Симеон Полоцкий

Вертоград многоцветный. Том 2

Том 1Том 3

Содержание

Acknowledgements

Е Еммануил Епископ Епископство Епитафион Преподобному отцу Епифанию Славинецкому богослову и многих язык мужу искусну Или сице Или сице Или сице Или сице Епитафион Преосвященному Павлу митрополиту Сарскому и Полонскому Или сице Или сице Или сице Или сице Епитафион Благородному Георгию Пласковицкому Или сице Или сице Или сице Ересь Ересеначалници Еретик Еффафа, еже есть Разверзися Ехидна Еваггелисти Евхаристиа Евхаристиа Ж Жабы послушливыя Жатва Жезл Желание Желание движется чим Желанием край Жена Жена злая Жена равная Жена блудная Женам не сообщаться Жен близость Женитва Жених – Христос, невеста – душа Жертва Жертва неправая Жестосердие Живописание Живот Жид Жизнь Жизнь и смерть сугуба Жизни время Житие Христово Житие наша – пара Жребий 3 Злая, грехом наносимая Злоба Злонравие Злоплодие и безплодие Злословник Злосовестный Злый от добрых и с добрыми Зле просите Змий Змий ругаемый Змий враг Забвение Заблуждение Зависть Завет Задняя Задняя Божия Закон Закон благодати Закона ветхаго и новаго разнствие Заповедь первая Заслуга Затвор Зачатие Христово Зачатие Христово и Предитечи Заяц Звание Звезда Зверь Здравие Зеленость Земля Земля есмы Земля будем Зерцало Злато Злато и сребро Златом напоенный Знамения Знамения прежде Суда Знамя Знание Знание Бога Зная, Христос невесть Зрение Зрение Божие Зубы И Иго Иго Христово Иго благо, время легко Иго Иудейское Иго Еллинское Иго мира Иго греха Избранных мало Извинение Излишество Измена Имя Божие Имя царицы Савския Имение Имения держание благо Искание царствия Искание душ Искати неба Искушение Исповедь Исповедаю Ти ся, Отче Исправление Истинна Иаков и Христос Идол Идолослужителство Иерей Иерейство Иереов не осуждати Иеросалима разорение Иисус Иисус Христос Иисус сладость Икона Икона Богородицы Инок Инок-мясоядец Иноком не лгати Иночество Иоанн Иоанн Предитеча чюдес не творил есть Иоанн Богослов Иов Иосиф К Казнь Казнь сыну за отца Казнь тщеты и чувства Казнь и грех Казнь вечная Казнь за сожжение нищих Казнь хулы Камень Камень есть Христос Камень прибежище заяцем Камение из снедных Каятися Клевета Клеветати себе грех есть Клеветник Клирик Ключь Ключа два злата в небесна врата Клятва Клятва во лжу Книга Книга жизни Книга и молитва Козли, иже зли Кознь Кокош Конец Конец жизни Конец дело блажит Конца зрети Корень грехов Кощун Красота Красота бедственна Красота плоти Красоты краткость Крест Крест есть ложе Креста знамение Крестообразное благословение Кресты три Крещение Крещение кощуна Крила имети Крило Кровь Крокодил Кроткоглаголание Кротость Крепкодушие Крепость Купецтво Купина Купля Л Лакомство Ласкание Ласкатель Лженищии Лице Лице красное Лицемерие Лихва Лихвоимец Лихоимство Лов Лов духовный Ловитва Лож в духовных Ложе Лоза Лук Леность Лествица Лет отъятие Любве изводства Любовь Любовь Божия к нам Любовь Бога Любовь ко врагом Любовь к воем Любовь к подданым Любовь и ненависть Любовь мира Любовь к людем Любодейство Любоимение Любочестие Литургия М Магнит Мало спасающихся Маммона Манна Маранафа Мариа Мариа безгрешна Мариа Дева Марии детство Мария Магдалыни Мертвец Мертвых не плакатися Мертвых како плакати Меск Месть, или Отмщение Мечь Мечь истинны Мечь из уст Христовых Мзда Мзда небесная Милость Милость Божия Милость велия Милость господская Милость изменна Милость ко врагом Милостыня Мир Мир Христов Мирножитие Мир Мир гонит благих Мир губит, кого любит Мир есть Вавилон Мир есть книга Мир злобы покрывает Мира любление Мира непостоянство Михаил Младость Многоглаголание Мнози суть звании Молитва Молитва враги побеждает Молитва грешнаго Молитва на восток Молитва соборная Молитва нищих Молитва силам небесным уподобляет Молитва во грех Молитва в скорби сущаго и клевету терпящаго Молитва плачевная ко Пресвятей Богородице от бывшых в напасти, сложенная в лето 1663, егда образ Пресвятыя Богородицы из града Полатска из соборныя церкве Софии святыя взятся в царствующий град Москву преподобным господином отцем Иосифом архимандритом Смоленским обители Аврамиевския Молитва Прилог к преподобной матери Евфросинии Молитвы образ кадило Молитвы ко святым Молитися присно Молчание Монастырь Монах Море Море преплавается в куколе Моисий тайно погребеся Мудр кто Мудреци мира Мудрствование Мудрость Мудрость и буйство Мудрость и вежество Мудрости таение Мудрый Муха победи хулника Мухокол Мученик Мучителство Мысль Мысль злая Мысли скверныя Мысли растерзание Мера Мера возраста Христова Мера креста Христова Мера дски титлы Христовы Мерность Место Место вечное Место не спасает Н Навходоносор Нагость Надежда Надежда и страх Назирание Наказание Налог Написание Наследие Началник Началство Неблагодарствие Небо Небо благих сокровище Небрежение Невежда Невеждество трегубо Неверие Неделя Незнание Немощь Немощи человеческия Ненависть Непокоривыя Бог оставляет Непокорство Непослушание Непристойная 12 Нерадение Нестерпимая Несытство Неудобная и неподобная Не хвалитися Неясыть Низость и высота Нищ Нищета Нищета сугуба Нищета царей Нищих питание Нос, скушенный отцу Нощ и день мысленный Нрав Нуждно есть царствие небесное О Образ Образ богатых и нищих Образы добродетелей Общество Овца Овцам точни есмы Овцы Христовы Овцы стада знает Христос Овчя Огнь Огнь Антониев Огнь любве Огнь похоти Огнь мира геенны Огнь пред Судом Огнь геенский Огнем осолитися Око Око, избоденно образу Око простое и лукавое Орел Оружие Отец Бог Отец Христос Отец светов Отца подражати небеснаго Отче наш Отчество Отчество Христово Отчество святых П Павел Павел сосуд избран Пакость Память смерти Параклит послася Пастырь Пастырь Христос Пастырь добрый Христос Пастырь и наемник Паучина Печаль Печаль грешному Печемся о мире Пир Пирове смертнии Писа на земли Христос что? Писание Писание Святое Пити нудящым ответ Пища и питие Пиявица Пияница душу продаде демону Пиянство Плакати в мире Плакати в юдоли плача Плачь Плачь грешному Плод безмужный Плоть Плоть покаряти Плоть смиряти Плоть и кровь Христова Плоти укрощение Плотское смешение Побор Погибель Погребение Подобие Подражание Покаяние Покаяние Оригеново Покаяние повседневное Покаяния не отлагати Поклон Покорение Покрыти грех Помазание Помин мертвых Помощь Помысл Попечение Попущает Бог грех Попущение Попущение Божие Порок Послушание Последование Последование Христу в небо Посмеяние Пособие Пособие Божие Пост Пост и молитва Пост на блуд Похоть Почитание Anthony Hippisley. Commentary  

 
Acknowledgements

Работа Л.И. Сазоновой в рамках настоящего научного проекта выполнена при финансовой поддержке Российскоко гуманитарного научного фонда, грант 94—04—06129.

Выражаю признательность Британской Академии и академику, профессору Кембриджского университета Энтони Кроссу за исследовательскую стипендию в феврале 1997 г., благодаря которой я получила возможность посетить Великобританию и совместно с моим коллегой и соредактором настоящего издания Энтони Хипписли завершить работу над вторым томом.

Лидия Сазонова


Источник: Вертоград многоцветный / Симеон Полоцкий ; Подгот. текста, ст. и коммент. Антони Хипписли и Лидии И. Сазоновой ; Предисл. Дмитрия С. Лихачева. - Köln [etc.] : Böhlau, 1996-. (Bausteine zur slavischen Philologie und Kulturgeschichte. Reihe B, Editionen : N. F.; Bd. 10). / Т. 2. "Еммануил" - "Почитание 2" = "Emmanuil" - "Počitanie 2". - 1999. - 657, [8] с. ISBN 3-412-13298-5

Комментарии для сайта Cackle