При крещении  теперь можно  выбирать имена по иностранным святцам

При крещении теперь можно выбирать имена по иностранным святцам

(1 голос5.0 из 5)

На недавно про­шед­шем засе­да­нии Синода Рус­ской Пра­во­слав­ной Церкви было при­нято реше­ние, кото­рое может быть важ­ным для мно­гих роди­те­лей. С этого момента мамы и папы могут окре­стить  ребенка с име­нем любого свя­того, про­слав­лен­ного в любой из Помест­ных Церквей.

Что зна­чит, любого свя­того? Зна­чит, любого, рус­ского или ино­стран­ного, подвиж­ника Церкви,  офи­ци­ально кано­ни­зи­ро­ван­ного и вне­сен­ного для поми­но­ве­ния дней памяти и почи­та­ния в месяцеслов.

Своим реше­нием Синод  сни­мает любые огра­ни­че­ния  для веру­ю­щих с такими име­нами  – то есть, у них не должно быть ника­ких пре­пят­ствий в при­ня­тии таинств  или в цер­ков­ном поми­но­ве­нии (кроме обще­при­ня­тых для всех верующих).

178a1382 300x216 - При крещении  теперь можно  выбирать имена по иностранным святцам

Оче­видно, к реше­нию раз­ре­шить  веру­ю­щим брать кре­стиль­ные ино­стран­ные имена при­вела цер­ков­ная прак­тика – неко­то­рые затруд­не­ния у духо­вен­ства, свя­зан­ные с такими слу­ча­ями, про­ис­хо­дили на при­хо­дах. И воз­ни­кали они из-за  того, что в меся­це­слове Рус­ской Пра­во­слав­ной Церкви нет имен свя­тых, про­слав­лен­ных дру­гими  Помест­ными церквями.

Но одно дело – ста­рин­ная рус­ская тра­ди­ция наре­че­ния детей при кре­ще­нии, и дру­гое – совре­мен­ные реа­лии, когда кано­ни­че­ская тер­ри­то­рия Церкви рас­ши­ря­ется, а к Церкви Хри­сто­вой при­мы­кают всё новые  народы со сво­ими наци­о­наль­ными традициями.

Теперь с при­ня­тием этого реше­ния  все «имен­ные» про­ти­во­ре­чия снимаются.

Кроме того, ино­стран­ные «кальки»  с пра­во­слав­ных имен (Иоанн – Джон, Петр – Питер, Нико­лай – Клаус) в Таин­стве Кре­ще­ния теперь могут быть сохра­нены – если, ска­жем, эти ино­стран­ные имена были даны кре­ща­е­мым с рождения.

Также уточ­ня­ется, что раз­ре­ше­ние  кре­стить с ино­стран­ным име­нем не рас­про­стра­ня­ется на «ново­из­мыш­лен­ные», говоря проще, недавно выду­ман­ные про­грес­сив­ными роди­те­лями имена, кото­рых нет в меся­це­слове – те, кото­рыми нико­гда не назы­вали свя­тых, –  или, как сфор­му­ли­ро­вано в офи­ци­аль­ном доку­менте Поста­нов­ле­ния – «кото­рые в своей основе не имеют связи с куль­ту­рой пра­во­слав­ных народов».

Что же делать, если  имени, ска­жем, взрос­лого кре­ща­е­мого чело­века в меся­це­слове не уда­лось найти? Тогда исполь­зу­ется тра­ди­ци­он­ная цер­ков­ная прак­тика: в Таин­стве Кре­ще­ния ему дается воз­мож­ность выбрать созвуч­ное его имени любое имя из святцев.

Мно­гие роди­тели уже зада­ются вопро­сом: так, зна­чит, они могут давать своим детям евро­пей­ские, аме­ри­кан­ские, или, ска­жем, япон­ские имена?

В каче­стве ответа на радост­ные вос­кли­ца­ния, а также тре­воги и сомне­ния мам и пап  в связи с при­ня­тым реше­нием Синода про­ци­ти­руем  в сокра­ще­нии инте­рес­ное выска­зы­ва­ние о том, какие имена выби­рают при кре­ще­нии, напри­мер, пра­во­слав­ные японцы.

Это слова спе­ци­а­ли­ста, много лет про­жив­шего в Япо­нии – быв­шего рос­сий­ского кон­сула Васи­лия Сап­лина, опуб­ли­ко­ван­ное на пор­тале «Православие.ру»:

«При кре­ще­нии япо­нец полу­чает пра­во­слав­ное имя, но япон­ское сохра­ня­ется в обыч­ном оби­ходе. Напри­мер, Яма­гучи Таро. Помимо фами­лии Яма­гучи и имени Таро у него может быть имя Николай.

У япон­цев очень попу­лярны биб­лей­ские имена – напри­мер, Ребекка, Сара, а также став­шие ред­кими у нас в Рос­сии имена Ири­ней, Васса, Пан­те­ле­и­мон, Фео­фан, Пимен. 

Но по этим име­нам люди знают друг друга только внутри общины. А вообще здесь при­нято назы­вать людей по фами­лии, и кол­леги по работе могут не знать имен друг друга».

Сло­вом, если  вы хотите наре­кать своих дочек и сыноч­ков, как пра­во­слав­ные японцы, зовите их про­сто – Коля, Сара, Пан­те­леша, Фео­фан, а если хва­тит роди­тель­ской сме­ло­сти, то решай­тесь на любое дру­гое бла­го­звуч­ное и ред­кое пра­во­слав­ное имя, напри­мер, Ириней.

Соб. инф.

Фото из откры­тых источников

 

 

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

2 комментария

  • Александра, 15.02.2020

    Здрав­ствуйте, как мне узнать своё имя дан­ное мне при кре­ще­нии? Если моё имя Алек­сандра, то и при кре­ще­нии такое оста­лось или же нет? 

    Ответить »
    • Кирилл, 02.03.2020

      Алек­сандра, можно попро­сить, чтобы в храме нашли архив­ную запись о Вашем Крещении.

      Ответить »
Размер шрифта: A- 16 A+
Цвет темы:
Цвет полей:
Шрифт: Arial Times Georgia
Текст: По левому краю По ширине
Боковая панель: Свернуть
Сбросить настройки