): М. 82, 928. Ц. И., стр. 51.

1286

Die Kirchengeschichte das Theodoret. S. 39–40.

1287

Socrat. H. Ε. I, 6, 9: M. 67, 52–53, 77–84. Ц. И., стр. 24–25, 45–49.

1288

Theodoret. I, 8 (9): M. 82, 928, 929, 932. A–B. 932. В. Ц. И., стр. 51–54, 54–55.

1289

Theodoret. H. Ε. I, 10 (11). IIΙ, 3 (6). IV, 4. IV, 26 (29): M. 82, 937. C. 1092. C. 1129, 1189. Ц. И., стр. 60, 203, 239–240, 295–296.

1290

См. выше, в прим. 140 на стр. 267 {сноска абзац начало: «Theodoret. H. Ε. I, 8 (9): Μ. 82, 928, 929, 932...». Корр.}.

1291

H. Ε. I, 6: М. 67, 52. С. Ц. И., стр. 24.

1292

М. 82, 952–956. Ц. И., стр. 73–75.

1293

Op. cit. S. 40.

1294

H. Ε. I, 9: М. 67, 93, 96. Ц. И., стр. 58–60.

1295

V. С. II, 46. IV, 36; М. 20, 1021, 1024, 1184, 1185. Ж. К., стр. 141–142, 256–257.

1296

См. выше, на стр. 259–260 {абзац начало: «Этот источник был...» fin. Корр.}.

1297

H. Ε. I, 13 (14); «Но и (от рассказа о смерти Ария) обращаюсь к повествованию о благочестии царя» (М. 82, 952. С. Ц. И., стр. 72).

1298

H. Ε. I, 9: М. 67, 96. А. Ц. И., стр. 59.

1299

H. Ε. I, 13 (17): М. 82, 952. С. Ц. И., стр. 73.

1300

М. 82, 988. Ц. И., стр. 105–106.

1301

Op. cit. S. 40–41.

1302

H. Ε. I, 35, 37: М. 67, 172. А. 173. В. Ц. И., стр. 114, 116.

1303

Theodoret. H. Ε. II, 1 (2): М. 82, 992, 993. Ц. И., стр. 109–110. Socrat. H. Е. II, 3: М. 67, 189. Ц. II., стр. 128–129. Sogomen. H. Ε. III, 2: М. 67, 1036. Ц. И., стр. 165–166. S. Athanasii Apologia contra Arianos, n. 87: Μ. 25, 405, 408. Твор. I, стр. 306–307.

1304

H. Ε. I, 30 (32): Μ. 82, 989. А. Ц. И., стр. 106.

1305

H. Ε. II, 1: Μ. 82, 992. А. Ц. И., стр. 109.

1306

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 154–155.

1307

Theodoret. H. Ε. I, 18 (19): Μ. 82, 961. Ц. И., стр. 81.

1308

Theodoret. H. Ε. I, 18 (20): М. 82, 965. В. Ц. И., стр. 82–84.

1309

Theodoret. H. Ε. I, 19 (20): М. 82, 965. В. Ц. И., стр. 84.

1310

Sozomen. H. Ε. I, 21 (М. 67, 924. В. Ц. И., стр. 71–72).

1311

Феодорит приводит только конец послания Константина к Никомидийцам, но нельзя думать, что заметки о «перескакиваниях» взяты были из первой части, как это видно из подлинника, сохранившегося у Геласия Кизического в сочинении Actorum concilii Nicaeni commentarius, III (Migne, gr. ser. t. 85, col. 1356, 1357. Mansi, II, 940, 941, 944. Деян. I, стр. 199–200).

1312

S. Athanasii. Apologia contra Arianos, n. 6 (M. 25, 260. Твор. I, стр. 199); это значится в послании Александрийского собора к епископам вселенской Церкви в пользу Афанасия. Cnf. Historia Arianorum ad monachos, n. 7 (M. 25, 701. Твор. II, стр. 83): «Поскольку Евсевий с завистью желал восхитить епископство сего города – Константинополя (так перешёл он и из Вирита в Никомидию), то предлог к обвинению Павлову пребыл в своей силе» и пр.

1313

Cnf. Socrat. H. Ε. I, 9: Μ. 67, 100. Ц. И., стр. 63.

1314

S. Athanasii. Apologia contra Arianos, n. 7 (M. 25, 200. D. 261. А. Твор. I, стр. 200).

1315

Ср. Güldenpenning’s Die Kirchengeschichte des Theodoret. 8, 64–65.

1316

Theologische Literaturzeitung, herausgegeben von A. Harnach und E. Schürer. 1884. Nr. 26. S. 633.

1317

К. Смирнов. Обозрение источников, стр. 281, прим. 1. Но ср. стр. 284: «Что касается Истории Созомена, то Феодорит, кажется, вовсе не пользовался ею».

1318

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): М. 82, 917. С. Ц. И., стр. 43.

1319

Euseb. V. С. III, 10 (М. 20, 1064. Ж. К., стр. 174–175).

1320

Sozomen. H. Ε. I, 19 (М. 67, 917. Ц. И., стр. 68).

1321

Ср. Güldenpenning’s Die Kirchengeschiclife des Theodoret. S. 63.

1322

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): M. 82, 917. С. Ц. И., стр. 44.

1323

Euseb. V, C. III, 10 (M. 20, 1065. Ж. К., стр. 175).

1324

Theodoret. H. Ε. I, 17 (22): М. 82, 1052, 1053, 1056. Ц. И., стр. 161–166.

1325

Sozomen. H. Ε. VI, 23: M. 67, 1349, 1352, 1353. Ц. И., стр. 422–424.

1326

См. not. Valesii ad h. cap. (M. 82, 1554, 1555) и varies lectiones к цитованным главам Феодорита и Созомена.

1327

Sozomen. H. Ε. VI, 23 (М. 67, 1349. А. Ц. И., стр. 421, 422): Συνελϑόντες εἰς Ῥώμην ἐπίσκοποι πολλῶν ἐϑνῶν ἐψηφίσαντο κτλ... Ἡ ἐπιστολὴ Δαμάσου τοῦ Ῥωμαίων ἐπισκόπου, καὶ τῶν ἅμα αὐτῷ τότε συνελϑόντων πρὸς τοὺς Ἰλλυριῶν ἐπισκόπους γραφεῖσα.

1328

Theodoret. H. Ε. II, 17 (22): Ἐξῆρχε δὲ τῶν γεγραφότων Δάμασος... Ἐννενήκοντα δὲ κοινονοὺς ἔσχε τῶν γραμμάτων ἐξ Ἰταλίας, καὶ Γαλατίας τῆς νῦν Γαλλίας ὀνομαζομένης, εἰ τὴν Ῥώμην συνεληλυϑότας. Ἐνέϑηκα δ’ ἂν καὶ τὰ τούτων ὀνόματα, εἰς μὴ παρέλκον ὑπέλαβον (Μ. 82, 1052. Ц. И., стр. 163–164).

1329

Sozomen. H. Ε. VI, 23 (Μ. 67, 1353. Ц. И., стр. 424): ὅτι δὲ οὗτως ἡμεῖς μεϑ’ ὑμῶν πιστεύειν ὀφείλομεν, τοῖς ἀμοιβαίοις τῆς ὑμετέρας ἀγόπης ἐπιδείξασϑαι.

1330

Theodoret. H. Ε. I, 17 (22): Μ. 82, 1056. Ц. И., стр. 166.

1331

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 155. Это предложение склонен разделять и Гюльденпеннинг (Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 98), который также ссылается на Theodoret. H. Е. III, 12 (16).

1332

Sozomen. H. Ε. VI, 6 (М. 67, 1308. Ц. И., стр. 387–388).

1333

Theodoret. H. Ε. III, 12 (16): М. 82, 1105, 1108. Ц. И., стр. 218.

1334

Theodoret. H. Ε. III, 10 (14): М. 82, 1104, р. 928. Ц. И., стр. 214.

1335

Theodoret. H. Ε. III, 10 (14): «По смерти Юлиана он (отрок) обратил к истине и своего отца, потому что и об этом между прочим рассказал нам» (М. 82, 1104, р. 929. Ц. И., стр. 215).

1336

Graec. affect. curatio, sermo IX: Μ. 83, 1044 init.

1337

Theodoret. H. Ε. IV, 1: M. 82, 1121, 1124. Ц. И., стр. 233–234.

1338

Socrat. III, 22 (M. 67, 436. Ц. И., стр. 300–301): «Когда хотели сделать Иоанна царём, он отказывался и, насильно влекомый воинами, кричал, что, будучи христианином, не хочет царствовать над язычниками. Но так как при этом все единогласно исповедали, что и они христиане, то он и принял царство».

1339

Sozomen. H. Ε. VI, 3 (М. 67, 1297. Ц. И., стр. 380): «После Юлиана, с общего согласия лагеря, царство принял Иовиан. Впрочем, когда войска среди неприятелей объявили его самодержцем, он, называя себя христианином, отказывался от управления и не принимал регалий, пока воины, узнав о причине отречения, не провозгласили и себя христианами».

1340

Theodoret. H. Ε. IV, 1 (М. 82, 1121. С. Ц. И., стр. 233).

1341

Socrat. H. Ε. III, 22 (М. 67, 346. А. Ц. И., стр. 300). Показание Феодорита справедливее, ибо, по Аммиану Марцеллину, Иовиан был domesticorum ordinis primus. Ammiani Marcellini Historia, lib. XXV, cap. 7. Edit. Lugduni. 1591. P. 357.

1342

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 155.

1343

Μ. 82, 957, 960–961. Ц. И., стр. 78–80.

1344

H. Ε. II, 1, 2: Μ. 67, 929–936. Ц. И., стр. 77–82.

1345

Güldenpenning. Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 41–42.

1346

См. т. I, стр. 22 и прим. 85 {сноска абзац начало: «Graecarum affectionum curatio...». Корр.}; т. II, стр. 19 {абзац начало: « Так, начав с богодухновенности Писания,..» окончание. Корр.}.

1347

V. С. III, 43: М. 20, 1101, 1104. Ж. К., стр. 198–199.

1348

V. С. III, 42, 43, 46: М. 20, 1101, 1104–1105, 1105. С. Ж. К., стр. 198, 199, 200.

1349

Theodoret. H. Ε. III, 6, 7 (10, 11): М. 82, 1097, 1098. Ц. И., стр. 208–210.

1350

Op. cit., S. 42–43.

1351

Sozom. H. Ε. V, 19: М. 67, 1276. В. Ц. И., стр. 361.

1352

Liber (λόγος) in s. Babylam (2), contra Julianum et adversus gentes, n. 15, 16 (Migne, gr. ser. t. 50, col. 555–558. Слова и беседы на разные случаи. Т. I. СПб. 1864, стр. 184–191).

1353

H. Ε. VII, 8: Migne, gr. ser. t. 65, col. 545. В. Ц. И., стр. 375.

1354

H. Ε. VII, 12: М. 65, 549. В. Ц. И., стр. 378.

1355

См. выше, на стр. 262 {абзац начало: «Рассказ об исповеднике Феодоре,..». Корр.}.

1356

М. 82, 1117, 1120. Ц. И., стр. 229–230.

1357

H. Ε. VI, 2: М. 67, 1296. В. Ц. И., стр. 378–379.

1358

Op. cit. S. 44.

1359

H. Ε. VII, 15: М. 65, 553. С. Ц. И., стр. 382.

1360

См. выше, на стр. 278–279 {абзац начало: «В этих редакциях общего...» и далее. Корр.}.

1361

S. Gregorii Theol. Or. 5 – contra Julianum II, n. 13. Or. 21 – in laudem s. Athanasii, n. 33: Migne. gr. ser. t. 35, col. 680, 1121. Творения, I. M. 1889, стр. 153–154. Твор., II. M. 1889, стр. 168, 8. Ioannis Chr. Or. in s. Babylam, contra Julianum et gentes, n. 23: Migne, gr. ser. t. 50, col. 569. Слова и беседы. I. СПб. 1864, стр. 215–216.

1362

Annalium XIII, 13: Migne, gr. ser. t. 134, col. 1156.

1363

Güldepenning. Op. cit. S. 44, Anm. 81 Ср. прим. к «Хронике» (CXCI, 8) Георгия Амартола (Учёные Записки второго отд. Импер. Академии Наук, кн. VI. СПб. 1861. Р. 449. Migne, gr. ser. t. 110, col. 672, p. 449), который приводит выражения Юлиана в такой форме: ἐνίκηκας, Γαλιλαῖε· ἀρκέσϑητι, Ναζαρηνέ.

1364

Μ. 82, 1129, 1132. Ц. И., стр. 240–242.

1365

Op. cit. S. 46.

1366

H. Ε. VI, 6: Μ. 67, 1308, 1309. Ц. И., стр. 386–389.

1367

См. выше, на стр. 277–279 {абзац начало: «Заимствований Феодорита из Сомена...» и далее. Корр.}.

1368

H. Ε. VIII, 8: М. 65, 561, 564. Ц. И., стр. 387–388.

1369

H. Ε. II, 2: М. 21, 509.

1370

Op. cit. S. 45–46.

1371

М. 82, 1153. Ц. И., стр. 261.

1372

Op. cit. S. 46–47.

1373

Theodoret. H. Ε. IV, 15 (17): Μ. 82, 1153. С. Ц. И., стр. 262. Sozomen. H. Ε. VI, 18: Μ. 67, 1336, 1337. Ц. И., стр. 411–413.

1374

S. Gregorii Nysseni. Contra Eunomium I, 2: Migne, gr. ser. t. 45, col. 293. C. Твор. V. Москва. 1863, стр. 65.

1375

Op. cit. S. 58–59.

1376

M. 82, 1181. Ц. И., стр. 286–287.

1377

Güldenpenning. Op. cit. S. 47.

1378

Sozomen. H. Ε. VI, 38: M. 67, 1412. Ц. И., стр. 470–471.

1379

Graecar. affect. cur., sermo V: M. 83, 949. C–D.

1380

Quaest. LXXII in Genes. (M. 80, 181. Твор. I, стр. 71).

1381

Comment. in Isa. XIII, 20 (M. 81, 329), – in Jerem. XLIX, 26, 27, 28 (M. 81, 733, 736. Твор. VI, стр. 294–295).

1382

M. 82, 1189, 1192. Ц. И., стр. 295–296.

1383

M. 67, 1084–1093. Ц. И., стр. 203–211.

1384

Op. cit. S. 47–48.

1385

M. 21, 516–517.

1386

Güldenpenning. Op. cit. S. 4, 59, 82.

1387

Migne, gr. ser. t. 46, col. 820 sqq.

1388

M. 82, 1232–1237. Ц. И., стр. 334–341.

1389

M. 67, 1493–1497. Ц. II., стр. 530–534.

1390

Op. cit. S. 49.

1391

Theologische Literaturzeitung. 1884. Nr. 26. S. 633.

1392

Theodoret. II. Ε. I, 6 (7). 11 (14): M. 82, 920. C. 949. Ц. И., стр. 45, 69–70.

1393

Socrat. II. Ε. I, 8, 14, 25–27, 37–38 (М. 67, 69. A. 113, 149–157, 173–177. Ц. И., стр. 39, 72–73, 99–105, 116–120).

1394

Sozomen. II. Ε. I, 21. II, 16, 27, 29 (М. 67, 921, 972, 973, 976, 1009, 1017, 1020. Ц. И., стр. 71, 114–115.144, 150–152).

1395

Theodoret. H. Ε. II, 3 (4). 9 (12): М. 82, 996. C. 1024. Ц. И., стр. 113, 138.

1396

Socrat. II. Ε. II, 11, 14 (M. 67, 205, 208, 209, 212. Ц. И., стр. 139–140, 143).

1397

Sozomen. H. Ε. III, 6, 7 (M. 67, 1048, 1052. Ц. И., стр. 175, 178).

1398

О Григории см. S. Athanasii Histor. Arianorum ad monachos, n. 9, 10, 12, 13, 21, 51, 74 (М. 25, 705, 708, 717, 753, 784. Твор. II, стр. 85–87, 96, 125, 148). Послания Юлия и Сардикийского собора в Apologia contra Arianos, n. 24, 30, 39 (Μ. 25, 288, 297, 300, 316. Твор. I, стр. 222, 230–231, 244). Ср. также Epistola encyclica ad monachos, n. 2–7 (Μ. 25, 225–240. Твор. I, стр. 177–187), которое специально направлено против этого узурпатора.

1399

Theodoret. H. Ε. I. 18 (19): М. 82, 961. Ц. И., стр. 81.

1400

Socrat. H. Ε. II, 6, 7 (М. 67, 193. Ц. И., стр. 132).

1401

Sozomen. H. Ε. III, 4 (М. 67, 1080. Ц. И., стр. 169).

1402

S. Athanasii Apologia contra Arianos, n. 6 (Μ. 25, 260. Твор. I, стр. 199). Historia Arianorum ad monachos, n. 7 (M. 25, 701. Твор. II, стр. 83).

1403

Theodoret. H. Ε. 1, 6 (7): M. 82, 917, 920. Ц. И., стр. 44.

1404

Sozomen. H. Ε. I, 19 (M. 67, 917. Ц. И., стр. 68).

1405

Можно ещё спросить, почему Феодорит прервал свою «Историю» ранее Сократа и Созомена, если он имел в виду восполнить их сказания? Обыкновенно отвечают, что Киррский епископ боялся за своё беспристрастие при изображении несторианских споров, в которых он был так сильно заинтересован (Baronii Annales, VII, Lucae. 1741. Р. 273–274: ad an. 427 not. 28); но ведь поправки не обязывали его входить в подробности, а именно здесь-то, в несторианских смутах, он и был всего компетентнее, как очевидец и участник.

1406

Сведения об этом историке см. у Jeep’a: Quellenuntersuchungen. S. 56–57 и в заметке проф. Ал. П. Лебедева: Исследования современных немецких учёных по части историографии древней Церкви в Прибав. к Твор. св. Отц., 1886 г., т. 36, стр. 306–308.

1407

Photii. Bibliotheca, cod. 40: Μ. 103, col. 72–73.

1408

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 156. Cnf. Guldenpenning. Die K.–G. des Theodoret. S. 51–54.

1409

Theodoret. H. Ε. III, 8, 9 (11, 12): Μ. 82, 1100, 1101. Ц. И., стр. 211–212. Cnf. IV, 5 (6): Μ. 82, 1129. С. Ц. И., стр. 240.

1410

Philostorgii. H. Ε. VII, 10 (Migne, gr ser. t. 65, col. 548, 549. Русский перевод, изданный вместе с «Историей» Евагрия и Феодора Чтеца. СПб. 1853, стр. 377–378).

1411

Jeep. Quellenuntesuchungen. S. 157.

1412

Am. Marcellini Histor. XXIII, 1. Р. 287.

1413

Theodoret. H. Е. III, 7 (Μ. 82, 1100. А. Ц. И., стр. 210): Ἰουλιανὸς ὁ Ἰουλιανοῦ ϑεῖος. Cap. 9 (Val. 13) надписывается так: Τὰ κατὰ Ἰουλιανὸν τὸν ϑεῖον βασαλέως, καὶ τὸν Φίλικα.

1414

Liber (λόγος) in s. Babylam (2), contra Julianum et adversus gentes, n. 17 (Migne, gr. ser. t. 50, col. 558, 559. Слова и беседы на разные случаи. Т. I. СПб. 1864, стр. 191–192).

1415

В variorum annotations (по изданию «Истории» Феодорита Cantabrigiae. 1720. Р. 132, not. а; по изданию Augustae Taurianorum. 1748. Р. 222: not. ad 11. I.) цитованное место св. Златоуста читается в таком латинском переводе: Quoniam Julianus contumeliose super sacra vasa desederat, e vestigio illegitimae hujus sessionis poenas luit. Illius enim verenda corrupta vermiculos generarunt, ita, ut morbum divinitus illatum constaret, etc. Felix quoque antequam aulae regiae limen transcederet, derepente medius crepuit. Cnf. Baronii ad an. 362 not. 109: Annales. T. V, Lucae. 1739. P. 80.

1416

О внезапной кончине Юлиана-комита и Феликса упоминает и Ам. Марцеллин (Historia, XXIII, 1, р. 287): Felice largitionum comite profluvio sanguinis repente extincto, eumque comite Juliano sequuto, vulgus publicos contuens titulos, felicem Julianum Augustumque pronuntiabat. Praecesserat aliud saevum. Namque calendis ipsis Iannuariis ascendente gradile Genii templum e sacerdotum consortio quidam caeteris diuturnior, nullo pulsante repente concidit, animamque insperato casu afflavit. Равным образом и у Филосторгия встречается такой рассказ: «Вместе с поименованными лицами (Юлианом, Феликсом и Елпидием) был и некто другой, когда они вошли в церковь, в которой грабили и расхищали сокровище и, похищая священные сосуды, оскорбляли Того, для служения Кому они употреблялись. Этот нечестивец, приподняв свою одежду, бесстыдно осквернил жертвенник, но тотчас подвергся тяжкому и быстро обнаружившемуся наказанию, ибо от язв, проникших в самую внутренность тех членов, которые послужили ему для осквернения, и от бесчисленного множества червей, которыми они покрылись, самым жалким и недостойным слова образом кончил жизнь». Philostorgiί H. Ε. VII, 10 (Μ. 65, 549. Русск. перев., стр. 378).

1417

Jeep. Quellenutersuchungen. S. 157: «Liefert diese Stelle einen Beitrag zu der Unzurechnungsfähigkeit des kirchlichen Schriftstellers, der gerade zu himmlich». Это же суждение о предположении Иеепа независимо от нас (равно как и наоборот) высказывает и Гюльденпеннинг (Dio К.–G. des Theodore S. 50–51).

1418

Theodoret. H. Ε. I, C (7): M. 82, 920 C. 925 С. Ц. И., стр. 45, 50.

1419

Philostorgii. H. Ε. I, 9: M. 65, 464, 465. Ц. И., стр. 320.

1420

Theodoret. H. Ε. I, 13 (14): M. 82, 949. А. Ц. И., стр. 69.

1421

Philostorgii. H. Ε. II, 1 (М. 65, 465. Ц. И., стр. 321).

1422

Theodoret. H. Ε. I, 20, 21 (21, 22): М. 82, 968, 969. Ц. И., стр. 85–86, 87.

1423

Socrat. H. Ε. II, 9 (М. 67, 197. Ц. И., стр. 134): «Случилось низложение Евстафия, обвинённого Киром Верийским в савеллианстве».

1424

Sozomen. H. Ε. II, 19 (М. 67, 981. В. Ц. И., стр. 121).

1425

Eusebii. V. С. III, 59 (М. 20, 1125, 1128. Ж. К., стр. 215–216).

1426

S. Athanasii. Historia Arianorum ad monachos, n. 4 (M. 25, 697, 700. Твор. II, стр. 81).

1427

Philostorgii. H. Ε. II, 7 (M. 65, 469, 472. Ц. И., стр. 325).

1428

Theodoret. H. Ε. I, 18 (19): M. 82, 961. Ц. И., стр. 81.

1429

S. Athanasii. Historia Arianorum ad monachos, n. 7 (M. 25, 701. Твор. II, стр. 83). Socrat. H. Ε. II, 6, 7 (M. 67, 193. Ц. И., стр. 132). Sozomen. H. E III, 4 (M. 67, 1040. Ц. И., стр. 169).

1430

Philostorgii. H. Ε. II, 10 (M. 65, 472. Ц. И., стр. 326).

1431

Theodoret. H. Ε. I, 32 (34): M. 82, 989. Ц. И., стр. 107.

1432

Philostorgii. H. Ε. II, 17 (М. 65, 480. Ц. И., стр. 330).

1433

Theodoret. H. Ε. II, 26 (30): М. 82, 1076–1080. Ц. И., стр. 187–190. Cnf. Gülldenpenning. Die К.–G. des Theodoret. S. 55–56.

1434

Bickell. S. Ephraemi Syri Carmine Nisibena. Lipsiae. 1866. Introd., p. 20–21. Этот писатель доказал, что между Иаковом и Валагезом был ещё епископ Bahu, при котором происходила вторая осада Низивии в 346 году.

1435

См. not. Valesii ad II, 30 (26) H. Е. Theodoreti: Μ. 82, 1558. Ц. И., стр. 189, прим. Cnf. Chronicon pasch. ad an. 350 (Migne, gr. ser. t. 92, col. 728. A).

1436

Philostorgii. H. E. III, 22 (M. 65, 509. Ц. И., стр. 350).

1437

Philostorgii. H. E. III, 23 (M. 65, 512. Ц. И., стр. 351).

1438

Ср. Philostorgii. VI, 1–3 (M. 65, 532–536. Ц. И., стр. 366–368) = Theodoret. II, 25 (29) (M. 82, 1073, 1076. Ц. И., стр. 184–187) об изгнании Евномия из Кизики и о секте: евномиан; Philostorgii. VII, 9, 14 (М. 65, 545, 548, 552. Ц. И., стр. 337, 380) – Theodoret. III, 15 (20) (Μ. 82, 1112, 1113. Ц. И., стр. 223–225) о бесплодной попытке Юлиана и Евреев в созидании Иерусалимского храма; Philostorgii. VIII, 8 (М. 65, 564. Ц. И., стр. 387–388) = Theodoret. IV, 5 (6) (М. 82, 1129. Ц. И., стр. 24) – речь Валентиниана Старшего к воинам по избрании его на царский престол после кончины Иовиана; Philostorgii. IX, 17 (М. 65, 581. Ц. И., стр. 399) = Theodoret. IV, 32 (36) (М. 82, 1196. Ц. И., стр. 300–301) о смерти Валента, сожжённого Скифами; Philostorgii. III, 13, 17 (Μ. 65, 501, 508–509. Ц. И., стр. 345, 349): эти места арианского историка имеют некоторое сходство и поясняют сообщение Феодорита (H. Ε. II, 19 (24): М. 82, 1057, 1060. Ц. И., стр. 169–171) о том, что Леонтий говорил славословие шёпотом, поскольку одни пред словом Сын произносили союз, а другие – предлог во, и что он поставил в диакона Аэция, не удержавшегося в Антиохии ввиду оппозиции православных.

1439

Theodoret. H. Ε. I, 7 (М. 82, 920. D. 921. А. Ц. И., стр. 46).

1440

Theodoreti Eranistes, dial. I. II. III (Μ. 83, col. 89, 176, 177, 286, 288, 289); тут приводится 14 отрывков. См. прим. 529 отд. II, гл. 1 под цифрами III, 4 на стр. 182 {сноска № 827. Корр.}.

1441

См. об этом в сочинении К. Смирнова: Обозрение источников, стр. 163–173.

1442

Theodoret. H. Ε. I, 7 (8): М. 82, 921. Ц. И., стр. 46–47. Cnf. Migne, gr. ser. 1, 18, col. 676, 677.

1443

Theodoret. H. Ε. I, 7 (M. 82, 920. Ц. И., стр. 45–46).

1444

Разумеем Филосторгия; см. выше, к прим. 300, 301 на стр. 290 {сноски №№ 1418, 1419. Корр.}

1445

В «Эранисте» Феодорит цитует:

1) Ἑρμηνεία τοῦ ιε´ ψαλμοῦ (Μ. 83, col. 88);

2) Ἑρμηνεία τοῦ Ϟβ´ ψαλμοῦ (Μ. 83, col, 89, 289);

3) Εἰς τὰς ἐπιγραφὰς τῆς στηλογραφίας (Μ. 83, col. 176);

4) Ὁ λόγος εἰς τὰς ἐπιγραφὰς τῶν ἀναβαϑμῶν (Μ. 83, col. 289);

5) Ὁ περὶ ψυχῆς λόγος (Μ. 83, col. 88, 89, 176, 285);

6) Ὁ λόγος εἰς τὸ «Κύριος ἔκτισέ με ἀρχήν ὁδῶν αὐτοῦ» (Prov. VIII, 22) (Μ. 83, col. 89, 176, 177, 285, 288, 289) – всего 27 выдержек.

Феодорит ни разу не намекает здесь, что св. Евстафий тщательно описывал какие-либо церковно-исторические события; напротив сего, сам Антиохийский владыка свидетельствует, что некоторых чисто фактических обстоятельств, напр., относительно количества бывших в Никее епископов, он «не исследовал с особенной заботливостью» (Theodoret. H. Ε. I, 7 (8): М. 82, 921. А. Ц. И., стр. 46). Все другие известия насчёт этого исповедника недостоверны (К. Смирнов. Обозрение источников, стр. 162–163). Посему мы полагаем, что г. Смирнов сказал слишком много по этому вопросу, где нет никаких вероятных данных. Он говорит (Цит. соч., стр. 285): «Можно думать, что Феодорит делал и другие заимствования. Евстафий писал много сочинений против ариан, в которых, несомненно (?), касался и истории Никейского собора. Феодорит же, поставивший целью своего труда пополнить сказания предшественников (?), вероятно, постарался воспользоваться сочинениями Евстафия, как такими, которыми не пользовались его предшественники и из которых, поэтому, он мог извлечь новые сведения».

1446

В «Эранисте» Феодорит приводит 28 выдержек из 6 трактатов св. Афанасия (см. выше, отделение II, гл. 1, прим. 529 под цифрами IV, 1–6 на стр. 182 {сноска абзац начало: «Послание к Епиктету Коринфскому (col. 76, 92, 93, 177, 180, 292)...» и далее. Корр.}). Кроме сего в письме Synodicon’a, cap. 54 (Migne, gr. ser, t. 84, col. 660) он цитует начало Афанасиева послания к Епиктету Коринфскому (cnf. S. Athanasii Epistola ad Epictetum, n, 1: M, 26, 1049, 1052. А), а в epist. 144 (M. 83, 1373, p. 1243) Sermo major de fide, n. 3 (M. 26, 1265).

1447

Πρὸς τοὺς Ἄφρους (Theodoret. H. Ε. I, 7 (8). II, 18 (23): Μ. 82, 921, 924, 925, 1056, 1057. Ц. И., стр. 47–50, 166–169). S. Athanasii Epistola ad Afros episcopοs, n. 5–6, 3–4: M. 26, 1037. A. 1040, 1033, 1036. А. Твор. III, стр. 320–322, 316–318.

1448

Πρὸς Ἀπίωνα (Theodoret. H. Ε. I, 13 (14): Μ. 82, 949, 952. Ц. И., стр. 70–72. S. Athanasii Epistola ad Serapionem fratrem, n. 2, 3, 4: M. 25, 685, 688, 689. А. Твор. II, стр. 71–74). В данном случае нужно предполагать одно из двух: или Феодорит имел под руками послание св. Афанасия с неверным обозначением адресата, или же имя последнего переделано переписчиками «Истории» Киррского епископа; что этот автор сам ошибся, – это едва ли вероятно.

1449

Ἡ τῆς φυγῆς ἀπολογία (Theodoret. H. Ε. II, 10, 11, 12 (13, 14, 15): Μ. 82, 1024, 1025, 1025, 1028, 1029, 1032. Α. 1032. Β. 1033. Ц. И., стр. 139–141, 141–143, 145, 146–147. S. Athanasii Apologia de fuga sua, n. 24, 6–7, 4–5: M. 25, 673, 676, 652–653, 649, 648. Твор. II, 67–68, 49–51, 48–49, 47). В первом случае у Феодорита назван военачальник Севастиан вместо Сириана, что̀ до́лжно объяснять так же, как и превращение Серапиона в Апиона. Кроме того, не раз Киррский епископ передаёт содержание «Апологии» с ясной ссылкой на неё, напр., II, 4 (5) (о Павле Константинопольском, его изгнании, ссылке в Кукуз и о мученической его кончине), или на автора, как в II, 19 (24) (о епископе Антиохийском Леонтии): М. 82, 997, 1057, 1060. Ц. И., стр. 114–115, 169–170. S. Athanasii Apologia de fuga sua, n. 3 (cnf. Histor. Arianorum ad monachos, n. 7: M. 25, 701. Твор. II, стр. 82–83): Μ. 25, 648. С. 649, 677. В. Твор. II, стр. 47–48, 69. В последнем месте цитата слишком общая («Блаженный Афанасий рассказывает и о причине этого неразумного поступка», т. е. об оскоплении Леонтия); посему её нельзя ограничивать одной «Апологией»; cnf. Historia Arianorum ad monachos, n. 28, 4, 20 (M, 25, 725. A. 700, 717. В. Твор. II, стр. 101, 81, 95). Epist. ad episcopos Aegypti et Libyae, n. 7 (M. 25, 553. А. Твор. I, стр. 410).

1450

Ἐπιστολὴ συνοδικὴ πρὸς Ἰοβιανὸν βασιλέα περὶ τῆς πίστεως (Theodoret. H. Ε. V, 3: Μ. 82, 1124, 1125, 1228. Ц. И., стр. 235–239. S. Athanas. Epistola ad Iovianum: M. 25, 813, 816, 817, 820. Твор. III, стр. 199–202).

1451

Theodoret. H. Ε. I, 25 (26): M. 82, 980. Ц. И., стр. 96–97.

1452

S. Athanasii Apologia contra Arianos, n. 59 (M. 25, 557. А. Твор. I, стр. 268): Οἴπω πέντε μῆνες (после Никейского собора) παρῆλϑον, καὶ ὁ μὲν μακαρίτης Ἀλέξανδρος τετελεύτηκεν κτλ. Theodoret.: Ἀλεξάνδρου τοῦ ϑαυμασίου ἐπισκόπου τοῦ βίου τὸ τέρμα κατειληφότος μετὰ μῆνας πέντε τῆς ἐν Νικαίᾳ συνόδου (H. Ε. I, 25 (26): Μ. 82, 980. Α. Ц. И., стр. 96) κτλ.

1453

Послание Египетского собора об Афанасии к Вселенской Церкви в Apologia contra Arian., n. 6 (Μ. 25, 257. Твор. I, стр. 197–198).

1454

S. Athanasii. Ар. contra Arian., n. 60 (Μ. 25, 257. С. Твор. I, стр. 269).

1455

Valesii not. ad I, 26 (25) H. E. Theodoret.: M. 82, col. 1543.

1456

Theodoret. H. Ε. II, 7, 8 (9, 10): M. 82, 1017, 1020, 1021. Ц. И., стр. 133–136.

1457

S. Athanasii. Historia Arianorum ad monachos, n. 20 (M. 25, 716, 717. Твор. II, стр. 94–95).

1458

S. Athanasii. Hist. Arian., n. 20 (M. 25, 717. В. Твор. II, стр. 95): «Стефан отрешается и на его место поставляется скопец Леонтий, – только бы арианской ереси не оставаться без защитника».

1459

Theodoret. H. Ε. II, 8 (10): «Обличав лукавство Стефана, судьи предоставили бывшим в то время в Антиохии епископам низложить его, а потом изгнали его из церкви, однако же, Антиохийская церковь не совсем освободилась через это от арианского поношения: предстоятельство в ней после Стефана получил Леонтий, родом хоть Фригиец, но человек с умом коварным, – опасный, как подводные скалы» (М. 82, 1021. Ц. И., стр. 136).

1460

Theodoret. H. Ε. II, 15 (18): М. 82, 1041. Ц. И., стр. 155.

1461

S. Athanasii. De Synod. Arim. et Seleuc., n. 8 (M. 26, 692, 693. Твор. III, стр. 112–114); сочинение это написано в 359 г.

1462

Может быть, Феодорит читал обыкновенно усвояемое Афанасию «Житие преподобного Антония». Theodoret. H. Ε. IV, 24 (27): М. 82, 1188. Ц. И., стр. 294. Cnf. S. Athanasii Vita s. Antonii, n. 69–70 (M. 26, 941, 944. Твор. III, стр. 264–266). Подлинность этого труда в последнее время особенно резко, хотя и не всегда основательно, отвергает Weingarten (Der Ursprung des Mönchtums. Gotha. 1877. S. 10–22. Его же Art. «Mönchtum» в Real-Encyclopadie von Herzog-Hauck. Bnd. X, Leipzig. 1882. S. 766–774).

1463

Theodoret. H. Ε. II, 11 (14): M. 82, 1028. C. 1029. Ц. И., стр. 143–144. Cnf. Migne, gr. ser. t. 26, col. 1240. C.

1464

Theodoret. H. Ε. II, 19 (24): М. 82, 1057. Ц. И., стр. 169.

1465

Ср. выше, прим. 331 на стр. 294–295 {сноска абзац начало: «Ἡ τῆς φυγῆς ἀπολογία...». Корр.}.

1466

Theodoret. H. Ε. I, 25 (27): М. 82, 980. D. 981. А. Ц. И., стр. 98. Cnf. 8. Athanasii Apologia contra Arianos, n. 62 (M. 25, 361. В. С. Твор. I, стр. 272). Что этим документом Феодорит обязан св. Афанасию, это видно из того, что Созомен (II, 22) указывает только содержание Константинова послания, а Сократ (I, 27) лишь кратко упоминает о нём.

1467

Theodoret. H. Ε. III (12): М. 82, 940–945. Ц. И., стр. 62–67. Cnf. S. Athanasii. De decretis Nicaenae synodi, писанное между 350–354 гг.; помещено ар. Migne, gr. ser. t. 20, col. 1336–1344. Деян. I, стр. 191–197.

1468

Theodoret. H. Ε. II, 1 (2): M. 82, 992, 993. Ц. И., стр. 109, 110. Cnf. S. Athanasii. Apologia contra Arianos, n. 87 (M. 25, 405, 408. Твор. I, 306–307).

1469

Theodoret. H. Ε. II, 9 (11): M. 82, 1021. Ц. И., стр. 137. Cnf. S. Athanasii. Apologia contra Arianos, n. 51 (M. 25, 341. С. Твор. I, 257). Относительно этого памятника Гюльденпеннинг пишет (Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 7–8), что выражение Феодорита καὶ ἅπαξ καὶ μέντοι καὶ δὶς καὶ τρίς (H. Ε. II, 9 (10): Μ. 82, 1021. В. Ц. И., стр. 137) могло бы наводить на мысль о зависимости его от Сократа (II, 23), у которого говорится: οὐχ ἅπαξ μόνον, ἀλλὰ καὶ δὶς καὶ τρίς, но оно столь же напоминает и Афанасиево замечание: καὶ ἅπαξ καὶ δεύτερον καὶ τρίτον. Затем, и самая редакция греческого перевода этого послания у Феодорита ближе подходит к Афанасиевой (Εἰ καὶ, βούλεσϑαι, δεδώκαμεν, δι’ ὧν, δυνηϑῇς), тогда как Сократова значительно (и не к лучшему) уклоняется от последней.

1470

Theodoret. H. Ε. II, 15 (19, 20): М. 82, 1041–1048, 1048, 1049. Ц. И., стр. 155–168, 160–161. Cnf. S. Athanasii. De synod. Arimin. et Seleuc., n. 10 и приложение: Μ. 26, 696, 697, 700, 793. Твор. III, стр. 115–118, 187–188.

1471

Theodoret. H. Ε. II, 16 (21): Μ. 82, 1049, 1052. Ц. И., стр. 161–163. Cnf. S. Athanasii De synod. Arimini et Seleuc., n. 30 (M. 26, 745, 748. Твор. III, стр. 151–153).

1472

Гюльденпеннинг (Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 7) указывает ещё, что самое начало I, 28 (30) об Арсении (М. 82, 984. D. 985. А. Ц. И., стр. 102) взято из Apologia contra Arianos, n. 63 (Μ. 25, 364. Твор. I, стр. 273–274), настаивая на независимости Феодорита от Сократа (I, 27) и Созомена (II, 23).

1473

Theodoret. H. Ε. I, 20, 21 (21, 22): М. 82, 968, 969. Ц. И., стр. 85–66, 87.

1474

S. Athanasii. Hist. Arian. ad mon., n. 4 (M. 25, 697, 700. Твор. II, стр. 81).

1475

Theodoret. H. Ε. I, 4 (5): М. 82, 909, 912. Ц. И., стр. 37–38. Cnf. S. Epiphanii. Adversus haereses, lib. II, tom. II, haer. LXIX, cap. 6 (Migne, gr. ser. t. 42, col. 209, 212. Творения св. Епифания Кипрского. Ч. II. Москва. 1880, стр. 113–114).

1476

Theodoret. H. Ε. I, 3 (4): Μ. 82, 909, В. Ц. И., стр. 36.

1477

Theodoret. H. Ε. I, 3 (4): «По такому же посланию (каково письмо к Александру Константинопольскому) Александр (Александрийский) отправит к Филогонию, предстоятелю церкви Антиохийской, к Евстафию, которому вверено было тогда управление церковью Верийской, и ко всем прочим защитникам апостольских догматов» (М. 82, 802. В. Ц. И., стр. 36).

1478

Haer. LXIX, cap. 5: Μ. 42, 209. Твор. II, стр. 112.

1479

Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 8.

1480

Theodoret. H. Ε. I, 5 (6): Μ. 82, 913 sqq. Ц. И., стр. 39 сл.

1481

Socrat. H. Ε. I, 6 (М. 67, 53. В. Ц. И., стр. 25).

1482

Theodoret. H. Ε. III, 6 (10): М. 82, 1097. Ц. И., стр. 208–209. Cnf. S. Ioannis Chrysostomi De s. Hieromartyre Babyla, n. 2. In s. Babylam, contra Julianum et gentes, n. 14, 15, 16 (Migne, gr. ser. t. 50, col. 531–532, 554–558. Св. Иоанна Златоустого Слова и беседы на разные случаи. Т. I. СПб. 1864, стр. 130–134, 184–190).

1483

Theodoret. H. Ε. III, 7 (11): М. 82, 1100. Ц. И., стр. 210. Cnf. S. Ioan. Chr. De s. Hieromartyre Babyla, n. 3. In s. Babylam, contra Julianum et gentes, n. 17 (M. 50, 532–533, 559–560. Слова и беседы, I, стр. 132–134, 192–195).

1484

Theodoret. II. E. III, 15 (20): Μ. 82, 1112, 1113. Ц. И., стр. 223–225. Cnf. 5. Ioan. Chr. In s. Babylam, contra Julianum, n. 22 (M. 50, 568. Слова и беседы, I, стр. 212–214).

1485

Theodoret. H. Ε. III, 20 (25): Μ. 82, 1117, 1120. Ц. И., стр. 229–230. Cnf. S. Ioan. Chr. In s. Babylam, contra Julianum, n. 22, 23 (M. 50, 568–570. Слова и беседы, I, стр. 214–219).

1486

Theodoret. H. E. III, 11 (15): M. 82, 1104, 1105. Ц. И., стр. 215–217.

1487

M. 50, 571–578.

1488

Theodoret. H. Ε. V, 8: M. 82, 1209. В. Ц. И., стр. 314–315.

1489

Migne, gr. ser. t. 50, col. 51 sqq. Слова и беседы, I, стр. 47 сл.

1490

Migne, gr. ser. t. 46, col. 852 sqq.

1491

Цитаты в «Эранисте». См. прим. 529 под цифрами XII, 1–14, отд. II, гл. I, стр. 183–184 {сноска абзац начало: « Св. Иоанн, епископ Константинопольский: 1.,.» и далее. Корр.}.

1492

Theodoret. H. Ε. V, 31 (Μ. 82, 1257, 1200. Ц. И., стр. 361): Ἐγὼ δὲ καὶ γράμμασιν ἐντετύχηκα παρ’ αὐτοῦ (Ἰωάννου) γραφεῖσι πρὸς Λεόντιον τὸν Ἀγκύρας ἐπίσκοπον. Этого послания в числе писем Златоуста (Migne, gr. ser. t. 52) не имеется.

1493

В «Эранисте» Феодорит приводит 17 мест из 5 отдельных сочинений св. Григория. См. прим. 529 под цифрами VIII, 1–6, отд. II, гл. 1, стр. 182–183 {сноска абзац начало: «VIII. Св. Григорий, епископ Назианский...» и далее. Корр.}.

1494

Theodoret. H. Ε. V, 4 (Μ. 82, 1024. А. Ц. И., стр. 308).

1495

S. Gregorii Theol. Ер. 102 (Migne, gr. ser. t 37, col. 196. Творения, ч. IV. Москва. 1889, стр. 170, 172).

1496

Theodoret. H. Е. III, 12, 13 (16.17): Μ. 82, 1108. В. 1009. Ц. И., стр. 218–220.

1497

S. Gregorii Theol. Orat. IV, n. 82–84: Migne, gr. ser. t. 35, col. 608, 609, 612. Творения, ч. I. Москва. 1889, стр. 110–112.

1498

Theodoret. H. Ε. V, 8: M. 82, 1209. C. D. Ц. И., стр. 315–316.

1499

Mansi, III, 529 sqq. Migne, gr. ser. t. 36, col. 457 sqq.: Oratio 42 (45). Деян. I, стр. 229–262. Твор. IV, стр. 18–40.

1500

Theodoret. H. Ε. VI, 26 (29): M. 82, 1189, 1192. Ц. И., стр. 295–296.

1501

Güldenpenning. Die K.–G. des Theodore S. 4.

1502

Theodoret. H. Ε. II, 26 (30): M. 82, 1080. Ц. И., стр. 189.

1503

Подробнее см. у Гюльденпеннинга. Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 56–59.

1504

М. 82, 1161. С. Ц. И., стр. 268.

1505

Migne, gr. ser. t. 36, col. 564. Твор. IV, стр. 86–87.

1506

Μ. 82, 1164. Ц. И., стр. 269. Migne, gr. ser. t. 36, col. 564. Твор. IV, стр. 87: or. 43 (20), n. 54, Cnf. S. Ephraemi Siri Encomium in magnum Basilium (Opera omnia. Ed. Romae 1733, t. II, p. 295. Ed. Coloniae Agrippinae 1675, t. III, p. 725. C–E. Творения, 4. III. Москва. 1849, стр. 108).

1507

Μ. 82, 1161. С (Ц. И., стр. 269): Δημοσϑένης... τῶν βασιλικῶν προμηϑούμενος ὄψων. S. Gregorii Nysseni Contra Eunomium I, 12: Δημοσϑένει τινί, τῷ ἐπὶ τῶν ὄψων τεταγμένῳ καὶ τῶν μαγείρων ἄρχοντι (Migne, gr. ser. t. 45, col. 293. Творения, ч. V. M. 1863, стр. 65).

1508

M. 82, 1161. В. Ц. И., стр. 268.

1509

Encomium in magnum Basilium (Opera omnia. Ed. Romae – t. II, p. 294–295; ed Coloniae Agrippinae – t. III, p. 725. A–В. Твор. III, стр. 106–107).

1510

Theodoret. H. Ε. I, 1 (2) (M. 82, 885. Ц. И., стр. 15): «Арий, противоборствуя истине, стал называть Сына тварью и созданием и говорил, что было время, когда его не было, присоединяя к сему и прочее, что мы яснее узнаем из его сочинений» (τὰ ἀλλὰ ὅσα ἐκ τῶν ἐκείνου γραμμάτων σαφέστερων μαϑησόμεϑα). Здесь Феодорит воспроизводит собственно Никейское анафематство, которым заключается символ 318-ти отцов.

1511

Theodoret. H. Ε. II, 23 (27): М. 82, 1068. А. Ц. И., стр. 178.

1512

Theodoret. H. Ε. II, 25 (29): М. 82, 1073. В. Ц. И., стр. 184. Cnf. Güldenpennig’s Kirchengeschichte des Theodoret S. 4.

1513

Theodoret. H. Ε. II, 2 (3): М. 82, 990. Ц. И., стр. 112. Из этих трудов Феοдора до нас дошёл или, по крайней мере, доселе издан только комментарий на Исаию. Majus. Nova bibliotheca Patrum. T. VI, pars 2. P. 214–239. Migne, gr. ser. t. 18, col. 1308–1377.

1514

Theodoret. H. Ε. II, 12 (15): M. 82, 1033. Ц. И., стр. 147.

1515

Theodoret. H. Ε. II, 13 (16): M. 82, 1033, 1036, 1037, 1040. Ц. И., стр. 147–151.

1516

Это мнение разделяет и Гюльденпенинг: Kirchengeschichte des Theodoret. S. 4.

1517

Ὁλοκοττίνους или ὁλοκοτίνους; по другим чтениям: χρυσίνους; в переводе Епифания Схоластика (Cassiodori Histor. tripartita, V, 17: Migne, lat. ser. t. 69, col. 998) – solidos. Ὁλοκίτινον – золотая монета, νόμισμα, solidus, весом в 4,50 gr. (101,27 долей) и стоимостью в 3 р. 75 к. золотом.

1518

Евсевий был арианин, а защитники единосущия не считали последователей Александрийского пресвитера христианами, как это ранее было с маркионитами (Adamantii Dialogus de recta in Deum fide, sect. I: Migne, gr. ser. t. 11, col. 1728. С). Учение ариан св. Афанасий называет «новой иудейской ересью»; он пишет, что «Григория, присланного царём в Александрию, (отцы Сардикийского собора) отлучили потому, что он вовсе не был епископом и не должен именоваться христианином». S. Athanasii. Historia Arianorum ad monachos, n. 19, 17 (M. 25, 716. B. 713. Твор. II, стр. 94, 92). Cnf. Epist. ad Afros episcopes, n. 9 (M. 26, 1044. Твор. III, стр. 326). Равным образом в послании во вселенской церкви Сардикийский собор объявлял, чтобы «Григория в Александрии, Василия в Анкире, Квинтиана в Газе никто не именовал ни епископами, ни христианами». Theodoret. H. Ε. II, 6 (8): М. 82, 1009. В. С. Ц. И., стр. 127.

1519

Theodoret. H. Ε. II, 13 (16): М. 82, 1040. Ц. И., стр. 151–152.

1520

S. Athanasii. Historia Arianorum ad monachos. n. 38, 39, 40 (M. 25, 737. D. 740. С. Твор. II, стр. 112–113). Cnf. Amm. Marcellini. Historia, XV, 6 (Ed. Lugduni 1591. P. 55–56).

1521

S. Athanasii. Historia Arianorum ad monachos, n. 35–37, 41 (M. 25, 733, 736, 737, 741. В. Твор. II, стр. 108–110, 115).

1522

Theodoret. H. Ε. IV, 13 (15): M. 82, 1153. Ц. И., стр. 261.

1523

Имя Евсевия встречается у Сократа (H. Ε. III, 25: М 67, 453. С. Ц. И., стр. 314) и Созомена (H. Ε. VI, 4: М. 67, 1301. С. Ц. И., стр. 383) лишь один раз в качестве участника Антиохийского собора, на котором подтверждено Никейское исповедание. Феодорит говорит об этом «благородном поборнике истины» весьма подробно. H. Ε. II, 27 (31). 28 (32). IV, 12, 13 (13, 14). 13 (15). V, 4: М. 82, 1081. А. 1084, 1148, 1149. В. 1153, 1201, 1201, 1205. Ц. И., стр. 191, 194–195, 255–258, 261, 308–310.

1524

О письмах Евсевия с похвалой и уважением отзываются св. Григорий Богослов в epist. 66 (204). 67 (166). 68 (168) (Migne, gr. ser. i. 37, col. 129, 132, 133) и св. Василий Великий в epist. 98 (259), n. 1, 100 (256). 167 (252): Migne, gr. ser. t. 32, col. 496, 504, 640.

1525

Theodoret. H. Ε. V, 21: M. 82, 1245. В. Ц. И., стр. 348.

1526

Theodoret. H. E. III, 22 (28): M. 82, 1121. Ц. И., стр. 232.

1527

См. к прим. 158–166 на стр. 269–270 {абзац начало: «Результат нашего изыскания...». Корр.}.

1528

Theodoret. H. Ε. I, 10 (11): Μ. 82, 937. D. Ц. И., стр. 61.

1529

Theodoret. H. Ε. II, 6 (8): Μ. 82, 1000, 1001, 1004, 1005, 1008, 1009, 1012, 1013, 1016. С. Ц. И., стр. 117–132. Cnf. Ios. Langen. Geschichte der römischen Kirche (Bnd. I) bis zum Pontifikate Leos I. Bonn. 1881. S. 443 u. Anm. 2.

1530

Theodoret. H. Ε. II, 6 (8): M. 82, 1000, 1001, 1004, 1005, 1008, 1009, 1012. B. Ц. И., стр. 117–128.

1531

S. Athanasii. Apologia contra Arianos, n. 44–49: M. 25, 324, 325, 328, 329, 332, 333, 336, 337. Твор. I, стр. 245–254, S. Hilarii, episcopi Pictaviensis, ex opere historico fragmentum II (Migne, lat. ser. t. 10, col. 632–639). У св. Илария это послание заканчивается так: Optamus, fratres, nos in Domino valere. Explicit.

1532

Так, и Феодорит (H. Ε. II, 6 (8): Μ. 82, 1008. D. Ц. И., стр. 125), и св. Афанасий (Apolog. contra Arianos, n. 48: M. 25, 333. В. Твор. 1, стр. 252) упоминают Макария Палестинского, вместо Ария, как у св. Илария (Migne, lat. ser. t. 10, col. 637. В). Cnf. Valesii not. ad Theodoret. H. Ε. II, 8 (6): M. 82, 1548. Впрочем, у обоих писателей больше разницы, чем сходства.

1533

Theodoret. H. Ε. II, 6 (8) (М. 82, 1012. В. 1013, 1016. Ц. И., стр. 128–132) со слов: Ἀποκηρύττομεν δὲ ἐκείνους, καὶ ἐξορίζομεν τῆς καϑολικῆς Ἐκκλησίας τοὺς διαβεβαιoυμένους, ὅτι Θεός ἐστιν ὁ Χριστὸς δηλονότι, ἀλλὰ μὴν ἀληϑινὸς Θεὸς οὐκ ἔστιν.

1534

Cassiodori. Hist. tripartita IV, 24: Migne, lat. ser. t. 69, col. 968–974; прибавка Феодорита: col. 973–974.

1535

Valesii not. ad Theodoreti H. Ε. II, 6 (8): M. 82, 1549.

1536

S. Athaiiasii. Tomus ad Antiochenos, n. 5: M. 26, 800. Твор. III, стр. 191.

1537

Св. Афанасий говорит (Tom. ad Antiochen., n. 5: M. 26, 800. 801. А. Твор. III, стр. 191): «Хотя некоторые – под видом, что изложение веры Никейского собора недостаточно, – желали писать о вере, и усиленно покушались на сие (ἠξίωσαν γράψαι περὶ πίστεως, καὶ ἐπεχείρησάν γε προπετῶς): однако же святой собор, сошедшийся в Сардине, вознегодовал на то и определил не писать больше о вере, но довольствоваться верой, исповеданной отцами в Никее; потому что исповедание сие ни в чём не имеет недостатка, но исполнено благочестия; и не должно вторично излагать исповедание веры, чтобы исповедание, написанное в Никее, не могло быть почтено недостаточным и не было дано сим повода желающими часто писать и делать определения о вере. Почему, если кто будет выставлять на вид это или другое изложение веры, останавливайте таких и убеждайте их лучше пребывать в мире; и мы ничего более не видим в сих людях, кроме упорства». Из этих слов не следует непременно, что попытки некоторых к составлению ὅρος’а приведены в исполнение; ещё менее данных думать, что это есть конец Феодоритовой редакции.

1538

Св. Афанасий пишет (Tom. ad Antiochen., n. 5: Μ. 26, 801. Твор. III, стр. 191–192): «Скажем и о тех, которых порицали иные за употребление речений – три ипостаси, так как сии речения взяты не из Писания и подозрительны. Хотя мы и просили ничего большого не требовать, кроме Никейского исповедания; однако же, по причине спора, спрашивали их: не именуют ли они, подобно арианам, ипостаси сии отчуждёнными? и проч. И они подтверждали, что не в таком смысле именуют... и отвечали: для того (употребляем), что веруем в Святую Троицу, знаем же Троицу не по имени только, но истинно сущую и пребывающую,.. ведаем Святую Троицу, но единое божество, и единое начальство, и Сына единосущного Отцу, как изрекли Отцы, и Духа Святого».

1539

Teodoret. H. Ε. II, 6 (8): «Валент и Урзаций хвастливо и не обинуясь называют себя христианами, а между тем говорят, будто ипостаси Отца, Сына и Св. Духа различны и отдельны. Мы же, напротив, приняли, изучили и держим, что ипостась одна, или, как называют это сами еретики, существо Отца, Сына и Св. Духа – одно» (М. 82, 1012. С. Ц. И., стр. 129).

1540

Можно прибавить ещё, что, по всей видимости, и Сократ читал экземпляр послания Сардикийского собора. В своей «Истории» (II, 20: М. 67, 237. В. Ц. И., стр. 160) об отцах последнего он выразительно замечает: «удержав исповедание Никейское, они отвергли слово неподобный, ещё яснее подтвердили единосущие и, написав об этом послания, разослали их повсюду». Равным образом и Созомен (III, 12: М. 67, 1065. А. Ц. И., стр. 188–189) упоминает об этом памятнике и кратко передаёт его содержание (Сардикийские отцы «написали тогда иное изложение веры, пространнее Никейского, впрочем, заключавшее в себе тот же смысл и немного отличавшееся от него только в выражениях»), но, как кажется, на основании Сократа.

1541

Об этом писателе и его сочинении см. Vossius: De historicis graecis, lib. IV, cap. 20 (Operum t. IV. Amstelodami. 1699. P. 216). Holzhausen. De fontibus, quibus Socrates, Sozomenus ac Theodoretus in scribenda historia sacra usi sunt. P. 83–85. Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 114–116.

1542

Theodoret. H. Ε. II, 6 (7): M. 82, 997. Ц. И., стр. 116.

1543

Socrat. H. Ε. II, 20: M. 67, 236. Ц. И., стр. 159.

1544

Sozomen. H. Ε. III, 12: M. 67, 1065. Ц. И., стр. 189.

1545

S. Athanasii. Historia Arianorum ad monachos, n. 17 (M. 25, 712. Твор. II, стр. 91).

1546

S. Athanasii .Apologia contra Arianos, n. 50 (М. 25, 337, 310, 341. Твор. I, стр. 254–256).

1547

S. Athanasii. Historia Arian, ad monachos, n. 15 (M. 25, 709. В. Твор. II, стр. 89).

1548

Socrat. H. Ε. II, 20: М. 67, 236. Ц. И., стр. 159.

1549

Die К.–G. des Theodoret. S. 60, 61.

1550

См. сводную таблицу Феодоритовых источников у Гюльденпеннинга (Op. cit.) на стр. 65, 66, 68, 70, 71, 73, 80. Здесь указываются следующие места Феодоритовой «Истоpии»: I, 19 (20) – конец послания Константина В. к Никомидийцам против Евсевия и Феогниса; I, 27 (29) – послание Константина к Тирскому собору; II, 6 (7. 8) – Сардикийский собор и его послание; II, 15, 19 (20) – первое и второе послания Ариминского собора к Констанцию; II, 16 (21) – собор в Нике Фракийской и составленное здесь вероизложение; II, 17 (22) – отвержение этого исповедания Римским собором и послание его к Иллирийцам; II, 24 (28) – послание Константинопольского собора к Георгию Александрийскому против Аэция; IV, 7, 8 (8, 9) – послания Валентиниана, Валента и Грациана и Иллирийского собора к епископам Асийского округа.

1551

Μ. 82, 888 sqq. Ц. И., стр. 17 сл.

1552

Μ. 82, 909. В. Ц. И., стр. 36.

1553

Socrat. H. Ε. I, 6: Μ. 67, 53. В. Ц. И., стр. 25.

1554

Op. cit. S. 59–60.

1555

Theodoret. H. Е. III, 10 (14): Μ. 82, 1104, р. 928; 1104, р. 929. Ц. И., стр. 214, 215.

1556

Graec. affect. curatio, IX (Μ. 83, 1041, р. 933)

1557

Theodoret. H. Ε. 1, 10 (11): Μ. 82, 937, 940. Ц. И., стр. 61.

1558

Theodoret. H. Е. III, 5 (9): Μ. 82, 1096. С. Ц. И., стр. 207.

1559

Theodoret. H. Ε. III, 20 (25): М. 82, 1120. Ц. И., стр. 230. Ср. на стр. 281–282.

1560

У Феодорита было, кроме сего, немало и других самостоятельных источников которых мы не в состоянии открыть. Указания на таковые Гюльденпеннинг (Die К.–G. des Theodoret. S. 63, 77, 78, 82) находит (по счёту Валезия) в I, 11. III, 21, 26. IV, 24.

1561

К. Смирнов. Обозрение источников, стр. 287.

1562

Theodoret. I, 10 (11): «Какие-то сварливые люди взнесли обвинение на некоторых епископов и свои доносы подали царю письменно. Царь, пока ещё не было восстановлено согласие между епископами, принимал это и, сложив всё в одну связку, запечатал своим перстнем и приказал хранить; но потом, когда мир был утверждён, он принёс поданные ему доносы и сжёг их в их присутствии» и пр. (М. 82, 937, 910. Ц. И., стр. 60, 61).

1563

Rufini. H. Ε. I, 2: Migne, lat. ser. t. 21, col. 468–469.

1564

Socrat. H. Е. I, 8: М. 67, 646. Ц. И., стр. 35.

1565

Sozomen. H. Ε. I, 17: М. 67, 913, Ц. И., стр. 63–64.

1566

К. Смирнов. Обозрение источников, стр. 286–287.

1567

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 155. Иееп ссылается на этот факт в подтверждение того, что «на указания Феодорита нельзя полагаться и что у него постоянно встречаются грубейшие ошибки, для которых невозможно подыскать источника» (die bodenlosesten Irrthümer passiren ihm).

1568

Theodoret. H. Ε. I, 3 (4): M. 82, 888 sqq. Ц. И., стр. 17 сл.

1569

Theodoret. H. Ε. I, 3 (4): M. 82, 909. В. Ц. И., стр. 36. Ср. выше на стр. 310 {абзац начало: «У Киррского епископа могли быть, кроме сего,..». Корр.}.

1570

Euseb. H. Ε. II, 10: Migne, gr. ser. t. 20, col. 160. В. Сочин., т. I. СПб. 1858, стр. 71.

1571

Heinichen. Commentarii in Eusebii Pamphili Histor. Eccl., Vitam Const., Panegyricum atque in Constantini ad sanctorum coetum orationem et meletemata Eusebiana. (Eusebii Pamphili Scripta historica. T. III.) Lipsiae. 1870. P. 654–656: melet. III, Cnf. Heinichen. Eusebii Pamphili Scripta historica. T. I. Lipsiae. 1868. P. 70, not. 19. Migne, gr. ser. t. 20, col. 160, not. 33 ad Euseb. H. Ε. II, 10.

1572

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 155: «Auch die Nachricht über die Gothen und Ulfilas Theodoret. IV, 37 ist augenscheinlich ganz willkürlich gestaltet und betont die Legende, dass die Gothen eigentlich ursprünglich athanasianisch gewesen sein».

1573

Theodoret. H. Ε. IV, 33 (37): M. 82, 1196, 1197. Ц. И., стр. 301–302.

1574

Socrat. H. Ε. II, 41: M. 67, 349. С. Ц. И., стр. 240.

1575

Socrat. H. Ε. IV, 33: M. 67, 552, 553. Ц. И., стр. 378–379.

1576

Sozomen. H. Ε. II, 6: M. 67, 949. Ц. И., стр. 93–94.

1577

Sozomen. H. Ε. VI, 37: M. 67, 1404, 1405. Ц. И., стр. 465–466.

1578

Philostorgii. H. Ε. II, 5: М. 65, 468, 469. Ц. И., стр. 323–324.

1579

Theodoret. H. Ε. IV, 33 (37): М. 82, 1106. Ц. И., стр. 301. Ср. Д. Беликова Христианство у Готов. Вып. I. Казань. 1887, стр. 101 сл.

1580

Socrat. H. Ε. IV, 33: Μ. 67, 552, 553. Ц. И., стр. 378.

1581

Sozomen. H. Ε. VI, 37: Μ. 67, 1404, 1405. А. Ц. И., стр. 465.

1582

Theodoret. H. Ε. I, 11: Μ. 82, 940. Ц. И., стр. 61.

1583

Theodoret. H. Ε. II, 6 (7): Μ. 82, 1000. Ц. И., стр. 117.

1584

Theologische Literaturzeitung. 1884. Nr. 26. «Справедливо, – пишет здесь (S. 633) Гарнак, – он (Иееп) объявляет Феодорита самым незначительным между греческими церковными историками».

1585

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 154–157.

1586

Epist. Theodoreti 86: M. 83, 1281.

1587

Смирнов. Обозрение источников, стр. 286.

1588

Theodoret. H. Е. II, 27 (31): М. 82, 1080, 1081. Ц. И., стр. 190–192. III, 2 (4): М. 82, 1088. Ц. И., стр. 199. V, 3: М. 82, 1200, 1201. Ц. И., стр. 305, 306–308.

1589

Theodoret. H. Ε. II, 19 (24): М. 82, 1060. Ц. И., стр. 170–171. IV, 10 (11): М. 1144. С. 1145. Ц. И., стр. 253–254. V, 3: М. 1201. А. В. Ц. И., стр. 306–307. V, 23: М. 1248, 1249. Ц. И., стр. 350–353.

1590

Theodoret. H. Ε. II, 27 (31): М. 82, 1081. А. Ц. И., стр. 191. II, 28 (32): М. 1084. Ц. И., стр. 194–195. IV, 12, 13 (13, 14, 15): М. 1148, 1149. В. 1153. Ц. И., стр. 255–258, 261. V, 4: М. 1204, 1205. Ц. И., стр. 309–310.

1591

Theodoret. H. Ε. IV, 14 (16): М. 82, 1153. Ц. И., стр. 261. V, 4: М. 1204. С. Ц. И., стр. 309.

1592

Theodoret. H. Ε. IV, 15 (18): М. 82, 1156, 1157, 1160. Ц. И., стр. 263–266. V, 4: М. 1204. В–С. Ц. И., стр. 309.

1593

Theodoret. H. Ε. IV, 9 (13): М. 82, 1101. Ц. И., стр. 255–256. V, 8: М. 1209. С. Ц. И., стр. 315.

1594

Theodoret. H. Ε. V, 4: М. 82, 1204. В. Ц. И., стр. 309. V, 8: М. 1209. С. Ц. И., стр. 315. V, 23: М. 1249. С. Ц. И., стр. 353. V, 27: М. 1256. D. Ц. И., стр. 359.

1595

Theodoret. H. Ε. V, 21: М. 82, 1244, 1245. Ц. И., стр. 246–248.

1596

Theodoret. H. Ε. II, 19 (24): М. 82, 1060. Ц. И., стр. 170–171. IV, 22 (25): М. 1184. Ц. И., стр. 289–290. V, 4: М. 1204. А. Ц. И., стр. 308. V, 8: М. 1209. С. Ц. И., стр. 315.

1597

Theodoret. H. Ε. V, 27, 39 (40): М. 82, 1256, 1277. Ц. И., стр. 359, 378–379.

1598

Theodoret. H. Ε. III, 21 (26): «Об открывшемся после смерти Юлиана волхвовании в городе Каррах» (М. 82, 1120. Ц. И., стр. 231).

1599

Theodoret. H. Ε. III, 10 (14) – «О сыне одного жреца»; III, 11 (15) – «О святых мучениках Ювентине и Максимине»; III, 13 (17) – «О других исповедниках»; III, 14 (18, 19) – «О вожде Артемий, диакониссе Публе и её дерзновении по Боге»; III, 17 (22) – «О дерзновении Верийского декуриона»; III, 18 (23) – «Предсказание одного учителя» (о смерти Юлиана); III, 19 (24) – «О пророчестве святого подвижника Юлиана» (М. 82, 1101, 1104, 1105, 1108, 1109, 1112, 1116, 1117. Ц. И., стр. 213–215, 215–217, 219–220, 221, 221–223, 226–227, 227–228, 228–229).

1600

Theodoret. H. Ε. V, 8, 9 (М. 82, 1212, 1213, 1216, 1217. Ц. И., стр. 316–323). Cnf. Mansi, III, 581 sqq. Деян. I, стр. 282–289. За это дополнение хвалит Феодорита патр. Фотий: Bibliotheca, cod. 31 (Migne, gr. ser. t. 103, col. 64).

1601

Theodoret. H. Ε. 1, 8 (9): M. 82, 932. В. Ц. И., стр. 55.

1602

Theodoret. H. Ε. I, 10 (11): M. 82, 937. С. Ц. И., стр. 60. Cnf. H. Ε. III, 3 (6) IV, 4: M. 82, 1092. C. 1129. Ц. И., стр. 203, 239–240.

1603

Theodoret. H. Ε. IV, 26 (29): M. 82, 1189. Ц. И., стр. 295–296.

1604

Theodoret. H. Ε. I, 19 (20): M. 82, 961, 964, 965. Ц. И., стр. 82–84.

1605

Theodoret. H. Ε. I, 25 (27): М. 82, 980. I). 981. Ц. И., стр. 98.

1606

Theodoret. H. Ε. II, 3 (4): «Выслушав всё (от Афанасия), Констанс тотчас же послал своему брату письмо, в котором увещевал его хранить наследие отцовского благочестия неприкосновенным. Ибо „тот (отец наш), утвердив царство благочестием, и Римских тиранов истребил, и все окрестные варварские народы покорил“» (М. 82, 996. С. Ц. И., стр. 114). Может быть, на это послание намекает св. Афанасий в Apologia ad imperatorem Constantium, n. 6 (Μ. 25, 604. В. Твор. II, стр. II), говоря: «я удостаивался видеть его (Констанса), и он благоволил писать обо мне, в мою пользу (περὶ ἡμῶν), к твоему братскому расположению». Приводимое Сократом (H. Ε. II, 22: М. 67, 245, 248. Ц. И., стр. 166–167) и упоминаемое Созоменом (H. Ε. III, 20: М. 67, 1100. Ц. И., стр. 216) послание признаётся подложным (not. Valesii 55 ad. Socrat. H. Ε. II, 22: Μ. 67, 246–248) и по своему воинственному характеру едва ли может подходить к указанию св. Афанасия, который, конечно, не сослался бы пред Констанцием на столь неприятный документ. При том же этот последний относится ко времени по завершении Сардикийского собора, а Феодорит разумеет раннейший момент.

1607

Theodoret. H. Ε. IV, 7 (8): М. 82, 1133, 1136, 1137. Ц. И., стр. 244–247.

1608

Theodoret. H. Ε. I, 3 (4): М. 82, 888–909. Ц. И., стр. 17–36. Cnf. Migne, gr. ser. t. 18, col. 548–572.

1609

Theodoret. H. Ε. I, 5 (6): M. 82, 913, 916. Ц. И., стр. 39–41.

1610

Theodoret. H. Ε. IV, 19 (22): M. 82, 1168–1182. Ц. И., стр. 274–286.

1611

Theodoret. H. Ε. IV, 24 (28): M. 82, 1072, 1073. Ц. И., стр. 181–184.

1612

Theodoret. H. Ε. IV, 8 (9): M. 82, 1137, 1140, 1141. Ц. И., стр. 247–250.

1613

Theodoret. H. Ε. V, 9: M. 82, 1212, 1213, 1216, 1217. Ц. И., стр. 317–323.

1614

Theodoret. H. Ε. V, 10: M. 82, 1220, 1221. Ц. И., стр. 323–325.

1615

Theodoret. H. Ε. V, 11 (М. 82, 1221, 1224, 1225. Ц. И., стр. 326–329): Ὁμολογία τῆς καϑολικῆς πίστεως, ἣν ὁ πάπας Δάμασος ἀπέστειλε πρὸς ἐπίσκοπον Παυλῖνον ἐν τῇ Μακεδονίᾳ, ὃς (ὅτε) ἐγένετο ἐν Θεσσαλονίκῃ (Θεσσαλονικαίᾳ). Нередко это послание считали адресованным Павлину Македонскому или Фессалонийскому, почему сильно порицали Феодорита, будто бы обратившего пастыря Антиохийского в Фессалоникского. Но, как справедливо замечают Бароний (Annales, V, Lucae. 1739. Р. 460–461: ad an. 378 not. 43) и Валезий (not. ad Theodoret. H. Ε. V, 11: M. 82, 1587), Киррский епископ совсем не утверждает что Павлин – предстоятель Фессалоникский, а говорит только, что во время написания и получения Дамасова исповедания он был в Македонии и именно в Фессалонике. Может быть, Павлин был здесь после и по причине несогласия своего на примирение с Мелетием, о чём упоминает один Феодорит (Theodoret. H. Ε. V, 3: М. 82, 1201 С. D. Ц. И., стр. 308).

1616

Theodoret. H. Ε. II, 13 (16): М. 82, 1033, 1036, 1037, 1040. Ц. И., стр. 147–152. Следует заметить ещё, что в рассказе об Ариминском соборе Феодорит упоминает, что в своём послании члены его говорили (ἔφασαν) императору Констанцию: «Мы дети и наследники отцов, собиравшихся в Никее; посему, если бы осмелились или уничтожить что-либо из написанного ими, или сделать прибавление к прекрасным их положениям, то объявили бы себя детьми незаконными и обвинителями своих родителей» (Theodoret. H. Ε. II, 15 (18): М. 82, 1041. С. Ц. И., стр. 155). Таких слов и в таком именно виде не встречается ни в одном списке соборного письма и, может быть, Киррский епископ разумеет здесь какое-нибудь особое обстоятельство. Впрочем, смысл этого отрывка не представляет ничего нового сравнительно с имеющимся соборным посланием.

1617

Более подробное указание совершенно оригинальных сведений Феодоритовой «Истории» даёт Гюльденпеннинг (Op. cit. S. 99–101. Vgl. S. 67, 68, 77, 81, 83, 86, 91, 92, 93–96):

«В I кн. новое содержится в главах 21 и 22 (по счёту Валезия), где речь о попытке Евсевия и Феогниса низложить Евстафия Антиохийского; что же говорится в гл. 33 в защиту Константина от упрёков за изгнание столь многих епископов, – это не может служить к обогащению наших познаний.

Во II кн. новое мы находим в гл. 8 – о Констансе и Констанции, гл. 9 – о Стефане Антиохийском, гл. 16 – разговор между Ливерием и Констанцием, гл. 30 – замечание о Персидской войне Констанция и осаде Низивии, гл. 32 – попытка Констанция отнять у Евсевия Самосатского акт о его избрании, подписанный православными и арианами,

III кн. даёт нигде более не встречающиеся сведения в гл. 3 – о походе Констанция против Магненция, гл. 14 и 15 – об обращении в христианство сына языческого жреца и о мужестве двух щитоносцев Юлиана; гл. 18 и 19 – о вожде (dux) Артемии и диаконисе Публие; гл. 21 – об оракулах Юлиану пред Персидским походом; гл. 22 – о язычествующем сыне члена Верийской курии; гл. 24 – о предсказании монаха Юлиана; гл. 26 – о гадании Юлиана насчёт исхода Персидской войны по внутренностям женщины.

В кн. IV оригинальны гл. 7 – известия об Иллирийском соборе, гл. 11 – беседа Флавиана с Адельфием, гл. 12 и 13 – начало царствования и крещение Валента, гл. 14 – преследование Евсевия Самосатского, гл. 15 – арианствующие преемники на его кафедре, гл. 16 – Варса Едесский, гл. 18 – Евлогий и Протоген, гл. 25 – Флавиан и Диодор в Антиохии, гл. 26 – Афраат, гл. 81 – тщетная просьба Валента пред Валентинианом о помощи против Готов, гл. 32 – благочестие комита Терентия, гл. 33 – смелость военачальника, Траяна.

В V кн. самостоятельны гл. 2 и 3 – о церковном раздоре в Антиохии и послании туда военачальника Сапора, гл. 5–7 – о воеводстве и воцарении Феодосия и его отношение к Мелетию, гл. 8 – об отказе Григория Богослова от председательства на вселенском соборе; гл. 15 – упоминание письма Феодосия I к Валентиниану II, гл. 18 – церковное покаяние Феодосия, гл. 20 – возмущение в Антиохии, гл. 21 – разрушение капища Юпитера в Апамие епископом Маркеллом, гл. 23 – действия Феодосия в видах прекращения раскола в Антиохии, гл. 26 – запрещение гладиаторских игр Гонорием, гл. 29 и до конца книги – известия о св. Иоанне Златоусте, Феодосии II, гонении в Персии и смерти Феодора Мопсуэстийского».

1618

Ad. Harnack. «Socrates und Sozomenos» (Real – Encyclopädie von Herzog – Hauck. Bnd. XIV, Leipzig. 1884. S. 418–419). Правда, суждение Гарнака несколько преувеличенно (Jeep. Quellenuntersuchengen. S. 138–139. К. Смирнов. Обозрение источников, стр. 272–275. Ad. Hаrпаск в Theologische Literaturzeitung. 1884. Nr. 26. S. 632, 633), но, во 1-х, широкие и недобросовестные заимствования Созомена у Сократа всё же не отрицаемы (cnf. Güldenpenning. Die Quellen zur Geschichte des Kaisers Theodosius des Grossen. Halle. 1878. S. 24–32) и, во 2-х, предположения о поводах к составлению Созоменовой «Истории» остаются неопровергнутыми.

1619

Jeep. Quellenuntersuchungen. S. 156.

1620

Theodoret. H. Ε. III, 10 (15): М. 82, 1104, р. 928; 1104, р. 929. Ц. И., стр. 214, 215.

1621

Theodoret. H. Ε. III, 11 (15): М. 82, 1104, 1105. Ц. И., стр. 215–216. Cnf. S. Ioan. Chr. Orat. in s. s. martyres Juventinum et Maximinum (Migne, gr. ser. t. 50, col. 571–578. Слова и беседы на разные случаи. Т. I, стр. 219–229).

1622

Theodoret. H. Ε. III, 12, 13 (16, 17): М. 82, 1108. В. 1109. Ц. И., стр. 218–220. Cnf. S. Gregorii Theol. Orat. IV, n. 82–84 (Migne, gr. ser. t. 35, col. 608, 609, 612. Твор. I, стр. 110–112).

1623

Amm. Marcellini Hist. XXII, 11 (od. Lugduni 1591). P. 269.

1624

Theodoret. H. Ε. III, 14 (18): M. 82, 1109. Ц. И., стр. 221. Cnf. Amm. Marcellini Hist. XXII, 11. P. 269–270.

1625

Theodoret. H. Ε. II, 27 (31): M. 82, 1081, p. 909. Ц. И., стр. 192.

1626

Sachau. Theodori Mopsuesteni fragmenta syriaca. P. 56. Cnf. Hist. eccles. Sozomen. IV, 28, – Niceph. Callisti IX, 48.

1627

Ad. Harnack. Theologische Literaturzeitung. 1884. Nr. 26. S. 633, Anm. 3. Real Encyclopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XIV, S. 408.

1628

Theodoret. H. Ε. III, 17 (22): М. 82, 1116. С. Ц. И., стр. 227.

1629

Theodoret. H. Ε. III, 16 (21): М. 82, 1113. Ц. И., стр. 225. Здесь Феодорит пишет: «оракулы повелевали (Юлиану) начинать войну и обещали победу. В обличение лжи я внесу в свою Историю одно из предречений» и пр.

1630

Theodoret. H. Ε. III, 21 (26): М. 82, 1120. Ц. И., стр. 231.

1631

Theodoret. H. Ε. V, 20, 21 (21): М. 82, 1241, 1244, 1245. Ц. И., стр. 345–348. В подтверждение наших слов мы укажем, для краткости, на то обстоятельство, что подобными известиями очень усердно пользуются, напр., историки язычества. См. Chastel. Histoire de la destruction du paganisme. P. 127, 136, 138, 139, 141, 142, 145, 146, 149, 154, 159, 177, 185, 194, 196, 199, 200, 221 и др. Schulze. Geschichte des Untergangs des griechisch – romnischen Heidentums. Bnd. I, S. 260, 261.264, 266, 293, 318, 354, 362, 389 и др.

1632

Theodoret. H. Ε. IV, 14 (16): M. 82, 1153. Ц. И., стр. 261. Ср. хвалебное письмо 267 (327) св. Василия Великого к Варсе (Migne, gr. ser. t. 32, col. 996, 997).

1633

Theodoret. H. Ε. IV, 15 (18): М. 82, 1157, 1160. Ц. И., стр. 264–263.

1634

Theodoret. H. Ε. V, 4: Μ. 82, 1204. C. 1205. Ц. И., стр. 309–310.

1635

Theodoret. H. Ε. IV, 13 (15): 82, 1149, 1152. Ц. И., стр. 258–260. В epist. 182 (266) и 183 (294) св. Василий Великий хвалит Самосатских пресвитеров и декурионов за их твёрдость в вере, по удалению Евсевия (Migne, gr. ser. t. 32, col. 660).

1636

W. Möller в Real-Encyclopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XV, Leipzig. 1885. S. 406. E. Binder. Études sur Theodoret. Genève. 1844. P. 43.

1637

Ad. Harnack в Theolog. Literaturzeitung (1884. № 26. S. 633) и в Real-Encyclopädie von Herog-Hauck (Bnd. XIV. S. 408).

1638

Уже древние смотрели на «Историю» Киррского епископа как на неисчерпаемый источник: Евагрий с уверенностью ссылается на неё в речи о причинах позднего крещения Константина В. (H. Ε. III, 41: Migne, gr. ser. t. 86, 2, col. 2685. C. 2688. А. Ц. И., стр. 183; cnf. Theodoret. H. Ε. 1, 30 (32): M. 82, 989. Ц. И., стр. 106); Епифаний Схоластик перевёл её на латинский язык, а Аврелий Кассиодор внёс значительную часть её по этой версии в свою Historia tripartita. Геласий Кизический часто воспроизводит Феодорита и в одном месте прямо отсылает к нему, считая его лучшим между всеми другими историками. Gelasii Cyziceni Actorum concilii Nicaeni commentarius, II. 32: Migne, gr. ser. t. 85, col. 1337. C. Hebed-Jesu называет Феодоритову «Историю» «точнейшей» (exactissima). Assemanus. Bibl. orient. III, 1, p. 40.

1639

Socrat. H. Ε. II, 40: М. 67, 940. С. Ц. И., стр. 233.

1640

Характеристику Сократовой Истории с этой стороны см. у проф. Ад. Гарнака, (Real-Encyclopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XIV, S. 406 fig). Ср. отзыв проф. Ал. П. Лебедева в Приб. к Твор. Св. Отц., 1885 г., ч. 36, стр. 318.

1641

Garnerii Dissertatio II, cap. V, § II, n. 20–36 (Migne, gr. ser. t. 81, col. 232–237).

1642

Not. Schulzii 86 ad Garnerii Dissert. II, cap. V, § II, n. 20 (M. 81, col. 232).

1643

Garnerii Dissert. II, cap. V, § II, n. 18 (M. 84, col. 231).

1644

Du-Pin. Nouvelle bibliotbèque des auteurs ecclésiastiques. Τ. IV. Paris. 1686. P. 254.

1645

Theodoret. H. Е. V, 11: М. 82, 1221. В. С. 1224. А. В. Ц. И., стр. 326, 327–328.

1646

Theodoret. H. Ε. V, 39 (40): М. 82, 1277. В. Ц. И., стр. 379.

1647

Garnerii Dissert. II, cap. V, § II, n. 21 (И. 84, col. 232).

1648

Garnerii Dissert. II, cap. V, § II, n, 27 (M. 84, col. 234).

1649

Socrat. H. Ε. I, 18: M. 67, 124. D. Ц. И., стр. 81.

1650

Theodoret. H. Ε. II, 19 (24): М. 82, 1060. В. Ц. И., стр. 170.

1651

Theodoret. H. Ε. IV, 22 (25): М. 82, 1184, 1185. Ц. И., стр. 289–290.

1652

Theodoret. H. Ε. V, 4: Μ. 82, 1204. А. Ц. И., стр. 308.

1653

Theodoret. H. Ε. V, 27: Μ. 82, 1256. Ц. И., стр. 358.

1654

Theodoret. H. Ε. V, 33: Μ. 82, 1261. Ц. И., стр. 364.

1655

Theodoret. H. Ε. V, 33 (34): Μ. 82, 1261. Ц. И., стр. 364.

1656

Theodoret. H. Ε. V, 27. Μ. 82, 1256. Ц. И., стр. 359.

1657

Theodoret. H. Е. V, 30 (40): М. 82, 1277. Ц. И., стр. 379.

1658

Theodoret. H. Ε. V, 40: М. 82, 1277, 1280. Ц. И., стр. 379–380.

1659

Conc. CP-ni can. 2 (5): Mansi, III, 567. В. 573. В. Деян. I, стр. 266: прав. 3.

1660

«Просим твою святость, – пишет Феодорит Флавиану Константинопольскому (epist 86 ар. М.83:1280), – поборать также и за попранные правила, поскольку сходившиеся в том царствующем граде (Константинополе) отцы, согласно с собиравшимися в Никее, разграничили диоцезы и предоставили каждому своё, прямо запретив кому бы то ни было вмешиваться в дела чужого диоцеза; равным образом и епископ Александрийский должен управлять только делами Египта, как и всякий другой диоцез – исключительно своими. Но он (Диоскор) не захотел оставаться при этих постановлениях, а повсюду выставляет на вид престол блаженного Марка, хотя ясно знает, что великий город Антиохия имеет у себя престол великого Петра, который был учителем блаженного Марка и первым и верховным в лике Апостолов». См. ещё т. I, гл. VI, прим. 16 на стр. 238.

1661

Theodoret. H. Ε. II, 4 (5): Μ. 82, 997. Ц. И., стр. 111–115.

1662

Theodoret. H. Ε. V, 22: М. 82, 1245. Ц. И., стр. 349.

1663

Theodoret. H. Ε. V, 35: Μ. 82, 1265. Ц. И., стр. 367.

1664

Theodoret. H. Ε. I, 31 (33): Μ. 82, 989. Ц. И., стр. 107.

1665

Theodoret. H. Ε. V, 36: Μ. 82, 1268. Ц. И., стр. 369. Cnf. V, 36 (37): Μ. 82, 1268, 1269. Ц. И., стр. 370–372.

1666

Theodoret. H. Ε. V, 36 (37): Μ. 82, 1269. С. Ц. И., стр. 372.

1667

Theodoret. H. Ε. V, 34: М. 82, 1264. С. Ц. И., стр. 366.

1668

Theodoret. H. Ε. V, 34; «События печальные, по моему мнению, надобно описывать короче» (М. 82, 1264. С. Ц. И., стр. 366).

1669

Theodoret. H. Ε. V, 34: «Дошедши до этой части повествования (об изгнании св. Златоуста), я, – говорит Феодорит, – и сам не знаю, что чувствую; ибо, намереваясь рассказывать о причинённой Иоанну обиде, стыжусь другой доблести обидчиков (τὴν ἄλλην ἀρετὴν τῶν ἠδικηκότων αἰσχύνομαι) и потому попытаюсь скрыть имена их» (М. 82, 1261. Ц. И., стр. 364).

1670

Theodoret. H. Ε. III, 2 (5) (М. 82, 1089, В. Ц. И., стр. 201): Ὁ Λουκίφερ ἐχειροτόνσεν, «οὐκ εὖ γε ποιῶν», τὸν Παυλῖνον ἐπίσκοπον.

1671

Theodoret. H. Ε. V, 38 (39): Μ. 82, 1272. Ц. И., стр. 373–374.

1672

H. Ε. IV, 5 (6): Μ. 82, 1129. Ц. И., стр. 241.

1673

Theodoret. H. Ε. I, 10 (11): Μ. 82, 937. С. Ц. И., стр. 60–61.

1674

См. выше, в прим. 157–165 {сноска абзац начало: «К. Смирнов. Обозрение источников истории первого вселенского Никейского Собора, стр. 283...» и далее. Корр.}, 441–444 на стр. 269–270, 311–312 {сноска абзац начало: «К. Смирнов. Обозрение источников, стр. 287...» и далее. Корр.}.

1675

Theodoret. H. Ε. I, 1 (2): М. 82, 885. Ц. И., стр. 13–15.

1676

Theodoret. H. Ε. III, 4 (8): М. 82, 1096. Ц. И., стр. 206.

1677

Theodoret. H. Е. III, 22 (28): Μ. 82, 1121, not. 35. Ц. И., стр. 232.

1678

Theodoret. H. Е. III, 1 (2): Μ. 82, 1085. Ц. И., стр. 196–197.

1679

Theodoret. H. Е. III, 1 (3): М. 82, 1085, 1088. Ц. И., стр. 197–198.

1680

Theodoret. H. Ε. III, 16 (21): Μ. 82, 1113. С. Ц. И., стр. 225–226.

1681

Cnf. Theodoret. Hist. relig., cap. 2 (M. 82, 1316. C–D. И. Б., стр. 37): «Юлиан перед походом против Персов грозил совершенно истребить христиан, и его единомышленники с нетерпением ожидали его возвращения, после которого должна была совершиться угроза». Cnf. S. Ioannis Chrysostomi In s. Babylani et contra gentes, n. 22 (Migne, gr. ser. t. 50, col. 568–569. Слова и Беседы, I, стр. 214).

1682

Theodoret. H. Ε. II, 10 (13): М. 82, 1024. Ц. И., стр. 139.

1683

Theodoret. H. Ε. II, 4 (5). 6 (8): М. 82, 997, 1017. А. Ц. И., стр. 115, 132.

1684

Theodoret. H. Ε. II, 27 (31): М. 82, 1081. С. Ц. И., стр. 192.

1685

Athanasii Apologia de fuga sua, n. 26 (M. 25, 677. В. Твор. II, стр. 69). Historia Arianorum ad monachos, n. 77, 40, 67, 68, 74 (M. 25, 788, 740, 773. В. C. 781. Твор. II, стр. 150{?}, 113, 140, 141, 147).

1686

E. Binder. Études sur Théodoret. Genève. 1844. P. 43–44.

1687

Theodoret. H. Ε. I, 2 (3): Ἐγὼ τὴν πρὸς τὸν ὀμώνυμον αὐτοῦ (τοῦ τῆς Ἀλεξανδρέων Ἀλεξάνδρου) γραφεῖσαν ἐπιστολὴν ἐνϑήσω τῇ συγγραφῇ, σαφῶς ἅπαντα τὰ κατ’ ἐκεῖνον (τὸν Ἄρειον) διδάσκουσαν, ὡς ἂν μή τις ὑπολάβῃ ταῦτα πλάττοντά με συγγράφειν· καὶ μετὰ τὴνδε τὴν αὐτοῦ γε Ἀρείου καὶ μετ’ ἐκείνην τὰς ἄλλας, «ὧν ἡ τῆς ἱστορίας δεῖται διήγησις· ἵνα μαρτυρῶσι τῇ ἀλητείᾳ τῆς συγγραφῆς, καὶ σαφέστερον τὰ γεγενημένα διδάσκωσι» (Μ. 82, 888. Β. Ц. И., стр. 10).

1688

Theodoret. H. Ε. I, 3 (4). 9. II, 6 (7). 10 (21). 24 (27). III, 22 (28). IV, 2, 7: Μ. 82, 909. C. 932. C. 1000. Α. 1049. Β. 1069. D. 1121, 1124, 1). 1133. Ц. И., стр. 36, 55, 117, 161, 181, 232, 235, 244.

1689

Theodoret. H. Ε. II, 19 (24): Μ. 82, 1057. Ц. И., стр. 169.

1690

Theodoret. H. Ε. I, 4, 5, 6, 8, 8, 9, 10, 12 (cnf. I, 8). 13, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 25, 27, 29. II, 2, 4, 8, 11, 13, 14, 14, 15, 15, 16, 19, 20, 21, 22, 23, 28. IV, 3, 8, 9, 22. V, 9, 10, 11. Счёт глав Валезия.

1691

Theodoret. H. Ε. III, 22 (28): М. 82, 1121. Ц. И., стр. 232.

1692

Theodoret. H. Ε. II, 22 (26): М. 82, 1064, 1065. Ц. И., стр. 174–176.

1693

Socrat. H. Ε. II, 39, 40: Μ. 67, 332–345. Ц. И., стр. 226–237.

1694

H. Ε. V, 19 (20): Μ. 82, 1240, 1241. Ц. И., стр. 342–345.

1695

S. Athanasii Historia Arianorum ad monachos, n. 3 (М. 25, 697. В. Твор. II, стр. 80); «Великий какой-то зверь (разумею ересь сию) вышел на землю; не словами только, как зубами, наносит он вред простодушным, но и мирскую власть нанял для злоумышления».

1696

Приступая к повествованию о Тирском соборе, Феодорит замечает: «но я хочу наперёд рассказать о жалком вымысле доносчиков и потом описать всё, происходившее на этом пресловутом судилище». Theodoret. H. Ε. I, 27 (29) fin: М. 82, 984. D. Ц. И., стр. 101.

1697

Theodoret. H. Ε. II, 14 (17): Ταῦτα τοῖς ἐν Μεδιολάνῳ τοῖς ἐπισκόποις συμβεβηκότι συνῆψα, τὴν τοῦ διηγήματος ἁρμονίαν φυλάττων (Μ. 82, 1041. Ц. И., стр. 154).

1698

См., напр., Theodoret. H. Ε. IV, 9 (10): Ἀλλὰ τὴν τούτων (Αὐδιανῶν) ἄνοιαν οὐ τοῦ παρόντος καιροῦ. Οὗ δὴ εἵνεκα ἐπὶ τὰ λοιπὰ βαδιοῦμαι τῆς διηγήσεως (Μ. 82, 1141. D. Ц. И., стр. 251).

1699

Theodoret. H. Ε. I, 29 (31); тут Феодорит говорит, что первое изгнание св. Афанасия было в тридцатый год царствования Константина В. (М. 82, 988. D. Ц. И., стр. 106).

1700

Напр., Сейлье (Hist. générale, XIV, р. 77) и др. ставят в вину Феодориту, что он относит смерть Ария ко времени Никейского собора (Theodoret. H. Ε. I, 13 (14)). На самом деле этот упрёк приложим главным образом к «Истории Боголюбцев».

1701

Против Валезия, а вместе с тем и Иеепа (Quellenuntersuchungen. S, 156) см. not. variorum по позднейшим изданиям «Истории» Феодорита (Cantabrigiae. 1720. Augustae Taurinorum. 1748. Р. 217–224).

1702

Theodoret. H. Ε. I, 25 (26): M. 82, 980. А. Ц. И., стр. 96. Chronicon paschale (ad an. 331) указывает более позднюю дату смерти Александра и посвящение его преемника (Migne, gr. ser. t. 92, col. 712), но свидетельство Феодорита подтверждает сам св. Афанасий в Apologia contra Arianos, n. 59 (Μ. 25, 557. А. Твор. I, стр. 268).

1703

Theodoret. H. Ε. I, 6 (7): Μ. 82, 917, 920. Ц. И., стр. 44. Cnf. Jos. Langen‘s Geschichte der römischen Kirche (Bnd. 1) bis zum Pontifikate Leo‘s I. Bonn, 1881. S. 409.

1704

Sozomen. H. Ε. I, 19: M. 67, 917. Ц. И., стр. 68.

1705

Ceillier. Histoire générale. Τ. XIV, p. 78.

1706

E. Binder. Études sur Théodoret. P. 43.

1707

См., напр., Theodoret. H. Ε. II, 19 (24) fin. М. 82, 1061. В. Ц. И. стр. 172.

1708

Theodoret. H. Ε. IV, 18 (21) fin. V, 21 fin. (Μ. 82, 1108, 1245. В. Ц. И., стр. 273, 348–349).

1709

Theodoret. H. Ε. III, 11 (15) fin. IV, 26 (29). 33 (37) fin. (Μ. 82, 1105. С. 1189 D. 1197. Ц. И., стр. 217, 296, 302).

1710

Theodoret. H. Ε. I. 26 (28) – о Перинфе, 28 (30) – о Мареотиде; II, 4 (5) – о Кукузе; II, 17 (22) – о Галатии (М. 82, 981. В. 988. В. 997. А. 1052. В. Ц. И., стр. 98, 104, 115, 163).

1711

Недаром же Феодорит в одном месте замечает, что «нужно возвышенное кpaсноречие Эсхила и Софокла, чтобы достойно представить страдания» Марка Аретузского. Theodoret. H. Ε. III, 3 (7): М. 82, 1093. А. Ц. И., стр. 204.

1712

Photii Bibliotheca, cod. 31 (Migne, gr. ser. t. 103, col. 64). Cp. Geschichte der apostolischen Kirche nebst einer allgemeinen Einleitung in die Kirchengeschichte. Von Philipp Schaff. Zw. Auflage. Leipzig. 1854. S. 54.

1713

Об этом свидетельствует Валезий в предисловии к своему изданию «Истории» Феодорита.

1714

Philipp Schaff. Geschichte der alten Kirche. Leipzig. 1867. S. 1132.

1715

Это сочинение в первый раз было издано кардиналом Ardiugelli в Риме в 1547 году (in-quarto) вместе с диалогами «Эранист». У Миня оно помещено в 83 томе его Патрологии греческой серии (col. 330 sqq.).

1716

В препроводительном послании или посвящении своего труда Спорацию Феодорит пишет (Migne, gr. ser. t. 83, col. 340, p. 283): «название для свода гнусных ересей Сокращение еретического баснословия, для учения истины – Сокращённое изложение божественных догматов, а для того и другого – Распознавание лжи и истины».

1717

Nicephori Callisti H. Ε. XIV, 54 (Migne, gr. ser. t. 146, col. 1257): καὶ κατὰ πασῶν τῶν αἱρέσεων ἕτερον (σύγγραμμα τοῦ Θεοδωρήτου), ὃ Ψεύδους καὶ ἀληϑείας ἐπιγράφει διάγνωσιν. Леонтий Византийский (De sectis, act. IV, cap. 5: Migne, gr. ser. t. 86, 1, col. 1224) называет это сочинение τὸ Περὶ τῶν αἱρέσεων βιβλίον, а патр. Фотий (Bibliotheca, cod. 56: Migne, gr. ser. t. 103, col. 97) – κατὰ τῶν αἱρέσεων. В новейшей учёной литературе, вследствие перенесения надписания части на целое, рассматриваемое творение обыкновенно цитуется как Haereticarum fabubaruin compendium, а иногда под именем Epitome.

1718

Haer. fab. V, 23: Μ. 83, 525. В. 532. В. Твор. VI, стр. 79, 84.

1719

М. 83, 416. С («Ἀλλὰ ταῦτα διὰ πλάτους ἐν τῇ Ἐκκλησιαστικῇ Ἱστορίᾳ συγγράψας, περιττὸν ἡγοῦμαι ταὐτὰ λέγειν»). 417. Α («τούτων πάντων ἐμνήσϑην ἐν ἐκείνῃ τῇ συγγραφῇ», τ. ε. Ἱστορίᾳ).

1720

Μ. 83, 337. D: Ἐν δὲ τῷ τετάρτῳ (βιβλίῳ) τὰς νεωτέρας ἐπιδείξωμεν αἱρέσεις, τὴς Ἀρείου φημί, καὶ Εὐνομίου, καὶ ὅσαι μετ’ ἐκείνας ἐφύησαν, μέχρι ταύτης τῆς ἐσχάτης, ἣν ἀϑρόον ὁ Δεσπότης ἀνέσπασε πρόῤῥιζον.

1721

Μ. 83, 340. C.

1722

Fasti Idatiani (Thesaurus antiquitatum romanarum. Τ. XI, p. 268, not. e. Migne, lat. ser. t. 51, col. 914). Marcellini Chronicon ad an. 452 (Migne, lat. ser. t. 51, col. 928). Консульство Спорация за этот год известно также из многих официальных документов; см., напр., эдикт Маркиана, утверждающий постановления Халкидонского собора (Mansi, VII, 480. С. Деян. IV, стр. 409).

1723

Тильмон (Mémoires, t. XV, р. 333) значительно ослабляет силу этого довода тем указанием, что Феодорит вообще не называет Спорация по должности, каковую он занимал и до и после 452 года; посему и мы говорим лишь о вероятности.

1724

См. прим. 3 на стр. 340 {сноска абзац начало: «Nicephori Callisti H. Ε. XIV, 54 (Migne, gr. ser. t. 146, col. 1257)... Корр.}. Haeret. fab. compendium упоминает и Стефан Говар. Photii Biblioth., cod. 232 (Migne, gr. ser. t. 103, col. 1104. В–D): Ἰγνάτιος... καὶ Θεοδώρητος ὁ Κύρου τὴν μὲν Νικολαϊτῶν καταγινώσκουσιν αἵρεσιν, τὸν δὲ Νικόλαον μὴ τοιοῦτον εἶναι ἀποφαίνονται. Феодорит действительно говорит, что николаиты ложно называют начальником своего лжеучения диакона Николая: Haer. fab. III, 1 (Μ. 83, 401).

1725

Quaest. I in Levit. (M. 80, 297. Твор. I, стр. 153): «Много раз было говорено нами (о том, для чего Бог повелел приносить жертвы) в писанном прежде – частью против язычников, частью против ересей (κἀν τοῖς πρὸς τὰς αἱρέσεις). Хотя специальной речи о жертвах в Haer. lab. comp. и нет, но заметки по этому предмету встречаются не раз, напр., в V, 17 (М. 83, 509. Твор. VI, стр. 64–65). В epist. 145 (М. 83, 1377, р. 1245) Феодорит сообщает: πέντε καὶ τριάκοντα συνεγράψαμεν βίβλους, τὴν τε ϑείαν Γραφὴν ἑρμηνεύοντες, καὶ τὸ τῶν αἱρέσεων διελέγχοντες ψεῦδος. Может быть, и здесь имеется в виду Epitome, хотя правдоподобнее отнесение цитованных слов к раннейшим догматическим сочинениям Киррского епископа, о которых говорится в том же письме несколько ниже (М. 83, 1377, р. 1246) {абзац начало: «Разумеемые нами сочинения не сохранились...» и далее. Корр.}.

1726

Cave. Historia literaria, I, р. 407. Ср. на стр. 73–78.

1727

Oudinus. Commentarius de scriptoribus ecclesiastiсis, I, col. 1104–1108.

1728

Pagius. Ad an. 428 not. 22 (Baronii Annales. Τ. VII, p. 294).

1729

Du-Pin. Nouvelle bibliotlieque, IV, р. 103–105. Schulzius. Dissertatio (Migne, gr. ser. t. 80, col. 63). Tillemont. Mémoires, t. XV, p. 877–878 (not. 17 sur Théodoret). Ceillier. Hist. générale, t. XIV, p. 158–159. Преосвящ. Филарет. Историческое учение об отцах Церкви. Ч. III, стр. 128, прим. 36. Проф. протоиер. А.М. Иванцов-Платонов. Ереси и расколы первых трёх веков христианства. Москва. 1877. Гл. VIII, прим. 159 на стр. 321–323.

1730

Möller в Real-Encyclopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XV. S. 405.

1731

Μ. 83, 340. В.

1732

Garnerii Dissert. II, cap. VIII, § II n. VI–XVI, XXII (Μ. 84, 355–360); cap. VI, § II, n. V (M. 84, 343).

1733

Dissert. II cap. VI, § II, n. V–VI (M. 84, 343, 344). В этом несправедливо обвиняет Гарнье о. Иванцов-Платонов (Ереси и расколы. Гл. VIII, прим. 159 на стр. 323).

1734

М. 83, 433. А.

1735

См. первую часть, гл. III, стр. 62–63 {абзац начало: «Четвёртый и пятый века...». Корр.}.

1736

Garnerii Dissert. II, cap. VIII, § II, n. X (Μ. 84, 356).

1737

Marcellini Chronicon ad an. 428 (Migne, lat. sor. t. 51, col. 925).

1738

Socrat. H. Ε. VII, 24 (М. 67, 804. А. Ц. И., стр. 552).

1739

Liberati Breviarium, cap. IV (Migne, lat. ser. t. 68, col. 974).

1740

Dissert II, cap. VIII, § II, n. XIV (M. 84, 357).

1741

De sectis, act. IV, cap. 6. Migne, gr. ser. t. 81, 1, col. 1224.

1742

Photii Bibliotheca, cod. 56: Migne, gr. ser. t. 103, col. 97.

1743

Dissert. II, cap. VIII, § II, n. XI, XII (M. 84, 357).

1744

Haer. fab. IV, 13:83, 437.

1745

Кроме Мӭллера, это особенно ясно у автора статьи о Феодорите в первом издании «Энциклопедии» Герцога (Bnd. XY. Gotha. 1862. S. 792), каковой писатель разделяет подозрения Гарнье относительно cap. 12. Вообще, все протестантские учёные думают видеть в Киррском епископе более своеобразного протестанта, чем известную историческую личность, что заметно и в отзыве проф. Гарнака о книге Бертрама в Theologische Litiraturzeitung. 1883. Nr. 24.

1746

Ереси и расколы. Гл. VIII, прим. 159, стр. 322–323. Ср. Schröckh’s Kirchengeschichte. Bnd. XVIII. S. 416, 14.

1747

Гарнье указывает ещё (Dissert. II, cap. VIII, §. II, n. V, 4, 6: Μ. 84, 354–356) на то, что 12 глава представляет лишь неудачную переработку и распространение пролога четвёртой книги и переполнена неуместными выдержками из св. Григория Богослова (Oratio in S. Athanasium et adv. Arianos). Первое совершенно несправедливо, как в этом легко может убедиться всякий при простом чтении, а относительно второго нужно заметить, что предполагаемые совпадения Феодорита со св. Григорием слишком общие. Киррский епископ пишет: Οἴκοι τὰ πολλὰ βιβλίοις προσανέχων, καὶ καϑ’ ἡσυχίαν ἑαυτῷ συγγινόμενος (Μ. 83, 433. В); у св. Григория в orat. 33 (25 или 27) читаем: οἴκοι τὰ πολλὰ μένειν κατηφῆ τε καὶ σκυϑρωπάζοντα, καὶ καϑ’ ἡσυχίαν ἐμαυτῷ συγγενόμενον (Orat. 33, n. 8: Migne, gr. ser. t. 36, col. 225. А. Творения, ч. III. Москва. 1889 г, стр. 141). Подобно сему тот о Нестории замечает: Ἄλλην ἐξ ἄλλης ἀμείβων χώραν, καϑόπερ Αἰγυπτιακή τις μάστιξ, τῇ μεγάλῃ τῶν Ἀντιοχέων ἐνέσκηψε πόλει, ἐν ταύτῃ λόγων ἐλευϑερίων μετρίως μετεσχηκώς (Μ. 83, 433. А) и: Ἐνταῦϑά μοι λοιπὸν καὶ τὰ δράματα, ὧν μικροῦ πλήρης πᾶσα γῆ τε καὶ ϑάλαττα. Ὡς γὰρ τὸν μέγιστον ἐκεῖνον κατέλαβε ϑρόνον, καϑάπερ τινά τυραννίδα τῆς ἀρχιερωσύνης τὴν προστασίαν ἁρπάσας (Μ. 83, 433. C–D); св. Григорий об Арии говорит: Ἄλλην ἐξ ἄλλης ἀμείβων χώραν καὶ πόλιν, οἷα τὰ τῶν φυγάδων, τέλος ἐπὶ κακῷ τοῦ κοινοῦ τῆς Ἐκκλησίας, οἷόν τις Αἰγυπτιακὴ πληγή, τὴν Ἀλεξανδρέων καταλαμβάνει. Ἐνταῦϑα τῆς ἄλης ἵσταται, καὶ τῆς κακουργίας ἄρχεται. Καὶ ἦν τἄλλα μὲν οὐδενὸς ἄξιος, οὐ λόγων ἐλευϑερίων μετεσχηκώς (Orat. 21, n. 16: Migne, gr. ser. t. 35, col. 1100. Твор. II. Москва. 1889, стр. 154). Сходство, как само собой понятно, весьма небольшое, да если бы оно простиралось даже до буквальности, и тогда не доказывало бы, что Гл. 12 составил не Феодорит.

1748

Migne, gr. ser. t. 83, col. 1153–1164.

1749

Baronii Annales. VIII, p. 40: ad an. 459 n. 142.

1750

Garnerii Dissert. II, cap. VIII, § II, n. I–V; XVIII–XXII (M. 84, 354–355, 359–360). Cnf. Pagius: Ad an. 428 not. 21 (Baronii Annales, VII, p. 293–294).

1751

Haeret. fab. IV, 12 (M. 83, 432, 433, 436): Ἐπειδὴ δὲ τοῦ κόσμου κατὰ μικρὸν ὑποῤῥέοντος... Ἀλλὰ ταῦτα μὲν, ὡς καὶ ἄλλοις πολλοῖς ἐξητασμένα, παραδραμεῖν, ἀναγκαῖον, ἐπὶ δὲ τὰ ἑξῆς ἴωμεν τῆς ἱστορίας. Contra Nestorium ad Sporatium (Μ. 83, 1153, 1156, 1157. В): Ἐπειδὴ δὲ τοῦ κόσμον παντὸς κατὰ μικρὸν ὑποῤῥέοντος... «Ἀλλὰ ταῦτα μὲν, ὡς καὶ ἄλλοις πολλοῖς ἐξητασμένα, παραδραμεῖν ἀναγκαῖον. Ἐπὶ δὲ τὰ ἑξῆς ἴωμεν», καὶ εἰς τὴν ἁγίων Πατέρων ὁμολογίαν μετέλϑωμεν. Незначительные разночтении указаны у Миня в примечаниях.

1752

Mansi, VII, 188. С. Деян. IV, стр. 179. Mansi, VI, 589, 592. Деян. III, стр. 150. Ср. том первый, гл. VII, стр. 275–276, 285.

1753

Относительно этого богословско-обличительного отдела Du-Pin (Nouvelle bibliothèque, IV, р. 105) и Binder (Études sur Théodoret. P. 47) предполагают, что он взят из какого-нибудь другого Феодоритова сочинения и механически слит с cap. 12 lib. IV Haer. fab. Это весьма возможно, ра́вно как мыслима и гипотеза, что он заимствован из иного автора, но при том единственном условии, что компилятор переделал свой оригинал, ибо в libellus’е встречаются обращения к Несторию (М. 83, 1160. А: ὦ βέλτιστε. 1160. В: ὦ πάντων ἀνϑρώπων σοφώτατε. 1160. D: εἰδότι σοι).

1754

Μ. 83, 336, 337. Α.

1755

О близких отношениях Феодорита к Спорацию говорит письмо 97 (М.83:1292).

1756

Тильмон к этому общему мотиву присовокупляет ещё более частный; он думает, что Феодорит написал свой ересеологический труд во исполнение пастырского совета Льва В. – не отдавать предпочтения ни несторианству, ни евтихианству в своём отвращении к ним (Mémoires, XV, р. 333). Это одна только догадка и притом весьма маловероятная, поскольку Киррский епископ нигде не намекает на подобное побуждение. Помимо сего, epist. 120 (152) s. Leonis (Mansi, VI, 243–251. Migne, lat. ser. t. 54, col. 1046–1055. Migne, gr. ser. t. 83, col. 1319–1324) датировано 11 числом июня 453 года, почему при получении его Феодорит, если уже не закончил вполне, то обработал значительную часть своего сочинения, начатого, может быть, ещё до Халкидонского собора.

1757

М. 83, 340. В. Cnf. Haer. fab. IV, 8 (Μ. 83, 425. C): Ἀλλὰ νῦν οὐκ ἀντειπεῖν, ἀλλὰ δεῖξαι τὰς διαφόρους προεϑέμεϑα δόξας. I, 24 (Μ. 83, 373. Β): Ἀλλὰ τὸ ταῦτα διελέγχειν οὐ τοῦ παρόντος καιροῦ.

1758

Haer. fab. IV, 1: Μ. 83, 413. C.

1759

Μ. 83, 337. A–C.

1760

См., напр., Haer. fab. I, 24 (М.83:376) – рассказ старика об одном странном обряде в маркионитских обществах; I, 20 (М.83:372) – о «Диатессароне» Тациана.

1761

М. 83, 340. В.

1762

М. 83, 340. А.

1763

Св. Иустин – Haer. fab. I, 2, 25. II, 2 (М. 83, 345, 376–377, 389); св. Ириней – I, 2, 4, 5, 19, 25. II, 2. III, 1 (М. 83, 345, 349, 352, 369, 377, 389, 401); Климент Александрийский – I, 4, 6, 19, 21. III, 1 (М. 83, 349, 353, 369, 372, 401); Ориген «многоучёный» (ὁ πολυμάϑειαν ἀσκήβας) – I, 2, 4, 19, 25. II, 2, 7. III, 1 (Μ. 83, 345, 349, 369, 377, 389, 393, 401); Евсевий Кесарийский – II, 2 (M. 83, 389); Родон – I, 25 (M. 83, 377); Тит Вострийский (ὁ τὴν Βοστρηνῶν Ἐκκλησίαν ποιμάνας) – I, 26 (Μ. 83, 381). Адаманций I, 25 (Μ. 83, 377); Диодор, епископ Тарсский, в Киликии (ὁ τὴν Κιλίκων ἰϑύνας (μητρόπολιν) – I, 26 II, 11 (Μ. 83, 381, 397); Евсевий Эмесский, в Финикии (ὁ Φοίνιξ Εὐσέβειος) – I, 25, 26 (Μ. 83, 377, 381); Георгий Лаодикийский – I, 26 (Μ. 83, 381).

1764

I, 19, 25 (Μ. 83, 369, 377).

1765

I, 21 (Μ. 83, 372).

1766

I, 21. III, 2 (Μ. 83, 372, 404).

1767

I, 22 (М.83:372).

1768

I, 25 (M. 83, 377).

1769

I, 25 (M. 83, 377).

1770

IV, 11 (М.83:432).

1771

IV, 11 (М.83:432).

1772

IV, 7 (М.83:425).

1773

IV, 3 (М. 83, 417. А).

1774

IV, 3 (М. 83, 417. А).

1775

III, 5 (М.83:408).

1776

I, 25. III, 1 (М. 83, 377, 401).

1777

I, 4 (М.83:349).

1778

II, 3. III, 2 (М. 83, 389, 404).

1779

II, 3, 9. III, 5, 6 (М. 83, 389, 390, 408. С).

1780

III, 2 (М.83:404).

1781

III, 2 (М.83:404).

1782

Haer. fab. I, 2 (Μ. 83, 345): Κατὰ τούτων συνέγραψεν Ἰουστῖνος.

1783
Haer. fab. I, 1. 2: Apolog. I, 26:
Σίμων... ἀπὸ Γιτϑῶν ὁρμώμενος (κώμη δὲ αὕτη Σαμαρείας), καὶ γοητείας εἰς ἄκρον ελάσας (Μ. 83, 341. 344. Α)... εἰς τὴν Ῥώμην ἀφίκετο, Κλαυδίου Καίσαρος βασιλεύοντος. Τοσοῦτον δὲ Ῥωμαίους ταῖς γοητείαις κατέπληξεν, ὡς καὶ στήλῃ τιμιϑῆναι χαλκῇ (Μ. 83, 344. Β)... Καί ἑτέραν δέ τινα ἐπὶ τέγους ἑστῶσαν, προσαγορευομένην Ἑλένην, σύνοικον ποιησάμενος, τὴν πρώτην αὑτοῦ ἔννοιαν ἔφασκεν εἶναι (Μ. 83, 344. D)... Μένανδρος δέ τις, καὶ αὐτὶς Σαματείτης, ἀπὸ Χαβραῒ κώμης οὕτω καλουμένης ὁρμώμενος, τὴν... ἐκείνου διεδέξατο γοητείαν (Μ. 83, 345. С). Σίμωνα μεν τινα Σαμαρέα, τὸν ἀπὸ κώμης λεγομένης Γίττων (от גַּת, גִּתׇּה; см. Simsom. Leben und Lehre des Simons des Magiers в Zeitschrift für die historische Theologic. 1841. III. S. 18, 2. Nöldeke у Липсиуса в Die Quellen der römischen Petrussage. Kiel. 1872. S. 34), ὃς ἐπὶ Κλαυδίου Καίσαρος διὰ τῆς τῶν ἐνεργούντων δαιμόνων τέχνης δυνάμεις ποιήσας μαγικὰς ἐν τῇ πόλει ὑμῶν βασιλίδι Ῥώμῃ, ϑεὸς ἐνομίσϑη, καί ἀνδριάντι παρ’ ὑμῶν ὡς ϑεὸς τετίμηται, ὃς ἀνδριὰς ἀνεγήγερται ἐν τῷ Τιβέρι ποταμῷ... Καὶ Ἑλένην τινά, τήν συμπερινοστήσασαν αὐτῷ κατ’ ἐκείνῳ τοῦ καιροῦ, πρότερον ἐπὶ τέγους σταϑεῖσαν, τὴν ἀπ’ αὐτοῦ ἔννοιαν πρώτην γενομένην λέγουσι. Μένανδρον δέ τινα, καὶ αὐτὸν Σαμαρέα, τὸν ἀπὸ κώμης Καππαρεταΐαις, γενόμενον μαϑητὴν τοῦ Σίμωνος,.. πολλοὺς ἐξαπατῆσαι διὰ μαγικῆς τέχνης οἴδαμεν (Migne, gr. ser. t. 6, col. 368. Сочинения св. Иустина философа и мученика. Перевод о. П. Преображенского. Москва. 1864, стр. 63–64). Cnf. S. Justini Apol. I, 56: Σίμωνα μὲν καὶ Μένανδρον ἀπὸ Σαμαρείας· οἱ καὶ μαγικὰς δυνάμεις ποιήσαντες, πολλοὺς ἐξηπάτησαν, καὶ ἔτι ἀπατωμένους ἔχουσι. Καὶ γὰρ παρ’ ὑμῖν ἐν τῇ βασιλίδι Ῥώμῃ ἐπὶ Κλαυδίου Καίσαρος γενόμενος ὁ Σίμων, καὶ τὴν ἱερὰν σύγκλητον καὶ τὸν δῆμον Ῥωμαίων εἰς τοσοῦτο κατεπλήξατο, ὡς ϑεὸν νομισϑήναι, καὶ ἀνδριάντι, ὡς τοὺς ἄλλους παρ’ ὑμῖν τιμωμένους ϑεούς, τιμιϑῆναι (Μ. 6, 413. Сочинен., стр. 96–97).

1784

В Dial. cum Tryph., cap. 47 (M. 6, 577. А. Сочинен., стр. 218–219) св. Иустин высказывает даже мысль, что возможно спасение и для тех, которые, живя в христианстве, по немощи совести соблюдают некоторые иудейские обряды, но не заражены духом прозелитизма. Ясно, что Феодорит не мог разуметь это сочинение в речи об иудео-христианских сектах.

1785

Св. Иустин дважды говорит о Маркионе (Apol. I, 26, 58), но общее у него с Феодоритом (I, 24) лишь то, что этот еретик был родом Понтиец. Первый изображает его так: Μαρκίωνα δέ τινα Ποντικὸν, ὃς καὶ νῦν ἔτι ἐστὶ διδάσκων τοὺς πειϑομένους, ἄλλον τινὰ νομίζειν μείζονα τοῦ δημιουργοῦ Θεόν· ὃς κατὰ πᾶν γένος ἀνϑρώπων διὰ τῆς τῶν δαιμόνων συλλήψεως, πολλοὺς πεποίηκε βλασφημίας λέγειν, καὶ ἀρνεῖσϑαι τὸν ποιητὴν τοῦδε τοῦ παντὸς Θεόν· ἄλλον δέ τινα, ὡς ὄντα μείζονα, τά μείζονα παρὰ τοῦτον ὁμολογεῖν πεποιηκέναι (Μ. 6, 368, 369. Сочинен., стр. 64); или: (Μαρκίων) ἀρνεῖσϑαι τὸν ποιητὴν τῶν οὐρανίων καί γηΐνων ἁπάντων Θεὸν, καὶ τὸν προκηρυχϑέντα διὰ τῶν προφητῶν Χριστὸν Υἱὸν αὐτοῦ, καὶ νῦν διδάσκει· ἄλλον δέ τινα καταγγέλλει παρὰ τὸν δημιουργὸν τὸν πάντων Θεὸν, καὶ ὁμοίως ἕτερον υἱόν (Μ. 6, 416. Сочинен., стр. 98). Киррский епископ называет Маркиона учеником (в несобственном смысле) Керинфа и, поставляя его доктрину в связь с учением последнего, считает его проповедником четырёх нерождённых начал (М.83:373). Отсюда ясно, что, во 1-х, Феодорит разумеет не «Апологию» и что, во 2-х, таким трудом могла быть только синтагма против всех ересей, где уместно сближение маркионитства с керинфианством.

1786

Hilgenfeld. Die Ketzergeschichte des Urchristentums. Leipzig. 1884. S. 4, Anm. 7.

1787

S. Justini Apol. I, 20 (M. 6, 369. Сочинен., стр. 64). Photii Biblioth., cod. 125 (Migne, gr. ser. t. 103, col. 405. C).

1788

S. Irenaei Contra haereses, IV, 6:2. V, 26:2 (Migne, gr. ser. t. 7, col. 987. 1194. Сочинения св. Иринея, епископа Лионского. Перев. о. П. Преображенского. Москва. 1871, стр. 419, 654). Cnf. Corpus apologetarum christianorum. Ed. Otto. Tom. III, editio III. Justini Opera. Tom. II. Jenae. 1879. P. 249–255: frag. I. II). Photii Bibliotheca, cod. 125 (M. 103, 405. C). Euseb. Hist. Eccles. IV, 11 (Migne, gr. ser. t. 20, col. 329. C. 332. Сочинения Евсевия Панфила, переведённые с греческого. Τ. I. СПб. 1858, стр. 183–184), где Кесарийский историк, впрочем, цитует далее не синтагму, но Apolog. I, 26 (М. 6. 368. В. 369); относительно этого см. у Гарнака в исследовании «Die griechischen Apologeten» (Texte und Untersuchungen. I Bnd. Heft. 1–2. Leipzig. 1882. S. 141–142) и против него свящ. Ст. Остроумова: «Разбор сведений Евсевия Кесарийского и бл. Иеронима Стридонского о греческих апологетах христианства второго века». М. 1886, стр. 58–60.

1789

Фолкмар (Die Zeit Justins des Martyrers в Theolog. Jahrbücher. 1855. S. 270 flg.) думал, что под названием πρὸς Μαρκίωνα σύνταγμα цитовалась раньше синтагма против всех ересей. Липсиус (Zur Quellenkritik des Epiphanios. Wien. 1865. S. 58) считал этот труд Иустина частью последней. Но Гарнак (Zur Quellenkritik der Geschichte des Gnostizismus. Leipzig. 1873. S. 56 – Anm.; 59, Anm. 2) доказывает их различность и особность, что̀ принял потом и Гильгенфельд (Die Ketzergeschichte des Urchristentums. S. 4, Anm). 7; 318–319).

1790

М. 83, 389. С.

1791

Косвенно знакомство Феодорита с Иустиновой синтагмой против всех ересей может быть выводимо из того факта, что она, вероятно, была под руками Иоанна Антиохийского, как заключают из его цитаты в ’Εκλογὴ κεφαλαίων ἀϑροισϑέντων ἐκ διαφόρων βιβλίων (Corpus apologetarum christianorum seculi secundi. Ed. Otto. Vol. III, editio III. Justini opera. Tom. II Jenae. 1879. P. 252). Гарнак (Die Überlieferung der griechischen Apologeten des zweiten Jahrhunderts in der alten Kirche und im Mittelalter. Leipzig. 1882. S. 149 – Anm.) думал видеть здесь простое извлечение из Иринеевой выдержки (Adv. haeres. V, 26:2), но Гилтгенфельд (Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie. 1883. 1, S. 24. Die Ketzergeschichte des Urchristentums. 8. 22. 71, Anm. 2) утверждает независимость обоих этих авторов. Естественно, что Киррский пастырь, любитель богословского чтения, пользовался тем, что было у Иоанна, с которым он находился в постоянных и тесных, часто даже дружественных, отношениях.

1792

См. статью Фолькмара «Theaderet und Origenes oder der letzte Freihèitsruf der orientalischen Kirche» в Monatsschrift des wissenschaftlichen Vereins in Zürich, 1856. S. 319, где все источники Феодорита он сводит к Иринею, 10 кн. «Философумен» Ипполита и Евсевию.

1793

Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 63. 46.

1794

Die Ketzergeschichte. S. 72. Отмечаемая Гилгенфельдом странность будет особенно поразительна при сведении бывших у Киррского епископа Иустиновых сочинений только к Апологиям и Диалогу с Трифоном, поскольку, кроме цитованных нами мест, Липсиус (Op. cit. S. 63) может указать лишь на Apol. 1, 58 и Dial. cum Tryph., cap. 47, между тем в первом случае автор даёт лишь краткую и отличную от Феодоритовой характеристику Маркиона (см. выше, прим. 71 на стр. 354–355 {сноска абзац начало: « Св. Иустин дважды говорит о Маркионе...». Корр.) и ни в 47, ни в 48 гл. своего «Разговора», (М. 6, 576–581. Сочинен., стр. 218–221) не обнаруживает знакомства с иудаистическими ересями, вроде назореев.

1795

Haer. fab. I, 5 (М. 83, 352. С).

1796

S. Iren. Contra haeres. I, 25:5 (Migne, gr. ser. t. 7, col. 684–685. Сочинения св. Иринея, епископа Лионского. Перев. о. П. Преображенского. Москва. 1871, стр. 105).

1797

См. выше, прим. 49 на стр. 352 {сноска абзац начало: «Св. Иустин – Haer. fab. I, 2, 25. II, 2...». Корр.}.

1798

Contra haer. I, 23:1–4. I, 23:5 (M. 7, col. 670–673, 673. Русск. пер., стр. 94–97).

1799

Contra haer. I, 24:1–2. I, 24:3–5.7 (M. 7, col. 673–675, 675–678, 679–680. Русск. пер., стр. 97–101).

1800

Contra haer. I, 27:1–3 (M. 7, col. 687–689. Русск. пер., стр. 106–108).

1801

Contra haer. I, 26:2 (M. 7, col. 686–687. Русск. пер., стр. 106).

1802

Contra haer. I, 26:3 (M. 7, col. 687. Русск. пер., стр. 106).

1803

M. 83, 401. B.

1804

M. 83, 361, 364.

1805

Contra haer. 1, 29:1–4 (M. 7, 691–694. Русск. пер., стр. 110–114).

1806

М. 83, 368.

1807

Contra haer. I, 31:1 (Μ. 7, col. 704. Русск. пер., стр. 124).

1808

Ср. ещё Theodoret. Haer. fab. I, 14 (Μ. 83, 364, 365, 368) и S. Iren. 1, 30:1–13 (Migne, gr. ser. t. 7, col. 691–703. Русск. пер., стр. 114–123). Ириней подвергается здесь сильнейшим сокращениям.

1809

Theodoret. Haer. fab. I, 6 (Μ. 83, 333) – Clement. Stromat. III, 4 (Migne, gr. ser. t. 8, col. 1132. B. 1133. A. B. 1136. A).

1810

Cnf. Clem. Strom. II, 20 (M. 8, 1056–1061). IV, 12, 26 (M. 8, 1289 sqq. 1376 sqq). VI, 6 (Migne, gr. ser. t. 9, col. 276). VII, 17 (M. 9, 549, 552).

1811

Clem. Strom. II, 20. III, 4 (M. 8, 1061. B. 1129, 1132). Разумеемое Феодоритом место приводится и у Евсевия: H. Ε. III, 29 (Migne, gr. ser. t. 20, col. 276, 277. Ц. И., стр. 148–149).

1812

Haer. fab. 1, 19 (M. 83, 369): Κατὰ τούτου (Ἑρμογένους) συνέγραψε Θεόφιλος ὁ τῆς Ἀντιοχέων ἐπίσκοπος, καὶ Ὠριγένης ὡσαύτως. Κατὰ δὲ Βαλεντίνου, καὶ τῶν ἐξ ἐκείνου, καὶ Εἰρηναῖος, καὶ Κλήμης, καὶ Ὠριγένης.

1813

Clem. Strom. III, 4. IV, 13 (Μ. 8, 1136, 1296, 1297). VII, 17 (Μ. 9, 549).

1814

Haer. fab. I, 21 имеет своим предметом собственно изложение учения Севера (Περὶ Σευήρου), но он выступает здесь, как преемник и наследник Тациана (I, 20: М. 83, 369, 372), почему и Климент должен быть принимаем за литературного антагониста энкратитов вообще: κατὰ τούτων συγγράφει... καὶ Κλήμης ὁ Στρωματεύς (Μ. 83, 372).

1815

Clem. Strom. VII, 17 fin. (Μ. 9, 553).

1816

Clem. III, 13 (Μ. 8, 1192).

1817

Theodoret. Haer. fab. I, 1 (M. 83, 345. A. B) – Clem. Strom. II, 20 (M. 8, 1049. C) – о Елене, VII, 19 fin. (M. 9, 553) – о порождённых симонианством сектах; Theodoret. I, 5 (Μ. 83, 349, 352. D) = Clem. III, 2 (M. 8, 1104, 1105) – о Карпократе и Епифане; Theodoret. I, 17 (Μ. 83, 368) = Clem. VII, 17 fin. (M. 9, 552. С) – о наименовании ператов по месту.

1818
Theodoret. I, 16: Clem. Strom. III, 4:
Ἦσαν δὲ καὶ ἄλλοι τινές, οὓς Ἀντιτάκτας ἐκάλουν, ἀσεβείς, οἳ τὸν μέγαν ἄγνωστον Θεόν, ὡς αὐτοὶ λέγουσι, πατέρα οἰκεῖον ωνόμαζον τούτον δὲ ἀγαϑόν εἶναι, καὶ ϑεόν ποιητὴν ἕνα δέ τινα τῶν ὑπ’ αὐτοῦ γεγονότων ἐπισπεῖραι ζιζάνια· ὃς καὶ πάντας ἡμᾶς, ὡς αὐτοὶ λέγουσι, κακοῖς περιέβαλεν, ἀντιταξάμενος ἡμῶν τῷ ἀγαϑωτάτῳ πατρί. Οὗ δὴ χάριν καὶ ἡμεῖς ἀντιτασσόμεϑα αὐτῷ, εἰς ἐκδίκησιν τοῦ πατρὸς ἀνϑιστάμενοι τοῖς νόμοις αὐτοῦ. Καὶ ἐπειδὴ οὗτος εἶπεν, Οὐ μοιχεύσεις (Exod. XX, 14), ἡμεῖς, φησί, μοιχεύσωμεν ἐπὶ καταλύσει τῆς ἐντολῆς αὐτοῦ (Μ. 83, 368). (Μ. 8, 1137. C. 1140. Α). Ἄλλοι τινὲς, οὓς καὶ Ἀντιτάκτας καλοῦμεν, λέγουσιν, ὅτι ὁ μὲν Θεὸς ὁ τῶν ὅλων πατὴρ ἡμῶν ἔστι φύσει, καὶ πάνϑ’, ὅσα πεποίηκεν ἀγαϑά ἐστιν· εἷς δέ τις τῶν ὑπ’ αὐτοῦ γεγονότων ἐπέσπειρεν τὰ ζιζάνια, τὴν τῶν κακῶν φύσιν γεννήσας· οἷς καὶ δὴ πάντας ἡμᾶς περιέβαλεν, ἀντιτάξας ἡμᾶς τῷ Πατρί. Διὸ δὴ καὶ αὐτοὶ ἀντιτασσόμεϑα τούτῳ εἰς ἐκδικίαν τοῦ Πατρός, ἀντιπράσσοντες τῷ βουλήματι τοῦ δευτέρου. Ἐπεὶ οὖν οὗτος Οὐ μοιχεύσεις (Exod. XX, 14) εἴρηκεν, ἡμεῖς, φασὶ, μοιχεύομεν ἐπὶ καταλύσει τῆς ἐντολῆς αὐτοῦ (М. 8, 1137. С. 1140. А).

1819

Clem. Strom. IV, 13 (Μ. 8, 1300. Β): Ὅτι δὲ οὗτός ἐστιν ὁ τοῦ υἱοῦ πατήρ, ὁ Δημιουργὸς τῶν συμπάντων, ὁ παντοκράτωρ Κύριος, εἰς ἐκείνων ἀνεβαλόμεϑα τὴν σκέψιν, καϑ’ ἣν πρὸς τὰς αἱρέσεις ὑπεσχήμεϑα διαλέξασϑαι, τοῦτον εἶναι μόνον δεικνύντες τὸν ὑπ’ αὐτοῦ κεκηρυγμένον. Это место было бы несомненным свидетельством существования отдельного ересеологического трактата Климента Александрийского, если бы оно было яснее по выражению и подтверждалось кем-либо из древних писателей, чего на деле нет; посему Дӭллинигер (Hippolytus und Kallistus; oder die römische Kirche in der ersten Hälfte des dritten Jahrhunderts. Regensburg. 1853. S. 273) и заявляет: dass Clemens ein eignes Werk über Häresien überhaupt verfasst habe, weiss Niemand. Особенно удивительно, что об этом труде не упоминает Евсевий в своём перечне Климентовых сочинений (H. Ε. VI, 13).

1820

Haer. fab. I, 25 (Μ. 83, 377). III, 1 (Μ. 83, 401).

1821

См. выше, отд. II, гл. 1, прим. 529 под цифр. XIX, 1–9, на стр. 184–185 {сноска абзац начало: «XIX. Св. Ипполит, епископ и мученик...» и далее. Корр.}. На св. Ипполита Феодорит ссылается и в epist. 145, 151 (М. 83, 1384. D. 1440. С).

1822

Считаем нужным предупредить читателя, что Липсиус; сомневающийся в Ипполитовом происхождении «Философумен» (Chronologie der römischen Bischofe. Kiel. 1869. S. 41, Anm. 2. Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 26, Anm. 3; 70, Anm. 1. Die Quellen der ältesten Ketzegeschichte. Leipzig. 1875. S. 118–124) называет автора их Псевдооригеном, а Гильгенфельд – Ипполитом II в отличие от Ипполита I, составителя синтагмы против всех ересей. X книгу «Философумен» Фолькмар и др. именуют «Суммарием» (Summarium), как краткое воспроизведение содержания первых девяти книг (что̀ не совсем верно), цитуемых под термином «Эленхуса» (Elenchus, Ἔλεγχος).

1823

Эту мысль разделяют даже лица, не признающие знакомства Феодорита с «Эленхусом», каковы Фолькмар (Züricher Monatsschrift. I. S. 317 fig. Die Quellen der Ketzergeschichte bis zum Nicänum. Erster Bnd.: Hippolytus und die römischen Zeitgenossen. Zürich. 1855. S. 50 fig.), Липсиус (Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 43–46), Гapнак (Zur Quellenkritik der Geschichte des Gnostizismus: Ueber das verlor gegangene Syntagma Hippolyt’s u. s. w. в Zeitschrift für die historische Theologie. Gotha. 1874. II. S. 173).

1824

Euseb. H. Ε. VI, 22 (Migne, gr. ser. t. 20, col. 576. Ц. И., стр. 327). Hieronim. De viris illustribus, cap. LXI (Migne, lat. ser. t. 23, col. 671. Библиотека св. отцов и учителей западных. Кн. 8: Творения блаж. Иеронима, ч. V. Киев. 1879. стр. 322). Георгий Синкелл (Chronographia, ad an. 215: ed. Bonn., t. I, p. 674), который, по-видимому, представляет рассматриваемое сочинение частью более обширного труда: Πρὸς Μαρκίωνα καὶ τὰς λοιπὰς αἱρέσεις. Никифор Каллист: Histor. Eccles. IV, 31 (Migne, gr. ser. t. 145 col. 1052). Cp. Lipsius. Die Zeit des Markion und Herakleon в Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie. 1867. Die Quellen der ältesten Ketzergeschichte. Leipzig. 1875. Beilage II. О. Иванцов-Платонов. Ереси и расколы, стр. 172–173.

1825

Протоиер. Иванцов-Платонов (Ереси и расколы, стр. 173) думает видеть следы этого Ипполитова труда в описании Епифания (haeres. 42), но здесь сущностью учения Маркиона представляется тройство первичных οὐσίαι (Haer. 42, cap. 3: Migne, gr. ser. t. 41, col. 697. D. Твор. св. отцов, т. 44, – св. Епифания ч. 2. Москва. 1864, стр. 131).

1826

Haer. fab. I, 24 (М. 83, 373. В–С): Τέτταρας ἀγεννήτους οὐσίας τῷ λόγῳ διέπλασε (ὁ Μαρκίων).

1827

Migne, gr. ser. t. 16, pars 3, col. 3435.

1828

M. 16, 3, col. 3346. Α: Εἶναί τινα Θεὸν ἀγαϑόν, καϑὼς καὶ Μαρκίων ὑπέϑετο, τὸν δὲ πάντα κτίσαντα εἶναι δίκαιον, ὃς τὰ γενομένα ἐδημιούργησε. Липсиус (Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 200) по этому поводу пишет: «Ещё дальнейшая модификация (в сведениях об учении маркионитов) сообщается Псовдооригеном (VII, 38) и Феодоритом. По ним, некоторые, подобно Препону, отличали демиурга от πονηρός, но удерживали πονηρός и δίκαιος и четвёртое ἀρχή насчитывали в ὕλη».

1829

Фолькмар (Hippolytus und die römischen Zeitgenossen. S. 41) думает вывести характеристику маркионитства у Феодорита из Phil. X, 19, предполагая, что в состав четырёх начал у него входят: 1) ἀγαϑός, 2) δημιουργός, который в одно и то же время и πονηρός, 3) ὕλη и 4) связывающая последнюю злая сила (Haer. fab. I, 24: М. 83, 378. В–С). Эта интерпретация, по нашему мнению, единственно верная; справедливо также, что и Phil. X, 19 отчасти отожествляют демиурга и с δίχαιος, и с πονηρός (М. 16, 3, col. 3435: τὸν δὲ δίκαιον οἱ μὲν (καὶ?) τὸν πονηρόν, οἱ δὲ μόνον δίκαιον ὀνομάζουσι, πεποιηκέναι δὲ τὰ πάντα φάσκουσι), но и в этом случае источник для четвёртого ἀρχή Киррского ересеолога будет для нас совершенно неизвестен. Не вероятнее ли, посему предположить, что Киррский епископ заимствовал маркионитскую онтологию из сочинения Вардесана Πρὸς τὴν Μαρκίωνος αἵρεσιν, которое он читал (Haer. fab. I, 22: М.83:372)?

1830

Gotffr. Lumper. Dissertatio de vita et scriptis s. Hippolyti (Migne, gr. ser. t. 10 col. 332. А). О. Иванцов-Платонов. Ереси и расколы, стр. 173.

1831

М. 16, 3, col. 1343. В.

1832

М. 83, 401.

1833

Photii Biblioth., cod. 232 (Migne, gr. ser. t. 103, col. 1104. D): Ἔτι δὲ ποίας ὑπολήψεις ἔσχεν Ἱππόλυτος καὶ Ἐπιφάνιος περὶ Νικολάου τοῦ ἑνὸς τῶν ζ´ διακόνων, καὶ ὅτι ἰσχυρῶς αὐτοῦ καταγινώσκουσιν, Ἰγνάτιος μέντοι ὁ ϑεοφόρος, καὶ Κλήμης ὁ στρωματεύς, καὶ Εὐσέβιος ὁ Παμφίλου, καὶ Θεοδώρητος ὁ Κύρου τὴν μὲν Νικολαιτῶν καταγινώσκουσιν αἵρεσιν, τὸν δὲ Νικόλαον μὴ τοιοῦτον εἶναι ἀποφαίνονται. Cnf. Phil. VII, 36 (Μ. 16, 3, col. 1343. В): Πολλῆς δὲ αὐτοῖς συστάσεως κακῶν αἴτιος γεγένηται Νικόλαος, εἷς τῶν ἑπτὰ εἰς διακονίαν ὑπὸ τῶν ἀποστόλων κατασταϑείς, ὃς ἀποστὰς τῆς κατ’ εὐϑεῖαν διδασκαλίας ἐδίδασκεν ἀδιαφορίαν βίου τε καὶ βρώσεως, οὗ τοὺς μαϑητὰς ἐνυβρίζοντας τὸ ἅγιον Πνεῦμα διὰ τῆς ἀποκαλύψεως Ἰωάννης ἤλεγχε πορνεύοντας καὶ εἰδωλόϑυτα ἐσϑίοντας. Стефан Говар точно воспроизводит мысль этого отрывка, а потому мы не видим причин предполагать и для него, и для Феодорита особый источник, в виде ли отдельного сочинения или трактата об Апокалипсисе, как это делает Дӭллингер (Hippolytus und Kallistus. S. 275. Ср. Липсиус. Zur Quellenkritik des Epiphanios. S. 46).

1834

М. 83, 368, 369.

1835

М. 16, 3, col. 3419, 3422.

1836

Döllinger. Hippolytus und Kallistus. S. 22–23. 201, 274–275. См. также прим. 109 на стр. 361 {сноска абзац начало: «Эту мысль разделяют даже лица,..». Корр.}.

1837

Die Ketzergeschichte (S. 76–78) и заметки Гильгенфельда в Liter. Zentralbatt, 1855, Nr. 14 (по поводу книги Фолькмара) и в Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie. 1880. IV. S. 478 fig. О. Иванцов-Платонов (Ереси и расколы. Гл. VI, прим. 100 на стр. 214–215 выражается предположительно, хотя более склоняется на сторону Гильгенфельда. Первым эту мысль о знании Феодоритом «Философумен» во всём их объёме высказал и обосновал Баур (Die Hippolytus-Hypotese des Herrn Ritter Bunsen в Thelog. Jahrbücher. 1853. IV. S. 430 fig. Cnf. Das Christenthum der drci ersten Jahrhunderten. S. 317 fig. Theol. Jahrbuch. 1853, I. 1854, III).

1838

M. 83, 344. С. Вторую сизигию должны составлять φωνὴ καὶ ὄνομα, но не φωνὴ καὶ ἔννοια, как во всех изданиях Haer. fab., ибо уже в первой встречается ἐπίνοια.

1839

М. 16, 3, col. 3210. А. В. 3211. В.

1840

М. 16, 3, col. 3426.

1841

М. 83, 369: Ὁ δὲ Ἑρμογένης ἐξ ὑποκειμένης ὕλης καὶ συναγεννήτου τὸν Θεὸν ἔφη δημιουργῆσαι τὰ πάντα. Ἀδύνατον γὰρ ὑπέλαβεν ὁ ἐμβρόντητος καὶ τῷ Θεῷ τῶν ὅλων, ἐκ μὴ ὄντων δημιουργεῖν, Οὗτος τοῦ Κυρίου τὸ σῶμα ἐν τῷ ἡλίῳ εἶπεν ἀποτεϑῆναι, τὸν δὲ διάβολον καὶ τοὺς δαίμονας εἰς τὴν ὕλην ἀναχεϑήσεσϑαι (diabolum autem et daemonas in materiam refundendos). Вместо последнего невразумительного оборота Lange (Allgemeine Encyklopädie, herausgegeben von Ersch und Gruber. Zw. Section. Sechster Theil. Leipzig. 1829. S. 358) и Фолькмар (Hippolytus. S. 26, Anm. 1) более правильно ставят ἀναχϑήσεσϑαι.

1842

Μ. 16, 3, col. 3442: Ἑρμογένης δέ τις καὶ αὐτὸς ϑελήσας τι λέγειν, ἔφη τὸν Θεὸν ἐξ ὕλης συγχρόνου καὶ ὑποκειμένης τὰ πάντα πεποιηκέναι· ἀδονάτως γὰρ ἔχειν τὸν Θεὸν μὴ οὐχὶ ἐξ ὄντων τὰ γενόμενα ποιεῖν.

1843

М. 16, 3, col. 3363, 3366: Ἑρμογένης δέ τις καὶ αὐτὸς νομίσας τι καινὸν φρονεῖν ἔφη τὸν Θεὸν ἐξ ὕλης συγχρόνου καὶ ἀγεννήτου τὰ πάντα πεποιηκέναι· ἀδυνάτως γὰρ ἔχειν τὸν Θεὸν μὴ οὐκ ἐξ ὄντων τὰ γινομένα ποιεῖν... Τὸν δὲ Χριστὸν υἱὸν εἶναι ὁμολογεῖ τοῦ τὰ πάντα κτίσαντος Θεοῦ καὶ αὐτὸν ἐκ παρϑένου καὶ πνεύματος συνομολογεῖ κατὰ τὴν τῶν Εὐαγγελίων φωνήν, ὃν μετὰ τὸ πάϑος ἐγερϑέντα ἐν σώματι πεφηνέναι τοῖς μαϑηταῖς, καὶ ἀνερχόμενον εἰς τοὺς οὐρανοὺς ἐν τῷ ἡλίῳ τὸ σῶμα καταλελοιπέναι, αὐτὸν δὲ πρὸς τὸν Πατέρα πεπορεῦσϑαι.

1844

G. Volkmar. Hippolytus. S. 26–27, 54. – 55, 155 u. Anm. 2 zu S. 26.

1845

Гильгенфельд (Die Ketzergeschichte. S. 560) предполагает здесь пользование Феофилом Антиохийским, но он был известен Феодориту лишь из Евсевия. См. ниже к прим. 198 {абзац начало: «Подобно сему и некоторые черты рассказа о монтанистах...». Корр.}.

1846

S. Gregorii Theol. epist 101 – ad Cledonium I (al. orat. L): Ποῦ γὰρ τὸ σῶμα νῦν εἰ μὴ μετὰ τοῦ προσλαβόντος; οὐ γὰρ δὴ κατὰ τοὺς Μανιχαίων λήρους τῷ ἡλίῳ ἐναποτέϑειται, ἵνα τιμηϑῇ διὰ τῆς ἀτιμίας (Migne, gr. ser. t. 37, col. 181 А. Твор. IV, стр. 161). То же передает бл. Августин (Contra Faustum, XX, 6) и св. Афанасий (De assumptione hominis, lib. III): ibid., not. 43. Более определённо свидетельствует Климент Александрийский в Eclogae ex scripturis propheticis (§ 56, к Пс. XVIII, 6: Μ. 9, 724. C): ἔνιοι μὲν οὖν φασι τὸ σῶμα τοῦ Κυρίου ἐν τῷ ἡλίῳ ἀποτίϑεσϑαι, ὡς Ἑρμογένης, но едва ли Феодорит мог пользоваться этим произведением.

1847

Theodore Eran., dial. II (Migne, gr. aer. t. 83, col. 189. C).

1848

M. 16, 3, col. 3367. B. Cnf. VIII, 7: ibid., col. 3347.

1849

М. 83, 376.

1850

Euseb. Hist. Eccles V, 13: Μ. 20, 460, 461. Ц. И., стр. 260–262.

1851

М. 16, 3, col. 3334.

1852

Volkmar. S. 27–29, 23 и Anm. 1. Фолькмар указание на различные, независимые (?) от Philos. V–IX, памятники думает видеть в самом надписании Haer. fab. I, 25, поскольку будто бы Περὶ Ἀπελλοῦ отсылает к «Суммарию», καὶ Ποτίτου даёт знать Евсевия, καὶ Πρέπωνος скрывает третий неведомый нам источник (S. 29, Anm. 1). Но, во 1-х, почему Апеллес отмечает собой именно Philos. X, а не Евсевия, когда он называется у этого историка во главе всех других, и, во 2-х, почему die dritte Quelle не может совпадать с «Эленхусом»? Затем, если даже это заглавие и происходит от Феодорита, оно читается различно, напр., в Римском издании – так: Περὶ Ποτίτου καὶ Πρέπωνος καὶ τῶν ἄλλων.

1853

Philos. VII, 11 (31, 16, 3, col. 3294): Καὶ πῶς Λουκιανὸς μαϑητὴς γενόμενος Μαρκίωνος, ἀπηρυϑρίασιν ὁμοίως τὸν Θεὸν βλασφημῆσαι. VII, 37 (Μ. 16, 3, col. 3346): Ὁμοίως δὲ καὶ Λουκιανὸς ὁ τούτου (Μαρκίωνος) μαϑητής. Феодорит перечисляет таких еретиков, которые были «начальниками различных школ», отличавшихся от чистого маркионитства некоторыми догматами, и только поводы к своему хулению взяли у Маркина (Haer. fab. I, 25: М.83:376), между тем Ипполитов Лукиан есть лишь слепой подражатель своего учителя. Затем, из этого же факта опущения названного еретика Липсиус (Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 45) выводит, что Киррский епископ не справлялся здесь с Епифанием (haeres. 43). На этом примере видно, насколько непрочно основание Фолькмара, которое подвергается самым разнообразным перетолкованиям.

1854

Philos. VII, 31 (М. 16, 3, col. 3334, 3335) сравнительно очень подробно излагают и разбирают систему Препона и отмечают её сходство с философскими воззрениями Эмпедокла: Τρίτην φάσκων δίκαιον εἶναι ἀρχὴν καὶ μέσην ἀγαϑοῦ καὶ κακοῦ τεταγμένην, οὐδ’ οὕτως δὴ ὁ Πρέπων τὰς Ἐμπεδοκλέους διαφυγεῖν ἴσχυσε δόξας.

1855

См. выше в прим. 111–115 и сами прим. на стр. 362 {сноски в абзаце начало: « Сначала обратимся к цитатам Феодорита...». Корр.}.

1856

Так полагает Фолькмар (Hippolytus. S. 41–42), который указывает на то, что осторожное ἀγέννήτοι Феодорита для «начал» Маркиона объясняется единственно заметкой «Суммария» (X, 20): ἕτερον δὲ τὸν δημιουργὸν τοῦ πάντος. «ὃν οὐ ϑεὸν εἶναι (Ἀπελλῆς) ϑέλει» (Μ, 16, 3, col. 3438), что ἕτερον βίβλιον указывает неизбежно на Philos. X, 20, где автор говорит о βίβλος Апеллеса, названной им откровением Филумены, и συντάγματα против закона и пророков, для обличения их в неистинности и невежестве, и что определение: καὶ τῷ Χριστῷ δὲ περιτέϑεικε σῶμα, οὐκ ἀνϑρώπειον, ἀλλ’ ἐκ τῆς τοῦ κόσμου οὐσίας взято буквально из Philos. X, 20 (Τὴν δὲ σάρκα τὸν Χριστὸν οὐκ ἐκ τῆς Παρϑένου λέγει προσειληφέναι, ἀλλ’ ἐκ τῆς παρακειμένης τοῦ κόσμου οὐσίας). Но первый термин Феодорита относится к Маркиону, тогда как цитата Фолькмара из Philos. X, 20 прилагается там к Апеллесу, а речь о σῶμα столь, же удобно может быть выведена и из Philos. VII, 38: ἐκ τῆς τοῦ πάντος οὐσίας. Невыясненное ἕτερον βίβλον Киррского епископа имеет соответствие и в изображении «Эленхуса»: Νόμον δὲ καὶ προφήτας δυσφημεῖ ἀνϑρώπινα καὶ ψευδῆ φάσκων εἶναι τὰ γεγραμμένα, τῶν δὲ Εὐαγγελίων ἢ τοῦ Ἀποστόλου τὰ ἀρέσκοντα αὐτῷ αἱρεῖται. Φιλουμένης δέ τινος λόγοις προσέχει ὡς προφήτιδος φανερώσει (Μ. 16, 3, col. 3346). Посему самое бо́льшее, что вытекает из соображений Фолькмара, это то, что вместе Phil. VII у Феодорита были и Philos. X, или наоборот.

1857

М. 16, 3, col. 3346: Καὶ τρίτον τὸν Μωσεῖ λαλήσαντα, πύρινον δὲ τοιοῦιον εἶναι.

1858

Μ. 16, 3, col. 3438: Ἕτερον δὲ πύρινον τὸν φανέντα. Нужно иметь в виду, что Philos. X, 20 словами: κατὰ προείπομεν необходимо заставляли Феодорита искать других известий об Апеллесе, а они сообщаются только в Philos. VII, 12 (М. 16, 3, col. 3294) VII 38. Первое место ясно говорит, что Ἀπελλῆς οὐ τὰ αὐτὰ τῷ διδασκάλῳ ἐδογμάτισεν, ἀλλὰ ἐκ φυσικῶν δογμάτων κινηϑείς τὴν οὐσίαν τοῦ πάντος ὑπέϑετο. Это сообщение повело Киррского епископа к мысли, что сущность системы названного еретика заключалось в увеличении количества маркионитовых ἀρχαί новыми, каковое, согласно VII, 38. X, 20, он называет Πύρινος.

1859

Haer. fab. I, 18 (Μ. 83, 369).

1860

Philos. VIII, 3 (Μ. 16, 3, col. 3347).

1861

Philos. VIII, 12–15 (M. 16, 3, col. 3358–3363).

1862

Philos. X, 17 (М. 10, 3, col. 3434–3435).

1863

М. 83, 393.

1864

М. 16, 3, col. 3439.

1865

М. 16, 3, col. 3343.

1866

Euseb. H. Е. V, 28 (М. 20, 513. В. Ц. И., стр. 289).

1867

Volkmar. Hippolytus. S. 32–35.

1868
Haer. fab. II, 6: Philos. X, 24:
Τοὺς δὲ Μελχισεδεκιανοὺς, τμῆμα μὲν εἶναι τούτων φασὶ, καϑ’ ἓν δὲ μόνον διαφωνεῖν, τὸ τὸν Μελχισεδὲκ δύναμίν τινα καὶ ϑείαν καὶ μεγίστην ὑπολαμβάνειν, κατ’ εἰκόνα δὲ αὐτοῦ τὸν Χριστὸν γεγενῆσϑαι. Ἕτεροι δὲ καὶ ὡσαύτως πάντα τοῖς προει ρημένοις λέγουσιν, ἓν μόνον ἐνδιαλλάξαντες ἐν τῷ τὸν Μελχισεδὲκ ὡς δύναμίν τινα ὑπειληφέναι, φάσκοντες αὐτὸν ὑπὲρ πᾶσαν δύναμιν ὑπάρχειν, οἷ κατ’ εἰκόνα (δὲ) εἶναι τὸν Χριστὸν ϑέλουσιν.

1869

Euseb. H. Ε. V, 28 (Μ. 20, 513. Ц. И., стр. 289).

1870

Volkmar. Hippolytus. S. 34.

1871

М. 83, 393.

1872

М. 16, 3, col. 3442.

1873

Volkmar. Hippolytus. 8, 36–40.

1874

Μ. 16, 3. col. 3387–3394.

1875

Euseb. H. Ε. VI, 38 (Μ. 20, 600. Ц. И., стр. 341–342).

1876

Volkmar. Hippolytus. S. 40, 49, 160.

1877

Сообщённые Фолькмару проф. Ад. Шмидтом сведения не говорят непременно о пропуске в Philos. X. 29. Они сводятся к следующему: «Fol. 132 оканчивается (как у Миня) „ἑαυτοὺς λέγουσιν ††“ на средине последней строки. Оба креста, обычный христианский знак для абзацев (особых небольших отделов), ручаются за то, что переписчик принимал их (ἑαυτοὺς λέγουσιν) за последние слова. Остаток строки, бо́льшая половина, – пустой» (Volkmar. Hippolytus. S. 51). Отсюда нужно заключать, что и этот копиист знал Philos. X, 29 в том же виде, что̀ и мы, – и догадка о пропуске не имеет для себя никакой реальной основы.

1878

Philos. IX, 13 (М. 16, 3, col. 3367). Cnf. Philos. IX. 17 (Μ. 10, col. 3394. В fin.).

1879

Volkmar. Hippolytus. S. 46–47, 50. Lipsius. Zur Quellenkritik des Epiphanios. S. 45.

1880

M. 16, 3, col. 3439.

1881

Philos. VIII 19, 20. IX, 7 (M. 16, 3, col. 3366, 3367, 3370).

1882

Philos. VIII, 19 (M. 16, 3, col. 3367): Τινὲς δὲ αὐτῶν (Φρυγῶν) τῇ τῶν Νοητιανῶν αἱρέσει συντιϑεμένοι τὸν Πατέρα αὐτὸν εἶναι τὸν Υἱὸν λέγουσι, καὶ τοῦτον ὑπὸ γένεσιν καὶ πάϑος καὶ ϑάνατον ἐληλυϑέναι.

1883

М. 83, 404.

1884

М. 16, 3, col. 3370.

1885

Döllinger, Hippolytus and Kallistus. S. 201. Volkmar. Hippolytus. S. 47.

1886

M. 16, 3, col. 3439.

1887

M. 83, 405.

1888

Döllinger. Hippolytus und Kallistus. S. 22. Volkmar. Hippolytus. S. 47–48. В противоречие себе так же склонен думать и о. Иванцов-Платонов (Ереси и расколы. Гл. IV, прим. 61 на стр. 104).

1889

Volkmar. Hippolytus. S. 47.

1890

Philos. IX, 11 (Μ. 16, 3, col. 3378): Ταύτην τὴν αἵρεσιν (τοῦ Νοητοῦ) ἐκράτυνε Κάλλιστος, ἀνὴρ ἐν κακίᾳ πανοῦργος καὶ ποικίλος πρὸς πλάνην, «ϑηρώμενος τὸν τῆς ἐπισκοπῆς ϑρόνον».

1891
Cnf. Haer. fab. III, 3: Philos. X, 27:
Ἕνα φασὶν Θεὸν καὶ Πατέρα τῶν ὅλων δημιουργόν· ἀφανὴ μὲν ὅταν ἐϑέλῃ, φαινόμενον δὲ ἡνίκα ἂν βούληται· καὶ τὸν αὐτὸν ἀόρατον εἶναι καὶ ὁρώμενον, καὶ γεννητὸν καὶ ἀγέννητον· ἀγέννητον μὲν ἐξ ἀρχῆς, γεννητὸν δὲ ὅτε ἐκ Παρϑένου γεννηϑῆναι ἠϑέλησε· ἀπαϑῆ καὶ ἀϑάνατον, καὶ πάλιν αὖ παϑητὸν καὶ ϑνητόν. Ἀπαϑὴς γὰρ ὢν, φησί, τὸ τοῦ σταύρου πάϑος ἐϑελήσας ὑπέμεινε. Τοῦτον καὶ Υἱὸν ὀνομάζουσι καὶ Πατέρα, πρὸς τὰς χρείας τοῦτο κακεῖνο καλούμενον (М. 83, 404, 405). Νοητός... λέγων ἕνα τὸν Πατέρα καὶ Θεὸν τῶν ὅλων· τοῦτον πάντα πεποικότα ἀφανῆ μὲν τοῖς οὖσι γεγονέναι ὅτε ἡβούλητο, φανῆναι δὲ τότε ὅτε ἠϑέλησε· καὶ τοῦτον εἶναι ἀόρατον, ὅτε μὴ ὁράται, ὁρατὸν δέ, ὅταν ὁρῆται·ἀγέννητον δέ, ὅταν μὴ γεννᾶται γεννητὸν δέ, ὅταν γεννᾶται ἐκ Παρϑένου· ἀπαϑῆ καὶ ἀϑάνατον, ὅτε μὴ πάσχῃ μήτε ϑνήσκῃ, ἐπὰν δὲ πάϑη προσέλϑῃ, πάσχειν καὶ ϑνήσκειν. Τοῦτον τὸν Πατέρα αὐτὸν Υἱὸν νομίζουσι κατὰ καιροὺς καλούμενον πρὸς τὰ συμβαίνοντα (Μ. 16, col. 3442).

1892

Нам следовало бы сказать ещё об отношении Феодорита к синтагме Ипполита против 32 ересей, знание которой предположительно допускает Фолькмар (Hippolytus. S. 31) и отрицает Липсиус (Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 46), но с одной стороны в подлиннике это сочинение не сохранилось, а с другой – латинская обработка ей не разрешает вопросов о неизвестных теперь источниках «Еретических басней». Здесь нам пришлось бы вращаться в сфере возможного и вероятного, что̀ для науки скорее вредно, чем полезно, порождая новые споры и загромождая её гипотезами ad libitum. Нужно заметить, однако же, что извлекаемые Mӭллером (Real-Encyclopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XV. S. 407) аргументы в пользу знакомства Киррского епископа с этой синтагмой далеко не убедительны, так как ни I, 25, ни III, 1 Haer. fab., по нашему мнению (см. выше, к прим. 111–119 на стр. 361–363 {сноски к абзацу начало: «Сначала обратимся к цитатам Феодорита...» и далее. Корр.}), не отсылают нас к этому труду с неустранимой принудительностью.

1893

См. выше, к прим. 161 на стр. 373 {абзац «...Есть у них и какая-то книга,..». Корр.}.

1894

Volkmar. Hippolytus. S. 48, 54, 165.

1895

Haer. fab. I, 19 (M. 83, 369): Κατὰ τούτου (Ἐρμογένους) συνέγραψε Θεόφιλος ὁ τῆς Ἀντιοχέων ἐπίσκοπος καὶ Ὠριγένης ὡσαῦτως. Κατὰ δὲ Βαλεντίνου, καὶ τῶν ἐξ ἐκείνου, καὶ Εἰρηναῖος καὶ Κλήμης, καὶ Ὠριγένης.

1896

См. выше, к прим. 111–119 на стр. 361–363 {абзац начало: «Сначала обратимся к цитатам Феодорита...». Корр.}.

1897

Volkmar в статье Theodoret und Origenes oder der letze Freiheitsruf der orientalischen Kirche (Monatsschrift des wissen schaftlichen Vereins in Zürich. 1856. S. 308–337) и в сочинении Hippolytus und die römischen Zeitgenossen. S. 48. 54. Döllinger. Hippolytus und Kallistus. S. 272–275. Lipsius. Zur Quellenkritik des Epiphanios. S. 46. Все эти учёные думают, что «Суммарий» был известен Феодориту, как анонимное произведение.

1898

Döllinger. Op. cit. S. 274.

1899

Volkmar. Hippolytus. S. 48.

1900

Оба эти предположения совместно приводятся и у протоиерея А.М. Иванцова-Платонова: Ереси и расколы. Гл. VI, прим. 100 на стр. 215.

1901

Die Ketzergeschichte. S. 78: «Не может подлежать никакому сомнению, что Феодорит знал и пользовался всеми Философуменами, как трудом Оригена».

1902

Haer. fab. II, 2 (Μ. 83, 389): Ταύτας συστῆναι τὰς αἱρέσεις (τοῦ Ἑβίωνος καὶ τῶν Ναζωραίων) Δομετιανοῦ βασιλεύοντος ὁ Εὐσέβιος εἴρηκε.

1903

Euseb. H. Ε. III, 27 (Μ. 20, 273. Ц. И., стр. 145–146).

1904

О назореях у Евсевия нет ни слова. Согласно с ним Феодорит разделяет евионитов на две группы, но в частностях характеризует, их подробнее и точнее.

1905

См. выше в прим. 136 на стр. 369 {сноска абзац начало: «Euseb. Hist. Eccles V, 13: Μ. 20, 460, 461. Ц. И., стр. 260–262». Корр.}.

1906

Haer. fab. I, 21 (Μ. 83, 372): Τὴν τούτου (Τατιανοῦ) διδασκαλίαν Σευῆρος διαδεξάμενος ἐκ τῆς οἰκείας προσηγορίας τοὺς ὑπ’ αὐτοῦ πεφενακισμένους ὠνόμασεν. Ἑντεῦϑεν Σευηριανούς τινες τοὺς Ἐνκρατιτὰς καλοῦσιν. Οὗτοι καὶ τοῦ ϑείου Παύλου τὰς Ἐπιστολάς, καὶ τῶν Πράξεων τὴν ἱστορίαν ἐκβάλλουσι. Euseb. H. Ε. IV, 20 (Μ. 20, 400, 401. Ц. И., стр. 221–222): «Некто по имени Север, придал новую силу ереси (энкратитов) и был причиной того, что её приверженцев стали называть, по их предводителю, северианами. Севериане... Апостола поносят и отвергают его послания; не принимают также и Деяний Апостольских».

1907

Haer. fab. II, 4 (Μ. 83, 389) = Euseb. H. Ε. V, 28 (Μ. 20, 512. Ц. И., стр. 287): Περὶ τῶν τὴν Ἀρτέμωνος αἵρεσιν ἐξ ἀρχῆς προβεβλημένων. VII, 30 (Μ. 20, 716. В. Ц. И., стр. 413): ἐμπομπεύοντα τῇ μιαρᾷ αἱρέσει τῇ Ἀρτεμᾷ.

1908

Haer. fab. II, 5 (М.83:392).

1909

Euseb. H. Е. V, 28 (М. 20, 513, 516, 517. Ц. И., стр. 289–291).

1910

Ср. ещё перечисление происшедших от горького корня ереси симонианской сект под названием Κλεοβανοί, Δοσιϑεανοί, Γορϑηνοί, Μασβόϑεοι, Ἀδριανισταί, Εὐτυχηταί, Καϊνισταί (Haer. fab I, 1: M. 83, 345. В) и список Егезиппа: Κλεοβιηνοί, Δοσιϑιανοί, Γορϑηωνοί, Μασβωϑαῖοι, Μενανδριανισταί, καὶ Μαρκιωνισταί, καὶ Καρποκρατιανοὶ καὶ Οὐαλεντινιανοί, καὶ Βασελειδιανοί, καὶ Σατορνιλιανοί, из коих Μασβωϑαῖοι обозначаются, как толк чисто иудейский (Euseb. H. Ε. IV, 22: М. 20, 380, 381. Ц. И., стр. 210). Текст Евсевия здесь, несомненно, исправнее Феодоритова, и разница их должна быть объясняема разночтениями, поскольку три кодекса первого также имеют Ἀδριανισταί (М. 20, 380, not. 19). По Фолькмару (Hippolytus. S. 69, Anm. 3), Καϊνισταί было специально позорным, особенно сильным и любимым, прозвищем для всех ересей. Что касается евтихитов, то этими еретиками-монофизитами Киррский пастырь заменяет презренных в век Егезиппа Μαρκιωνισταί. По сему-то вместо обычного Εὐτυχιανοί (IV, 13) он пишет Εὐτυχιταί и после употребляемое Καϊνοί (I, 15) для соответствия переделывает в Καϊνισταί. Такое понимание, вычёркивающее из древней истории самостоятельные группы лжеучений евтихитов, весьма вероятно, поскольку в самом начале своих Haer. fab. Феодорит, естественно, мог упомянуть евтихианство, как конечный пункт и цель своего сочинения, генетически связать завершение «еретического» процесса с его возникновением.

Подобно сему рассказ о встрече Иоанна Богослова с Керинфом в бане (II, 3: М.83:389) кратко передаёт известия Евсевия (H. Ε. III, 28: М. 20, 276. Ц. И., стр. 147–148). То же имеет место по отношению к северианам (I, 21 = Еиsеb. H. Ε. IV, 29: М. 20, 400, 401. Ц. И., стр. 221–222), Флорину и Власту (I, 23 = Euseb. H. Ε. V, 15, 20: М. 20, 464, 484–485. Ц. И., стр. 263, 275–277).

1911

Cnf. Euseb. H. Ε. V, 13 (М. 20, 460. Ц. И., стр. 260–261): «Родон, происходивший из Азии и учившийся, как сам говорит, в Риме у Тациана, написав разные книги, опровергал в них, вместе с другими, и ересь Маркиона».

1912

Cnf. Euseb. H. Ε. IV, 24 (Μ. 20, 389. С. Ц. И., стр. 215): «Восставал против еретиков, вместе с другими, и Феофил; это видно из превосходной его книги, написанной против Маркиона» (κατὰ Μαρκίωνος... λόγου).

1913

Cnf. Euseb. H. Ε. IV, 25 (Μ. 20, 389. Ц. И., стр. 215): «Филипп... написал весьма основательное сочинение против Маркиона» (σπουδαιότατον... κατὰ Μαρκίωνος λόγον).

1914

Euseb. H. Ε. IV, 23 (М. 20, 385. А. Ц. И., стр. 212).

1915

Cnf. Euseb. H. Ε. IV, 25 (Μ. 20, 389. Ц. И., стр. 215): «Писали против Маркина Ириней и Модест. Последний преимущественно пред прочими открыл и высказал все заблуждения этого человека».

1916

Cnf. Euseb. H. Ε. IV, 24 (Μ. 20, 389. В. Ц. И., стр. 215): «От Феофила... до нас дошли три книги начального учения к Автолику, книга с надписью против ереси Гермогена, в которой он приводит свидетельства из Откровения Иоаннова».

1917

Euseb. H. Ε. IV, 28 (М. 20, 387, 400. Ц. И., стр. 220): «И Музану (cnf. IV, 21: М. 20, 377. Ц. И., стр. 208) приписывается также одно весьма убедительное слово к некоторым братиям, уклонившимся в ересь так называемых энкратитов» (λόγος Πρός τινας αὐτῷ γραφείς ἀδελφούς, ἀποκλίναντας ἐπὶ τῇ τῶν λεγομένων Ἐγκρατιτῶν αἵρεσιν)

1918

Euseb. H. Е. IV, 7 (М. 20, 317. Ц. И., стр. 175–176).

1919

Euseb. H. Е. VI, 43 (М. 20, 616, 617. Ц. И., стр. 354–360).

1920

Euseb. H. Е. VI, 45, 46 (М. 20, 633, 636. Ц. И., стр. 361–362, 663): «Дионисий написал послание самому Навату, возмущавшему тогда Римское братство».

1921

Euseb. H. Е. V, 17 (М. 20, 473. Ц. И., стр. 269): «Писатель Мильтиад написал книгу против ереси монтанистов».

1922

Euseb. H. Е. V, 16 (М. 20, 476 sqq. Ц. И., стр. 271 сл.): «В обличение так называемой Катафригийской ереси церковный писатель Аполлоний, написав особое сочинение (ἴδιον κατ’ αὐτῶν – Φρυγῶν – σύγγραμμα), буквально показывает в нём лживость её мнимых пророчеств и раскрывает жизнь её вождей».

1923

Euseb. H. Е. II, 25 (М. 20, 208, 209. Ц. И., стр. 100).

1924

Euseb. H. Е. III, 31 (М. 20, 281. Ц. И., стр. 151). V, 20 (М. 20, 572, 573. Ц. И., стр. 325–326): «До нас дошёл и разговор учёнейшего мужа Гая, который он имел в Риме, при Зефирине, с защитником Катафригийской ереси Проклом» (Γαΐου... Διάλογος... πρὸς Πρόκλον τῆς κατὰ Φρυγὰς αἱρέσεως ὑπερμαχοῦντα κεκινημένος).

1925

Euseb. H. Ε. III, 28 (Μ. 20, 273. Ц. И., стр. 146–147): «Гай в известном своём Рассуждении (ἐν τῇ φερομένῃ αὐτοῦ Ζητήσει) против Керинфа пишет». Фолькмар (Hippolytus. S. 62, Anm. 1. S. 66) и частью о. Иванцов-Платонов (Ереси и расколы, стр. 148 149, 196), кажется, справедливо настаивают, что кроме Диалога с монтанистом Проклом (cnf. Photii Bibliotli., cod. 48: Migne, gr. ser. t. 103, col. 85. Hieronimi De viris illustribus, cap. LIX: Migne, lat. ser. t. 23, col. 669. Творения, ч. V, стр. 321) у Гая не было особого сочинения против Керинфа, как это склонен признавать Дӭллингер (Hippolytus und Kallistus, S. 24).

1926

Cnf. Euseb. H. E. III, 28 (M. 20, 276. Ц. И., стр. 147): «Дионисий, получивший в наше время епископство над Александрийской церковью, во второй книге Обетований (Ἐπαγγελιῶν или вернее об обетованиях: Περὶ τῶν ἐπαγγελιῶν)... между прочим упоминает и о Керинфе».

1927

Cnf. Euseb. H. Ε. VII, 26 (Μ. 20, 704. Ц. И., стр. 406): «Есть много посланий Дионисия, напр., к епископу Вереникской церкви Аммону (Аммонию и Евфранору? S. Athanasii De sententia Dionysii, n. 6, 9, 12, 13, 26: Migne, gr. ser. t. 25, col. 488. B. 492. C. 497. В 500. A. 517. С. Творения св. Афанасия, ч. 1. Москва. 1851, стр. 367, 370, 374, 375, 389) против Савеллия.... Написал он и ещё четыре книги о том же предмете (о ереси Савеллия) и посвятил их соименнику своему Дионисию Римскому». Это есть, вероятно, Ἔλεγχος καὶ Ἀπολογία, которое известно из Афанасиева Περὶ Διονυσίου ἐπισκόπου Ἀλεξανδρίας (n. 13, 14: Μ. 25, 500. В. С. 501. В. Творения св. Афанасия, ч. I, стр. 375, 376, 377), знакомого Феодориту: Eran., dial. 1 (М. 83, 89, 92).

1928

Cnf. Euseb. H. Ε. VII, 24 (Μ. 20, 692, 693, 696. Ц. И., стр. 396–399): «Повод к написанию (двух книг Об обетованиях) подал египетский епископ Непот, который слишком по-иудейски учил объяснить обетования, возвещённые святым в божественных Писаниях, и утверждать, что здесь на земле наступит когда-то тысячелетний период чувственных наслаждений. Думая основать свою мысль на Откровении Иоанновом, он написал об этом книгу под заглавием Обличение иносказателей. Против этого-то сочинения и восстал Дионисий в своих книгах Об обетованиях».

1929

Euseb. H. Ε. IV, 26 (Μ. 20, 397. Ц. И., стр. 220): «Из сочинений Аполинария... до нас дошли.., писанные им впоследствии против Фригийской ереси». V, 16 (М. 20, 464. Ц. И., стр. 263): «Сила, поборающая по истине, противопоставила Катафригийской ереси крепкое и непобедимое оружие в Аполинарии Иерапольском». V, 19 (М. 20, 481. Ц. И., стр. 274–275): «О сочинениях Аполинария против Фригийской ереси упоминает Серапион» (Антиохийский).

1930

Theodoret. Haer. fab. I, 21 (Μ. 83, 372): Κατὰ τούτων (Ἐγχρατιτῶν καὶ Σευήρου) συγγράφει... καὶ Ἀπολινάριος, ὁ τῆς κατὰ Φρυγίαν ἱερᾶς πόλεως γεγονὼς ἐπίσκοπος.

1931

О. Иванцов-Платонов (Ереси и расколы, стр. 63) напрасно думает, что Феодорит читал сочинения этих писателей.

1932

Döllinger. Hippolytus und Kallistus. S. 273. Volkmar. Hippolytus. S. 35, Anm. 1.

1933

О. Иванцов-Платонов. Ереси и расколы, стр. 257, 258. Migne, gr. ser. t. 11, col. 1711–1714: Admonitio.

1934

Migne, gr. ser. t. 11, col. 1711–1884. В надписании Диалога стоит имя Адамантия (Ἀδαμάντίου).

1935

Haer. fab. I, 25 (M. 83, 376, 377): Πλεῖστοι μέντοι κατὰ τῆσδε τῆς ἀσεβείας (маркионитов) συνέγραψαν. Καὶ γὰρ Ἰουστῖνος.., καὶ Ὡριγένης, καὶ Ῥοδὼν, καὶ Ἀδαμάντιος. Фолькмар и Липсиус предполагают довольно частые заимствования Феодоритом из Адаманция, но это едва ли справедливо. Настоящий Диалог, крайне неудачное литературное произведение, чрезвычайно беден фактическими данными и посвящён исключительно схоластическим словопрениям. Так, всё, что он сообщает о маркионитах, заключается в следующем: Ἐγώ (Μεγέϑιος) φημι εἶναι τρεῖς ἀρχὰς, Θεὸν τὸν Πατέρα τοῦ Χριστοῦ ἀγαϑὸν, καὶ ἄλλὸν τὸν δημιουργὸν, καὶ ἕτερον τὸν πονηρόν... Ἄλλος ἐστὶν ὁ τοῦ Νόμου Θεὸς, καὶ ἕτερος Θεὸς πονηρός (Μ. 11, 1717. Β. 1720. Α. 1729. Β).

1936

Из упоминаемых в прологе ересиологов, которые не могут быть сведены к Евсевию, в «Эранисте» Феодорит приводит: 28 выдержек из св. Афанасия, 15 – из св. Григория Нисского, 9 – из св. Амфилохия Иконийского (см. выше, отд. II, гл. I, прим. 529, на стр. 182, 183, 183, под цифрами ΙV. IX, X {сноска начало: «I. Св. Игнатий, епископ Антиохийский и мученик...». Корр.}). Диодор, сочинения коего Adversus Маnichaeos читал ещё Ebed-Iesu (Assemani Bibl. orient. III, 1, p. 29), и Феодор, несомненно, были известны Киррскому епископу – апологету этих столпов благочестия – более, чем кому-либо другому. Тит Вострийский, Литоий Мелитинский и св. Ефрем Сирин – писатели «восточные» которые, конечно, были под руками трудолюбивого богослова. При том же второй (IV, 11 – Περὶ Μεσσαλιανῶν) и третий (I, 22 – Περὶ Βαρδησάνου καὶ Ἀρμονίου) являются в Haer. fab. в качестве противников мессалиан и Вардесана с Армонием, какими Феодорит изображает их и в своей «Истории». Cnf. H. Ε. IV, 10 (11). 26 (29): М. 82, 1144. В. 1189. Ц. И., стр. 252, 295–296.

1937

М. 83, 360, 361.

1938

S. Epiphanii Adv. haeres., haer. 40, cap. 2, 5 (Migne, gr. ser. t. 41, col. 680, 684. Творени св. Епифания, ч. 2, стр. 110–111, 115).

1939

В заключении своего повествования об архонтиках (I, 11: М.83:361) Феодорит говорит, что некоторые из них обливают елеем и водой головы умерших будто бы потому, что последние через это становятся невидимыми и способными ускользнуть от алчности «начал» и «властей». Этого известия у Епифания нет.

1940

Haer. fab. III, 6 (Μ. 83, 409. A).

1941

Haeres. 50, cap. 1 (M. 41, 884, 885. Твор. II, стр. 332–333).

1942

Garnerii Dissert. II, cap. VI, § II, n. XI (M. 84, 344). Вопреки этому, в другом месте (Dissert. II appendix, t; IV, collatio II, n. XI: M. 84, 386) Гарнье высказывает несправедливое предположение, что Epiphanii opera Theodoretus forsan non noverit, imo nec ipsum Epiphanium (?), quippe cujus nusquam meminit, etiam cum maxime deberet, sicut in recensendis Haereseologis, et in gestis a Chrisostomo narrandis.

1943

Haer. fab. I, 26 (M. 83, 381): Συνέγραψε δὲ (κατὰ τῆς Μάνεντος δυσσεβείας) καὶ ὁ Λαοδικεὺς Γεώργιος, ἀνὴρ τῆς μὲν Ἀρείου προστατεύων αἱρέσεως, τοῖς δὲ φιλοσόφοις ἐντεϑραμρένος μαϑήμασι.

1944

Facundi Pro defensible trium capitulorum, lib. VI, cap. 5 (Migne, lat. ser. t. 67, col. 676–678).

1945

Chronicon ad an. 398 (Migne, lat. ser. t. 51, col. 921).

1946

S. Cyrilli epist. 76 (77): Migne, gr. ser. t. 77, col. 351–359.

1947

Facundi Pro defens. VI, 1 (Migne, lat. ser. t. 67, col. 608–610).

1948

Facundi Pro defens. IV, 5 (Migne, lat. ser. t. 67, col. 678–679).

1949

Theodoret. H. Ε. V, 22 (М. 82, 1245, р. 1059. Ц. И., стр. 349).

1950

Theodoret. H. Ε. V, 34 (Μ. 82, 1261, 1264. С. Ц. И., стр. 364, 366).

1951

Ереси и расколы. Гл. VIII, прим. 151 на стр. 319.

1952

Haer. fab I, 11 (Μ. 83, 361).

1953

Haer. fab. III, 2 (M. 83, 404).

1954

Adv. haeres., haer. 48, cap. 14 (M. 41, 877. С. Твор. II, стр. 327).

1955

Euseb. H. Ε. V, 28 (Μ. 20, 512 sqq. Ц. И., стр. 287 сл.).

1956

Ср. выше в прим. 194, 195 на стр. 379–380 {сноски после таблицы начало: «И Феодот кожевник...» Корр.}.

1957

Haer. fab. II, 5 (Μ. 83, 392): Κατὰ τῆς τούτων (Ἀρτεμώνος καὶ Θεοδότου τοῦ Вυζαντίου) αἱρέσεως ὁ σμικρὸς συνεγράφη Λαβύρινϑος, ὅν τινες Ὠριγένους ὑπολαμβάνουσι ποίημα, ἀλλ’ ὁ χαρακτὴρ ἐλέγχει τοὺς λέγοντας.

1958

В подтверждение сего можно указать на некоторые различия текстов Феодорита и Евсевия; напр., первый пишет: ὑπὸ Ἀσκληπιάδου и καϑ’ ἑκάστην ἡμέραν вм. ὑπὸ Ἀσκληπιοδότου и μηνιαῖα δηνάρια последнего.

Что касается вообще «Маленького Лабиринта», то он обыкновенно признаётся сочинением Ипполита (О. Иванцов-Платонов. Ереси и расколы, стр. 146–152; в прим. 38 гл. V указаны сторонники этой гипотезы). Только ГергенрӭтерTübing. theolog. Quartalschrift. 1852) и Фолькмар (Hippolytus. S. 165: Er stammt von einem Anonymus, der keinenfalls Hippolyt. schwerlich Cajus war) думают иначе. Со своей стороны мы можем указать, что и Евсевий не считал σπούδασμα κατὰ τῆς Ἀρτεμώνος αἱρέσεως Ипполитовой, поскольку он признаёт её трудом одного из ранее упомянутых писателей (H. Ε. V, 28 ар. М. 20, 512. В. Ц. И., стр. 287: Τούτων ἔν τινος σπουδάσματι... πεπονημένῳ), а доселе этот антипапа в его «Истории» не встречался. Ипполит называется гораздо ниже (H. Ε. VI, 20: М. 20, 572. Ц. И., стр. 325), и в перечне его сочинений (H. Ε. VI, 22: М. 20, 573, 576. Ц. И., стр. 527) не значится противоартемонианского трактата. Этот факт, по крайней мере, о. Иванцовым-Платоновым не принят в соображение.

1959

Haer. fab. I, 20 (Μ. 83, 372): Εὗρον δὲ κἀγὼ πλείους ἢ διακοσίας βίβλους τοιαύτας ἐν ταῖς παρ’ ἡμῖν ἐκκλησίαις τετιμημένας, καὶ πάσας συνάγων ἀπεϑέμην, καὶ τὰ τῶν τεττάρων εὐαγγελιστῶν ἀντεισήγαγον Εὐαγγέλια.

1960

Haer. fab. I, 22 (Μ. 83, 372): Πολλὰ δὲ (Βαρδησάνης) καὶ τῇ Σύρων συνέγραψε γλώττῃ, καὶ τοῦτό τινες μετέφρασαν εἰς τὴν Ἑλλάδα φωνήν. Ἑντετύχηκα δὲ κἀγὼ λόγοις αὐτοῦ, καὶ κατὰ εἱμαρμένης γραφεῖσι, καὶ πρὸς τὴν Μαρκίωνος αἵρεσιν, καὶ ἄλλοις οὐκ ὀλίγοις.. Πολλὰ δὲ καὶ οὗτος (Ἁρμόνιος) συνέγραψε, τῇ Σύρων γλώττῃ χρησάμενος.

1961

Volkmar. Hippolytus. S. 27, 28, 33 34, 35, 49, 54–55. Lipsius. Zur Quellenkritik des Epiphanios. 8, 46.

1962

Ср. выше, на стр. 369 {абзац начало: «При изображении маркионитских сект...». Корр.}, 384–385 {абзац начало: «Мы открыли уже достаточно...» и далее. Корр.} и прим. 225 {сноска начало: «В заключении своего повествования...» Корр.}.

1963

Подробнее об этом см. в первом томе, гл. II, 2, стр. 49–52 {абзац начало: «Сеяние доброго пастыря дало...» и далее. Корр.}.

1964

Haer. fab. III, 6 (Μ. 83,409. А).

1965

Haer. fab. II, 11 (Μ. 83, 397).

1966

Haer. fab. II – prolog. (M. 83, 388).

1967

Haer. fab. II – prolog. (M. 83, 388): Ὀλίγοι δὲ τινες ἄγαν εὐαρίϑμητοι, καὶ οὗτοι σποράδες ἔν τισι τῶν πόλεων, τὴν Βαλεντίνου, καὶ Μαρκίωνος, καὶ τοῦ Μάνεντος διέμειναν περικείμενοι λώβην. В epist. 81 (Μ. 83, 1260. В) Феодорит присоединяет к этим еретикам, для которых были открыты все города Греко-римской империи, ещё и монтанистов.

1968

Haer. fab. I, 24 (Μ. 83, 376): «Из последователей Маркина я знал одного девяностолетнего старца, который, встав утром (от сна), омывал своё лицо слюной. Когда я спросил его о причине, он сказал, что не желает быть в зависимости от демиурга и брать воду, принадлежащую к числу его творений. Я заметил на это, как же ты в таком случае ешь, пьёшь, одеваешься, спишь и совершаешь свои мнимые таинства, а он ответил, что делает это по необходимости, поскольку иначе невозможно ни жить, ни исполнять обряды своей секты».

1969

Haer. fab. IV, 3 (Μ. 83, 421. A).

1970

Volkmar в Monatsschrift des wissenchaftlichen Vereins in Zürich. 1856. S. 319. Lipsius: Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 45–46. Первый пишет о Феодорите: «Он не сделал ничего иного, как из трёх учебников или руководств по ересеологии, – именно из Иринея Adv. haer., lib. I, Суммария и Евсевия с привнесением кой-чего из бывших у него пособий (Стромат Климента, Епифания и уже затем из Оригена), воспоминание из прежде прочитанного (творений своего земляка Ефрема, Адаманциева Диалога и того или иного сочинения Ипполита II) и из собственных наблюдений (над бывшими в его области евионитами, монтанистами и маркионитами), – составил четвёртое руководство, где нового лишь распределение материй и поспешные, смелые комбинации, т. е. фикции» (ср. Hippolytus. S. 166). Как бы вторя Фолькмару, Липсиус говорит: «Основой труда Феодорита был Ириней, которого он старался распространить по Евсевию и X кн. Философумен. Наряду с этими главными источниками у него были отдельные отрывки и заметки из Климента Александрийского, Епифания и ещё той или другой книги, которая не может быть открыта. Многочисленные имена древних полемистов, которые Феодорит приводит при каждом случае, только вызывают вид учёности, каковой развеивается при внимательном рассмотрении его композиции». Суждения эти несправедливы уже потому, что мы ничего не знаем о тех пособиях, какие были у Киррского епископа сверх тех, который нам более или менее известны. Может быть, это было одно тощее творение, а может быть – несколько весьма обширных и содержательных. Тогда получится, что Haer. fab. compendium не из трёх четвёртое, а из пяти – шестое, из семи – восьмое, из десяти – одиннадцатое и т. д.

1971

Garnerii Dissert. II, cap. VI, § II, n. XI (Μ. 84, 344).

1972

Garnerii Dissert. II, cap. VI, § II, n. XI (M. 84, 344, 345).

1973

Кроме пятой кн. Haer. fab. (cap. 26, 28), упоминания о Навате встречаются и в других творениях Феодорита. См., напр., его Comment. in Epist. S. Pauli – I ad Corinth. VII, 40; – II ad Corinth. XII, 21; – ad Gal. IV, 19; – ad Hebr. XII, 12–13, 17; – I ad Timoth. V, 14 (M. 82, 285, 453, 489, 773, 776, 820. Твор. VII, стр. 221, 368, 399, 642, 644, 699).

1974

Haer. fab. IV, 3 (M. 83, 420. D. 421. А): Καὶ ἄλλο δέ τι τολμᾶσϑαι παρ’ αὐτῶν (Εὐνομιανῶν καὶ Ἀετιανῶν) λέγουσιν, ὃ οὐκ ἂν τολμήσαιμι συγγραφῇ παραδοῦναι· ἱκανὴ γὰρ καὶ μόνη ἡ τοῦ μύσους ἀκοὴ μιαίναι τὸν λογισμόν. Ἀλλὰ ταῦτα μὲν εἴτε τολμᾶται παρ’ αὐτῶν, εἴτε καὶ μή, ἐγὼ μὲν οὐκ ἄν ἰσχυρισαίμην· ἀκήκοα δὲ ὅμως αὐτὰ παρ’ ἀνδρῶν ἀκριβῶς τὰ ἐκείνων ἐπισταμένων.

1975

Haer. fab. II – prolog. (Μ. 83, 384. A–В).

1976

Собственное выражение Феодорита в Haer. fab. IV – prolog. (Μ. 83, 412).

1977

Феодорит обыкновенно лишь намекает на противные для нравственного чувства учения и деяния еретиков, но не рассказывает о них (см., напр., Haer. fab. I, 16: Антитактов «справедливо кто-нибудь назвал бы изобретателями зла, которые к своим непотребствам присоединяют ещё богохульства»), а большей частью даже прямо умалчивает об этих пунктах (I, 4, 12, 13, 16, 18, 21, 23, 26. II, 2, 8. IV, 9), хотя бы они и были ему известны из соответствующих источников.

1978

Под именем Libellus Pseudo-Tertulliani учёными разумеется приложение к подлинно-тертуллиановскому сочинению De praescriptionibus adversus haereticos или De praescriptionibus haereticorum в восьми главах; в этой «книжке», появившейся в Риме в епископство Зефирина (198–217 гг.), многие видят латинскую обработку Βιβλιδάριον Ипполита (Photii Biblioth., cod. 121) против тридцати двух ересей. Сравнительные таблицы еретических групп по различным древнейшим авторам см. у Липсиуса Zur Quellenkritik des Epiphanies. S. 4–10.

1979

Этот обзор конструкции Haer. fab. изложен нами по Липсиусу (Zur Quellenkritik des Epiphatiios. S. 43–45), который даёт экстракт всех учёных работ по этому вопросу; но мы значительно изменяем его воззрения в частных пунктах сообразно своему взгляду на источники Феодоритовой ересеологии.

1980

Haer. fab. III, 2 (Μ. 83, 401, 404): «Начальником ереси, называемой Фригийской (κατὰ Φρύγας), был Монтан... Они ввели новые посты сверх установления Церкви. Они не повредили догмата о божественной Троице и о сотворении мира мыслили подобно нам. Пророчества Прискиллы и Максимиллы почитались у них выше божественного Евангелия». Philos. X, 25 (М. 16, 3, col. 3439): «Фригийцы, получившие своё начало от некоего Монтана [и Прискиллы и Максимиллы, считают этих женщин пророчицами, а Монтана – пророком, но относительно начала всего и миротворения мыслят правильно, равно и в том, что касается Христа. Вместе же с вышереченными (Монтаном, Прискиллой и Максимиллой) они заблуждаются в том, что] внимают словам их больше Евангелий и устанавливают новые и странные посты».

1981

Haer. fab. III, 2 (Μ. 83, 401):... ἀπὸ κώμης ἐκεῖ διακειμένος ὁρμώμενος (Μοντανός), Ἀρδαβᾶν καλουμένης. Οὗτος οἰστρηϑεὶς ἔρωτι φυλαρχίας Παράκλητον ἑαυτὸν προσηγόρευσε. Euseb. H. Ε. V, 16 (Μ. 20, 425. Ц. И., стр. 265): «В Индии, сопредельной с Фригией, говорят, есть селение, называемое Ардава (καλουμένη Ἀρδαβᾶν – cod. Mazarin. Ἀρδαβᾶβ) Там некто, по имени Монтан, от чрезмерного желания первенства (ἐν ἐπιϑυμίᾳ ψυχῆς ἀμέτρῳ φιλοπρωτείας) подвергся влиянию противника» (диавола).

1982

Haer. fab. III, 2 (Μ. 83, 404): Οὗτος καὶ γάμον διαλύειν ἐνομοϑέτησε. Euseb. H. Ε. V, 18 (Μ. 20, 476. Ц. И., стр. 271): Οὗτός ἐστιν ὁ διδάξας λύσεις γάμων.

1983

Haer. fab. III, 2 (Μ. 83, 404): Πεπουζιανοὶ δὲ ἀπὸ τῆς κώμης, ἣν Ἱερουσαλὴμ ἐκεῖνος ὠνόμασεν. Euseb. H. Ε. V, 18 (Μ. 20, 476. Ц. И., стр. 271): Ὁ Πέπουζαν καὶ Τύμιον Ἱερουσαλὴμ ὀνομάσας.

1984

S. Epiphanii. Adv. haeres., haer. 48, cap. 14 (Μ. 41, 877. Твор. II, стр. 325–326): «Они ещё чтут некоторое запустелое место в Фригии, некогда называвшееся городом Пепузой, и говорят, что там нисходит высший Иерусалим». Сообщение Феодорита можно вывести и из Евсевия, как и делает Фолькмар, но в этом нет никакой нужды, когда и этот критик допускает знакомство его с Епифанием касательно монтанистов (Hippolytus. S. 41).

1985

Haer. fab. III, 2 (Μ. 83, 404): Παράκλητον ἑαυτὸν (Μοντανὸς) προσηγόρευσε, καὶ προφήτιδας ἐποιήσατο δύο, Πρίσκιλλαν καὶ Μαξιμίλλαν.

1986

Euseb. H. Ε. V, 14 (Μ. 20, 461, 464. Ц. И., стр. 262–263): «Заражённые (новыми ересями), подобно ядовитым змеям, пресмыкались по Асии и Фригии и величали Монтана Утешителем, а женщин Прискиллу и Максимиллу – пророчицами» (τὸν μὲν Παράκλητον Μοντανόν, τὰς δὲ ἐξ αὐτοῦ γυναῖκας, Πρίσκιλλαν καὶ Μαξιμίλλαν, ὡσὰν τοῦ Μοντανοῦ προφήτιδας γεγονυίας αὐχοῦντες).

1987

Philos. VIII, 19 (Μ. 16, 3, col. 3366): Ἕτεροι δὲ... Φρύγες... ὑπὸ γυναίων ἠπάτηνται, Πρισκίλλης τινὸς καὶ Μαξιμίλλης καλούμενων, ἃς προφήτιδας νομίζουσιν, ἐν ταύταις τὸ Παράκλητον Πνεῦμα κεχωρηκέναι λέγοντες, καί τινα πρὸ αὐτῶν Μοντανὸν ὁμοίως δοξάζουσιν ὡς προφήτην.

1988

По-видимому, этой заметкой Феодорит обязан Епифанию (haer. 48, cap. 10, 11: Μ. 41, 869. С. 872. С. Твор. II, стр. 318, 320), который утверждает, что Монтан похвалялся тем, что он пророк (ὁ αὐχῶν ἑαυτὸν εἶναι προφήτην), между тем Апостолы, действительно получившие Духа-Утешителя, прославляли Христа, а он сам только себя прославляет и говорит, что он – Отец Вседержитель и обитающий в Отце Дух (οἱ ἄγιοι ἀπόστολοι, τὸ Παράκλητον Πνεῦμα λαβόντες, Χριστὸν ἐδόξασαν. Οὗτος δὲ ὁ Μοντονὸς ἑαυτὸν δοξάζει... καὶ λέγει εἶναι Πατέρα παντοκράτορα, καὶ ἐν αὐτῷ ἐνοικῆσαι). Этим значительно устраняются едкие упрёки Фолькмара по адресу Феодорита за его преувеличения в позднейшем стиле (Hippolytus. S. 44).

1989

Haer. fab. III, 2 (Μ. 83, 404):.. καὶ τὰ τούτων (Πρισκίλλης καὶ Μαξιμίλλης) συγγράμματα προφητικὰς προσηγόρευσε βίβλους.

1990

См., напр., haer. 48, cap. 10 (Μ. 41, 869. С. Твор. II, стр. 318): λέγει (ὁ Μοντανὸς) ἐν τῇ ἑαυτοῦ λεγομένῃ προφητείᾳ.

1991

Euseb. H. Ε. VI, 20 (Μ. 20, 572. Ц. И., стр. 325–326).

1992

Euseb. H. Ε. V, 16 (Μ. 20, 472. А. Ц. И., стр. 268).

1993

Philos. VIII, 19 (Μ. 16, 3, col. 3366; cnf. col. 3367).

1994

Haer. fab. III, 2 (М.83:404).

1995

Philos. X, 26 (M. 16, 3, col. 3439): Ἕτεροι δὲ αἰτῶν (Φρυγῶν) τῇ τῶν Νοητιανῶν αἱρέσει προσκείμενοι τὰ μὲν περὶ τὰ γύναια καὶ Μοντᾶνον ὁμοίως δοκοῦσι, τὰ δὲ περὶ (τὸν) τῶν ὅλων Πατέρα δυσφημοῦσιν, αὐτὸν εἶναι Υἱὸν καὶ Πατέρα λέγοντες, ὁρατὸν καὶ ἀόρατον, γεννητὸν καὶ ἀγέννητον, ϑνητὸν καὶ ἀϑάνατον·οὗτοι τὰς ἀφορμὰς ἀπὸ Νοητοῦ τινος λαβόντες.

1996

Philos. VIII, 19 (Μ. 16, 3, col. 3367): Τινὲς δὲ αὐτῶν (Φραγῶν) τῇ τῶν Νοητιανῶν αἱρέσει συντιϑέμενοι τὸν Πατέρα αὐτὸν εἶναι τὸν Υἱὸν λέγουσι, καὶ τοῦτον ὑπὸ γένεσιν καὶ πάϑος καὶ ϑάνατον ἐλυληϑέναι.

1997

Volkmar. Hippolytus. S. 24, Anm. 1; 34, 37, 41 и др. Monatsschrift des wissenschaftlichen Vercins in Zürich. 1856. S. 319.

1998

Lipsius. Zur Quellenkritik des Epiphanios. S. 45.

1999

Замечание Гильгенфельда. Die Ketzergeschichte. S. 83.

2000

Ереси и расколы, стр. 315–316, 318–319.

2001

Такое именно заключение извлекает из слов своего противника, маркионита Мегефия, Адаманций: Ὁ αὐτός ἐστιν Θεὸς ὁ ἐνδιαλλάσσων τοὺς νόμους, ἢ δὺο εἰσίν, ὧν ὡρίσω ἕνα τὸν Δημιουργὸν εἶναι; καὶ οὐκέτι τρεῖς ἀρχαί, ἀλλὰ τέσσαρες (Dialogus de recta in Deum fide, sect. I: Migne, gr. ser. t. 11, col. 1733. A).

2002

См. not. 19 Wetstenii ad Adamanti Dial., sect. II (Migne, gr. ser. t. 11, col. 1761).

2003

Haer. fab. I, 1 (M. 83, 345. В). См. пояснение этого места выше в прим. 196 на стр. 380–381 {сноска абзац начало: «Ср. ещё перечисление происшедших...». Корр.}.

2004

Это изречение и сходное с ним «ἄριστον τὸ μέτριον (μέτρον)» Феодорит приводит в epist. 151 ар. Migne (gr. ser. t. 83, col. 1429. D) и 39 ар. Σακκελίων (σελ. 30–31) с одобрительными отзывами со своей стороны.

2005

Euseb. H. Ε. V, 20 (М. 20, 484. Ц. И., стр. 275–276). Cnf. Haer. fab. I, 23 (М.83:372): καὶ Θλωρῖνος δέ, καὶ Βλάστος... εἰς τὴν Βαλεντίνου λώβην ἀπέκλειναν.

2006

Намёк на это можно видеть в словах Феодорита, что жалкие следы валентинианства, маркионитства и манихейства сохранились, «может быть, для обличения тех, которым ныне поручено пасти церкви, но которые не могут удалить и малых остатков нечестивых ересей» (Haer. fab. II – prolog.: Μ. 83, 888. В).

2007

См., напр., Haer. fab. I – prolog. (Μ. 83, 341): «Всемудрый Бог всяческих поручил возделывание запущенной вселенной немногим мужам, да и то рыбарям, мытарям и одному скинотворцу (Ап. Павлу). Но злейший демон, обольститель людей, видя, что они с корнем исторгают колючки многобожного заблуждения и что он лишается подданных, как хитрый изобретатель всякого зла, придумывает новые способы для своих козней. Избрав людей, достойных его энергии, надев на них – в виде личины – наименование христиан и как бы мёдом помазав края чаши, (через них) он преподнёс людям гибельное лекарство лжи. Жаждая пагубы людей, он не дождался преподнести своё обольщение тогда, когда проповедь Апостолов усилится, но лишь только они начали возделывать и разбрасывать семена благочестия, он посеял среди них свои плевелы». Cnf. I, 26 (М. 83, 381. В). II – prolog. (388). III – prolog. (400). IV – prolog. (412). IV, 6 (424) и др.

2008

Haer. fab. – prolog. (Μ. 83, 337). I, 1 (345). 1, 26 (381. В). II – prolog. (388). II, 11 (397). III – prolog. (401). III, C (409). IV – prolog. (412).

2009

Haer. fab. I, 20 (M. 83, 372).

2010

Th. Zahn. Forschungen zur Geschichte des neutestamentlichen Kanons und der altchristlichen Literatur. I Theil: Tatian‘s Diatessaron. Erlangen. 1881. S. 264, Anm. 656, 265 fig.

2011

Hilgenfeld. Die Ketzergeschichte. S. 394.

2012

О «Диатессароне» Тациана существует чрезвычайно богатая литература. Цитованное выше сочинение Цана вызвало сильные возражения со стороны занимавшегося этим предметом (A. Harnack. Tatians Diatessaron und Markions Commentar zum Evangelium bei Ephräm Syrus в Zeitschrift für Kirchengeschichte. Bnd. IV, Heft 4, 1881) корифея германской церковно-исторической науки, проф. Адольфа Гарнака («Die oratio des Tatian, nebst einer Einleitung in die Zeit dieses Apologeten» в сочинении Die Ueberlieferung der griechischen Apologeten in der alten Kirche und im Mittelalter. Leipzig. 1882. § 11, S. 196–232), и его выводы по отношению к интересующему нас пункту приняли и Гильгенфельд (Zeitschrift für wissenschaftliche Theologie. 1883. I Heft. S. 106. Die Ketzergeschichte. S. 394). Свои воззрения Гарнак снова обосновал и раскрыл в трактате Acta Achelai und das Diatessaron Tatians (Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur von Oscar von Gebhardt und Adolf Harnack. I Bud. 3 Heft. Leipzig. 1883. S. 137–153). Липсиус (Die edessenische Abgar – Sage. Braunschweig. 1880. S. 51) высказал мысль, что кроме св. Ефрема Сирина (Евангельский комментарий которого издан в 1876 году Мösingero’ом), как сообщал Bar Salibi, Тациановой гармонией пользовался ещё Афраат около половины IV века. В недавно изданных, в немецком переводе, гомилиях его (Texte und Untersuchungen. III Bud. 3 и 4 Heft. Leipzig. 1888. Aphrahat‘s des persischen Weisen Homilien. Aus dem syrischen übersetzt und erläutert von. Dr. Georg Bert. S. VII–LI. 1–418. См. S. XXXIV. 8, Anm. 11) мы действительно не встречаем выдержек из генеалогий синоптиков, ибо из Mф.1 приводятся только стихи 20, 23, а из Лк.3 – 5, 6, 8 (Verzeichniss der Schriftcilate, S. 427, 428). Равным образом единственное новозаветное место в Oratio adversus Graecos (cap. 13) Тациана есть Иоан. I, 5 (Migne, gr. ser. t. 6, col. 833).

2013

Garnerii Dissert. II, cap. VI, § II, n. X (M. 84, 344). Dissert. I, cap. XII, n. III (M. 84, 152–153).

2014

Garnerii Dissert. II, cap. VI, § II, n. XII–XIII (M. 81, 344–345). Об отношении Мопсуэстийского пастыря к Пелагию в учении о благодати см. у Н. Гурьева: «Феодор, епископ Мопсуестский», стр. 314.

2015

Haer. fab. I, 2 (Μ. 83, 345, D). Имя Оригена встречается ещё в praefatio к комментарию на Песнь Песней (М. 81, 82. В), но без всяких эпитетов, определяющих его церковно-учительное значение (Ὡριγένης ὁ Αἰγύπτιος).

2016

Haer fab.praef. (Μ. 83, 337. C–D). Замечания о пятой книге мы опускаем, потому что эту часть Haer. fab, уже рассматривали выше, в отд. II, гл. 1, на стр. 195–197 {абзац начало: «От специально-христологической задачи...» и далее. Корр.}.

2017

Haer. fab. II – prolog. (Μ. 83, 388. В).

2018

Haer. fab. III – prolog. (M. 83, 400. A): Ἐπειδὴ τὰς ἐναντίας ἀλλήλαις αἱρέσεις ἐν τοῖς προτέροις βιβλίοις πεποιήκαμεν δήλας, φέρε δὴ καὶ τὰς ἄλλας, αἱ μεταξὺ τούτων κἀκείνων ἐβλάστησαν, τοὺς ἀγνοοῦντας διδάξωμεν.

2019

Это особенно ясно отмечается в «Эранисте» (dial. II: М. 83, 113. D. 114. А), где Феодорит пишет: «Симон, Менандр, Маркион, Валентин, Вардесан, Кердон и Манес (cnf. Haer. fab. I, 1, 2, 4, 7, 22, 24, 26) прямо отрицали человечество во Христе. Артемон, Феодот, Савеллий, Павел Самосатский, Маркелл и Фотин (cnf. Haer. fab. II, 4, 5, 9, 8, 10, 11) впали в совершенно противоположное хуление, ибо провозглашают Христа только человеком и отрицают в Нём прежде век сущее божество. Арий и Евномий (cnf. Haer. fab. IV, 1, 3) называют божество Единородного созданным и говорят, что Он воспринял одно тело. Аполлинарий (cnf. Haer. fab. IV, 8) признавал воспринятое тело одушевлённым (ἔμψυχον), но разумную душу в своих книгах лишает чести и спасения. Таково различие извращённых догматов». И при других случаях Феодорит распределяет еретиков по их особенностям в решениях христологической проблемы. См., напр., epist. 104, 145, 151 (М. 83, 1297, 1300, 1380. В. С. 1424).

2020

Ср. прим. 305 на стр. 406 {сноска абзац начало: «Это особенно ясно отмечается...». Корр.}.

2021

Это заметно в распределении всех ересей на две группы, в четвёртой части и иногда в раннейших, как это указывает сам Феодорит в «прологе» второй (М. 83, 384. A): «Какие ветви произрастил горчайший корень Симона и какие плоды произвели они, это мы ясно доказали в первой книге».

2022

Volkmar. Hippolytus. S. 50–51. О. Иванцов-Плamoнoв. Ереси и расколы. Гл. VIII, прим. 158 на стр. 321. Последний высказывает ещё догадку, что Феодорит спутал, может быть, и Епифаний, но это неверно: о Фригийцах «Панарии» говорит в ереси 48, а о ноэтианах – в 57 и между ними последовательно помещает квинтиллиан (монтамистическая ветвь), четыренадесятников (cnf. Haer. fab. IIΙ, 4), отвергающих Евангелие и Апокалипсас Иоанна Богослова, адамиан ( = Haer. fab. I 6: Πρόδικος δὲ... τὴν καλουμένων Ἀδαμιτῶν συνεστήσατο αἵρεσιν), самисеев ( = Haer. fab. II, 7: Περὶ Ἐλκεσαίων), феодотиан (cnf. Haer. fab. II, 5), мелхиседекиан (cnf. Haer. fab. II, 6) и вардесанистов (cnf. Haer. fab. I, 22).

2023

См. выше, к прим. 264–265 на стр. 392–394 {абзац начало: «Объединяющая тенденция и примирительный...». Корр.}.

2024

Haer. fab. III, 6 (Μ. 83, 408, 409): Ταῦτα μὲν μεταξὺ τῶν ἀρνουμένων τοῦ Θεοῦ καὶ Σωτῆρος ἡμῶν τὴν ἀνϑρωπότητα, καὶ τὸν ψιλὸν ἄνϑρωπον ἀποκαλούντων καὶ τὸν (Σωτῆρα) καὶ Θεὸν ὑπάρχοντα προαιώνων ἀνεφόη τὰ δόγματα.

2025

Μ. 83, 404.

2026

Philos. X, 27 (Μ. 16, 3, col. 3439, 3442). IX, 10 (Μ. 16, 3, col. 3378. В): ἕνα δὲ εἶναι τοῦτον φανέντα καὶ γένεσιν ἐκ Παρϑένου ὑπομείναντα καὶ ἐν ἀνϑρώποις ἄνϑρωπον ἀναστραφέντα, Υἱὸν μὲν ἑαυτὸν τοῖς ὁρῶσιν ὁμολογοῦντα διὰ τὴν γενομένην γένεσιν, Πατέρα δὲ εἶναι καὶ τοῖς χωροῦσιν μὴ ἀποκρύψαντα.

2027

Μ. 83, 404. Philos. X, 26 (Μ. 16, 3, col. 3439).

2028

О. Иванцов-Платонов. Ереси и расколы. Гл. VIII, прим. 156 на стр. 321.

2029

Philos. X, 29 (Μ. 16, 3, col. 3442): οὗτοι τὰς μὲν ἀρχὰς τοῦ πάντος ὁμοίως (Гермогену = Haer. fab. I, 19) ὁμολογοῦσιν ὑπὸ τοῦ Θεοῦ γεγονέναι.

2030

Haer. fab. II, 7 (Μ. 83, 393).

2031

Это, может быть, слишком решительно утверждает Феодорит в epist. 104 (М. 83, 1300. А: Φοτεινός, καὶ Μάρκελλος, καὶ ὁ ἐκ Σαμοσάτων Παῦλος, ἄνϑρωπον μόνον εἶναι τὸν Κύριον ἡμῶν Θεόν), 151 (Μ. 83, 1424. Β: Σαβέλλιος ὁ Λίβυς, καὶ Φοτεινὸς, καὶ Μάρκελλος ὁ Γαλάτης, καὶ Παῦλος ὁ Σαμοσατεύς, ἄνϑρωπον ψιλὸν ἐκ τῆς Παρϑένου γεννηϑῆναι λέγουσι· τὸ δὲ καὶ Θεὸν εἶναι τὸν προαιώνιον Χριστὸν διαῤῥήδην ἀρνοῦνται) и Eranist dial. II (Μ. 83, 117. A).

2032

Haer. fab. – prolog. (М.83:340). См., напр., I, 13 (M. 83, 364. B): Ταῦτα μὲν οὖν ἐν κεφαλαίῳ διῆλϑον, ὑπερβὰς τὸ τοῦ πλάσματος μῆκος.

2033

Bibliotheca, cod. 46 (Μ. 103, 97).

2034

Epist. 82 (М. 83, 1265. В): Καὶ... ἡμῖν συγγέγραπται... καὶ τῶν ἁγίων ὁ βίος.

2035

По-гречески это сочинение в первый раз было отпечатано Сирмондом (Opp. Theodoreti. Tom. III, Lutetian Parisiorum. 1642. Pag. 757–897), a ранее издавалось лишь в латинских переводах Камерарея (Basileae, 1539, in fol.), Гервета (Parisiis, 1556, ар. Bernardum Turrisanum, in quarto, et Florentine an. 1570) an других. Несмотря на обилие, манускриптов этого творения переписывавшегося более всех других произведений Феодорита, теперешний текст его не отличается совершенной исправностью и нуждается в критической проверке его по лучшим кодексам. У Миня этот труд, цитуемый обыкновенно, как Historia religiosa, помещён в 82 томе его Патрологии, греческой серии (col. 1283–1522), по рецензии Сирмондовско-Шульцевской. Существует и русский перевод С.А. Б. («История Боголюбцев или повествования о святых подвижниках». СПб. 1853), но не совсем верный (см. стр. 3, 8, 47, 66, 174, 175, 191) и с пропусками, объясняемыми иногда желанием г. Б. придать «Истории Боголюбцев» бо́льшую вероятность. Напр., на стр. 103 опущен рассказ об исцелении Афраатом любимого коня императора Валента (М. 82, 1376, р. 1182–1183), на стр. 131–132 – эпизод из жизни Македония (cap. 13) при Флавиане Антиохийском, желавшем возложить на него сан священства (М. 82, 1401. С. 1404. А), на стр. 134 – об изгнании Македонием демона из одной девицы (II. 82, 1405, 1408, р. 1211–1213), на стр. 152 – несколько строке о том, что из Писания не известно, чтобы человеке мог жить без воды (М. 82, 1424, р. 1226–1227), на стр. 154 – краткая заметка, что и на епископской кафедре Авраам (cap. 17) занимался аскетическими подвигами (М. 82, 1425, р. 1229), на стр. 160 (М. 82, 1429, 1432, р. 1234), – 164 (М. 82, 1433, р. 1236) и др.

2036

В переводе Гервета после выражений греческого текста: Συγγράψουσι δὲ ὡς εἰκὸς, καὶ ἄλλοι τουτωνὶ πολλῷ πλείονα (Μ. 82, 1484. В. И. Б., стр. 219) помещается ещё значительный отрывок, начинающийся словами: Cum post haec autem diu vixisset et multis miraculis... mansisset inexpugnabilis... mansit autem post mortem immobilis (M. 82, 1483, not. 34). Греческий текст и латинскую версию его см. в Lambecii Commentariorum de Augustissima Bibliotheca Caesarea Vindobonensi liber octavus. Ed. Ad. Kollarii. Vindobonae. 1782. Col. 675–677.

2037

Fr. Uhlemann. Symeon der erste Säulenheilige in Syrian und sein Einfluss auf die weitere Verbreitung des Christenthums im Orient. Leipzig. 1816. S. 18. P.P. Zinqerle. Leben und Wirken des heiligen Symeon Stylites. Innsbruck. 1855. S. X.

2038

Lambecius (Commentariorum lib. VIII. Ed. Kollarii. Col. 681) думает что istum Pachomium [трудолюбивому перу которого принадлежит манускрипт Венской библиотеки № 30 (260)] auctorem esse supplementi capitis XXVI de Symeone Stylita.

2039

Histor. rel., cap. 26 (Μ. 82, 1484. С. И. Б., стр. 219).

2040

His.{t?} eccles. I, 6 (7): «Иаков, епископ Антиохии Мингидонской, которую Сирияне называют Низивой (Hist. relig., cap. 1), воскрешал и возвращал к жизни мёртвых и совершал множество других чудес, о каковых упоминать в этом сочинении считаю лишним, потому что я сказал уже о них в своём Боголюбце» (ἐν τῇ φιλοϑέῳ ἱστορίᾳ: Μ. 82, 917, р. 755. Ц. И., стр. 43). II, 26 (30): «Описав достодивные и всехвальные чудотворения (Иакова Низивийского) в Боголюбивой Истории (ἐν τῇ φιλοϑέῳ ἱστορίᾳ), и считаю излишним и не необходимым перечислять их снова» (М. 82, 1077, р. 905. Ц. И., стр. 187).

2041

Hist. eccl. III, 19 (24): «Во плоти подражавшей жизни бесплотных Юлиан, на сирском языке называвшийся Саввой и описанный мной в Боголюбивой Истории (ἐν τῇ φιλοϑέῳ ἱστορίᾳ = Hist. relig., cap. 2), услышал об угрозах нечестивого царя (Юлиана) и стал ревностнее молиться Богу» (М. 82, 1117, р. 941. Ц. И., стр. 228).

2042

Hist. eccles. IV, 22 (25): «С ними (Диодором и Флавианом) вместе подвизался и тот Афраат (Hist. relig., cap. 8), жизнь которого мы описали в Истории Боголюбцев» ἐν τῇ φιλοϑέῳ ἱστορίᾳ: Μ. 82, 1185. Ц. И., стр. 290). IV, 24 (27): «Сколько Юлиан совершил чудес в самом великом городе (Антиохии), всё это описано нами в Истории Боголюбцев (ἐν τῇ φιλοϑέῳ ἱστορίᾳ), где легко могут прочитать желающие знать об этом подробно» (М. 82, 1188, р. 1006. Ц. И., стр. 293).

2043

Hist. eccles. IV, 25 (28): «В пустыне Халкидской подвизались Авит, Маркиан, Авраамий (Hist. relig., cap. 3) и с ними бесчисленное множество других, – и все они в страстном теле старались вести жизнь бесстрастную. В пределах Апамеи стояли на высоте любомудрия Агапит, Симеон (Hist. relig., cap. 3), Павел и другие. На пределах Зевгмы спасались Публий (Hist. relig., cap. 5) и Павел, а близ Кирест (Кирра) – похвальный Акепсима {?} (Hist. relig., cap. 15), живший в тесной келье в продолжение шестидесяти лет, никем не видимый и не слышимый. Дивный же Зевгматий, даже быв лишён зрения, везде ходил и укреплял овец, сражаясь с волками, за что они сожгли подвижническую его хижину. Впрочем, Траян, истинный христианин, военачальник, построил ему новую и оказывал другие благодеяния. В пределах Антиохии пустынножительствовали Маркиан, Евсевий (Hist. relig., cap. 4), Аммиан, Палладий (Hist. relig., cap. 7), Симеон (Hist. relig., cap. 6), Авраамий (Hist. relig., cap. 17) и кроме этих другие, сохранившие в себе образ Божий нерастленным. Мы уже описали жития и этих и тех (καὶ τούτων δὲ κἀκείνων τὸν βίον ἀνάγραπτον πεποήκαμεν). Подобными же цветами украшалась и гора, прилежащая к великому городу (Антиохии). На ней сияли Пётр Галатийский (Hist. relig., cap. 9) и соимённый ему Египетский (Hist. relig., cap. 14), также Ромэн (Hist. relig., cap. 11), Север (Hist. relig., cap. 14), Зенон (Hist. relig., cap. 12), Моисей, Малх (Hist. relig., cap. 14) и весьма многие другие, не известные для многих, но знаемые Богом» (М. 82, 1189. И. Б., стр. 294–295).

2044

Hist. relig., cap. 21 (Μ. 82, 1413. В–С). Эта дата в русском переводе (стр. 104) опущена.

2045

Hist. relig., cap. 26 (Μ. 82, 1472, 1473, р. 1272. И. Б., стр. 207).

2046

Hist. relig., cap. 3 (Μ. 82, 1337. р. 1148. И. Б., стр. 60. Cnf. col. 1333, р. 1145 И. Б., стр. 58).

2047

Hist. relig., cap. 3 (M. 82, 1336, p. 1146. И. Б., стр. 58–59).

2048

Что под царственным патроном арианства разумеется Валент, см. Hist. relig., cap. 12 (Μ. 82, 1369 sqq. И. Б., стр. 98 сл.), где этот преемник Иовиана характеризуется как «нечестивый правитель», особенно усердно нападавший на православных и защищавший ариан, между прочим, и в Антиохии.

2049

Hist. relig., cap. 22 (Μ, 82, 1456, р. 1257. И. Б., стр. 188).

2050

Hist. relig., cap. 21 (M. 82, 1448, p. 1249. И. Б., стр. 178).

2051

Chronicon ad an. 405 (Migne, lat. ser. t. 51, col. 922).

2052

Fragrii Hist. eccles I, 13 (Migne, gr. ser. t. 80, 2, col. 2450. С. Ц. И., стр. 13).

2053

Müller. Allgemeines Martyrologium. Regensburg. 1800, 8, 6. Zingerle. Op. cit. S. 256. Архим. (ныне епископ) Сергий. Полный месяцеслов Востока. Том II. Москва. 1870, стр. 266. Uklemann. Symeon. S. 115–116.

2054

По Феодориту, к моменту написания «Боголюбцев» Симеон пробыл десять лет в обители Илиодора (Hist. relig., cap. 26: Μ. 82, 1468. В. И. Б., стр. 202), три года при селении Телаписсе (М. 82, 1469. В. И. Б., стр. 203) и ещё двадцать восемь лет (М. 82, 1469. D. И. Б., стр. 205) частью на горе и частью на столпе, что в сложности составляет приблизительно 41 год.

2055

Эти заключения подтверждает и Улеман (Symeon. S. 40–44).

2056

Этому определению, по-видимому, противоречат некоторые данные «Боголюбцев». Так, в приложении к Акаккию Верийскому, скончавшемуся в 437–438 г., Феодорит никогда не употребляет обычных в таких случаях терминов ὁσίας καὶ μακαρίας μνήμης. Но, самое по себе не важное, это обстоятельство тем менее может иметь значения, что подобное наименование умерших совсем не было необходимостью, хотя и встречается нередко. Гораздо труднее понять и объяснить заметку Киррского епископа о некоем Мелетии Антиохийском: Μελέτιος ὁ ϑαυμάσιος ἐπισκοπεῖν τηνικαῦτα τῆς Ἀντιόχου πόλεως τεταγμένος τὴν χώραν, ἀνὴρ φρονήσει καὶ συνέσει λάμπων, καὶ ἀγχινοίᾳ κεκοσμημένος (Hist. relig., cap. 26: Μ. 82, 1472. В), которая большей частью передаётся в следующем виде: «Дивный Мелетий, поставленный тогда епископом в Антиохии, муж, отличавшейся мудростью и образованием и украшенный проницательностью» (И. Б., стр. 206). Из Антиохийских владык с указанным именем нам известен лишь один Мелетий, скончавшийся во время второго вселенского собора (Theodoret. H. Ε. V, 8: М. 82, 1209. Ц. И., стр. 314–315. Socrat. H. Ε. V, 9: М. 67, 581. Ц. И., стр. 399), т. е. в 381 году. Поскольку же это посещение было по прошествии 13–14 лет с начала подвигов Симеона, то для сего пункта мы получим 366–367. А мы знаем, что Феодорит писал «Боголюбцев» через 41 год после этого, следовательно, в 407–408 году, и, значит, за 35–36 лет ранее установленного нами хронологического термина. Но такое истолкование совершенно невероятно, ибо при составлении рассказов о монашестве автор был уже епископом, а в 408 г. ему было не более 15–16 лет от роду. Затем, 366–367 г. в соединении с 59 годами Евагрия для подвижничества Симеона даёт для его кончины 425–426 г., что̀ опять невозможно и вызывает в нас удивление, каким образом Улеман (Symeon. S. 38) без всяких оговорок признал в Мелетии cap. 26. Hist. relig. Павлинова соперника. Очевидно, рассматриваемый факт при хронологических расчётах не может идти в соображение и сам по себе требует объяснения. Одни учёные (напр., Du-Pin. Nouvelle bibliothèque, t. IV, р. 99) предполагают здесь ошибку, lapsus memoriae, что̀ мыслимо, поскольку мы наблюдали это и в Historia ecclesiastica, но другие (Болландисты в Acta sanctorum и за ними Гарнье в Dissert. II, cap. V, § III, n. XII–XVII: Μ. 84, 241–242) находят интерпретацию, более совместимую с достоинством Киррского Иерарха. Говорят, что тут разумеется не епископ в собственном смысле, а хорепископ, причём ещё догадываются, что Мелетий, носивший это звание, впоследствии был Неокесарийским пастырем и принимал весьма деятельное участие в борьбе «Восточных» с Александрийцами в несторианскую эпоху. Если второй тезис не переступает границ самой слабой гипотетичности, то в пользу первого можно привести некоторые аргументы. Ссылаются, между прочим, на то, что в Hist. eccles. и в письмах Феодорит никогда не применяет к Мелетию Антиохийскому эпитета ϑαυμάσιος, как в Hist. relig. (Μ. 82, 1472. С. И. Б., стр. 206), и на самую конструкцию цитованной выше фразы, ибо в теперешней форме она была бы действительно несколько странной по отношению к полномочному предстоятелю столицы «Востока», о котором Киррский пастырь выражается так: ἐξελήλατο μὲν ἀπὸ τῆς Ἀντιοχέων ὁ μέγας Μελέτιος, ὁ ταύτην (ἐκκλησίαν) ὑπὸ τοῦ τῶν ὅλων Θεοῦ ποιμαίνειν πεπιστευμένος (Hist. relig., cap. 2: Μ. 82, 1317. В. И. Б., стр. 39). По своему строю она близко напоминает предшествующее изречение: ὁ ϑαυμάσιος Βάσσος, ὃς τηνικαῦτα πολλὰς περιώδευσε κώμας τοῖς κατὰ κώμην ἱερεῦσιν ἐπιστατῶν (Μ. 82, 1469. В. И. Б., стр. 204), а он был начальником над сельскими священниками (τοῖς κατὰ κώμην ἱερεῦσιν ἐπιστατῶν), т. е. периодевтом, хотя и имел свою паству (τὴν οἰκείαν ἀγέλην κατέλαβε), состоявшую из двухсот сподвижников (ϑιασώταις ἐχρῆτο) слишком (Μ. 82, 1469. D. И. Б., стр. 204). По всей видимости, тот же Мелетий упоминается и в гл. 24, как τῆς Ἀντιοχέων τις χώρας, κώμας πολλὰς ποιμένειν τεταγμένος (Μ. 82, 1461. А–В. И. Б., стр. 194), откуда с несомненностью вытекает, что его надзору были поручены деревни, и что он был именно хорепископ. Во всяком случае, если это толкование и будет опровергнуто, на что̀ надежды мало, то интересующий нас факт и через это не приобретёт силы, разрушительной для нашей хронологической даты времени написания «Истории Боголюбцев».

2057

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1285. С. И. Б., стр. 3): Ἡμεῖς δὲ βίον μὲν συγγράφομεν φιλοσοφίας διδάσκαλον, καὶ τὴν ἐν οὐρανοῖς πολιτείαν ἐξηλωκότα. Hist. relig., cap. 1 (Μ. 82, 1293. В. И. Б., стр. 12): Ταύτης ἐπὶ τοῦ παρόντος κἀμοὶ δεῖ τῆς συνεργίας τῶν ὀλίγων πρὸ ἡμῶν καὶ ἐφ’ ἡμῶν δὲ λαμψάντων ἁγίων τὸν βίαν πειρωμένῳ συγγράψαι. Hist. relig., cap. 30 (Μ. 82, 1496. D. И. Б., стр. 223). Oratio de divina et sancta charitate (M. 82, 1517. B. Твор. V, стр. 391): «Новые подвижники добродетели, жизнь которых мы описали вкратце (ὧν συνεγράψαμεν ἐν συντόμῳ τὸν βίον), вступили на великие подвиги».

2058

Hist. relig. – praef. (M. 82, 1292. В. И. Б., стр. 9): Ἀξιῶ δὲ τοὺς ἐντευξομένους τῇδε τῇ φιλοϑέῳ ἱστορίᾳ, ἢ ἀσκητικῇ πολιτείᾳ· ὡς γὰρ βούλεταί τις καλείτω τὸ σύγγραμμα· μὴ ἀπιστεῖν τοῖς λεγομένοις.

2059

Hist. eccles. I, 6 (7). II, 26 (30). III, 19 (24). IV, 22 (25). 24 (27). См. выше, в примеч. 7, 8, 9 на стр. 414 {сноска абзац начало: «His.{t?} eccles. I, 6 (7)...» и след. Корр.}.

2060

Hist. eccles. I, 10 (Migne, gr. ser. t. 86, 1, col. 172. Ц. И., стр. 509).

2061

Oratio III adversus eos, qui sacras imagines abjiciunt (Migne, gr. ser. t. 94, col. 1365. B. 1397. A).

2062

Hist. eccles. XIV, 54 (M. 146, 1257): Ἐπονήϑη αὐτῷ (Θεοδωρήτῳ) καὶ ἔτερα δύο, ὧν τὸ μὲν Ἐκκλησιαστικήν, Φιλόϑεον δὲ ἱστορίαν λέγει τὸ ἕτερον, ἐν ᾧ βίους τῶν τηνικαῦτα ὁσίως βεβιωκότων διέξεισιν.

2063

Assemani. Bibl. orient., III, 1, р. 49: composuit librum Philothei.

2064

Hist. relig. – praef. (M. 82, 1292. А. И. Б., стр. 9): οὐ πάντων δὲ τῶν ἀπανταχοῦ διαπρεψάντων ἁγίων τὴν πολιτείν ἱστορίᾳ παραδοῦναι πειρασόμεϑα. См. прим. 25 {сноска абзац начало: «Hist. relig. – praef. (M. 82, 1292...)» Корр.}.

2065

Hist. relig., cap. 17 (Μ. 82, 1425. И. Б., стр. 154).

2066

См. выше, в прим. 25 на стр. 417 {сноска абзац начало: «Hist. relig. – praef. (M. 82, 1292...)». Корр.}.

2067

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1284, 1285. И. Б., стр. 1–4).

2068

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1289, р. 1105. И. Б., стр. 8).

2069

Hist. relig., cap. 1 (Μ. 82, 1293. В. И. Б., стр. 12–13).

2070

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1292. А. И. Б., стр. 9).

2071

Hist. relig., cap. 4 (Μ. 82, 1352. В. И. Б., стр. 76).

2072

Hist. relig., cap. 26 (Μ. 82, 1480. D. И. Б., стр. 215).

2073

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1292. А. И. Б., стр. 9).

2074

Hist. relig., cap. 30 (Μ. 82, 1496. И. Б., стр. 232–233).

2075

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1292. A–В. И. Б., стр. 9).

2076

Гл. 22 – посвящена Фалассию и Лимнею (в греческом тексте эта глава несправедливо надписывается: Θαλάσσιος ἢ Λιμναῖος, поскольку это лица разные), 23 – Иоанну, Моисею Антиоху и Антонину (в греч. просто Ἰωάννης), 42 – Зевинасу и Полихронию (в греческом опять неверно: Ζεβινᾶς ἢ Πολυχρόνιος), 29 – Марине и Кире.

2077

Hist. relig., cap. 21 (M. 82, 1432. И. Б., стр. 161).

2078

Hist. relig., cap. 21 (M. 82, 1432. И. Б., стр. 161).

2079

Hist. relig., cap. 24 (M. 82, 1457. C–D. И. Б., стр. 191): «Блаженный Зевинас, умерший прежде Марона, погребён был в соседнем (с Кирром) селении, называемом Киттой». «Я никогда не видал его, ибо он окончил жизнь прежде моего прибытия» в Кирр епископом (πρὸ γὰρ τῆς ἑμῆς ἀφίξεως τοῦ βίου προκατειλήφει τὸ τέρμα).

2080

Hist. relig., cap. 14 (Μ. 82, 1412. И. Б., стр. 139); «Я знаю, сколь много и других светильников сияло в пределах города Антиохии, но (за невозможностью описать всех) перейду на луга Кирра и покажу красоту немногих благовонных и благообразных тамошних цветов».

2081

Hist. relig., cap. 30 (Μ. 82, 1493. С–D. И. Б., стр. 230–231): «Есть много и других жён, из которых одни проводили и проводят жизнь уединённую, а другие, любя общежитие, живут вместе по двухсот пятидесяти и более или менее... Таковых училище любомудрия не только в нашей стране, но и по всему Востоку очень много, так что и перечислить их невозможно. Ими наполнены и Палестина, и Египет, и Асия, и Понт, и Европа».

2082

Schröckh. Christliche Kirchengeschichte. VI, S. 47, 49 fig. VII, S. 191–192. VIII, S. 327–328. XVIII, S. 426. Flügge. Versuch einer Geschichte der theologischen Wissenschaften. II Th., 1 Abschnitt. S. 330–331. Binder. Études sur Théodoret. P. 12–14. Magon. Handbuch der Patrologie. II Bnd. Regensburg. 1864. S. 833. Chastel. Histoire du christianismo. Tom II. Paris. 1881. P. 367. Real-Encyclopädie von Herzog. Bnd XV. Gotha. 1862. S. 729. Schafft. Geschichte der apostol. Kirche. S. 54. Geschichte der alten Kirche. S. 1132. Möller в Real-Encyclopädie von Herzog-Hauck. Bnd. XV. S. 406, et ctr. et ctr.

2083

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1492 1493. И. Б., стр. 10–11).

2084

Hist. relig., cap. 2 (Μ. 82, 1313. В–С. 1324. В. И. Б., стр. 34–35, 46): «То, о чём я повествовал, передала мне блаженная глава, – великий Акакий, который хорошо знал всё, относящееся к Юлиану».

2085

Epist Theodoret. 75 (Μ. 83, 1244. В).

2086

Hist. relig., cap. 2 (M. 82, 1321, 1324. И. Б., стр. 44–45).

2087

Hist. relig., cap 3 (Μ. 82, 1332. В. И. Б., стр. 54).

2088

Hist. relig., cap. 3 (Μ. 82, 1325. C–D. 1332. C–D. и. В., стр. 48–49, 55).

2089

Hist. relig., cap. 4 (Μ. 82, 1344. В. И. Б., стр. 67).

2090

Hist. relig., cap. 4 (Μ. 82, 1344–1345. И. Б., стр. 69).

2091

Hist. relig., cap. 4 (Μ. 82, 1345, 1348. И. Б., стр. 71).

2092

Hist. relig., cap. 4 (Μ. 82, 1348. В. 1349. В. И. Б., стр. 71–72, 73–74).

2093

Hist. relig., cap. 5 (Μ. 82, 1357. И. Б., стр. 83).

2094

Hist. relig., cap. 6 (Μ. 82, 1360. А. И. Б., стр. 85).

2095

Hist. relig., cap. 6 (Μ. 82, 1364. D. И. Б., стр. 91).

2096

Hist. relig., cap. 7 (Μ. 82, 1365. А. И. Б., стр. 92).

2097

Hist. relig., cap. 8 (Μ. 82, 1377. В. И. Б., стр. 104–105).

2098

Hist. relig., cap. 10 (Μ. 82, 1393. И. Б., стр. 122).

2099

Hist. relig., cap. 12 (Μ. 82, 1396. D. 1397. D. И. Б., стр. 126–127).

2100

Hist. relig., cap. 13 (M. 82, 1400. С. И. Б., стр. 129–130).

2101

Hist. relig., cap. 13 (Μ. 82, 1401. В–С. И. Б., стр. 131).

2102

Hist. relig., cap. 18 (Μ. 82, 1428. А. И. Б., стр. 156).

2103

Hist. relig., cap. 4 (Μ. 82, 1344. D. И. Б., стр. 6869). Гюльденпеннинг (Die Kirchengeschichte des Theodoret. S. 82) предполагает что гл. 2, о Юлиане, составлена между прочим и на основании поучения св. Ефрема Сирина об этом подвижнике (Орр., ed. Coloniae Agrippinae an. 1675, t. III, p. 761–765. Творения, IV. Москва. 1850, стр. 263–252{?}), но общего между этими повествованиями весьма мало, – почти ничего нет.

2104

Hist. relig., cap. 2 (Μ. 82, 1321, 1324. И. Б., стр. 44–45) – рассказ о посрамлении арианина Астерия Юлианом в Кирре; cap. 3 (М. 82, 1324. D. И. Б., стр. 46) – о Киррском происхождении Маркиана и т. п.

2105

Hist. relig., cap. 1 (Μ. 82, 1296. D. И. Б., стр. 15), 3 (М. 82, 1325. В. И. Б., стр. 48), 5 (М. 82, 1353. А. И. Б., стр. 78), 7 (М. 82, 1364. И. Б., стр. 91), 9 (М. 82, 1377. И. Б., стр. 105), 14 (М. 82, 1412. С. И. Б., стр. 139, 140), 24 (М. 82,1457. В. И. Б., стр. 130), 25 (М. 82, 1464. В. И. Б., стр. 197).

2106

Примеры сего весьма многочисленны; мы укажем только на один рассказ касательно подвижников Египетских. «Говорят, – пишет Феодорит (Hist. relig., cap. 30: II. 82, 1496. А. И. Б., стр. 231–232), – что в Египте есть некоторые монастыри, которые имеют в себе более пяти тысяч мужей, подвизающихся в различных трудах и вместе с этим славящих Господа: помощью своих трудов они не только себе приобретают необходимую пищу, но помогают и приходящим и нуждающимся странникам».

2107

Архим. (ныне Епископ) Сергий. Полный месяцеслов Востока. Т. I. Москва. 1875. стр. 198.

2108

Tillemont. Mémoiros. Т. XV, р. 328. Ср. Newman’s Historical sketches. Vol. II, р. 314–317.

2109

Symeon der erste Säulenheilige. S. 48, 15.

2110

Образцы протестантской критики в этом роде можно видеть у Улемана: Symeon. S. 48–50.

2111

Примеры сего очень часты. Вот два из них. Передав об изгнании Петром демона из земледельца, Киррский епископ пишет: «Имея множество других такого рода повествований об этой блаженной душе, я весьма многие опущу, опасаясь за немощь многих, которые, судя по себе, не верят чудотворениям боголюбивых мужей» (Hist. relig., cap. 9: Μ. 82, 1385. В. И. Б., стр. 113). Об Иакове Киррском Феодорит замечает: «Я знаю много и других историй (о его чудотворениях), но не хочу писать их, чтобы множество их но послужило для слабых в вере поводом в неверию» (Hist. relig., cap. 21: Μ. 82, 1448, 1449. И. Б., стр. 180).

2112

Hist. relig – praef. (Μ. 82, 1288. В – 1280. С. И. В., стр. 5–8).

2113

Oratio de divina et sancta charitate начинается так (Migne. gr, ser. t. 82, col. 1497. Творения блаж. Феодорита. T. V, стр. 372): «Каковы подвижники добродетели, сколько заслужили венцов и как они блистательны, сие ясно видно из написанных нами повествований о них». И в другом месте (М. 82, 1517. В. Твор. V, стр. 391): «Новые подвижники добродетели, которых жизнь описали мы вкратце, вступили на великие подвиги, препобеждающие человеческое естество». Равным образом и многие авторитетные древние манускрипты соединяют «Историю Боголюбцев» со «Словом о Божественной и святой любви» (FabrieiusHarles. Bibliotheca graeca., Т. VIII. Р. 287, not. zz), а в одном из них после него переписчик замечает: Τέλος σὺν Θεῷ τῆς φιλωϑέου ἱστορίας (Graeci codices manuscripti apud Nanios patricios Venetos asservati. Bononiae. 1784. P. 52: cod. XLII, fol. 101). В первый раз оно было издано в подлиннике и в латинском переводе, принятом Сирмондом, в Риме в 1580 году Герардом Воссием (Gerardus Vossius).

2114

Уже факт соединения «Слова» с «Историей Боголюбцев» и, ещё более того, способ выражений первого говорят об их непосредственной хронологической преемственности их по времени написания. Гарнье относит Oratio к позднейшему моменту, основываясь на следующих словах: «И мы воспримем сию любовь и, привлекаемые красотой Жениха, вожделевая обетованных благ, подвигнутые множеством благодеяний и убоявшись подпасть ответственности за неблагодарность, соделаемся любителями и хранителями Его законов» (М. 82, 1520. С. Твор. V, стр. 393). Из этого увещания Гарнье выводит, что «Слово о любви», составленное Киррским епископом по просьбе других, имеет своей целью поддержать и ободрить себя в страданиях и гонениях и, следовательно, появилось после разбойничьего собора 449 года (Garnerii Dissert. II, cap. V, § IV, n. III–IV: M. 84, 252–253). Это совершенно голое и далеко не чистое предположение, рассчитанное на то, чтобы даже и этот трактат представить тенденциозным, если нельзя к нему привязать каких-либо низких побуждений, вроде посрамления св. Кирилла и восхваления Нестория. Но иезуитская логика изменяет здесь неискусному софисту и слабому диалектику. По силе её и Hist. relig. можно отодвинуть за пределы 449 г., ибо в течение своего повествования автор нередко возбуждает себя к духовной бодрости примерами святых и в конце сочинения (cap. 30) пишет: «Молю и тех, жизнь которых я описал, да не презрят они меня, живущего вдали от их духовного лика, но да воздвигнут долу лежащего, да возведут на высоту добродетели и присоединят к своему светлому сонму» (М. 82, 1496. D. И. Б., стр. 233).

2115

Garnerii Dissert. II, cap. V, § IV, n. VI: Μ. 84, 253. Tillemont. Mémoires, XV, p. 329–330. Fessler. Institutiones Patrologiae. II, p. 698. Преосвящ. Филарет. Историческое учение. III, стр. 127–128.

2116

Μ. 82, 1497. В. Твор. V, стр. 373.

2117

М. 82, 1500. С–D. 1501. А. Твор. V, стр. 374–376.

2118

М. 82, 1501. В–С. Твор. V, стр. 376.

2119

М. 82, 1512. С. Твор. V, стр. 386.

2120

М. 82, 1517. В. Твор. V, стр. 391.

2121

М. 82, 1520. А–В. С. Твор. V, стр. 392–393.

2122

Sehröckh. Christliche Kirchengeschichte. Bnd. VIII. S. 190.

2123

Hist. relig. – praef. (M. 82, 1292. В–С. И. Б., стр. 9–10).

2124

Evagrii. H. Ε. I, 13 (Migne, gr. ser. t. 86, 2, col. 2453. С. Ц. И., стр. 32).

2125

Evagrii. H. Ε. I, 13 (M. 86, 2, col. 2457. С. Ц. И., стр. 35).

2126

Theodori Lect. H. Ε. I. 10: «Великий Иаков был Низивиец. Высота его добродетели обнаружилась на языческих, что-то мывших в источнике, девах, которые, по слову его, поседели, а источник иссох. Впрочем, силой молитвы Иакова воды источника восстановились, а дев оставил он с сединами (cnf. Hist. relig., cap. 1: Μ. 82, 1296. В–D. И. Б., стр. 14–15). Надобно знать, что этот Иаков, сотворивший чудо с источником и девами, не тот Иаков, который писал против энкиклических сочинений. Последний, бывший также Низивийским епископом, жил во времена Констанция, а первый, юнейший Иаков, славился своими чудесами, как говорит о нём Феодорит в (cap. 21) Истории Боголюбцев» (Migne, gr. ser. t. 86, 1, col. 172. Ц. И., стр. 508–509). H. E. I, 11 (Μ. 86, 1, col. 172. Ц. И., стр. 509): «Великому Иакову Феодорит приготовил для погребения ковчег» (cnf. Hist. relig., cap. 21: Μ. 82, 1449. А. И. Б., стр. 180).

2127

Mansi, XIII, 73. В. Деяния вселенских соборов. Т. VII. Казань. 1875, стр. 299: «Григорий, боголюбезнейший диакон, прочитал: Феодорита, епископа Киррского, из жизни Симеона Столпника, начинающейся словами: „Славного Симеона, бывшего великим чудом во вселенной“ (cnf. Hist. relig., cap. 26, ар. Μ. 82, 1464. И. Б., стр. 198: Συμεώνην δὲ τὸν πάνυ, τὸ μέγα ϑαῦμα τῆς οἰκουμένης). И несколько далее: „Говорят, что в великом Риме этот муж был так славен, что на всех преддвериях ремесленных заведений ставили маленькие изображения его, ожидая себе от этого защиты и покровительства“» (cnf. Hist. relig., cap. 26, ар. Μ. 82, 1473. А. И. Б., стр. 207).

2128

S. Ioanis Damasc. Oratio III adversus eos, qui sacras imagines abjiciunt. n. 42 (Migne, gr. ser. t. 94, col. 1365. B). Cnf. Hist. relig., cap. 26 (M. 82, 1473. А. И. Б., стр. 207). Это есть второй из читанных на седьмом соборе фрагментов.

2129

М. 94, 1397. А–В. Cnf. Hist. relig., cap. 13 (Μ. 82, 1404. В. И. Б., стр. 132). Здесь речь о разрушении царских статуй в Антиохии при возмущении в 388 году, а это едва ли могло быть полезным в целях апологии иконопочитания, о котором тут нет ни малейшего упоминания.

2130

Архим. (еписк.) Сергий. Полный месяцеслов, I, стр. 235–236.

2131

Архим. Сергий. Месяцеслов, I, стр. 227.

2132

Улеман (Symeon. S. 15) и Цингерле (Op. cit. S. X–XI) справедливо утверждают это о Метафрастовом житии Симеона Столпника, которое (Migne, gr. ser. t. 114, col. 336 sqq.) до точности совпадает с Феодоритовым в том, что находится в последнем; посему названные учёные почти совсем не пользуются сообщениями или, вернее, его редакцией у Метафраста.

2133

Такова, напр., рукопись Московской Духовной Академии № 91 за февраль месяц; здесь мы находим «жития» Публия (стр. 252–253 = Hist. relig., cap. 5) и Петра Галатийского (стр. 256–260 = = Hist. relig., cap. 9). Эту рукопись протоиерей А.В. Горский относит к XIV веку (Приб. к твор. св. Отц., XIV, стр. 396, прим, е), а архим. Леонид – к XV («Сведения о славянских рукописях, поступивших из книгохранилища св. Троицкой Сергиевой Лавры в библиотеку Троицкой Духовной Семинарии в 1747 году». Вып. I. Москва. 1877, стр. 37).

2134

Сирские подвижники по разными месяцесловам указываются не одинаково, не в одни числа, но, во всяком случае, все они считаются святыми с различными наименованиями. Память Иакова Низивийского (cap. 1) празднуется 13 января, Юлиана (cap. 2) – 18 октября, Маркиана (cap. 3) – 2 ноября, Евсевия (cap. 4) – 23 января, Публия (cap. 5) – 25 января, Симеона древнего (cap. 6) или ветхого – 26 января, Палладия (cap. 7) – 28 января, Афраата (cap. 8) – по старинным Минеям, – 29 января (так у Сергия, т. II, стр. 25), по Римскому Мартирологу (ed. novissima 1845. Р. 63), – 7 апреля (так у Болландистов: Acta sanctorum, за апрель t. I, р. 664; cnf. Tillemont. Mémoires, t. X, р. 477. Adalb. Müller. Allgemeines Martyrologium. S. 131–132), Петра (cap. 9) – 1 февраля, Фeoдосия (cap. 10) – 11 января (Acta sanctorum, за январь t. I, p. 678. Протоиер. Д. Bepшинский. Месяцеслов православно-кафолической восточной Церкви. СПб. 1856, стр. 8. Сергий. II, 1, стр. 11. II, 2, стр. 15), Романа (cap. 11) – 9 февраля, Зенона (cap. 12) – 10 февраля, Македония (cap. 13) – 24 января, Мавсимы (cap. 14) – 23 января, Акепсима (cap. 15) – 3 ноября, Марона (cap. 16) и Авраама (cap. 17) – 14 февраля, Евсевия (cap. 18) – 15 февраля, Саламана (cap. 19) – 23 января, Мариса (cap. 20) – 25 января, Иакова Киррского (cap. 21) – 26 ноября, Фалассия и Лимнея (cap. 22) – 22 февраля, Иоанна, Моисея, Антиоха и Антонина (cap. 23), Зевинаса и Полихрония (cap. 24) – 23 февраля, Асклипия и Иакова (cap. 25) – 27 февраля, Симеона Столпника (cap. 26) – 1 сентября, Варадата (cap. 27) – 26 февраля, Фалелея (cap. 28) – 27 февраля, Марины, Киры (cap. 29) и Домнины (cap. 30) – 28 февраля.

2135

Hist. relig., cap. 17 (Μ. 82, 1425. И. Б., стр. 154): «Удивляясь ему (Аврааму), как человеку, который с переменой рода жизни не переменил образа жизни, я поместил его в истории отшельников» (ἐν τῇ τῶν μοναχῶν αὐτὸν ἱστορίᾳ κατέλεξα).

2136

Ὁ τῷ ὄντι φιλόσοφος, καὶ φιλόϑεος ἂν εἰκότως καλοῖτο, – пишет Феодорит в Oratio de divine et sancta charitate (M. 82, 1513. В. Твор. V, стр. 387).

2137

Oratio (M. 82, 1497. А. Твор. V, стр. 872): «Каковы подвижники добродетели, сколько заслужили венцов и как они блистательны, это ясно видно из написанных нами повествований (διηγήματα) о них». Hist. relig., cap. 30 (Μ. 82, 1493. С. 1496. В. И. Б., стр. 230, 232).

2138

М. 82, 1289. D. 1292. А. И. Б., стр. 8, 9.

2139

Hist. relig., cap. 30 (Μ. 82, 1496. В. И. Б., стр. 232): «Я упомянул о различных образах жизни и к повествованию о мужах прибавил повествование о жёнах, чтобы и старцы, и юноши, и жёны нашли для себя образцы любомудрия». Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1292. А. И. Б., стр. 9): «Я отдельно буду повествовать о каждом, не представляя всех, совершённых ими, дел, но, рассказав немного о жизни и делах одного и в немногим показав отличительную черту всей его жизни, буду переходить к другому».

2140

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1285. С–D. И. Б., стр. 3–4).

2141

Dissert. II, cap. V, § III, observatio ad cap. I Philothei (M. 84, 245–246).

2142

Эти sermones склонен усвоять Иакову Низивийскому и Paniel: Pragmatische Geschichte der christlichen Beredsamkeit und Homiletik. I Bud., 1 Abth. Leipzig. 1839. S. 395.

2143

Texte und Untersuchungen zur Geschichte der altchristlichen Literatur von Oscar von Gebhardt und Adolf Harnack. III Bnd. Heft. 3 u. 4 (Leipzig. 1888): Aphrahat’s, des persischen Weisen, Homilien. Aus dem syrischen übersetzt und erläutert von Dr. Georg. Bert. S. X: «Попытка отожествить нашего автора (23 гомилий) с одним из двух приведённых Афраатов (Персидским мучеником, упоминаемым в древнем сирском мартирологе, или подвижником 8 гл. „Истории Боголюбцев“) была бы столь же рискованна и бесплодна, как и другая попытка – отожествить его с мучеником, по имени Иаковом, при царе Сапоре II». Cnf. Wright. The homilies of Afraates, the persian sage. London. 1869. P. 7. F. Sasse. Prolegomena in Aphraatis Sapientis Persae sermones homileticas. Lipsiae. 1878. P. 7 sqq. Weingarten. Art. «Mönchtum» в R.-Encyclopädie von Herzog-Hauck. Bnd. X. S. 776–777. Таким образом, вопрос о личности составителя гомилий остаётся нерешённым. Можно было бы указать ещё на некоего Перса Иакова, бывшего учеником Юлиана. «Он, – по словам Феодорита (Hist. relig., cap. 2: Μ, 82, 1309. С–D. И. Б., стр. 30–31), – и после смерти старца блистал всеми добродетелями, был знаменит и уважаем не только между своими, но и в училищах любомудрия в Сирии, где и умер, прожив, как говорят, сто четыре года». Замечательно, что вития-гомилет называется Персидским мудрецом Mar Jakub и это даёт место предположению о совпадении его с Персом Иаковом Киррского епископа. Однако же нужно заметить, что дальнейшая судьба этих лиц далеко не сходится, ибо первый был, вероятно, епископом (Bert. Op. cit. S. XV), а последний такого звания, несомненно, не носил. По свидетельству Hist. relig., cap. 4 (Μ. 82, 1345. С. И. В., стр. 70), «благочестивый Иаков, отходя из сей жизни, поручал начальство над своим стадом Иакову (Персу), но он решительно отказался от этой заботы, хотя все желали быть под его попечением, пришёл в другое стадо, желая лучше быть пасомым, чем пасти, и, прожив там много времени, окончил таким образом настоящую жизнь».

2144

Hist. relig., cap. 1 (Μ. 82, 1300. В. 1301, 1304. А. И. Б., стр. 19–22).

2145

Hist. eccles. I, 13 (14): Μ. 82, 949, 952. Ц. И., стр. 69–72.

2146

Du-Pin. Nouvolle bibliotèque. T. IV, p. 95, not. a. Ceilier. Hist. générale. T. XIV, p. 77, и др.

2147

Binder (Études sur Théodoret. Р. 13) видит ещё противоречие между Hist. eccles. и Hist. relig. в том, что последняя (cap. 20) говорит об останках Иоанна Предтечи, когда в первой сообщается о сожжении их при Юлиане Отступнике. Это замечание совершенно несправедливо и падает на голову самого критика. В Церковной Истории совсем нет речи об этом событии, и pag. 1113 третьего тома издания Шульце, на которую ссылается Бэнде, указывает на 1 главу «Истории Боголюбцев», в которой опять же об этом ничего не говорится.

2148

Сам Феодорит тщательно заботился о краткости и указывал на неё, как на характерную черту своего труда, говоря в Oratio de divina et sancta charitate (M. 82, 1517. В. Твор. V, стр. 391): συνεγράψαμεν ἐν συντόμῳ τὸν βίον (τῶν νέων τῆς ἀρετῆς ἀϑλητῶν).

2149

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1292. В. И. Б., стр. 9): Ἀφηγηματικῶς δὲ ὁ λόγος προβήσεται, οὐ νόμοις ἐγκωμίων χρώμενος, ἀλλ’ ὀλίγων τινῶν ἀτεχνῶς ποιούμενος τὴν διήγησιν.

2150

С похвалой отзывается об этом даже и Шрӭкк (Kirchengeschichte. Bnd. VIII. S. 328).

2151

Hist. relig. – praef. (M. 82, 1288. D. И. Б., стр. 6): οἱ παρ’ ἡμῶν εὐφημούμενοι.

2152

Hist. relig. – praef. (Μ. 82, 1289. D. И. Б., стр. 8): Γράψομεν δὲ τὴν εὐφημίαν οὐ κοινῇ πᾶσι μίαν.


Источник: Блаженный Феодорит, епископ Киррский. Его жизнь и литературная деятельность : [В 2-х том.] / Церковно-историческое исследование Н. Глубоковского. - Москва : Унив. тип., 1890. / Т. 2. - IV, 510, IV с.

Ошибка? Выделение + кнопка!
Если заметили ошибку, выделите текст и нажмите кнопку 'Сообщить об ошибке' или Ctrl+Enter.
Комментарии для сайта Cackle