Азбука веры » Библия » Евангельские и Апостольские чтения

Евангельские и Апостольские чтения 18 августа 2025

Ряд.: 2Кор.2:3-15 (зач. 171). Мф.23:13-22 (зач. 94), и за вторник (под зачало): 2Кор.2:14-3:3 (зач. 172). Мф.23:23–28 (зач. 95).

* Во исполнение благословения Святейшего Патриарха Кирилла год преставления сщмч. Стефана Хитрова указан в соответствии с уточненными данными, представленными Синодальной комиссией по канонизации святых 25 октября 2023 года.

Апостола Павла 2-е послание к коринфянам
2Кор.2:3-15

2:3

Параллели: 2Кор.1:14

2:4

Параллели: 1Кор.5:1-2

2:5

Параллели: 1Кор.5:1-2

2:6

Параллели: 1Кор.5:4-5

2:7

Параллели: 2Кор.7:15

2:8

2:9

Параллели: 2Кор.7:15; Флп.2:2,12

2:10

2:11

Параллели: Лк.22:31; 1Пет.5:8

2:12

2:13

Параллели: Деян.20:1

2:14

Параллели: Рим.6:17; 1Кор.12:8; Еф.5:2; Кол.1:23,28

2:15

Параллели: 1Кор.1:18; 2Кор.4:3

Синодальный

Языки

Это самое и писал я вам, дабы, придя, не иметь огорчения от тех, о которых мне надлежало радоваться: ибо я во всех вас уверен, что [Зач. 171.] моя радость есть радость и для всех вас.

От великой скорби и стесненного сердца я писал вам со многими слезами, не для того, чтобы огорчить вас, но чтобы вы познали любовь, какую я в избытке имею к вам.

Если же кто огорчил, то не меня огорчил, но частью, – чтобы не сказать много, – и всех вас.

Для такого довольно сего наказания от многих,

так что вам лучше уже простить его и утешить, дабы он не был поглощен чрезмерною печалью.

И потому прошу вас оказать ему любовь.

Ибо я для того и писал, чтобы узнать на опыте, во всем ли вы послушны.

А кого вы в чем прощаете, того и я; ибо и я, если в чем простил кого, простил для вас от лица Христова,

чтобы не сделал нам ущерба сатана, ибо нам не безызвестны его умыслы.

Придя в Троаду для благовествования о Христе, хотя мне и отверста была дверь Господом,

я не имел покоя духу моему, потому что не нашел там брата моего Тита; но, простившись с ними, я пошел в Македонию.

[Зач. 172.] Но благодарение Богу, Который всегда дает нам торжествовать во Христе и благоухание познания о Себе распространяет нами во всяком месте.

Ибо мы Христово благоухание Богу в спасаемых и в погибающих:

Евангелие от Матфея
Мф.23:13-22

23:13

Параллели: Иез.22:26; Лк.11:52

23:14

Параллели: Мк.12:40; Лк.20:47

23:15

23:16

Параллели: Мф.5:33-35

23:17

23:18

23:19

Параллели: Исх.29:37

23:20

23:21

Параллели: 2Пар.6:2; Пс.25:8

23:22

Параллели: Ис.66:1; Мф.5:34-37

Синодальный

Языки

[Зач. 94.] Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что затворяете Царство Небесное человекам, ибо сами не вхо́дите и хотящих войти не допускаете.

Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что поедаете домы вдов и лицемерно долго мо́литесь: за то́ примете тем бо́льшее осуждение.

Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что обходите море и сушу, дабы обратить хотя одного; и когда это случится, делаете его сыном геенны, вдвое худшим вас.

Горе вам, вожди слепые, которые говорите: если кто поклянется храмом, то ничего, а если кто поклянется золотом храма, то повинен.

Безумные и слепые! что больше: золото, или храм, освящающий золото?

Также: если кто поклянется жертвенником, то ничего, если же кто поклянется даром, который на нем, то повинен.

Безумные и слепые! что больше: дар, или жертвенник, освящающий дар?

Итак, клянущийся жертвенником клянется им и всем, что на нем;

и клянущийся храмом клянется им и Живущим в нем;

и клянущийся небом клянется Престолом Божиим и Сидящим на нем.

Апостола Павла 2-е послание к коринфянам
2Кор.2:14-3:3

2:14

Параллели: Рим.6:17; 1Кор.12:8; Еф.5:2; Кол.1:23,28

2:15

Параллели: 1Кор.1:18; 2Кор.4:3

2:16

Параллели: Лк.2:34; 2Кор.3:5

2:17

Параллели: 2Кор.1:12; 2Кор.4:2; 2Кор.11:15; 1Тим.6:5; Тит.1:11

Глава 3

3:1

Параллели: 2Кор.1:12

3:2

Параллели: 1Кор.9:1-3

3:3

Параллели: Исх.24:12; Иер.31:33; Иез.11:19; Евр.8:10

Синодальный

Языки

Ибо мы Христово благоухание Богу в спасаемых и в погибающих:

для одних запах смертоносный на смерть, а для других запах живительный на жизнь. И кто способен к сему?

Ибо мы не повреждаем слова Божия, как многие, но проповедуем искренно, как от Бога, пред Богом, во Христе.

Неужели нам снова знакомиться с вами? Неужели нужны для нас, как для некоторых, одобрительные письма к вам или от вас?

Вы – наше письмо, написанное в сердцах наших, узнаваемое и читаемое всеми человеками;

вы показываете собою, что вы – письмо Христово, через служение наше написанное не чернилами, но Духом Бога живаго, не на скрижалях каменных, но на плотяных скрижалях сердца.

Евангелие от Матфея
Мф.23:23-28

23:23

Параллели: Лев.27:30; Ос.6:6; Мих.6:8; Мф.12:7; Лк.11:42

23:24

Параллели: Мф.15:14

23:25

Параллели: Лк.11:39-40

23:26

23:27

Параллели: Лк.11:44; Деян.23:3

23:28

Параллели: Лк.16:15

Синодальный

Языки

[Зач. 95.] Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что даете десятину с мяты, аниса и тмина, и оставили важнейшее в законе: суд, милость и веру; сие надлежало делать, и того не оставлять.

Вожди слепые, оцеживающие комара, а верблюда поглощающие!

Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что очищаете внешность чаши и блюда, между тем как внутри они полны хищения и неправды.

Фарисей слепой! очисти прежде внутренность чаши и блюда, чтобы чиста была и внешность их.

Горе вам, книжники и фарисеи, лицемеры, что уподобляетесь окрашенным гробам, которые снаружи кажутся красивыми, а внутри полны костей мертвых и всякой нечистоты;

так и вы по наружности кажетесь людям праведными, а внутри исполнены лицемерия и беззакония.

Евангельские и Апостольские чтения 18 августа 2025

Апостола Павла 2-е послание к коринфянам 2Кор.2:3-15

Евангелие от Матфея Мф.23:13-22

Апостола Павла 2-е послание к коринфянам 2Кор.2:14-3:3

Евангелие от Матфея Мф.23:23-28

Апостола Павла 2-е послание к коринфянам
2Кор.2:3-15

Евангелие от Матфея
Мф.23:13-22

Апостола Павла 2-е послание к коринфянам
2Кор.2:14-3:3

Евангелие от Матфея
Мф.23:23-28