перевод 19 Вопросов Задать вопрос Поиск Сортировать: НовыйРубрикаОчистить фильтр 2 Отв Что означает слово «гнушаться»? Решено616Значение словтолкование перевод 3 Отв Почему РПЦ МП помимо Септуагинты приняла иудейский канон - масоретский текст? Решено846Библияперевод Священное Писание 4 Отв Как перевести слова «не бо враго́м Твои́м та́йну пове́м»? Решено893Молитватолкование перевод слова молитвы 2 Отв Можно ли читать православному христианину переводы Десницкого? Решено909БиблияЕвангелие перевод 4 Отв Почему читаемая нами молитва «Отче наш» отличается от текста евангелия от Матфея? Решено2.33KБиблиятолкование перевод слова молитвы 2 Отв Какого года редакция синодального перевода? Как читаются слова с буквой «ё» в синодальном переводе? Решено1.44KЗначение словперевод церковнославянский язык 6 Отв Новый Завет, перевод Кассиана. Он лучше синодального перевода или нет? Решено1.73KБиблияНовый Завет перевод 4 Отв Каково отношение Православной Церкви к Переводу РБО и Новому русскому переводу Библии? Решено4.42KБиблиячтение перевод изучение Библии 3 Отв Можно читать Юбилейный Синодальный перевод? Решено1.32KБиблиячтение перевод 3 Отв Почему некоторые родители в книгах Ветхого Завета называют своих детей плохими именами? Решено2.02KБиблияимя Ветхий Завет перевод 2 Отв Что значит «и всех праведников Твоих пестунствуем»? Решено2.69KЗначение словтолкование перевод слова молитвы 4 Отв Что понимать под словом «разрешение» в словах «разрешение от грехов»? Решено1.94KЗначение словтолкование Новый Завет перевод 3 Отв Как понять фразу «возбудил Бог святой дух молодого юноши»? Решено2.41KБиблиятолкование Ветхий Завет перевод 2 Отв Как перевести текст из покаянной молитвы царя Манассии (2Пар.36:23)? Решено1.53KБиблиятолкование Ветхий Завет перевод 2 Отв Что такое хокмическая гимнография? Решено1.79KБогослуженияПсалтирь толкование перевод 4 Отв Можно ли читать Библию издательства Российское библейское общество? Решено3.25KБиблияперевод можно ли? 3 Отв θеократия или теократия? Решено2.08KЗначение словперевод церковнославянский язык 3 Отв Как понимали Ветхий Завет, который был написан на еврейском языке одними согласными буквами? Решено3.59KБиблияВетхий Завет текст перевод 3 Отв Что такое «средостение»? Решено4.71KЗначение словперевод церковнославянский язык