Азбука веры » Библия » Евангельские и Апостольские чтения

Евангельские и Апостольские чтения 20 августа 2027

Рядовое: Лит. – Ап.: 1Кор.14:26-40. Ев.: Мф.21:12-14,17-20.

Прмч.: Лит. – Ап.: Еф.6:10-17. Ев.: Ин.15:17-16:2.

Свт.: Утр. – Ин.10:1-9. Лит. – Ап.: Евр.7:26-8:2. Ев.: Ин.10:9-16.

Апостола Павла 1-е послание к коринфянам
1Кор.14:26-40

Параллели: 1Кор.11:18,20; 1Кор.12:8; 2Кор.12:19

14:27

14:28

Параллели: 1Кор.12:10

14:30

14:31

Параллели: Пс.38:3-4

Параллели: 1Кор.12:25; 1Фес.5:23

Параллели: Быт.3:16; Кол.3:18; 1Тим.2:11-12

14:35

Параллели: Рим.15:19

Параллели: Гал.1:11-12

14:38

Параллели: 1Кор.12:31

Параллели: Кол.2:5

Синодальный

Языки

[Зач. 157.] Итак что́ же, братия? Когда вы сходитесь, и у каждого из вас есть псалом, есть поучение, есть язык, есть откровение, есть истолкование, – все сие да будет к назиданию.

Если кто говорит на незнакомом языке, говорите двое, или много трое, и то́ порознь, а один изъясняй.

Если же не будет истолкователя, то молчи в церкви, а говори себе и Богу.

И пророки пусть говорят двое или трое, а прочие пусть рассуждают.

Если же другому из сидящих будет откровение, то первый молчи.

Ибо все один за другим можете пророчествовать, чтобы всем поучаться и всем получать утешение.

И духи пророческие послушны пророкам,

потому что Бог не есть Бог неустройства, но мира. Та́к бывает во всех церквах у святых.

Жены ваши в церквах да молчат, ибо не позволено им говорить, а быть в подчинении, как и закон говорит.

Если же они хотят чему научиться, пусть спрашивают о том дома у мужей своих; ибо неприлично жене говорить в церкви.

Разве от вас вышло слово Божие? Или до вас одних достигло?

Если кто почитает себя пророком или духовным, тот да разумеет, что́ я пишу вам, ибо это заповеди Господни.

А кто не разумеет, пусть не разумеет.

Итак, братия, ревнуйте о том, чтобы пророчествовать, но не запрещайте говорить и языками;

только всё должно быть благопристойно и чинно.

Евангелие от Матфея
Мф.21:12-14,17-20

Параллели: Мк.11:15-19; Лк.19:45-48; Ин.2:13-22

Параллели: Ис.56:7; Иер.7:11; Мк.11:15-19; Лк.19:45-48; Ин.2:13-22

Параллели: Мф.11:5; Мк.11:15-19; Лк.19:45-48; Ин.2:13-22

Параллели: Мк.11:11; Мк.11:15-19; Лк.19:45-48; Ин.2:13-22

Параллели: Мк.11:12-14,20-25

Параллели: Мк.11:12-14,20-25

Параллели: Мк.11:12-14,20-25

Синодальный

Языки

[Зач. 83.] И вошел Иисус в храм Божий и выгнал всех продающих и покупающих в храме, и опрокинул столы меновщиков и скамьи продающих голубей,

и говорил им: написано, – дом Мой домом молитвы наречется; а вы сделали его вертепом разбойников.

И приступили к Нему в храме слепые и хромые, и Он исцелил их.

И, оставив их, вышел вон из города в Вифанию и провел там ночь.

[Зач. 84.] Поутру же, возвращаясь в город, взалкал;

и увидев при дороге одну смоковницу, подошел к ней и, ничего не найдя на ней, кроме одних листьев, говорит ей: да не будет же впредь от тебя плода вовек. И смоковница тотчас засохла.

Увидев это, ученики удивились и говорили: как это тотчас засохла смоковница?

Апостола Павла послание к ефесянам
Еф.6:10-17

6:10

Параллели: Рим.13:12; 2Кор.6:7; 1Фес.5:8

Параллели: Ин.12:31; Ин.14:30; Рим.8:38; 1Кор.9:25; Еф.2:2

Параллели: 2Кор.10:4

Параллели: Прем.5:18; Ис.11:5; Ис.59:17; Лк.12:35; 1Пет.1:13; 1Фес.5:8

Параллели: Ис.52:7

6:16

Параллели: Ис.11:4; Ис.49:2; Ис.59:17; 1Фес.5:8; Евр.4:12

Синодальный

Языки

[Зач. 233.] Наконец, братия мои, укрепляйтесь Господом и могуществом силы Его.

Облекитесь во всеоружие Божие, чтобы вам можно было стать против козней диавольских,

потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных.

Для сего приимите всеоружие Божие, дабы вы могли противостать в день злой и, все преодолев, устоять.

Итак станьте, препоясав чресла ваши истиною и облекшись в броню праведности,

и обув ноги в готовность благовествовать мир;

а паче всего возьмите щит веры, которым возможете угасить все раскаленные стрелы лукавого;

и шлем спасения возьмите, и меч духовный, который есть Слово Божие.

Евангелие от Иоанна
Ин.15:17-16:2

Параллели: Ин.13:34; 1Ин.3:23

Параллели: Мф.10:22; Мф.24:9; 1Ин.3:13

Параллели: Лк.6:22; Ин.17:14

Параллели: Мф.10:24; Мф.24:9; Мк.13:9; Лк.6:40; Лк.21:12; Ин.13:16

Параллели: Мф.5:11; Ин.16:3

15:22

Параллели: Лк.10:16; Ин.5:23

Параллели: Ин.9:41

Параллели: Пс.34:19; Пс.68:5

Параллели: Лк.24:49; Ин.14:16-17; Ин.14:26

Параллели: Деян.1:8; Деян.2:32; 1Пет.5:1

Глава 16

16:1

Параллели: Мф.24:9

Синодальный

Языки

[Зач. 52.] Сие заповедаю вам, да любите друг друга.

Если мир вас ненавидит, знайте, что Меня прежде вас возненавидел.

Если бы вы были от мира, то мир любил бы свое; а как вы не от мира, но Я избрал вас от мира, потому ненавидит вас мир.

Помните слово, которое Я сказал вам: раб не больше господина своего. Если Меня гнали, будут гнать и вас; если Мое слово соблюдали, будут соблюдать и ваше.

Но все то сделают вам за имя Мое, потому что не знают Пославшего Меня.

Если бы Я не пришел и не говорил им, то не имели бы греха; а теперь не имеют извинения во грехе своем.

Ненавидящий Меня ненавидит и Отца Моего.

Если бы Я не сотворил между ними дел, каких никто другой не делал, то не имели бы греха; а теперь и видели, и возненавидели и Меня и Отца Моего.

Но да сбудется слово, написанное в законе их: возненавидели Меня напрасно.

Когда же приидет Утешитель, Которого Я пошлю вам от Отца, Дух истины, Который от Отца исходит, Он будет свидетельствовать о Мне;

а также и вы будете свидетельствовать, потому что вы сначала со Мною.

Сие сказал Я вам, чтобы вы не соблазнились.

Изгонят вас из синагог; [Зач. 53.] даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу.

Евангелие от Иоанна
Ин.10:1-9

10:1

10:2

10:3

10:4

10:5

Параллели: Ин.16:25

Параллели: Пс.117:20

Параллели: Иер.23:1-2; Иер.50:6; Иез.34:2-3

Параллели: Пс.22:2; Ин.14:6

Синодальный

Языки

Истинно, истинно говорю вам: кто не дверью входит во двор овчий, но перелазит инуде, тот вор и разбойник;

а входящий дверью есть пастырь овцам.

Ему придверник отворяет, и овцы слушаются голоса его, и он зовет своих овец по имени и выводит их.

И когда выведет своих овец, идет перед ними; а овцы за ним идут, потому что знают голос его.

За чужим же не идут, но бегут от него, потому что не знают чужого голоса.

Сию притчу сказал им Иисус; но они не поняли, что такое Он говорил им.

Итак, опять Иисус сказал им: истинно, истинно говорю вам, что Я дверь овцам.

Все, сколько их ни приходило предо Мною, суть воры и разбойники; но овцы не послушали их.

[Зач. 36.] Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется, и войдет, и выйдет, и пажить найдет.

Апостола Павла послание к евреям
Евр.7:26-8:2

Параллели: Исх.28:38; Лк.1:35; 1Пет.2:22; Еф.4:10; Евр.4:14-15

Параллели: Лев.6:20; Лев.9:7; Лев.16:6,15; Лев.16:11; Евр.4:14; Евр.5:1,3; Евр.9:11-15,22,26,28; Евр.10:11,18

Параллели: Евр.7:20

Глава 8

Параллели: Пс.109:1; Евр.1:3; Евр.3:1; Евр.4:14; Евр.7:26; Евр.9:11

Параллели: Евр.10:21

Синодальный

Языки

[Зач. 318А.] Таков и должен быть у нас Первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников и превознесенный выше небес,

Который не имеет нужды ежедневно, как те первосвященники, приносить жертвы сперва за свои грехи, потом за грехи народа, ибо Он совершил это однажды, принеся в жертву Себя Самого.

Ибо закон поставляет первосвященниками человеков, имеющих немощи; а слово клятвенное, после закона, поставило Сына, на веки совершенного.

Главное же в том, о чем говорим, есть то: мы имеем такого Первосвященника, Который воссел одесную престола величия на небесах

и есть священнодействователь святилища и скинии истинной, которую воздвиг Господь, а не человек.

Евангелие от Иоанна
Ин.10:9-16

Параллели: Пс.22:2; Ин.14:6

Параллели: Ин.5:40

Параллели: Пс.22:1; Ис.40:11; Иез.34:13; Иез.37:24; Лк.15:4-7; Ин.15:13; 1Пет.2:25; 1Пет.5:4; Евр.13:20

Параллели: Зах.11:16-17

10:13

Параллели: Иез.34:11; 2Тим.2:19

Параллели: Мф.11:27; Ин.15:13

Параллели: Иез.37:22

Синодальный

Языки

[Зач. 36.] Я есмь дверь: кто войдет Мною, тот спасется, и войдет, и выйдет, и пажить найдет.

Вор приходит только для того, чтобы украсть, убить и погубить. Я пришел для того, чтобы имели жизнь и имели с избытком.

Я есмь пастырь добрый: пастырь добрый полагает жизнь свою за овец.

А наемник, не пастырь, которому овцы не свои, видит приходящего волка, и оставляет овец, и бежит; и волк расхищает овец, и разгоняет их.

А наемник бежит, потому что наемник, и нерадит об овцах.

Я есмь пастырь добрый; и знаю Моих, и Мои знают Меня.

Как Отец знает Меня, так и Я знаю Отца; и жизнь Мою полагаю за овец.

Есть у Меня и другие овцы, которые не сего двора, и тех надлежит Мне привести: и они услышат голос Мой, и будет одно стадо и один Пастырь.