Павел, Патриарх Сербский. «Будем людьми!» Жизнь и слово Патриарха Павла
«Архиерей и Святейший Патриарх Павел, ученик Христов, был живым воплощённым Евангелием, ходящим среди нас, недостойных. Куда бы ни пошёл, он Евангелие нёс, Евангелие воплощал, Евангелие исповедовал и проповедовал. От роду носил он его в себе, всем сердцем следуя за Господом, первым Евангелиеносцем и Евангелиедателем. А потом получил имя Павла, пятого евангелиста Христова. „Павел” значит малый, малого роста, но и этот Павел, как тот, превзошёл и третье небо».
Афанасий (Евтич), епископ Сербской Православной Церкви
«В его сердце вмещается вся Сербия. Он мал ростом, но он великан духа, у него хрупкие плечи, но на этих плечах он несёт тяготы всей нации, у него тонкие пальцы, но этими пальцами, сложенными в троеперстие, он поражает легионы демонов, у него лёгкое нитяное облачение, но под этим облачением скрыта душа отважного воина. Народ говорит: „Это наш Ангел, который покрывает и защищает нас”».
Предгар Миодраг, профессор литургики и регент храма святого Марка в Белграде
«Патриарх Павел – одна из самых светлых личностей нового времени. Верим, что Церковь сопричтёт покойного патриарха Павла к числу святых, что народ сделал ещё при его жизни. Тот, кто его знал и любил, всю жизнь будет исполнять его наказ – быть людьми. Он мало как кто другой стал знаковой фигурой во время, весьма тяжкое в истории Сербской Церкви. Никто из нас, его современников, не может сравниться с ним по духовности, а также и по остроумию, многому он научил нас, рассказывая анекдоты. Мы остаёмся наполненными его верой и молитвами и поминаем его как живого члена Церкви».
Лаврентий (Трифунович), епископ Шабацкий, бывший викарий патриарха Павла
«Я принял эту весть [о кончине патриарха Павла] как радость: когда праведник умирает, это радость! Это как Пасха... Праведник же ко Господу уходит, его посмертная участь ясна. Это грешники неизвестно еще куда попадут. А после кончины Святейшего мы обрели молитвенника! Уже написана молитва патриарху Павлу, мы прибегаем к его заступничеству».
Иоанн (в миру Милош Маркович), сербский монах, лично знавший патриарха Павла
Содержание
Жизнь и слово патриарха Павла Святой человек Епископ Рашско-Призренский Патриарх Сербский Продолжатель дела св. Николая Сербского На кресте политики Путешествующая икона Возвыситься над национальным Молитвы за Косово Духовное обновление Одна мера для всех Молитвы за врагов Праведная война Быть человеком и среди нелюдей Церковное – Церкви… Защищаться должны, но не как нелюди Будем людьми Разгадывая цель и смысл жизни Жизнь по мере духовного возрастания Не порывая связи с действительностью Патриарх Павел в частной жизни Непонятный патриарх Молитвы за патриарха Несостоявшаяся отставка Конец земной жизни Народная книга Патриарх Павел и его время Патриарх в рассказах Вместо послесловия Краткий библиографический указатель «Будем слушать Бога!» Поучения и наставления Патриарха Сербского Павла Живое слово патриарха Павла К читателю Жить по Евангелию Вечная борьба добра и зла Смысл и цель жизни Соработники у Бога Духовные ориентиры На пути веры Все мы дети одного отца Свобода и человек Земное и небесное Истина – высшая ценность Всякое время – время спасения Церковь и государство Горькие плоды греха Всегда и везде поступать как люди Обетование в молитве Воскресения не бывает без смерти Вера святых предков Духовное возрастание Возвышенные в добродетелях Слова благие, доказательства крепкие Или как люди, или пусть нас не будет Величие по мере служения Смертность тела и жизнь бессмертной души Источники и литература Приложения Ангел Сербской церкви «Если мы – Христовы, то перетерпим до конца!» О прп. Серафиме и жизни во Христе Пасхальное поздравление Сербские архиепископы и патриархи Об авторе
Жизнь и слово патриарха Павла
Человек не может выбирать ни время, ни место, когда и где ему родиться, ни условия и обстоятельства, в которых ему предстоит жить. Это не зависит от нас. Но то, что от нас зависит и чего от нас ждут, состоит в том, чтобы быть людьми – всегда и везде. При всех условиях и всех обстоятельствах. Чтобы как людей признал бы нас своими Бог, опознали бы предки, узнали бы современники.
Так говорил патриарх Сербский Павел.
По благодати Божьей сербский народ в тяжёлый период своей истории, на рубеже XX–ХXI вв., имел первоиерархом своей церкви человека, которого во всем мире знали, принимали и уважали как одного из самых великих духовных светочей своего времени.
Широкой общественности Его Святейшество патриарх Павел стал известен только после своего восшествия на патриарший трон Сербской Православной Церкви. В сущности, тогда только и стала доступна всем та святость, которую он стяжал сначала смиренной жизнью монаха, а после – исполняя трудное епископское служение в Косово и Метохии, где православному роду и в мирное время никогда не было покоя.
Что же касается остального мира, то сербского первоиерарха узнали в нем как человека святительского сана, с великой духовной силой, который молится и печётся обо всех людях и более старается для Бога и других людей, чем для самого себя.
Патриарх Павел – глава лишь одной из национальных поместных церквей, Сербской Православной Церкви, однако дело его принадлежит всему человечеству. Он предводительствует своим народом и борется за него всеми силами, но никогда – за счёт другого народа и в ущерб какому бы то ни было отдельному человеку. Для него все люди – чада Божьи.
Вверенным ему церковным кораблём он управляет так, словно бы призывает свой род: «Братья и сестры, да последуем только путём правды и порядочности, веры и добродетели, человечности и христианской рыцарственности, без чувства ненависти и мести к кому-либо, всегда склоняясь пред Богом и никогда – перед людьми».
Призывает свой народ, а обращается и к другим, да все будут «по правде Бога Истинного». Ибо, как повторяет он часто, именно этой правдой держатся города и страны.
Для него истина и правда суть единственная мера моральных ценностей. Потому и требует он, чтобы всех мерили одной мерой.
За эту духовную основательность и образ жизни и ценили сербского патриарха, даже оставаясь глухи к его призывам, главы государств, воевавших против Сербии. И даже возглавители иных, чем его собственная, религиозных вер и конфессий не откажутся признать патриарха Сербского Павла величайшим духовным лицом нашего времени.
Слов Его Святейшества архиепископа Печского, митрополита Белградского и Карловацкого и патриарха Сербского господина Павла искали, к этим словам прислушивались. А потому и сам я, в качестве журналиста НИНа, часто писал для этого ведущего сербского еженедельника о личности и деле этого всемирно известного духовного лидера. Кроме того, мне выпала честь неоднократно бывать в обществе патриарха и иметь с ним три продолжительные беседы, записи которых также можно найти во влиятельных газетах.
Первая из этих бесед состоялась осенью 1993 года. То было время, когда шли гражданские войны в Хорватии и в Боснии и Герцеговине, где сербский народ, после краха прежнего, общего югославского государства, оказался на положении меньшинства – время, когда Сербия и Черногория переживали один из тяжелейших экономических кризисов в своей истории вследствие международных санкций и гиперинфляции, самой высокой из всех, когда-либо отмеченных в мире, не говоря о множестве других бедствий, происходящих обычно в подобных обстоятельствах.
Вторая беседа имела место на исходе 2000 года. Великий юбилей – 2000-летие христианства – уже сам по себе был достаточно веской причиной для того, чтобы посредством газетного интервью услышать слова Его Святейшества. Однако, как всегда, конкретным поводом для встречи стали разные актуальные события в нашем обществе.
Третья беседа произошла тремя годами позже, в конце 2003 года. На этот раз, несмотря на разные несчастья, которые и дальше сопровождали сербское общество, в ходе нашего разговора оказалось возможно сделать упор на собственно духовные наставления патриарха, относящиеся к повседневной жизни.
Внимание, которое привлекали и привлекают к себе слова патриарха Павла, равно как и слова о нем самом, стали для меня более чем серьёзным мотивом, чтобы, основываясь на вышеупомянутых беседах и их записях, приступить к работе над этой скромной книгой о великом духовнике.
Ибо слова патриарха Павла прежде всего говорят о том, зачем и почему нам это нужно – быть людьми!
Святой человек
Летом 1992 года, совершая дело восстановления канонического единства между Сербской Православной Церковью и ее отделившимися (американскими) епархиями, переезжая с одного конца Америки на другой, из Лос-Анджелеса в Чикаго, Его Святейшество патриарх Сербский Павел подвернул мантию и вошёл в воды Тихого океана. Постоял так некоторое время, всматриваясь вдаль и временами молитвенно возводя свой взгляд к небу, а после нагнулся и достал из воды два белых камешка. Поцеловал их и положил в карман, потом перекрестился и пошёл к автомобилям, которые ожидали его неподалёку. Один из агентов ФБР (Федерального бюро расследований США), обеспечивавших его безопасность, изумлённый набожностью этого кроткого и невысокого ростом человека и, очевидно, его смирением и высотой духа, опустился на колени и поцеловал сербскому патриарху руку, произнеся при этом: «Да это же настоящий живой святой»!
Примерно в это же время, когда, приняв на себя обязанности первоиерарха, патриарх Павел вышел из монашеской неизвестности, те же слова о нем можно было слышать и в самой Сербии от людей, которые присутствовали на его богослужениях, и от всех других, кто узнавал его более или менее близко. Всегда и везде он держался просто, как один из нас. И даже будучи духовным главой всего сербского народа, он старался никак и ни в чем не показывать первенства перед другими за одним единственным-исключением – в служении. В Белграде патриарха Павла, кроме как на богослужениях, часто видели в городском транспорте или идущим пешком, с посохом в руке в магазин, на какое-нибудь собрание, навестить больных или по каким-то иным делам.
Долгим и тяжёлым, поистине «тесным» был тот путь, которым прошёл Гойко Стойчевич, впоследствии монах и владыка Павел, прежде чем ещё при жизни его назвали святым.
И хотя именно таким его и узнали те, кто с ним познакомился, сам он сторонился подобных «почестей».
Родился он в «красный день» церковного календаря, в праздник Усекновения главы Иоанна Крестителя, 11 сентября 1914 года в селе Кучанцы в Славонии1, в тогдашней Австро-Венгрии. В эти края, в то время населённые преимущественно сербами, его предки перебрались в своё время из Южной Сербии. Еще ребенком Гойко лишился обоих родителей, отца Стевана и матери Анны, что сделало его детство еще более тяжёлым для него самого и ещё менее известным для следующих поколений (для нас).
Его отец Стеван работал в Америке, где заболел туберкулезом и откуда вернулся домой умирать. Гойко шел тогда третий год, а его брат Душан только родился. (Позднее патриарх Павел рассказывал, что об отце у него сохранилось всего два воспоминания: первое, когда отец пытается поймать коня, и второе, когда он лежит на кровати, а рядом стоит жена его брата, Кристина, и плачет.) Через год мать Гойко, Анна, вышла замуж за вдовца, у которого уже было двое собственных детей. В этом втором для себя браке она родила двух дочерей и умерла, рожая третьего ребёнка, вскоре после этого также умершего. Гойко и Душан остались с бабушкой и тётей по отцу, Драгиней и Сенкой, которые и взяли на себя попечение о сиротах. Поэтому и сам Гойко позднее, будучи уже патриархом Павлом, часто говорил о том, что для него понятие матери оказалось связано именно с тетей, со стороны которой он и его брат чувствовали безграничную любовь. Вот его слова: «Мать мне заменила она, так что я и сейчас думаю: как умру, так прежде всего увижусь с тетей, а уж потом со всеми остальными»2.
Семья, в которой рос Гойко, была религиозной. «По воскресеньям все шли в церковь, в школе изучали Закон Божий, так что у моего религиозного чувства было практическое применение, – будет объяснять он впоследствии. – Отче наш ребенок знает уже в этом возрасте, но совсем иначе воспринимает понятие Отца Небесного, когда сам остался без родителей, острее переживает его. Тетя нас любила, но когда мы делали что-то нехорошее, воспитывала нас и хворостиной»3.
Тогда, в детстве, он был, как сам это описывает, «очень плохонек», так что однажды над ним даже зажгли свечу, думая, что он умер.
В родном селе Гойко окончил начальную школу. Потом тетя и бабушка, видя, насколько нравится самому Гойко учиться и что по своему сложению он мало подходит для крестьянского труда, приняли решение, чтобы он продолжил своё образование. Договорились отослать Гойко к его дяде (по отцу), работавшему в Тузле на железной дороге.
Перед гимназией бабушка и тетя отправили Гойко провести лето в монастыре в пятидесяти километрах от Кучанцев.
«Перед моим отъездом в гимназию отправили меня в монастырь Ораховица, чтобы я там немного подготовился, – продолжает рассказывать патриарх Павел о начале своего жизненного пути. – Пробыл я там месяц и конечно не мог понять всего в богослужении, однако почувствовал и века, пронёсшиеся над этим местом, и предков, там молившихся. Наяву были для меня те молитвы, и вздохи их, и радости. Так мне это и врезалось в память, хотя я и не думал тогда, что мое будущее будет связано с Церковью»4.
В низшую гимназию Гойко поступил в 1925 году. Тогда же он и переехал в Тузлу. Из ребят, с которыми он вместе учился, многие впоследствии сделались известными людьми. Так, одним из его школьных товарищей, с кем он часто общался в Тузле, хотя тот и был немного моложе, стал будущий великий сербский писатель Меша Селимович.
У дяди и тети Гойко было восемь детей. Сам Гойко стал в их семье одиннадцатым. Жили все скромно и дружно.
«Жили мы на окраине Тузлы, – будет рассказывать он позднее о том времени. – Выживали благодаря корове, которую мы все были должны, даже в ущерб школе и учёбе, выводить на пастбище. Дядя был строгим, но справедливым, всех своих детей и меня выучил, все получили высшее образование, а некоторые далее диссертации защитили»5.
Внимание Гойко больше всего привлекали естественные науки. Хотя в то время в нем уже глубоко укоренилось религиозное чувство и был он хорошим учеником, но по Закону Божьему у него была двойка!
И все же польза от гимназического образования была исключительно велика, и он, вспоминая то время, говорил:
«Учителем Закона Божьего был у нас один человек маленького роста, серб из Венгрии. Все эти годы у меня постоянно были наставники, но для меня именно он остается самым лучшим педагогом и преподавателем. Такую вещь, как катехизис, – а это догматика, и все в форме вопросов и ответов – усвоить в таком возрасте очень трудно. А он нам это так преподносил, что мы, дети, вообще никак с этим не мучились. Был он, разумеется, человек хороший, однако страшно строгий. И как он меня вызовет, так я сам не свой, ничего не могу сказать, бормочу что-то, туда-сюда, а он мне: «Садись, единица»! Затем, когда он спросит что-нибудь посложнее, «выплываю». Он обычно говорил: «Кто знает, получит два». Если я знаю, я отзовусь и исправлюсь на двойку. Позже, когда подрос, я стал немного самостоятельнее, такого страха больше не было, хотя мне, вообще говоря, больше нравились предметы, где не нужно было запоминать, например, математика и физика»6.
По окончании низшей гимназии в Тузле Гойко поступил (в 1930 г.) в шестиклассную духовную семинарию («богословию»7) в Сараево. В семинарию тогда поступали с неполным аттестатом зрелости, по-теперешнему – с восьмилетним образованием.
«Влияние семьи перевесило, и я поступил в семинарию, хотя у меня и остался интерес к физике, которой я буду заниматься и позже, особенно в свободное время», – рассказывал он спустя много лет8.
Сербская православная духовная семинария в Сараево была на хорошем счету, а в будущем ее репутацию значительно подняло то самое поколение, к которому принадлежал патриарх Павел.
Во время учёбы семинарист Гойко прошёл через искушение, когда еще раз серьезно задумался над своим решением поступить в семинарию. А началось все, как он сам указывает, с одной, казалось бы, обыкновенной мысли:
«Тогда, на третьем году обучения в семинарии, а это был поздний подростковый период, пришла мне на ум мысль: если Бог наперед знает, что я стану убийцей, игроком или неизвестно каким грешником, могу ли я им не стать? Если не стану, то знание Его ничего не стоит, а если стану – то где же здесь свобода? Сильно меня мучил этот вопрос, и нужен мне был на него ответ. Но довериться кому-нибудь из товарищей – нет уверенности, что получу ответ, ибо их подобные вопросы не интересуют; обратиться к кому-то из преподавателей – тоже не подходит, скажут: вот еретик какой-то, кто его знает...
В таком возрасте вам что угодно может прийти в голову, поэтому я долго носил в себе этот вопрос, пока не наткнулся на ответ у блаженного Августина, который все это объясняет понятием времени. Время, говорит он, лишь длительность, у которой есть прошлое, настоящее и будущее. Прошлое уже было – его нет; будущее будет – и его нет, а что есть? Есть настоящее, но и его почти нет, оно – точка соприкосновения между прошлым и будущим, в которой будущее постоянно переходит в прошлое. Время действительно для тварных существ, материи, вселенной и тем более для нас, для людей. Мы живём и воспринимаем в категориях времени, пространства и количества. Но для Бога все это не имеет значения. Для Него нет ни прошлого, ни будущего, а существует только вечное настоящее, так что, когда мы говорим, что нечто произойдёт, это и происходит для нас, но не для Него. И это решило для меня всю проблему. Если бы не это, на моей учёбе в семинарии можно было бы поставить точку»9.
Искушение, вставшее на пути у Гойко, он победил.
После шести лет, проведённых в семинарии и в ее интернате в Сараево, Гойко поступил (в 1936 году) на богословский факультет университета в Белграде. В начале, пока он не устроился, жил в доме отцовских родственников, а потом по разным съемным комнатам в Белграде.
Посвятив себя учёбе, наряду с занятиями на богословском факультете он окончил еще и высшую гимназию, с полным аттестатом зрелости, выдержав соответствующий экзамен в VI белградской мужской гимназии.
Так совпало, что выпускные экзамены и в том и в другом месте проходили в одно и то же время. В одном из наших разговоров с ним он так рассказывал мне об этом:
«На факультете я в 1940 году окончил курс обучения и сдал все экзамены, осталась у меня только литургика. Поскольку и ее, и экзамен в гимназии выпадало мне сдавать в одно время, то я и говорю себе – в гимназии экзамен я отложить не могу, а на факультете могу, перенесу литургику на осень. Однако в том же 1940 году, в августе пошёл я на полгода в армию. У семинаристов была такая возможность, если в течение двух лет станут они священниками или монахами, в противном случае служить надо было полный срок. Я был солдатом в военном госпитале в Заечаре. В октябре попросился у капитана отлучиться на один день в Белград, чтобы сдать литургику. Он меня направил к дивизионному генералу. Тот отказал. А затем наступил 1941 год и началась та война. Только в 1942 году выпала мне возможность сдать тот экзамен и получить диплом. Так вот и было».
Сдав экзамен на полный аттестат зрелости, Гойко решил посвятить себя изучению медицины. Хотелось ему быть и священником, и врачом, чтобы лечить и душу, и тело. Но война и сложившиеся обстоятельства помешали его планам.
Гойко вернулся в родные Кучанцы. Однако в фашистском Независимом Государстве Хорватия10, образованном спустя всего четыре дня после прихода Второй мировой войны на землю Югославии11, для сербов наступило время страшного террора. Гойко, как и многие его земляки-сербы, бежал в Сербию.
Он снова был в Белграде, теперь уже как беженец.
Чтобы было на что жить, он вынужден был взяться за тяжелую работу на стройке. Вспоминая то время, он рассказывал мне:
«Когда я в 1941 году стал беженцем, то здесь, в Белграде, работал на стройках. Как-то раз, при разгрузке, одна из балок упала и защемила мне большой палец, и тогда я вообще не смог работать... Весной 1942 года мой школьный товарищ, иеромонах Елисей (Попович), отвез меня в монастырь Св. Троицы в Овчаре. У монастыря было хорошее хозяйство, так что прокормить меня они были в состоянии. Давали мне делать разную работу, что полегче...»
Монастыри Сербской Святой Горы, как в народе попросту называют окрестности Овчарско-Кабларской теснины, с их многочисленными обителями по обеим сторонам реки Западная Морава, разделили военную судьбу страны и народа, к которому принадлежали.
В начале осени 1941 года, на Рождество Богородицы, немцы бомбардировали монастырь Сретения, а затем, в тот же день, словно бы пользуясь удобной возможностью, и монастырь Св. Троицы. В годы войны, когда разные армии то объединялись, то сражались друг с другом, ее потрясения не обошли стороной и эти монастыри. Их насельники подпадали под мобилизации, их арестовывали, изгоняли и подвергали издевательствам, и все же именно здесь укрывались монахи из других мест, оказавшихся под угрозой. Среди руин монастыря Сретения нашёл убежище и знаменитый архимандрит д-р Иустин (Попович), профессор Белградского университета, прятавшийся от немцев, а позже и от коммунистов. Отец Иустин часто спускался в монастырь Св. Троицы увидеться с тамошней братией.
«Эти края, до реки Тары и Златибора, во время войны немцы передали болгарам12. Однажды в 1943 году те вели преследование четников13 и партизан по Овчару. Прочесывая местность, они ворвались в монастырь Св. Троицы. С оружием наготове, с криками приказывают: „Выходи вон!” Обыскали всех, особенно гражданских. Один злобный унтер-офицер как-то уж очень рьяно взялся за Гойко. Резким движением вытащил у него блокнот, торчавший из кармана блузы. С подозрением его перелистал и тоном следователя спросил, что там за шифры, грубо велев немедленно все расшифровать. Гойко попытался объяснить, что это никакие не шифры, а записи всяких коротких рассказов. Это объяснение как будто еще больше разозлило и без того разгорячённого болгарского унтера, и тот еще сильнее принялся за Гойко. А Гойко и в самом деле говорил искренне. Некоторое время перед войной 1941 года он работал секретарем у тогдашнего министра вероисповеданий Воислава Янича. В свободное время читал сборник весьма остроумных анекдотов Янича, и те, что ему особенно нравились, записывал кратко с том самом блокноте, который воинственный болгарин вытащил у него из кармана, словно какое-то неопровержимое доказательство вины. Поскольку искренние объяснения и доводы Гойко не помогали, в дело был вынужден вмешаться сам командир того воинского подразделения, которое заняло монастырь. Этот болгарин был разумнее своего подчиненного и в конце концов осадил его, строго прикрикнув: «Я здесь командую, иди прочь!»14.
Не прошло и месяца, как однажды утром снова пронесся крик: «Болгары идут!» Большинство братии бежали из монастыря и попрятались в его окрестностях. Старый иеромонах Пахомий (Краль), беженец из монастыря Всех Святых в Македонии, предложил Гойко укрыться где-нибудь в горах. Они поднялись почти на самую вершину Овчара, к одной пещере. Вечером, когда болгары ушли, вернулись в свой монастырь Св. Троицы. Им открылась ужасающая картина. Всех, кого болгары нашли и настигли, они подвергли самому безжалостному насилию. От жестоких побоев на глазах у Гойко и о.Пахомия скончались послушники Лука Радойчич и Радосав Кузманович молодой монах Феофан (Джокич) после подобных пыток лишился рассудка, а через два года также умер. Тогда же до крови был избит и монах Иоанн (Радович)15.
Так мыслями и словами, посланными через доброго духовного старца Пахомия, Господь сберег и самого этого преданного Ему монаха, и будущего сербского духовного главу.
В то трудное время в монастыре Св. Троицы нашли убежище и два серба из Боснии, отец и сын, пережившие страшную семейную трагедию. Особенно глубоко память будущему сербскому патриарху врезался образ отца, главы семейства. То, что пережил и как все это перенес тот человек, сам Гойко, потом монах и владыка Павел, позднее вспоминал не раз, и в том числе уже будучи патриархом, в одном из разговоров с автором этих строк.
В село этого человека ворвались усташи16 и убили всех сербов, кого застали. Убили и всех его родных, которые были тогда дома: мать, жену, дочь и младшего сына. Сам дом сожгли. Он остался один со старшим сыном, слушателем духовной семинарии второго года обучения. В тот день оба они были на реке Сава, а потому и смогли избежать общей участи.
Чтобы в семье уцелел хотя бы этот сын, оба бежали в Сербию и оказались в монастыре. Однако должно было случиться такому несчастью, чтобы юноша заболел туберкулезом. Несчастный отец, которого все звали «дяденькой»17, потому что выглядел он старше своих лет, был очень полезным человеком, знал разные ремесла, умел чинить крыши, менять старые балки, а также делать разные части для телег, почему его и приглашали постоянно работать в окрестные села. Все, что зарабатывал, он отдавал монастырю, в котором приютили его сына. Точно так же и все лучшее из продуктов, которые ему давали в домах, где он работал, относил в монастырь. После каждой вечерней службы он долго стоял перед четырьмя зажженными свечами... Боль его становилась все сильнее, по мере того как таял его единственный выживший сын. Чтобы спасти его, он был готов на все. Когда тот совсем обессилел, отец перестал ходить по селам. Больше не отходил от сына. И все же после двух дней в горячке юноша умер. Остался несчастный отец один, как сухое дерево.
Патриарх говорит, что терзался тогда в стремлении понять волю Божью и даже самого себя считал виновным в том, что Бог забрал не его, а того юношу. Однако несчастный отец, казалось, лучше понял волю Божью. Когда все произошло, он словно бы окаменел, только перекрестился, а когда игумен и еще двое старых монахов пришли к умершему, вышел из своей клетушки и пошёл в церковь. Как Божью волю все это он и принял. Был рассудительным и верующим человеком. Сам сделал гроб и выкопал могилу. Остался жить в монастыре, постоянно занимаясь работами, которые сам себе изыскивал.
«Человек тот, его жизненная позиция, его стойкость останутся потом для меня великим напоминанием о той силе, что есть в нашем народе», – сказал мне патриарх Павел.
А в одном из своих автобиографических сочинений патриарх записал: «С благоговением увидел я в том человеке какой-то ветхозаветный образ, словно бы живую истину о человеке, все еще живом вопреки всякому разумению. Смерть – конец мучениям, а страдание оставшегося без близких – самое великое из искушений. Паренек упокоился со Господом, а отец, судя по тому, что мне довелось наблюдать, с мученическим спокойствием искупал тоску по сыну терпением. Чем оно тяжелее, тем больше будет и утешение»18.
Война продолжала бушевать, особенно в тех краях, которые были оккупированы Независимым Государством Хорватия, а кроме самой Хорватии, то были земли Боснии и Герцеговины и отчасти Сербии. Множество сербов, сотни тысяч, были брошены в лагеря усташами и жестоко убиты. В бою с усташами на Сираче у Ораховицы, в Славонии в 1942 году, погиб и брат Гойко, Душан. Кроме сербов, бежали в Сербию и представители других народов…
В приюте для детей-беженцев из Боснии в Бане Ковиляче Гойко Стойчевич получил место воспитателя и учителя Закона Божьего. И именно там произошло нечто такое, что решительно повлияло на выбор его дальнейшего жизненного пути. Вот как рассказывал мне об этом сам патриарх Павел:
«В один из жарких дней в августе 1944 года, мы, воспитатели, повели детей на реку Дрину. Показали, как глубоко можно заходить в воду. Но, как Вы и сами знаете, дети есть дети. Смотрю, один зашел немного глубже, начал тонуть, ударился ногами о дно, выскочил, вдохнул, а больше не может. Разгоряченный и вспотевший, я прыгнул и его вытащил. Потом, перекинул через колени и немного подразнил... Сказал ему: «Сынок, из Боснии ты спасся, отец и мать у тебя погибли, а сейчас и ты хочешь утонуть здесь, у нас на глазах! Где твоя голова?!» Сразу после этого я и заболел, поднялась высокая температура. Пришел к врачу, а мне говорят – туберкулез...»
Страшная болезнь, которая в то время почти не оставляла надежды на выздоровление.
Врачи сказали Гойко, что жить ему осталось всего три месяца!
Приняли его монахи в монастыре Вуян, однако сказали, чтобы не входил в храм на литургии, не обедал вместе с братией и вообще избегал каких-либо контактов, чтобы никого не заразить. Только после окончания службы дозволено ему было заходить в храм и молиться, орошая себя слезами.
Вторгались в монастырь и люди с оружием, из разных армий. Проверяли келью Гойко. И хотя по нему сразу было видно, что он измучен болезнью, у всех он вызывал подозрение. Лишь когда узнавали от монахов, что он тяжело болен туберкулезом, уходили, быстро закрыв за собой дверь.
Гойко не пал духом. Молитвой боролся он со своей болезнью. А затем каким-то чудом начали появляться признаки исцеления. То был удобный случай задуматься наедине с собой, в своей келье о своем будущем. Раньше он планировал жениться и пойти на приход священником. Но сейчас, переболев туберкулезом, понял, что все эти планы почти неосуществимы. Наблюдая вблизи за монашеской жизнью, он и сам захотел стать монахом.
В знак благодарности Богу за чудесное исцеление и монастырю, в котором это исцеление произошло, Гойко, будучи уже послушником, вырезал своим перочинным ножом крест с распятием. На обороте креста он поместил надпись на церковнославянском: «Монастырю Вуян за своё исцеление приносит раб Божий Гойко».
Впоследствии этот крест станет одним из самых известных сокровищ монастырской ризницы.
По окончании Второй мировой войны, в 1945 году, решением управлявшего тогда Жичской епархией епископа Викентия (Проданова), который замещал интернированного немцами, а после заключенного в печально известный концентрационный лагерь Дахау епископа Николая (Велимировича), настоятель монастыря Вуян игумен Иулиан (Кнежевич) внезапно был переведен в монастырь Благовещения. Сразу за ним из Вуяна в монастырь Благовещения перебрались и три оставшихся послушника: Гойко Стойчевич, с которым обращались скорее как с гостем, чем как с членом монастырской братии, затем Миливой Тоскич из Крушевца и Милисав Радосавлевич из Лелича19.
Вихри войны оставили в монастыре Благовещения только иеромонаха Василия (Домановича). И у него здоровье было сильно подорвано, так как в конце войны, в 1945 году, партизаны20, из характерного для безбожников желания покуражиться, заставили его бежать впереди их джипа от Овчар Бани через Елендол до Пожеги21, около 16 километров. Жила там и одна удивительная набожная старушка Миломирка, работавшая на кухне.
С приездом отца Иулиана и троих послушников монастырь ожил.
Василий и Иулиан совершали богослужения в монастырском храме и служили в двух ближайших приходах (Елендолском и Длинском), а послушники пели в церкви, прислуживали и занимались всеми другими работами в монастыре22. Состояние Гойко по-прежнему оставалось болезненным, однако он делал все, что только мог. А делать он умел практически все – свидетельствует тогдашний послушник Милисав, впоследствии архимандрит Иоанн (Радосавлевич). «Вырезал из дерева красивые кресты для поклонной иконы или для парамана (монашеской схимы), умел починить все, что угодно, в то послевоенное скудное время, далее часы знал, как разобрать и починить. В то время нелегко было найти обувь, а он и об этом не беспокоился, найдет где-нибудь пару старых башмаков без подметок, но с хорошим «верхом», и из них, используя резину с колес, сделает себе красивые башмаки. А если резины нет, так он подметки из дерева сделает и подобьет их. Вот и будут у него на зиму теплые башмаки. Из-за постоянно повышенной температуры, которая мучила его около двух лет, он должен был лежать и соблюдать покой, чтобы не болели легкие, для которых тогда лекарств не было. И чтобы проводить время в постели в соответствии с дисциплиной, он сделал себе пюпитр с подвижной ручкой, которую прикреплял к кровати, чтобы можно было читать лежа. Читал он быстро и много. У него была целая груда литературных журналов, взятых из монастырской библиотеки, и еще множество других ценных книг»23.
То, что из прочитанного он считал особенно важным, он рассказывал другим. А братия любила разговаривать с Гойко, так как он единственный из всех имел высшее, университетское богословское образование.
Гойко мог рассказать им многое как о разных житейских, так и о монашеских проблемах, хотя сам еще не принял монашеских обетов. Он следил за всеми движениями и событиями в обществе24. Так, однажды в 1946 году в монастырь Благовещения пришёл один милиционер и начал рассказывать Гойко о Марксе, Энгельсе и коммунизме «как о новом открытии в общественной жизни и устройстве». Гойко его послушал, а потом сам начал ему рассказывать (о том же самом), только более компетентно и со знанием дела. Милиционер понял, что в марксизме Гойко разбирается значительно лучше, чем он, после чего с яростью бросил ему в ответ: «Да тебя убить надо! Я вижу, ты все это лучше меня знаешь, а в жизнь проводить не хочешь…»25
Еще тогда Гойко любил часто цитировать св. апостола Павла, а так как при этом он бывал еще и остроумен, о. Василий, с которым он больше всего перешучивался, иногда называл его Шавле26. Послушника Гойко о. Василий любил и ценил и как-то в шутку сказал ему: «Ты, Шавле, находишься среди нас как число среди нулей. И как нули без числа ничего не значат и только с числом имеют значение, так и мы, как нули, без тебя не слишком много стоим, и только когда мы с тобой, кажется нам, будто мы и образованнее, и умнее»27. А иногда бывало наоборот: «Знаешь, Шавлино, хотя мы и как нули, но от нулей увеличивается значение и у чисел. Чем больше нулей, тем больше и число»28.
Спустя год после переезда из монастыря Вуян послушник Миливой поступил в духовную семинарию в монастыре Раковица. Послушники Гойко и Милисав остались в монастыре Благовещения. Между тем к тому времени этот монастырь уже обзавелся солидным хозяйством. Из крупного скота в нем имелись волы, две коровы, породистая стельная телочка и ослик.
Новым коммунистическим властям особенно бросились в глаза монастырские волы, общим весом около 14 центнеров. Поэтому монастырю, в соответствии с тогдашними принудительными административными мерами, «нарезали» обязательство сдать мяса именно в таком количестве – 14 центнеров. Выбора не было, и волов пришлось отдать29. А всякое хозяйство без тягловых животных в то время было обречено на разорение.
Посредством законов и других мер, предпринятых коммунистическими властями после окончания Второй мировой войны, Сербская Православная Церковь была доведена до почти нищенского состояния. В соответствии с «Законом о земельной реформе и колонизации» от 1946 года у Сербской Православной Церкви было изъято около 70 тысяч гектаров земли и лесных угодий. Церкви могли владеть лишь 10 гектарами, и только тем церквям и монастырям, за которыми официально было признано большое историческое значение, было дозволено иметь по 30 гектаров земли и по 30 гектаров леса30.
Монастырь Благовещения до принятия этого закона владел 214 гектарами земли и леса, а после – всего 10.
С владениями подобной величины остались и многие другие монастыри, ранее располагавшие многократно более значительным земельным фондом.
Но то было еще не все: согласно другому закону, «О национализации арендуемых зданий и земель под строительство» от 1958 года, национализированы были 1180 церковных зданий, принадлежавших Сербской Православной Церкви, стоимостью 8 миллиардов тогдашних динаров. Кроме того, Церковь лишилась многих других источников дохода и денежных средств, которыми она располагала ранее31.
Священству, монашеству и вообще верующим людям выпало бороться не только за свою душу, но и за элементарное выживание.
Во время войны Овчарско-Кабларские монастыри, хотя и подвергались нападениям разных армий и вооруженных формирований, однако стали своего рода оазисом для монахов из других краев, оказавшихся под угрозой. Среди них был и великий духовник иеромонах Макарий (Милованович) из монастыря Св. Наума на Охридском озере. Его духовным отцом был владыка Николай, и без благословения владыки сам он не предпринимал ничего32. В начале Второй мировой войны болгары изгнали всех монахов-сербов из Македонии в Сербию. По каким-то причинам на месте остался лишь о. Макарий. Вероятно, это было вызвано чувством благоговения перед ним, ибо и гонителям Сербской Церкви в Македонии о. Макарий был известен как великий духовник и подвижник. И все же в начале 1944 года изгнали и его. Отец Макарий прибыл в тогдашнюю епархию своего духовного наставника. Управлявший Жичской епархией епископ Викентий назначил его духовником женского монастыря Йованье. Периодически по разным делам о. Макарий посещал и другие Овчарско-Кабларские монастыри; бывал он и в монастыре Благовещения. Там с ним и познакомился послушник Гойко, начавший, а впоследствии многие годы продолжавший с ним долгие разговоры о монашеской и духовной жизни. В его лице Гойко видит истинного монаха и именно его избирает своим духовником, который бы привел его на монашескую стезю33.
Отец Макарий обладал таким духовным даром, что точно предвидел час своей кончины – в день после праздника св. Вита в 1949 году. Когда спустя пять лет была вскрыта его могила из-за разрушения и перенесения монастыря Йованье в связи с предполагавшимся строительством гидроэлектростанции в Меджувршье, его тело оказалось целым и не тронутым тлением34.
В 1948 году, накануне Благовещения послушник Гойко стал монахом в монастыре, посвященном этому празднику. В монашестве он принял имя Павел, которое потом стремился всеми способами оправдать, следуя миссионерскому пути, словам и делам того, кому оно некогда принадлежало, – св. апостола Павла.
С этим именем он сроднился и по самому его этимологическому значению: по-латыни Paulus, по-гречески Paulos означает «малый (человек)», т. е. в христианском понимании – малый пред Богом. А кто мал пред Богом, тот, в сущности, велик.
После Гойко принял монашество и послушник Милисав Радосавлевич, получивший монашеское имя Иоанн.
В 1949 году вся благовещенская братия, к которой тем временем, после возвращения из плена в Австрии, где он провел все военные годы, присоединился иеромонах Антоний (Джурджевич), перешла в монастырь Рача на Дрине, тогда как прежний рачанский игумен о. Платон (Милоевич) был переведен в монастырь Благовещения.
То было время, когда коммунистические власти открыто проповедовали атеизм, а Сербскую Православную Церковь держали в том приниженном состоянии, в котором ее оставила аграрная реформа, причем, как показало дальнейшее, даже в этом состоянии она находилась под строжайшим контролем, с тем чтобы ее существование было как молено менее заметно для окружающих.
До принятия закона об аграрной реформе монастырь Рача владел 1032 гектарами земли, а после – лишь 15 гектарами пашни и таким же количеством леса, включая землю внутри монастырской ограды.
«Пока я был в Раче, – писал позднее патриарх Павел, – мы в монастыре не жили отдельно от народа, так что знали, что вокруг нас происходит и в какое время живем. Свои печали и предчувствия мы, монахи, переживали в дневных заботах, с которыми никогда не успевали управиться до вечерней трапезы. Как-нибудь перехватывали по ломтю хлеба и целый день работали в поле, следили за монастырской скотиной, носили дрова из леса. Одно время я работал на монастырской водяной мельнице. Так мы едва могли дождаться вечера, не столько ради отдыха, но чтобы собраться на молитву. Нет больше блаженства, чем когда усталый человек как-то сам себя умалит в молитве. Тогда мы целиком, без остатка отдавались подлинно молитвенному чину: чтобы спастись нам и как народу, и как людям. Нужно служить Богу, думали мы, что бы ни случилось, и в этом был для нас самый глубокий смысл монашеской жизни. А в часы искушений, когда сам себе не в состоянии ответить, почему нас, после столь великих бедствий от чужеземных оккупантов, теперь постигло какое-то непонятное проклятие со стороны наших же земляков и соотечественников, я размышлял над словами разгневанного Господа, грозившего евреям наслать на них казнь в виде вавилонского царя Навуходоносора»35.
Наступило время, когда, как говорится, «будто стало действовать что-то противоестественное, что-то, что вело к какому-то расколу не только между людьми, но и в себе самом».
«Трудно было мне принять как Божью волю весь этот новый порядок или, может быть, я просто не мог с ним примириться. Мне казалось, что мы живем во времена великих искушений, которые до́лжно обязательно преодолеть духовным усилием. Не было, да и не могло быть ничего такого, чтобы как-нибудь переменился тот порядок, что управлял общественной, а во многом и частной жизнью людей. В те первые послевоенные годы народ по Таре и вниз по течению Дрины остался верен Церкви. В монастырь приходили не только по праздникам и не только старики, но и молодежь, и числом гораздо более. Так было вплоть до начала строительства фабрик, когда для молодежи появился соблазн оставить село и зацепиться в городе. Думаю, что с этого и начался глубокий переворот в жизни, обычаях и духовных ценностях нашего крестьянского народа»36.
При этом, несмотря на пренебрежение к Церкви и агитацию против нее (со стороны властей), новая рачанская братия во главе с игуменом Иулианом (Кнежевичем) в народе была на хорошем счету. А потому к монахам, прибывшим из монастыря Благовещения, присоединились 10 молодых людей из самой Рачи, ставших послушниками. Все это в ситуации, когда многое в жизни монастыря часто казалось безнадежным, стало для него новой и великой надеждой. Чтобы молодое братство из 15 человек возможно более совершенствовалось в монашеской жизни и образовании, монастырское начальство привлекло иеродиакона Павла, как единственного университетски образованного богослова, для неофициального обучения послушников и молодых монахов Св. Писанию, литургике, церковному пению и другим предметам, что стало своего рода монашеской школой.
«Отец Павел был для нас во многом душой дома. Когда он говорил, казалось, будто говорит с нами сам апостол Павел. Верили ему, как словам Евангелия», – рассказывал мне архимандрит Иоанн (Радосавлевич). Братство монастыря Рача увеличилось и возросло как в духовном, так и в хозяйственном отношении. Коммунистическим же властям все это было не по нраву, и с подобной церковной активностью они старались бороться.
Игумен Иулиан и «преподаватель» Павел были вызваны в Баину Башту, на допрос в ОЗН37, чтобы они объяснили, с какой целью «противозаконно» собирают столько молодых людей в монастыре и «используют их как рабочую силу, не выплачивая им заработной платы и не обеспечивая страховкой»38.
Игумен и иеродиакон ответили, что это монастырские ученики – послушники. Однако в своем стремлении положить конец всей этой деятельности дознаватели были упорны и настаивали на своем: «А где же ваша школа, учебная программа, преподаватели, да и государственная лицензия?»
На это рачанские духовники возразили, пусть и не столь настойчиво: «А где была школа у Хаджи-Мелентия39 и у многих других монахов во все времена? Школой им были кирка и Часослов. По Часослову учились грамоте и молитвам, а киркой и мотыгой должны были работать, чтобы прожить. Такая система монастырского образования существовала во все времена, что и Вуку Караджичу40 было очень хорошо известно»41.
Поскольку им так и не удалось прекратить эту деятельность в монастыре, власти обложили его имущество несоразмерно большим налогом. Вместо прежних 75 тысяч динаров теперь налог подняли до целых 350 тысяч. Поэтому братии пришлось взяться за разные дополнительные работы, чтобы иметь возможность выполнить наложенные государством обязательства. Занимались ремеслом: плетением корзин, стульев и других предметов из обваренных и очищенных прутьев. Выращивали породистый скот и домашнюю птицу, сажали гибридную кукурузу, которая тогда только-только начинала распространяться…42
И вот наряду с исполнением всех этих обязательств нужно было еще и найти время для занятий, которые Павел проводил для молодых монахов и послушников.
«Давал он нам уроки и по Ветхому, и по Новому Завету. Должны мы были знать на память все пророчества о Спасителе и все события, должны были знать и толкования Св. Писания. Затем, многое из литургики, что и как положено на богослужении. И еще церковная и национальная история... Точно как в школе, и даже больше того... – рассказывал мне архимандрит Иоанн (Радосавлевич). – Отец Иулиан иногда сердился: «Вы тут все читаете, а я не знаю, как нам переделать столько работы. Одевайся, у нас сено промокнет». Тогда мы все бросим – и в поле. Как только представится возможность, так снова занятия. Это для нас много значило...»
Павел ничем не выделялся среди других монахов. Стремился быть первым в работе, но другие монахи старались оградить его от тяжелых занятий, так как был он слабого сложения. Но он всегда находил себе какое-нибудь дело: чинил электричество, водопровод, хлопотал по хозяйству... Делал обувь не только остальным братьям, но и тем в селе, кто в этом нуждался…43
Об ученом и самоотверженном монахе Павле из монастыря Рача стало известно и в резиденции Сербской православной патриархии в Белграде, откуда ему последовало предложение занять место младшего преподавателя в Призренской духовной семинарии на период 1950/51 учебного года. Того самого года, когда первое послевоенное поколение должно было сдавать в семинарии экзамен на аттестат зрелости.
В 1954 году Павел был рукоположен в сан иеромонаха и в том же году отмечен званием протосинкела.
Архиерейский Синод решил направить иеромонаха Павла, как многообещающего богослова, на учебу в Афины, в аспирантуру богословского факультета тамошнего университета для совершенствования в изучении Нового Завета и в области литургики44.
Павел отправился в Афины на Рождество 1955 года.
И в Греции быстро узнали о сербском протосинкеле Павле: его скромное в любых обстоятельствах поведение и ревность в исполнении своих обязанностей не могли остаться незамеченными. Поэтому греческий архиепископ Дорофей при посещении Сербской патриархии в Белграде в 1956 году заявил принимающей сербской стороне: «Вам нет нужды беспокоиться о новых епископах, пока у вас есть такие кандидаты, как отец Павел»! В сущности, то была явная и беспристрастная высочайшая рекомендация для получения самого высокого церковного сана.
Это произошло уже следующей весной. В начале 1957 года Павел получил звание архимандрита, а после, на заседании Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви 29 мая 1957 года, он удостоился и епископского избрания с замещением должности главы Рашко-Призренской епархии.
В то время сам Павел был на Св. Земле. С группой паломников он отправился встретить Пасху в Иерусалиме. При этом было угодно случиться и одному важному знамению, которое, как его тогда многие истолковывали, и предопределило выбор Архиерейского Собора в Белграде в пользу архимандрита Павла. Сохраняя память о том, как Господь Иисус Христос омыл ноги двенадцати апостолам, Иерусалимская патриархия установила практику, согласно которой сам патриарх в Великий четверг символически омывает ноги двенадцати священникам и монахам. Одним из этих избранных, кому иерусалимский патриарх омыл ноги в тот год, был будущий сербский патриарх Павел.
Вернувшись в Грецию, архимандрит Павел получил телеграмму об избрании епископом Рашско-Призренским. Полученное известие стало для него неожиданностью. Из скромности он никому не стал ничего говорить. Доверился лишь своему самому близкому греческому товарищу по учебе, Кириллу. Отец Кирилл передал это известие архиепископу Дорофею. В греческом Синоде устроили по случаю избрания Павла владыкой подобающее торжество, а после его с почестями проводили в Белград45.
На должности епископа Рашско-Призренского в Косово и Метохии, откуда он еще заботился и о Рашской области, ему было суждено оставаться более 33 лет. В то время, когда со стороны государства много чего прямо совершалось или допускалось против Церкви, он должен был противостоять самым разным нападкам. Защищал святыни, церкви и монастыри и их имущество. Заботился о своем монашестве, священстве и верном народе... Обновлял старые и разрушенные, но вместе с тем строил и новые храмы; рукополагал в священство и приобщал к монашеству новых соратников по служению Богу… Превыше всего стремился к тому, чтобы его служба всегда и везде была бы во славу Божью и на пользу всем людям.
Был он истинным духовным пастырем. И потому сам оказался «на мушке» албанских хулиганов и тех, кто ополчался против христианских и сербских символов в Косово и Метохии46. Его ругали на улице, оскорбляли и унижали, однажды выбросили из автобуса…
Произошел и такой случай. Была зима, 25 января 1977 года, около половины шестого вечера. Владыка Павел, как обычно, пошел на почту в Призрене, чтобы лично отправить письма. Проходя мимо отеля «Теранда», он услышал, как за ним кто-то бежит, но не стал оглядываться. И вот парнишка 15–16 лет на бегу дернул его за бороду, выговорив с ненавистью: «Ах ты, поп!» Владыка сочувственно посмотрел на него и продолжил свой путь. У входа на почту тот же парень снова подбежал к нему и ударил его кулаком по голове. Владыка Павел заявил об этом происшествии в полицию. Было задержано несколько парней. Потом и его пригласили опознать нападавшего. Владыка сразу узнал обидчика, но не показал на него – оставил все, что он сделал, на его же совести.
Владыка Павел избегал рассказывать о своих несчастьях, но регулярно ставил в известность церковные и государственные власти о стеснениях, которые терпели его монахи, священники и верный народ. Так, например, в одном из сообщений Архиерейскому Синоду в январе 1981 года он пишет: «В Призрене, когда священники проходят с похоронной процессией мимо специализированных учебных заведений, особенно высшего педагогического училища, учащиеся, и не в одиночку, а хором, выкрикивают оскорбительные слова и ругательства, а иногда бросаются в священников и камнями»47.
Сообщения, в которых епископ Павел писал о нападениях на сербов и на имущество Сербской Церкви в Косово и Метохии, были как бельмо на глазу для тех, кто совершал или допускал все эти злодеяния. «Меня предупреждали, чтобы я внимательнее относился к своим регулярным сообщениям для Священного Синода, ибо они попадали в руки и светской власти, однако становилось все яснее, что где-то, в каком-то месте уже решено, что Косово и Метохии больше не быть сербскими», – будет свидетельствовать он об этих своих муках, только позже, уже будучи патриархом48.
Все это он переносил стоически, без негодования, несравнимо больше заботясь о своей епархии и других, чем о самом себе. Если он слышал, что где-то случилось какое-нибудь несчастье, то спешил прибыть туда, чтобы помочь, облегчить страдания, ободрить... Передвигался он «без машины и повозки, – записывает известный историк искусства Живорад Стойкович, – по самой обширной сербской епархии ездил и ходил в одиночку, так, как сегодня по этой беззаконной земле и крестьянин не ходит… От Призрена до Белграда не единожды ездил в вагонах с разбитыми окнами, со снегом на сиденьях… Видели мы, как этот владыка, высокообразованный богослов на шатких лестницах чинит кровли церквей или жилых корпусов для монахинь, а сам в собственной епархии не имеет личной резиденции, располагая лишь кельей без телефона и секретаря, с пишущей машинкой на столе, на которой сам печатает сообщения, акты, письма...»49.
Особенную заботу выказывал он по отношению к Призренской духовной семинарии, в которой сам периодически проводил занятия. О ее слушателях во всем заботился он по-отечески. Раньше служителей приходил в классные помещения и разводил огонь, чтобы учащимся, как они встанут, было тепло. В годы после Второй мировой войны каждый из преподавателей семинарии получал определенное количество дров для отопления, Павел же свои дрова распределял по классам... Не прекратил он подобной заботы и тогда, когда стал епископом: из собственной заработной платы помогал бедным учащимся, многим чинил обувь и одежду, переплетал книги… А более всего старался при каждом удобном случае преподать какое-нибудь поучение. Ко всем учащимся подходил индивидуально. А если не было времени для продолжительного разговора, хотя бы спрашивал: «Ну, ученик, как ты?»50
Он регулярно наставлял учащихся и в классах, и на клиросе, и далее в ученической столовой. В столовую он часто приходил во время ужина. Однако эти посещения никогда не были случайными, как могло бы кому-нибудь показаться, но всегда происходили с четко определенной целью: в начале, в середине и в конце каждого полугодия, перед началом Рождественского и Великого поста, на день св. Саввы51, а когда было необходимо, и в других случаях52.
Епархиальную резиденцию он в основном поддерживал сам лично. Также он, часто самостоятельно, а иногда вместе со слушателями семинарии, мыл полы в соборной церкви… У него была своя мастерская с инструментами для самых разных специальностей: столярного дела, кровельного, сапожного, электротехнического, переплетного…
Он научился делать все, что необходимо человеку, особенно монаху, для самостоятельной жизни. И ничего не было ему в тягость. Многие не понимали, почему владыка все это делает сам, особенно когда он был уже в годах. А он на это однажды, возвращаясь из монастыря Гориоча, в ожидании автобуса на Печ сказал иеромонаху Афанасию (Раките), своему будущему – когда сам уже был патриархом – викарному епископу: «Вот некоторые говорят, что владыке не следует самому поправлять черепицу на крыше, вообще не нужно работать... Как-будто работа унижает! Человека унижает не работа, но скверная жизнь, грех. Ведь если Спаситель Сам мог работать руками, будучи плотником, то почему не могу и я? Если Его работа не унижала, тогда и меня не унизит»53.
И все же, несмотря на столь богоугодную жизнь и деятельность владыки Павла, в конце 1990 года, когда он был избран патриархом Сербским, многие были этим удивлены. Это и впрямь стало неожиданностью, поскольку до того вниманием средств массовой информации он не пользовался и в глазах общества (не исключая на первых порах и епископат) отнюдь не считался главным кандидатом на сербский патриарший трон. Все, что он делал, он делал в монашеском безмолвии, без лишних слов, просто исполнял то, что сам считал необходимым и богоугодным, и никогда ради какой-то ложной земной славы.
Вследствие такой жизненной позиции он и сам был удивлен, когда на него пал выбор как на будущего нового сербского патриарха. «Пришел в себя только тогда, когда понял, что принять наивысший сан означает первенствовать в службе и в усердии, а не по старшинству», – записал он спустя несколько лет54.
После избрания на высшую церковную должность в своём Слове на интронизацию он самым простым, но вместе с тем и самым содержательным способом изложил программу своих будущих действий в качестве патриарха, как и свои жизненные установки вообще. Его Святейшество архиепископ Печский, митрополит Белградский и Карловацкий и патриарх Сербский господин Павел заявил тогда: «Вступая в качестве сорок четвертого сербского патриарха на престол святого Саввы, мы не имеем никакой своей, отдельной, программы патриаршей деятельности. Программа наша есть Евангелие Христово, Благая Весть о Боге среди нас и Царствии Божьем внутри нас – насколько мы его, верой и любовью, приемлем».
Честь и обязанности первоиерарха, первенство среди равных, хотя он сам к нему и не стремился, патриарх Павел принял как послушание, «как первенство служения, жертвы и креста».
И именно так он и продолжил действовать, продолжил служить.
А исполнять патриаршее служение ему выпало в один из самых тяжелых периодов сербской истории55: в период войн, нажима и ультиматумов со стороны могущественных внешних сил, внутреннего брожения и материального оскудения, в то время, когда едва ли не все самое святое оказалось под ударом…
В такой ситуации патриарх – молитвами, просьбами, поучениями, призывами и везде, где это было возможно, своим личным участием – делал все от него зависящее, призывая и других делать столько, сколько было в их силах. Он противостоял злу, с какой бы стороны оно ни исходило, призывал к благоразумию и местных, и иностранных участников развернувшейся драмы. Он подчеркивал, что «под солнцем довольно места для всех» и что «мир одинаково нужен всем, и нам, и врагам нашим». Часто цитировал слова матери Ефросиньи из сербской народной песни: «Не говори, дитя, плохо, ни вслед за бабушкой, ни за дядьями, а говори по правде Бога Истинного. Лучше тебе головы лишиться, чем грехом душу осквернить». А еще предостерегал такими словами: «Мы обязаны и в самой тяжелой ситуации поступать как люди, и нет того интереса, ни национального, ни личного, который бы мог послужить для нас предлогом вести себя как нелюди».
Его часто повторяемые слова, – «Будем людьми» – знали даже дети, которые, любя, прозвали его «Патриарх Павел – Будем Людьми»!
Слушали его все, но услышать многие так и не захотели. Среди таких были и те, кто в его родном селе сразу после начала войны 1991 года56 разрушил церковь Свв. апостолов Петра и Павла только потому, что в ней был крещен сербский патриарх! «Как будто село может выбирать, где кому родиться, или я сам мог выбирать, где мне родиться»57 – сказал по этому случаю Его Святейшество. К тому же когда это случилось, в той части Хорватии в радиусе 40 километров вокруг церкви не было никаких военных действий!
В исполнении своих пастырских обязанностей патриарх Павел неутомим. Подобно апостолу, чье имя носит, он предпринимает долгие и рискованные миссионерские поездки, собирая, ободряя и наставляя паству, рассеянную по всему миру. Он путешествовал больше, чем все предыдущие 43 сербских патриарха, вместе взятые58. И все это в преклонном возрасте, с учетом того, что патриархом он стал уже в 76 лет. Поддерживала патриарха Павла его великая вера и, как он сам сказал, когда его избрали сербским первоиерархом, – помощь Божья. Так, осенью 2004 года, на 91-м году жизни, он решил отправиться в Австралию, чтобы посетить тамошнюю паству и освятить земельный участок в 87 гектаров, приобретенный Сербской Православной Церковью для строительства колледжа имени св. Саввы, в котором учились бы вместе с сербскими детьми дети русского, греческого и иного происхождения. Некоторые из владык пытались его отговорить, указывая, как трудно будет ему выдержать столь долгую дорогу. А патриарх ответил на это не без остроумия: «Мне-то ничего, а вот что будет с моими спутниками – не знаю, не знаю...»
Он и в самом деле отправился в Австралию, стремясь сделать свой двухнедельный визит как можно более содержательным в миссионерском отношении. По возвращении в Белград, проведя в самолете 22 часа, сразу отправился на бдение в соборную церковь. Затем около двух часов чинил вручную свою износившуюся мантию, чтобы уже на следующее утро, около шести часов 14 ноября 2004 года, отправиться с трехдневным визитом в Москву.
Патриарх Московский и всея Руси Алексий II обычно встречал гостей в своей резиденции, чаще всего в Московском Свято-Даниловом монастыре, но когда с визитом прибывал патриарх Сербский Павел, делал исключение: сам ехал, чтобы встретить его еще в аэропорту. Так поступил он и на этот раз, встретив его прямо на летном поле.
Потом, после официального приема, на котором присутствовали некоторые высшие официальные лица России и Сербии, русский патриарх, зная, что его дорогой гость еще вчера был на другом континенте, немного в шутку спросил у патриарха Павла:
– Ваше Святейшество, Вы были в дороге, и такой далекой, а сейчас Вы уже здесь. Не заглянули ли Вы случайно и в Новую Зеландию, ведь и там есть наши, православные люди?
– Ваше Святейшество, в этот раз нет, но в следующие 90 лет я это обязательно сделаю! – ответил в том же духе патриарх Сербский.
Вступив в должность главы Сербской Православной Церкви, патриарх Павел стал известен многим людям по всему миру как выдающийся богослов и литургист и в теоретическом, и в практическом смысле. К его руке, склонившись для благословения, подходили главы государств и правительств, генералы, академики, всемирно известные ученые, писатели, деятели искусства…
Его ценили и любили все, кто был знаком с его трудами и его жизнью. Видеть это можно было и в Иерусалиме во время празднования 2000-летия христианства. День был наполнен богослужениями и разными другими мероприятиями в честь великого юбилея. Поздно вечером патриарх Павел и сопровождавшие его лица вернулись на ночлег в свой отель. В холле было множество народа. Как только в дверях появился патриарх Сербский Павел, все пали на колени. И начали подходить за благословением к Его Святейшеству. То были верующие из Грузии…
По своему жизненному пути, от места своего рождения и мест учебы и вплоть до тех краев, где он служил и проповедовал, а более всего по самой своей личности, патриарх Павел стал символом соборности Сербской Православной Церкви. И все это во времена столь многого взаимного непонимания и разделения. А что касается его миссионерской деятельности и роли в православном мире, то так же точно стал он и одним из символов соборности вселенской Православной Церкви.
Сразу по вступлении в должность патриарха он принялся за врачевание самой тяжкой на тот момент раны Сербской Православной Церкви59 – раскола среди сербской диаспоры. И исцелил ее. Ибо его словам верили. Он примирил сербов, как в свое время св. Савва примирил своих братьев60. Свое посредничество патриарх Сербский Павел позже будет осуществлять и при восстановлении канонического единства между Московской патриархией (Русской Православной Церковью) и Зарубежной Русской Православной Церковью с резиденцией в Нью-Йорке после восьми десятилетий их раздельного существования…
Патриарх Павел никуда и никогда не отправлялся, и в самые трудные времена, не отслужив литургии и не причастившись.
По праздникам литургию служил в каком-нибудь из храмов, посвященных вспоминаемому в этот день святому.
Благое слово Его Святейшества, однако, строго в том, что касается чистоты веры. Как пример в газетах был отмечен случай, когда он отказал в причастии некоторым из верующих. На архиерейской Литургии в день св. Саввы в 2004 году на богословском факультете в Белграде патриарх спрашивал верующих, одного за другим, когда они подходили к Св. Чаше: «А вы когда в последний раз исповедовались?» И так как некоторые не смогли вспомнить, когда они делали это в последний раз, он указал им, немного повышенным тоном, чтобы больше они, не приготовившись, не приходили: «Моетесь и умываетесь, чтобы быть внешне чистыми, а не берете в расчет того, что вас грехи грязнят духовно. Это очищение настолько же важно, как и мытье»61.
Святая жизнь патриарха Павла звучит звонким евангельским голосом и отзывается громким миссионерским эхом. Вера его как камень, о который разбивается все, что не богоугодно. Но камень живой, из которого и строится дом духовный (1Петр.2:5).
С собой он всегда носит Св. Писание и молитвенник.
Он делает всё, чтобы облегчить людские муки и страдания. Где только может, спешит на помощь. Так, однажды в военные годы, увидев из окна своей комнаты в Патриаршей резиденции, как на улице мокнет под дождём группа беженцев, он спустился вниз, открыл большие дубовые ворота и пригласил всех войти внутрь. На замечания своих ближайших сотрудников, что так мог войти и кто-нибудь неблагонамеренный, он простодушно ответил: «А как я сам могу спать наверху, в тепле, когда здесь дети мокнут на улице?»
Всегда беря на себя часть бремени, даже тогда, когда оно принадлежало кому-нибудь другому, он спрашивал: «Пассивным и даже деловым отношением священства к пастве не отталкиваем ли мы от себя народ, который всё видит, вместо того чтобы привлекать его?»62. А затем записал следующее: «Будь у меня возможность, Воскресший Бог мне свидетель, я бы стоял перед церквями, больницами, да и перед шикарными залами для банкетов и модной роскоши и лично бы просил за наших страждущих братьев, сестер, детей. Каждому из нас следовало бы активно посрамить всю ту наглую алчность, которую так часто можно видеть в общественных местах, а не только ужасаться и отчаиваться тому, что мрачное и опасное бесстыдство воцарилось вокруг»63.
Для себя лично он никогда и ничего не просил. Даже на оклад свой не жаловался. Среди сербских владык осталась памятна его реакция, когда в 1962 году некоторые из них потребовали, чтобы им значительно подняли их маленькие зарплаты: «А зачем, когда даже то, что сейчас получаем, потратить не можем?!»
Став патриархом, он вообще отказался от положенного ему содержания. Получал лишь скромную пенсию, которую заработал еще в бытность епископом Рашско-Призренским. На нее и покупал все, что было необходимо. А потребности его были совсем скромными, поскольку он себе и мантию шил сам, сам чинил обувь… Так что и от этой небольшой пенсии у него еще оставалось, чтобы раздавать потом в помощь бедным или на другие гуманитарные нужды (в Фонд для Косово и Метохии, почетным президентом которого он был, на покупку камер для новорожденных в родильные дома, на издание всяких полезных книг…).
Вот еще пример. Он имел обыкновение скопить определенную сумму да после и отдать ее какой-нибудь многодетной семье беженцев или неимущих, чтобы те купили себе корову. «Важно, чтобы хозяйство с чего-то началось и чтобы у детей было молоко», – говорил он64.
Так же поступал он и с тем, что получал в подарок. Так, скажем, когда ему дарили материал на мантию, тщательно берег его вплоть до того момента, пока не появлялся кто-то из монахов или священников, кто сам не мог себе позволить его приобрести.
«Хотя он живет больше для неба, чем для хлеба, наш патриарх – человек очень практичный...» – записал епископ Шабацко-Валевский Лаврентий65.
Своя мастерская существует в его распоряжении и после того, как он становится патриархом. Он сам чинит дверные замки, устраняет мелкие неисправности в электрооборудовании Патриархии и другие неполадки... По окончании рабочего дня, когда сотрудники расходятся по домам, идет и выключает свет, если его где-то оставили не выключенным, доворачивает краны, закрывает окна…
Он хлопочет везде, где есть необходимость, включая и вполне земные вещи, хотя и подчеркивает при этом, что наше подлинное отечество горе́, на небесах, почему и нужно следить за тем, чтобы, «когда однажды отойдем к праотцам, ни мы бы их не постыдились, ни они нас».
Все, что ни совершает патриарх Павел, все с единственной целью – чтобы Богу было угодно и людям на пользу. Так возникли и некоторые исключительно ценные книги с его именем на обложке.
В свое время слушатели духовной семинарии в Призрене и верующие Рашско-Призренской епархии у своего владыки Павла искали ответов на самые разные вопросы и недоумения. Владыка всем старательно отвечал. А затем в 1972 году Архиерейский Синод вменяет в обязанность владыке Павлу как одному из своих членов отвечать на письменные вопросы из области литургики, Типикона, канонических и других порядков, принятых в Церкви. В начале епископ Павел письменно отвечал на отдельно взятые вопросы, прямо обращаясь к тем, от кого они исходили. А на вопросы общего порядка он отвечал на страницах Гласника как официального печатного органа Сербской Православной Церкви.
То были евангельские, святоотеческие ответы, сообразованные с потребностями ищущих их душ.
Таким же образом, в форме вопросов и ответов, написал он и своеобразное исследование по литургике. Эти ответы привлекли внимание специалистов самого высокого уровня: литургистов, медиевистов, византинистов, филологов и историков искусства66. Да и вообще всех верующих, ибо речь – об ориентирах духовной жизни.
Поэтому даже после истечения своих полномочий как члена Архиерейского Синода епископ Павел продолжает через Гласник из номера в номер отвечать на все новые и новые вопросы. Периодически он продолжал это делать и после своего избрания патриархом.
По многочисленным просьбам в 1998 году эти ответы снова были опубликованы, все вместе, в трех книгах под непритязательным, в духе самого автора названием – «Уясним некоторые вопросы нашей веры» (Да нам буду jacниja нека питања наше вере)67. В них были скрупулезно рассмотрены свыше 120 самых разнообразных тем. В короткое время книги были распроданы, так что сразу обнаружилась необходимость в дополнительном тираже.
Будучи епископом Рашско-Призренским, он опубликовал монографию «Девич» о знаменитом монастыре Св. Иоанникия Девичского в своей епархии68. Подготовил в качестве редактора дополненное издание «Сербляка»69. Его усилиями были выпущены в свет Требник и, впервые на сербском языке, Служебник, молитвенник, Дополнительный требник, равно как и другие богослужебные книги в издании Архиерейского Синода.
Владыка Павел был председателем Комиссии Архиерейского Синода по переводу Св. Писания Нового Завета, опубликованного в 1984 году, а также много сделал для того, чтобы первое издание этого перевода, исправленное и дополненное, еще дважды увидело свет. В качестве председателя редакторского коллектива огромный труд вложил он и в издание монументальной монографии «Задужбины Косово»70.
Позднее, уже будучи патриархом, он включился в работу по составлению Типика с общими правилами.
Множество его работ было опубликовано и в разных газетах, журналах, книгах...
За труды в области богословия православный богословский факультет в Белграде в 1988 году присвоил ему звание почетного доктора богословия. Такого же признания позднее он был удостоен и со стороны Свято-Владимирской духовной академии в Нью-Йорке.
В народе же он – образец духовной высоты. И еще – всенародный заботливый родитель. И не только в духовном смысле.
Поэтому когда в том или ином храме Сербской Православной Церкви священник в молитвах поминает имя патриарха Павла, многие крестятся с особенным чувством.
А когда Его Святейшество патриарх Павел появляется где-нибудь лично – чему я и сам был свидетель – тогда среди собравшегося народа наступает некое совершенно особое воодушевление, великая духовная радость, от которой многие начинают плакать.
Святостью своей озаряет он мир вокруг себя!
Совершенно верно, именно так оно и обстояло: живой святой, ходящий среди нас, на земле!
Много чего происходило в то время, благодаря чему оно теперь и войдёт в историю, однако помнить его будут еще и потому, что было оно – временем патриарха Павла!
Епископ Рашско-Призренский
Архиерейский Собор Сербской Православной Церкви в ходе своего очередного ежегодного заседания, проходившего с 19 по 30 мая 1957 года, избрал епископом Рашско-Призренским протосинкела Павла из братии монастыря Рача, который в то время находился в Афинах, углубляя свои богословские познания71.
Наречение епископа Павла произошло 21 сентября того же года в соборной церкви Белграда в присутствии тогдашнего патриарха Сербского Викентия и еще пяти епископов: Браничевского Хризостома, Пакрацкого Эмилиана, Зворницко-Тузланского Лонгина, Жичского Германа и Захумско-Герцеговинского Владислава.
На следующий день, 22 сентября 1957 года, также в белградской соборной церкви состоялась торжественная хиротония, совершенная патриархом Викентием совместно с епископами Пакрацким Эмилианом, Зворницко-Тузланским Лонгином и Жичским Германом.
По совершении хиротонии и Святой Литургии Его Святейшество патриарх Сербский приветствовал нового епископа Павла следующими словами:
Преосвященный и возлюбленный брат Павел, Пресвятой и неисповедимой волей Божьей, Того, Кто сам избирает и призывает помазанников Своих, избранием Святого Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви определен ты, преосвященный брат наш, епископом древней Рашско-Призренской епархии Сербской Православной Церкви.
Благодатью Пресвятого и Животворящего Духа и возложением рук моих и собратьев архиереев ты только что стал епископом всей Православной Церкви, и в частности Православной Церкви Сербской.
В сегодняшний день переменилась вся твоя жизнь. До сих пор ты в монастырской тишине пекся лишь о спасении своей души и о моральном и духовном совершенствовании. Святая Церковь призвала тебя из этой тишины и возлагает на тебя новое попечение – о душах человеческих. В сегодняшний день перестаешь ты принадлежать самому себе. Сегодня становишься ты рабом своего служения, отныне попечение твое имеет быть направлено не только на спасение собственной души, но и на спасение душ верующих. Ты, который до сих пор был добрым слугой игумена и старейших из братии, стал высоким слугой Святой Церкви и слугой своего стада, становишься всем для всех. Молюсь я Богу вместе с прочими собратьями архиереями, чтобы и как епископ остался ты таким же добрым слугой Церкви и своего стада, каким был до сих пор в своей тишине.
Никогда Церковь не была в благоприятном положении. Всегда были свои сложности и тяготы. И это вполне естественно. Ибо сразу после сотворения выказал человек непослушание пред Богом, и в том непослушании человечество, несмотря на все человеколюбие и благодеяния Божьи, остается и по сей день.
Того ради и мы, пастыри и проповедники слова Божьего, должны остаться терпеливы и непоколебимы в наставлении нашей паствы и в заботе о душах, нам вверенных.
Сегодня мы вручаем тебе, возлюбленный брат наш, жезл архиерейского пастырства. Жезл – символ власти. Но и символ ответственности, которой обязаны мы Пастыреначальнику нашему Господу Иисусу Христу. Вручая тебе этот жезл, желаю, чтобы стал он для тебя словно бы кормилом кормчего в правлении кораблем духовным, в бушующей пучине пребывающим. Желаю, чтобы жезл этот стал защитой твоего стада.
Вручая тебе жезл правления, закончу я словами апостола:
Пасите стадо Божье, какое у вас, надзирая за ним не принужденно, но охотно и богоугодно... подавая пример стаду; и когда явится Пастыреначальник, вы получите неувядающий венец славы» (1Пет.5:2–4). Аминь72.
По принятии посоха из рук Его Святейшества патриарха Сербского Викентия Его Преосвященство епископ Рашско-Призренский господин Павел произнес свою первую архиерейскую проповедь, в которой изложил то, как он понимает обязанности епископского служения, равно как и представил подробнее некоторые эпизоды собственной жизни до возведения в достоинство владыки:
Ваше Святейшество,
преосвященные во Христе братья архиереи, братья и сестры,
Первая мысль наша в начале всякого нового дня и всякого делания да будет мысль о Боге. И первое слово наше в начале всякого нового дня и всякого делания да будет во славу Его и хваление, Единого в Троице Бога: Отца, Сына и Святого Духа.
Потому и сегодня, в этот торжественный момент, когда из рук Вашего Святейшества принял я этот жезл как символ архиерейского служения Богу и Церкви Божьей, да вознесется первая мысль моя к престолу Его и да будет первое слово мое: Господи, слава Тебе! Господи, помоги! Господи, благослови! Слава Тебе! Ибо Тебе только подобает слава, Твоему только величию, Твоей мудрости, Твоей правде. Однако прежде всего бесконечной доброте Твоей, Отче наш! Ее ради и полагаемся мы на помощь Твою, без которой ничего доброго начать не знаем и не умеем. И на благословение Твое, без которого весь труд наш и делание суть не более чем строение на песке, которое разрушится, едва случится первый дождь, разольются реки и подуют ветры (Мф.7:27).
Значит, только так: связывая с крепкой рукой Божьей всякую мысль свою, всякое чувство, всякое дело, – и сможем мы, братья и сестры, исполнить смысл бытия нашего. А в частности, на всех перепутьях и бездорожьях жизни сможем мы найти всегда стезю правую, в бедствиях помощь, в печали утешение, мир и покой, когда бы в бурях этого мира ни взволновалось и ни устрашилось сердце наше. Обретем мы напоследок и небесные врата, которые откроются в тот миг, когда в последний раз закроются за нами врата земные, и услышим блаженный глас Владыки и Отца: «Хорошо, добрый и верный раб! В малом ты был верен, над многими тебя поставлю; войди в радость господина своего» (Мф.25:23).
Нужду в Божьей помощи и благословении христианин испытывает постоянно, на всякое время, но особенно в моменты каких-то исключительных событий или при необходимости принять какое-нибудь важное решение, взяться за ответственное дело, требующее внимания и сил, которых он в себе самом не видит и найти не может. В таком положении сегодня нахожусь и я перед лицом всей серьезности и ответственности архиерейского служения, да еще в столь нелегкие времена, как нынешние, нами переживаемые.
Я знал и прежде, сколь возвышенно таинство священства и сколь возвышенным должно стать священнику, чтобы быть достойным. Таинством этим возводится он на высоту соработника Божьего «на Божьей ниве», в «Божьем строении» (1Кор.3:9). Чрез него приемлют верные те благодатные дары, что стяжал Господь Иисус и предал Своей Церкви, без которых нет спасения. Ибо как никто из тех, кто не крещен, не может войти в Царствие Небесное (Ин.3:5), так не способен обрести жизнь вечную и тот, кто не причащается (Ин.6:54), равно как и от греха никто не может разрешиться без таинства исповеди (Мф.18:18). А все это, по слову св. Иоанна Златоуста, совершается руками священническими, так что поистине, как говорит далее тот же св. отец, все, «что священник совершает долу, то утверждает и горе́ Бог, и решение слуг Своих подтверждает Господь».
И все же ни увидеть, ни почувствовать этого во всей поражающей и устрашающей серьезности человеку никогда нельзя до тех пор, пока он сам не приблизится к святыне этой тайны и не станет с ней лицом к лицу. Тогда совсем иной смысл обретут слова Господа о добром пастыре, что полагает жизнь свою за овец (Ин.10:11). О любви к Нему как о главном условии для управления стадом: сначала, прежде всего, «Любишь ли меня?» и только после «паси агнцев Моих!» (Ин.21:15). Только тогда можно почувствовать, чего ожидает от нас Господь Иисус, когда говорит: «Так да светит свет ваш перед людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного» (Мф.5:16), ибо «Вы – свет мира» (Мф.5:14), «вы – соль земли» (Мф.5:13). Тогда само собой становится ясно, насколько мы ответственны лично за всякое зло в мире. Иначе говоря, если на земле не прославляется, но хулится имя Божье, не происходит ли это оттого, что не светит свет наш перед людьми, что мы – не свет мира? И коль скоро всякий христианин может и должен задаваться этим вопросом, насколько же более подобает это иерею? А насколько более архиерею? Тогда и чувствуется в полной мере тяжесть взглядов, что устремляются и с неба, и с земли на пастыря, который в одиночку перед всеми должен первенствовать и собственным примером указывать правую, но тесную стезю, ведущую в жизнь (Мф.7:14). Примера, вот чего ждут от него: «будь образцом для верных в слове, в житии, в любви, в духе, в вере, в чистоте» (1Тим.4:12). Тогда только и становится видно, какое от него требуется знание, какая набожность, какое усердие о вверенных душах, какая ответственность за каждую из них. Какими должны быть руки того, кто «возлагает жертвы на небесный жертвенник, сосвященнодействует со Христом» (св. Григорий Богослов). «Какой язык да изрекает слова Божии» (св. Иоанн Златоуст).
И что самое важное: все эти требования не суть какой-то неосуществимый идеал, недостижимый для смертных. За ними стоит необозримое множество святителей во всех поколениях, у всех народов, исполнивших все до последней йоты. Да останется в стороне Божественный пример Небесного Пастыря, Господа Иисуса Христа или превысокий пример апостолов, особенно апостола Павла, который своим пастырством далеко превзошел то, что сам желал видеть от других. Да не будет упомянуто и множество святых иерархов, которые, подражая Великому Пастырю, словно ярчайшие звезды, воссияли с небосвода истории Православной Церкви. Святителей, какими были свв. Игнатий Богоносец, Николай Мирликийский, Афанасий, Василий Великий, Иоанн Златоуст, Григорий Богослов и еще многие другие. Кто смог бы их всех исчислить? Но из всего этого множества «сосудов избранных» да будет упомянут лишь один – единственный, тот, чей духовный образ для меня от самой ранней юности был и яснее, и, если можно выразиться, светлее прочих. Верю, что таков он и для вас самих. Еще совсем ребенком, прежде чем пойти в школу, я и слышал о нем, и видел его образ, и чувствовал в душе его дело. Верю, что так было и с вами.
Тогда – свыше тридцати лет назад – праздник св. Саввы отмечали и в церкви, и в школе. Школьники и взрослые сначала были на службе в церкви, а затем с пением, крестом и флагами пошли в школу. Нас, малышей, своими дрожащими руками вывели чуть пораньше из церкви наши старушки-бабушки и повели в школу. Выла зима, и лютая: нам, самым маленьким, и им, самым старым, нужно было погреться. Школа украшена барвинком и белыми вышитыми полотенцами. Спереди высоко на стене большая икона в венке из плюща. На ней святитель в златотканых одеждах: в одной руке держит открытую книгу, другой благословляет. Вокруг главы его широкий золотой круг. «Кто это, бабушка?» – спросил кто-то из нас, детей. «Это святитель Савва, сынок», – ответила бабушка. «А почему у него такая одежда?» – продолжились неутомимо расспросы. «Потому что он был владыка». – «А почему у него это сияние вокруг головы?» – «Это, потому, что он святитель. Это только у святителей бывает». – «Так, значит! Это святой Савва. Он владыка. Владыка, то есть в золотой одежде, высоко над всеми, одной рукой благословляет, в другой держит Евангелие, а вокруг головы у него золотой святительский ореол», – заключили мы своим детским умом. С улицы слышалось пение. Подходили старшие из церкви. Наши расспросы и наши мысли прервались. Школа заполнялась. Священник освятил воду и коливо, ученики пели и читали стихи, но из всего этого я мало что слышал и видел. Все мое внимание было приковано к украшенной зеленым венком иконе св. Саввы и его чудесному лику. Тут вышло солнце, и его лучи упали на икону святителя. Золотой нимб засиял и, как мне показалось, осветил все наше засыпанное снегом село, школу и всех нас в ней. И от того света, который исходил от святой главы святого владыки в этот хмурый и морозный зимний день, было нам всем, собравшимся там, под его иконой, светло, тепло и радостно.
Позже я услышал и узнал гораздо больше о св. Савве и его многообразном делании. И все это говорило: лишь чрез него доподлинно нашел себя народ сербский – ибо с ним обрел Христа, им был приведен ко Христу и до сего дня им же предстоит Христу. Чувствует это народ и знает: духовно и сейчас питается он от наследия св. Саввы. Под его пастырским руководством преодолел он все бедствия, ему выпадавшие, преодолеет и те, что выпали сейчас, и те, что выпадут в будущем. Только такого пастыря понимает он и желает. А потому по православному сознанию своему всегда одним и тем же образом встречает он всякого своего нового пастыря и архиерея. Смиренно преподносит он ему икону своего святителя с начертанными внизу словами из Св. Писания: «Таков и должен быть у нас первосвященник: святой, непричастный злу, непорочный, отделенный от грешников» (Евр.7:26). Таков, которого служение Богу и Церкви – для народа благословение. Который крепко держит Евангелие и сам крепко держится Евангелия. Который святостью своей жизни светит и просвещает, проповедуя так Христа и тогда, когда перестает проповедовать Его устами. Да, вот какой нам требуется архиерей!
Перед лицом такого пастырства и таких пастырей, будучи вынужден той же мерой мерить и свою душу, кто не испытает печаль, страх, отчаяние из-за того, что был измерен и оказался слишком легок. Легок и несостоятелен во всем, чем они богато украсили светлое одеяние священничества, в которое облачились. И коль скоро многие из тех светил, стоя пред таинством священства, чувствовали, что доросли до этой степени» (св. Савва), считали свою душу «слабой и несостоятельной» (св. Иоанн Златоуст), а себя самих «много ниже, чем подобает для святого дела служения Господу» (св. Григорий Богослов), на что тогда мне положиться? Чем утешиться? Чем укрепиться? Уж во всяком случае, не собой и не своими слабостями (будь это так, я никогда бы не принял на себя этого служения). Но лишь верой в Господа Иисуса, Пастыря Доброго, Который добровольно взошел на крест за всякого из нас, а значит, и за меня. Разве тогда Он, чья сила совершается в немощи (2Кор.12:9), оставит меня без помощи? Оставит без Своего руководства и благословения, когда, по Св. Писанию, от этого прямо зависит доброе правление народом Его? Еще же с верой в помощь святителя Саввы, который всегда пекся, чтобы истиной Христовой просветить весь род свой. Как тогда забудет он и эту часть своего рода, нас, верную свою паству в краю, где сам родился и вырос? Еще же с верой в помощь того святого и прославленного князя, который в этом же краю боролся и завоевал в той страшной и славной духовной битве Царствие Небесное73. Вот же до сего дня и народ, что тогда со своим князем «устремился к Царствию Небесному», славно одолев соблазн приобрести весь мир, а душу погубить. Верим, что святой князь тот вкупе с прочими святителями, чьи мощи и гробы лежат в краю, куда нам предстоит отправиться, и нас сумеют умудрить и укрепить, чтобы в борьбе между временным и вечным не потерпели бы мы поражения там, где сами они одержали победу. Полагаюсь я и на мудрые советы Вашего Святейшества и остальных старейших во Христе братьев архиереев, полагаюсь и на вашу поддержку, братья священники, сослужители Церкви Христовой. Полагаюсь также на молитвы и всех прочих из вас, братья и сестры. И коль скоро сам св. Павел не единожды имел нужду в молитвах верных, то как тогда и мне не умолять вас «подвизаться со мною в молитвах за меня к Богу» (Рим.15:30). Хотя бы только в день сей и только одной молитвой, всего из трех слов: Господи, будь милостив! А милостивый Господь Иисус молитвами своих святых да благословит и вас «всяким духовным благословением на небесах» (Еф.1:3), да «стоите в одном духе, подвизаясь единодушно за веру евангельскую, и не страшитесь ни в чем противников» (Флп.1:27–28), но да «поступаете достойно Бога, во всем угождая Ему» (Кол.1:10), да будете и вы «неукоризненными и чистыми чадами Божиими непорочными» (Флп.2:15), чтобы в страшный «день тот» (см.: 2Тим. 4), когда Господь приидет, могли бы и вы выдержать и встать в лике святых из рода нашего в Христовом Небесном Царствии. Да будет это моим первым благословением и вам, и всем верным сынам и дочерям богохранимой епархии Рашско-Призренской.
Что же до последней мысли нашей, в конце всякого дня и всякого делания, то и она да будет о Боге. И последнее наше слово, братья и сестры, в конце всякого дня, всякого делания, всякого разговора и всей жизни нашей да будет: Господи, слава Тебе и хвала за все! Аминь74.
Спустя три недели после торжественной хиротонии в Белграде состоялась и интронизация владыки Павла в качестве епископа Рашско-Призренского. «Гласник», официальный орган Сербской Православной Церкви, сообщил, что по такому случаю в Призрене «имело место редкое торжество»75.
В Призрен, некогда сербскую царскую столицу, 12 октября 1957 года вместе с новоизбранным епископом Павлом прибыли и представители Архиерейского Синода: епископ Жичский Герман, временно управлявший самой Рашско-Призренской епархией, и епископ Захумско-Герцеговинский Владислав.
Перед храмом Св. Георгия архиереев встретили священники и верующие. С особым приветствием по случаю встречи обратился к своему новому владыке староста храма. Позже, перед началом бдения то же сделал и архиерейский заместитель протоиерей-ставрофор Милан Трифунович.
Утром следующего дня, 13 октября, Святую Литургию совершил епископ Павел с десятью священниками и четырьмя диаконами в сопровождении церковного хора.
По окончании Святой Литургии представитель Архиерейского Синода епископ Герман прочитал грамоту об избрании и хиротонии господина Павла епископом Рашско-Призренской епархии. Потом епископы Герман и Владислав возвели епископа Павла на архиерейский трон. Его Преосвященство произнес проповедь на тему «Кто Христос, и кто мы?», сказав в ней, среди прочего, следующее:
Чтобы нам решить этот наиважнейший вопрос: кто и что такое мы, люди, – прежде нужно непременно разрешить вопрос: кто Он? С Ним мы одно, а без Него – другое. Так кто же тогда Он, Христос?
Вот стоит этот вопрос и перед нами, сегодняшним поколением, в наше трудное время. Как нам ответить на него? Не иначе, чем как на протяжении веков отвечали наши предки и как народ в целом, и по отдельности: Христос есть, прежде всего, Бог. С Ним мы бессмертные люди Бессмертного Бога. Без Него – эфемерные существа без смысла и ценности.
Еще же Он «Сын Человеческий». С Ним мы сыны Божьи. Без Него – сыновья и братья высших млекопитающих, животных, другого не дано.
Также Он есть и Жизнь. Без Него мы осужденные на смерть без надежды на помилование. С Ним и сама смерть есть лишь «разборка строительных лесов, когда здание закончено».
Еще Он виноградная Лоза, а мы ветви. Без Него – сухие и бесплодные. С Ним – живые и плодоносящие. Плоды же суть добрые дела, которыми прославляемся и мы, и Творец наш (Ин.15:8).
Он также Путь. А мы путники, которые без Него идут откуда-то и куда-то, но откуда и куда именно, никто не знает. С Ним – путники, которые идут путем узким и тернистым, но ведущим в жизнь (Мф.7:14).
Еще Он Тот, Кого мир ненавидит. С Ним, как известно, и нас возненавидит мир, по слову Его (Ин.15:18–21). Без Него, возможно, мир нас прославит, даже назовет вождями, а после смерти и еще какими-то более выгодными именами. Но какая польза от всего этого?
Хотя Он Тот, Кого мир ненавидит и гонит, Он все-таки есть и «Мир наш» (Еф.2:14), и «Радость наша» (1Петр.1:8) в этом неспокойном мире, который Бога не боится, зато боится страшно самого себя и смертоносных собственных произведений.
Также Он есть Пастырь Добрый, Учитель, Истина, Царь Царствующих и Господь Господствующих. В конце концов, Он Тот, Кто вновь придет судить живых и мертвых, Его же Царствию не будет конца. И кто бы мог исчислить все то благо, что Он есть, а мир – нет?
С кем мы, братья и сестры: с Ним или без Него? С Ним – значит и со св. Саввой, св. Стефаном Дечанским76, св. Иоанникием Девичским77, св. Петром Коришским78 и всеми святыми и славными предками нашими, которые, когда требовалось, умели и жизнями пожертвовать за души свои. Без Него – значит и без них, и против них.
Да не забудете Вы никогда это важное знание: Кто есть Христос, и кто есть Вы, братья и сестры! Вот моя первая молитва к Нему и мое первое благословение Вам и нашей учащейся в духовной семинарии молодежи. Всегда живите по тому, что это знание предписывает, чтобы и после смерти жить с Ним в Его вечном Царствии79.
Патриарх Сербский
Вернувшись в Белград из Косово и Метохии, где в день св. Вита, 28 июня 1989 года, он присутствовал на грандиозном праздновании 600-летней годовщины Косовской битвы80, тогдашний патриарх Сербский Герман получил тяжелые травмы. Он упал и повредил правое бедро, вследствие чего должен был быть немедленно прооперирован в элитной тогда Военно-медицинской академии в Белграде. Но лечение затянулось...
Поэтому спустя почти полтора года высший орган Сербской Православной Церкви, видя, что действующий патриарх Герман вследствие тяжелой и продолжительной болезни и подтвержденной врачами немощи более не в состоянии исполнять свою великую должность, приступает к выборам нового патриарха.
Избирательное заседание Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви прошло 1 декабря 1990 года в Патриаршей резиденции в Белграде. Председательствовал на Соборе старейший (по времени поставления) архиерей Сербской Православной Церкви Его Высокопреосвященство митрополит Дабро-Боснийский Владислав. А на самом заседании присутствовали все архиереи, кроме епископа Средне-и Западно-Американского Фирмилиана, голосовавшего через представителя. Всего в голосовании участвовало 25 архиереев.
Согласно Уставу Сербской Православной Церкви каждому участнику Собора (каждому владыке) надлежало выделить по три кандидата из числа лиц, которые удовлетворяли необходимым условиям и которые, по его мнению, могли рассматриваться в качестве кандидатов в патриархи. В число трех кандидатов могли войти лишь те, кто получил бы более половины голосов участников Избирательного Собора, что означало бы в каждом случае поддержку не менее 13 владык.
В первом туре голосования результаты были следующими: епископ Шумадийский Савва набрал 16 голосов, епископ Жичский Стефан – 13 голосов, епископ Рашско-Призренский Павел – 11 голосов, митрополит Загребско-Люблянский Иоанн и епископ Банатский Амфилохий – по 8 голосов... Таким образом, в первом туре были определены лишь два кандидата: епископ Шумадийский Савва и епископ Жичский Стефан. Требовалось определить третьего. Снова приступили к голосованию. Однако оно и в этот раз не выявило кандидата, располагающего необходимым количеством голосов. Так, без результата, голосование повторилось еще несколько раз. А затем кто-то из владык догадался: «Эй, люди, давайте Павла выберем!» В ответ на это Павел быстро поднялся со своего места и совершил «покаяние»81, пав ниц перед епископом: «Не надо меня, братья, заклинаю Вас Богом, я не достоин, а кроме того, у меня сахар [в крови]!»82 Однако к мольбам его владыки не прислушались. И так по результатам лишь девятого тура голосования был избран третий искомый кандидат. Им и стал епископ Рашско-Призренский Павел, с 20 поданными за него голосами.
За этим последовало окончательное избрание патриарха из трех кандидатур апостольским способом – по жребию. Происходило все это в Патриаршей резиденции, в храме Св. Симеона Мироточивого83. В общей молитвенной атмосфере Его Высокопреподобие архимандрит Антоний (Джурджевич), настоятель монастыря Троноша, облачается в епитрахиль, совершает «покаяние» перед поклонной иконой Спасителя и Пресвятой Богородицы, входит в алтарь, кланяется и целует святой престол и Евангелие. Устремляет взгляд к небу, затем берет с Евангелия три одинаковых запечатанных конверта с именами кандидатов в патриарха Сербского, перемешивает их несколько раз, а потом один из них передает возглавляющему Избирательный Собор митрополиту Дабро-Боснийскому Владиславу.
Митрополит Владислав, встав в Царских вратах, показывает запечатанный конверт, потом вскрывает его и торжественно сообщает: «Архиепископ Печский, митрополит Белградский и Карловацкий и патриарх Сербский – епископ Рашско-Призренский Павел».
«Услышав слова высокопреосвященного митрополита в момент покаянной молитвы, преосвященный Павел познает волю Господню и со страхом Божиим приступает и восходит на патриарший трон. Начинает благодарение Всесвятой Троице, Отцу, Сыну и Св. Духу. По окончании чина благодарения и славословия новоизбранному патриарху Павлу к нему от Царских врат обращается епископ Моравский Ириней», – зафиксировал в «Гласнике», официальном органе Сербской Православной Церкви, хроникер этого события Градимир Станич84.
Владыка Ириней от имени председателя Избирательного Собора призвал присутствующих к тому, чтобы «после произнесенных и воспетых слов благодарения, которые свв. отцы и учителя Церкви нашей оставили в наследство нам, чтобы мы теми боговдохновенными словами благодарили Бога за всякое благодеяние... и мы бы возблагодарили своей душой, своим сердцем, своим умом и своими мыслями Трисвятого Господа, Единого Бога и Спасителя, Дарителя Жизни и всех благодатных сил, необходимых для спасения, за то, что нашей Святой Церкви и всем нам дал Он такого первопрестольного предстоятеля – человека, о котором слово Божие, слово Св. Писания, гласит, что такой-то архиерей нам и «подобает» (что значит: «требуется», «принадлежит», «соответствует», «приличествует»)»85.
Потом слово взял Его Святейшество:
«Ваши Высокопреосвященства, Ваши Преосвященства, прежде всего да обратимся к Богу с молитвой о Его помощи, надеясь, возлюбленные во Христе братья, и на Вашу помощь. Покоряюсь я выбору Вашему и надеюсь, что Господь поможет Своей Церкви, чтобы не стал я тем, кто ее унизит.
Силы мои слабы, и вы все это знаете. На них я не надеюсь. Надеюсь я на Вашу помощь, говорю Вам и повторяю, и на помощь Божью, которой Он меня и до сего дня поддерживал. Да будет все это во славу Богу, и на пользу Церкви Его и нашему многострадальному народу в эти тяжкие времена»86.
На следующий день – как и гласит статья 53 Устава СПЦ – в воскресенье 2 декабря 1990 года, в соборном храме Михаила Архангела в Белграде состоялась интронизация новоизбранного патриарха Павла в качестве патриарха Сербского.
Святую архиерейскую Литургию служил сам новоизбранный патриарх в сослужении 12 сербских архиереев, 12 священников и 13 диаконов. Присутствовали при этом и другие архиереи, многочисленное священство и монашество, равно как и множество народа, прибывшего со всех концов страны.
После восхождения на патриарший трон и принятия знаков патриаршего отличия Его Святейшество архиепископ Печский, митрополит Белградский и Карловацкий и патриарх Сербский господин Павел обратился к присутствующим со словом, в котором представил,как он видит свою роль духовного пастыря, а также то, чего он ожидает от верного народа в настоящее время.
Слово на интронизацию
В день спасения помог тебе. 2Кор.6:2
Эти слова св. апостола Павла обращены ко всем христианам, включая и нас, собравшихся здесь сегодня, о высокопреосвященные и преосвященные братья архиереи, преподобные и честные отцы, возлюбленные братья и сестры, верный народ Бога Живого. Воистину, с помощью Божьей становимся мы тем, кто мы есть, и приобретаем то, что имеем. Эту евангельскую истину в сей решающий для нас час особенным образом ощущаем и мы, принимая на свои слабые плечи бремя апостольского служения на престоле св. Саввы. Бремя, которое – а мы это в своей душе чувствуем и вот пред Господом и всеми вами явно исповедуем – далеко превосходит наши более чем скромные силы и способности. В то же время, чувствуем мы и исповедуем, как и тот св. апостол: «...все могу в укрепляющем меня Христе» (Флп.4:13).
Благодатная помощь Божья и в самом деле есть первое, что требуется Народу Божьему, созванному и собранному во святом Богочеловеческом единстве Церкви как Тела Христова. В настоящих же обстоятельствах она есть и первостепенная потребность, сегодня, может быть, как никогда ранее, и нашего верного и крестоносного православного народа сербского. Впрочем, это и единственная подлинная потребность всего мира, сознает ли это сам мир или нет. Особенно в наше время устрашающих, апокалиптических раздоров между людьми и народами, произрастающих из самоубийственного разрыва самих людей с единственным Миротворцем, с Тем, Кто и есть Мир наш – Богочеловеком Христом, Единым из Св. Троицы. Однако всякая историческая эпоха, включая и нашу, какой бы она ни была, в Церкви преображается в час Христов, во «время благоприятное», в «день спасения» – здесь и сейчас (2Кор.6:2). Далее, это означает то, что мы все, христиане, призваны быть соработниками Божьими в Христовом деле нашего спасения и спасения мира: «...во всем являем себя, как служители Божии, в великом терпении, в бедствиях»... А точно так же, если и не больше, «в бдениях, в постах, в чистоте, в благоразумии, в великодушии, в благости, в Духе Святом, в нелицемерной любви, в слове истины, в силе Божией, с оружием правды...» (2Кор.6:4–7). Ибо только так мы станем теми, кто ничего не имеет, но всем обладает, кто сами нищи, но многих обогащают Христом (ср.: 2Кор.6:10).
На том пути соработничества со Спасителем, Господом Христом, и в делании спасения самих себя и своих ближних видим и мы свое скромное место. Дабы идти нам по пути этому, дабы и наше патриаршее служение на престоле св. Саввы не было бы в ущерб и на позор Церкви, необходима нам, возлюбленные братья и сестры, и Вас всех, и всех верных молитвенная помощь, чего мы ныне от Вас смиренно и испрашиваем.
Вступая в качестве сорок четвертого сербского патриарха на престол св. Саввы, мы не имеем никакой своей, отдельной, программы патриаршей деятельности. Программа наша есть Евангелие Христово, Благая Весть о Боге среди нас и Царствии Божьем внутри нас – насколько мы его верой и любовью приемлем. Считаем, однако, своей святой обязанностью указать на некоторые на сегодняшний день для нас жизненно важные и особо актуальные, богочеловеческие измерения Евангелия.
В Православной Церкви Христовой все люди суть единое Тело и единый дух в Господе (ср.: 1Кор.10:17, 12:12–27; Еф.1:23, 4:4; Кол.1:18, 3:14 и др.), будучи неразрывно связаны святой любовью, источник которой, как и всякой прочей добродетели и подлинно человеческого дела, в правой вере. Лишь во Христе, как чада Божьи и как братья Христовы, становимся мы людьми и братьями друг другу. К такому-то братству и такому единению, основанному на Богочеловеческой любви, и будем мы, если даст Бог, неумолчно призывать людей и из своего народа, и из других, ближних и дальних, и подчеркивать, что это есть единственная альтернатива ложному «братству и единству»87, опирающемуся на безбожие, а точнее, на обожествляющее человека идолопоклонство. Любовь и единство, однако, невозможны без коренного покаяния и истинно духовного перерождения как в личном, так и во всеобщем плане. Ибо воистину все мы и за все виновны. Потому отныне и до последнего вздоха, братья и сестры, призываем мы и будем призывать всех и каждого, начиная с самого себя, к покаянному духовному обновлению как основе и предпосылке всякого иного обновления и преображения. К прощению и примирению, к любви и единству, к братолюбивому единомыслию вместо эгоистичного упрямства и алчности, к боголюбию и человеколюбию. К этому святому, единственно достойному для человека и народа делу призываем мы всякого брата-серба и сестру-сербку в отечестве и в рассеянии, всех наших братьев и сестер по вере в православной вселенной и христианском мире вообще, а также всех людей и все народы доброй воли. Питаем лично мы любовь ко всем без разницы и благословляем все потомство св. Саввы, где бы то ни было, всех христиан и всех людей без исключения.
Как патриарх Сербский, первенство свое меж равными, как и всякое первенство между людьми, понимаем мы как первенство служения, жертвы и креста. Не наши, но Христовы то слова: «Кто хочет между вами быть первым, да будет всем слугой!» Жертва есть основание единства в соборной жизни и церковной, и народной, равно как и во всех прочих областях общественного делания, а Крест – единственная непреходящая слава людская. Об этой двойной истине напоминаем мы вам, возлюбленные чада Божии, ибо находимся на пороге жертвенного и покаянного года, в который будет наша Святая Церковь молитвенно отмечать пятидесятую годовщину великих страданий сербского народа (1941–1991 годы), но, однако, и дара милости и славы, которые обрел он через те страдания у Христа. Да не забываем же мы: на смирении и на взаимной жертвенности всех нас Бог и созидает истинное величие и всеобщее достоинство. Это-то и есть наука Христова, наука наших мучеников и новомучеников! Потому да послушаем св. апостола Павла и да будем чаще вменять друг друга большими, нежели сами.
Потрудимся же мы пред Богом, святым этим собором и всеми людьми, да оправдаем то доверие и те надежды, которые возложены на наше смирение. В заключение же, которое, в сущности, никакое и не заключение, но начало, желаем мы сообщить своим возлюбленным верующим в епархии Рашско-Призренской, на жертвенном поле Косовом, поле подлинной славы сербской и вечного самоопределения, в Метохии и в старом сербском Расе, свидетелям креста Христова и плакальщикам, во многом, за всех сербов, следующее: новые обязанности наши ни в какой мере не означают расставания, но, напротив, еще более тесное единство с ними и еще более ревностное служение спасению их, себя и всех других людей во славу Единого Истинного, во Святой Троице прославляемого Бога и Господа.
Патриарх Павел избран в духе апостольской традиции, согласно которой человеческая воля не имеет решающего значения. Сами апостолы выбор своих преемников предоставляли воле Святого Духа согласно евангельскому изречению: «Изволися Духу Святому и нам». Таким же путем в 1990 году подошли и к выборам сербского патриарха. Сделано это было на основании соответствующего положения, внесенного в Устав Сербской Православной Церкви в 1967 году, чтобы таким образом будущие патриархи были бы защищены от государственных властей, которые часто стремились вмешиваться в их избрание.
По этой причине свободно избранный Церковью Его Святейшество патриарх Павел на церковном троне св. Саввы был встречен с еще большей радостью.
Один из тогдашних кандидатов в патриархи Сербские, епископ Жичский Стефан, после избрания Павла сказал: «В первый раз в истории Сербской Православной Церкви применили мы в избрании патриарха апостольский метод. И как видите, это оказалось весьма полезным. Заплакал я от радости, ибо взошел на трон св. Саввы самый святой, самый лучший, самый молитвенный среди нас. То, что встал он во главе Сербской Православной Церкви в наше время, когда молитвы так редки и так необходимы, – есть выражение воли Самого Святого Духа, дабы Свято-Саввская Церковь еще более укрепилась духовно»88.
Митрополит Загребско-Люблянский Иоанн, временно замещавший заболевшего патриарха Германа, сделал следующее заявление: «Избрание патриархом Павла – самое лучшее решение в нынешней церковной ситуации. Он – самый видный наш епископ в плане монашеской, подвижнической жизни. Этому обстоятельству более всего отвечают слова из Песни Пресвятой Богородицы в Евангелии: «Низложи сильные со престол и вознесе смиренные"»89.
А владыка Амфилохий, впоследствии митрополит Черногорско-Приморский, также один из кандидатов в патриархи, позднее записал, что «единственным, кто действительно не желал быть патриархом», был именно патриарх Павел.90
В Сербской Православной Церкви существует обычай совершать повторную интронизацию ее новоизбранного первоиерарха в ставропигиальной лавре Печской патриархии91.
Согласно этой древней практике Его Святейшество архиепископ Печский, митрополит Белградский и Карловацкий и патриарх Сербский господин Павел был торжественно возведен на исторический трон печских патриархов в воскресенье 22 мая 1994 года.
По этому случаю в Печскую патриархию собралось свыше десяти тысяч верующих из Печи и других районов Косово и Метохии92. Велась также прямая телевизионная трансляция.
В церкви Свв. Апостолов патриарх Павел отслужил Святую архиерейскую Литургию, а затем в присутствии всех митрополитов и епископов Сербской Православной Церкви Его Святейшество был торжественно возведен на патриарший трон двумя самыми старшими архиереями, митрополитами Загребско-Люблянским Иоанном и Черногорско-Приморским Амфилохием.
С трона Печских патриархов Его Святейшество патриарх Павел, обращая внимание на текущие события гражданской войны на просторах бывшей Югославии, призвал:
«В это тяжелое время да будем мы свидетели верой и жизнью перед всеми, кто имеет глаза, чтобы видеть, и уши, чтобы слышать – по слову Господню «так да светит свет ваш перед людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного» (Мф.5:16). Вместе с тем это будет и лучший способ помочь нашему народу в этих бедствиях гражданской войны. А также способ, чтобы помочь и врагам нашим узреть истину Божию и святое Евангелие, дабы перестали они гнать и мучить неповинный народ, и да не разрушают святыни – ни наши, ни чужие»93.
Продолжатель дела св. Николая Сербского
Патриарх Павел продолжил эпоху и миссию св. владыки Николая Охридского и Жичского.
Именно в Жичской епархии св. владыки Николая начал он свою монашескую жизнь.
В тяжелые годы Второй мировой войны его, еще как Гойко Стойчевича, принимают монахи владыки Николая из Овчарско-Кабларских монастырей.
Здесь он находит и телесное исцеление, и духовное перерождение. На Сербской Святой Горе рождаются послушник Гойко и монах Павел. Отсюда воздвигается его «духовная лествица».
Вторая мировая война для Югославии началась 6 апреля 1941 года, когда в страну со всех направлений, нацелив главные удары на Белград, вторглись около 870 тысяч вражеских солдат. Владыка Николай прибыл в монастырь Благовещения на празднование его «славы»94, совершавшееся в праздник Благовещения Пресвятой Богородицы (7 апреля). Вблизи монастыря он застал большое количество автомобилей с бежавшими министрами и другими высшими лицами государства. Они убеждали владыку, чтобы и он покинул страну, поскольку были уверены в том, что немцы не простят ему его выступлений против военного пакта с ними95 и конкордата96.
Чиновники уехали, владыка остался.
В монастыре Благовещения владыка Николай бывал часто, а перед Второй мировой войной здесь проходили грандиозные молитвенные собрания православного Народного христианского объединения («Богомольческого движения»)97, которыми он руководил.
Спустя три месяца после начала войны, в Петров день, 12 июля 1941 года, в Жиче немцы арестовывают владыку Николая и препровождают его в заключение в монастыре Любостынья. В Любостынье под сильной немецкой охраной владыка Николай остается до 3 декабря 1942 года, когда его переводят в монастырь Войловица недалеко от Панчево. В этот же монастырь в конце мая 1944 года немцы помещают и патриарха Гавриила (Дожича). А после, под конец войны, 15 сентября 1944 года, этапируют их в печально известный концентрационный лагерь Дахау в Германии. После освобождения из заключения 8 мая 1945 года владыка Николай встает на путь эмиграции, полагая, что таким образом он сможет более помочь своему народу, чем если вернется на родину, где к власти насильственным путем пришел безбожный и богоборческий коммунистический режим98.
На родине имя владыки Николая было опасно даже упоминать, за исключением тех случаев, когда оно использовалось в целях клеветы. Однако монах Павел не забыл своего епископа, «хозяина» епархии, которая его выкормила и где он принял монашеское одеяние. Поэтому после отъезда на учебу в аспирантуре в Афины он написал письмо владыке Николаю, который тогда находился в русском монастыре Св. Тихона в Саут-Канане в Пенсильвании, в Америке. Поздравил его с Рождеством Христовым и известил его о том, что происходит в монастырях Жичской епархии.
В полном виде это письмо гласит:
Афины 29-ХII-1955
Ваше Преосвященство,
Несколько дней назад я прибыл в Афины для изучения современного греческого языка, но считаю более чем своей обязанностью написать Вам и от имени всех монахов и монахинь Вашей епархии, поздравить Вас с наступающим великим праздником Тождества Сына Божьего – Спасителя нашего, обращаясь к Вам с радостным приветствием:
Христос родился!
Я состою клириком Жичской епархии, но Вам лично незнаком, так как принял монашество в 1948 г. С тех пор я состоял в братии мон. Благовещения, а после Рачи вместе с о. Василием Романовичем, о. Иулианом Кнежевичем и Вашим земляком, до войны бывшим послушником в Жиче, Милисавом Радосавлевичем, а ныне иеродиаконом о. Иоанном. До войны я окончил духовную семинарию и богословский факультет в Белграде. Родом я из Славонии.
В Ране у нас семь послушников. Трое из Боснии, остальные из Сербии. Один недавно вернулся из армии и, если Бог даст, скоро примет монашество; двое в будущем году пойдут в армию. Такие у нас дела. Насколько возможно, мы с ними разбирали Св. Писание Ветхого и Нового Завета, пение, литургику, церковнославянский язык. Однако этого все же очень мало, так как мы слишком обременены налогом, физической работой на примерно 15 гектарах пашни, которые остались у монастыря (и 15 гектарах леса), работой на мельнице и т. д. ради поддержания физического существования. В этот год мы налог уплатили, но если и в следующем году он будет такой же – я не знаю, что делать. И в других, больших монастырях, где больше братии и сестер, с этим беда.
Перед отъездом сюда был я в мон. Николье и посетил могилу моего духовного отца иеромонаха о. Макария. Отца Рафаила тогда в монастыре не было. Посетил я и остальные Овчарско-Кабларские монастыри. У Благовещения о. Даниил Здравкович с одним послушником. У Святой Троицы: о. Ириней, Симеон и о. Иоанн ремонтируют церковь и уже ее замечательно привели в порядок. У Сретения монахини; от башни, над старой трапезной, надстраивают этаж для келий. Достроили до крыши и крышу настелили, но с деньгами беда. Внутри должны будут начать работать только в следующем году, если Бог даст. У Преображения о. Евстафий, иерод. о. Мардарий и монах о. Митрофан. Все здоровы и благополучны. У Вознесения монах о. Аполлоний, но туда мне съездить не получилось.
Когда я незадолго перед этим был в Белграде, виделся там с Вашим племянником о. ректором Иоанном. Он дал мне Ваш адрес, передал Вам привет и сказал, чтобы, если я буду Вам писать, я Вам передал, что у Ваших родных все благополучно.
Протоиерей Стеван Йойич из Баиной Башты также передает Вам привет. Он получил пакет, который Вы ему послали. Очень Вам благодарен; писал Вам дважды, но письма возвращались. Просил меня, чтобы я Вам это передал.
О. Василий из нашей братии временно в Чайниче, в Боснии. Ему нелегко, он служит на двух приходах и помогает Ране материально. Сейчас, поскольку я уехал, он будет должен вернуться в Рачу, ибо их там мало для стольких послушников и опять же тяжело материально выживать без той помощи.
В других монастырях я почти и не был.
Целую архиерейскую десницу Вашего Преосвященства и прошу Вашего святого благословения, препоручая себя Вашим молитвам.
С уважением
Павел Стойчевич, протосинкел99
Адрес: Apostoliki Diakoпia
Iasiok 1
Athen
Вскоре после этого, 5/18 марта 1956 года, во время молитвы владыка Николай скончался.
Святое тело владыки было погребено в монастыре Св. Саввы в Либертвилле, а спустя 35 лет, именно тогда, когда первоиерархом Сербской Православной Церкви был избран патриарх Павел, оно было перенесено в Сербию. Мощи св. владыки Николая патриарх Павел вместе с епископами, священством, монашеством и верным народом лично встречал в белградском аэропорту.
Патриарх Павел вместе со всем Архиерейским Собором присутствовал и при встрече мощей св. владыки Николая в его родном монастыре Лелич100, где собралось около 30 тысяч человек со всей Сербии.
19 мая 2003 года Архиерейский Собор Сербской Православной Церкви под председательством патриарха Павла «единодушным и единогласным соборным решением внес епископа Охридского и Жичского Николая (Велимировича) в календарь святых нашей Святой Православной Церкви». Как было сказано в заявлении, принятом на заседании высшего органа Сербской Православной Церкви, «этой канонизацией Архиерейский Собор, в сущности, торжественно подтверждает общее соборное признание его святости в Народе Божьем, не только в нашей поместной Церкви, но и во всех других поместных Церквях»101.
Торжественную соборную архиерейскую Литургию в честь новопрославленного святителя Николая Охридского и Жичского в праздник свв. равноапостольных Кирилла и Мефодия, 11/24 мая 2003 года, в переполненном храме Св. Саввы на Врачаре в Белграде совершил Его Святейшество патриарх Павел, вновь вместе со всеми архиереями и множеством священников и монахов Сербской Православной Церкви.
На кресте политики
Обязанности главы Сербской Православной Церкви, как и все предыдущие, патриарх Павел понимал как обязанности служения. Еще до того, как стать патриархом, он объяснил это следующим образом: «Чем выше положение занимаешь в Церкви, тем больше служить должен. Лишь земные правители «властвуют», а в Церкви – служат»102. А поскольку столь значительные обязанности легли на него именно в то время, когда начинался один из самых сложных этапов в новейшей сербской истории (распад прежней государств., гражданские войны, международные санкции, демонизация в средствах массовой информации, шантаж и вооруженная агрессия со стороны самых могущественных стран мира, разнообразные попытки разорить сербский духовный уклад...), для него не было ничего необычного в том, чтобы обратить на пользу людям и исполнение этих обязанностей.
Один из способов прислушаться к настроениям в сербском обществе и увидеть, куда оно идет и к чему стремится, состоял в том, чтобы познакомится с мнением некоторых наиболее видных сербских интеллектуалов, для чего он неоднократно организовывал встречи с ними в Патриаршей резиденции. «То были люди, стоявшие вне политических партий, с разными взглядами и опытом, которые открыто делились своими мнениями, подчас, сказал бы я, как на исповеди... Во время тех встреч люди словно бы раскрывались и иногда высказывали такие предостережения, что их было тяжело слушать, а позднее оказалось, что некоторые из них, к сожалению, оказались реальностью»103, – писал позднее патриарх Павел.
В основном то были академики, видные университетские профессора и известные писатели. Главным организатором этих встреч был историк литературы Живорад-Жика Стойкович, снискавший благосклонность патриарха Павла еще в Призрене. Кроме него самого, регулярно присутствовавшего на этих встречах вместе с писателями Добрицей Чосичем и Матией Бечковичем, побеседовать с Его Святейшеством приходили и известные историки Радован Самарджич и Милорад Экмечич (после его бегства из Сараево), историки искусства Воислав Джурич и Деян Медакович (впоследствии председатель Сербской академии наук и искусств), историк сербской средневековой книжности Джордже Трифунович, историк дубровницкой литературы Мирослав Пантич (ставший между тем секретарем САНИ), лингвист Павел Ивич, поэт Райко Петров Ного, художник-реставратор и поэт Светислав Мандич, художник Мича Попович...
На беседах присутствовали и некоторые из архиереев, в тот момент оказавшиеся в Патриархии – чаще всего это были митрополит Черногорско-Приморский Амфилохий и первоначально епископ Банатский Афанасий (впоследствии епископ Захумско-Герцеговинский), а немного позднее епископ Бачский Ириней. «Так что временами дело доходило и до диалога»104, – свидетельствует сам патриарх.
Позже он записал: «Самым внимательным образом следил я за размышлениями умных, рассудительных людей, которые отлично знают, о чем говорят, и чьи критические суждения иногда могли бывать весьма острыми из чувства ответственности и из самых лучших побуждений. Необходимо было, чтобы встречи проходили бы регулярнее, чтобы состав приглашенных расширился, а главным вопросам относительно Боснии, Герцеговины, Крайны, Косово, Македонии было бы посвящено по целому вечеру. Однако произошел застой и после нескольких месяцев, когда уже угадывалось ухудшение обстановки, обернувшейся против нас, я почувствовал необходимость, чтобы мы, представители Церкви, послушали бы умных людей доброй воли, и пригласил для консультации десяток тех, кто раньше не приходил. И они с величайшим вниманием высказывали свои взвешенные, но открытые предостережения. Я был, должен сказать, тронут тем, что у нас такие рассудительные, исполненные достоинства и обеспокоенные современники, а их количество должно быть гораздо больше, ибо настоящие, порядочные личности обычно скромные люди. Большой вред и беда в том, что там, где решается судьба всего нашего народа, не доходило до подобных, только еще более широких встреч, на которых бы произошел переход от консультаций к подлинным соглашениям о том, как нам избежать худшего из того, что нам было уготовано»105.
Патриарх заметил, что все это было не столько попыткой поставить «через черный ход» вопрос о возобновлении церковно-народных соборов, сколько поиски способа в решающий момент «выслушать мнения и советы людей с самыми лучшими намерениями»106.
Один из участников этих собраний, Добрица Чосич, тем временем, 15 июня 1992 года, стал первым президентом новообразованного государства, включившего в себя Сербию и Черногорию – Союзной Республики Югославия107.
Занять эту должность он согласился только после разговора с патриархом Павлом. А сам патриарх станет одним из первых его гостей в президентском кабинете уже на третий день после инаугурации108.
Полгода спустя, в декабре 1992 года, на внеочередных парламентских выборах и выборах президента Сербии политические силы, которые поддерживали Добрица Чосич и его кандидат на пост президента Сербии (Милан Панич, в то время председатель правительства СРЮ), потерпели поражение от социалистов и их кандидата на этот пост Слободана Милошевича. Поскольку в конфронтацию с социалистами и со Слободаном Милошевичем он вступил еще до того, Добрица Чосич объявляет о своей отставке с поста президента Союзной Республики Югославия. Патриарх Павел отправляется в Палату Федерации и отговаривает его от того, чтобы оставить «должность на службе народу». После этого разговора, Чосич обращается к присутствующим журналистам: «На сегодняшний момент я не стану подавать в отставку... Останусь и буду принимать удары до тех пор, пока не сочту, что, подав в отставку, окажу больше пользы своему народу...»
В те дни Добрица Чосич получал письма с выражением поддержки и советы не подавать в отставку от множества государственных деятелей со всего мира (президента Франции Миттерана, президента России Ельцина, премьера Греции Мицотакиса, представителя Европейского Союза по югославскому урегулированию лорда Оуэна...). «Однако, – как он сам сказал мне позднее, – решающим для моей души и ответственности был именно совет патриарха Павла не оставлять должности на службе народу».
На Пасху 1993 года Чосич отправляет патриарху Павлу поздравление, в котором пишет: «Я гордтем, что являюсь Вашим современником и скромным последователем в служении людям и сербскому народу...»109
А за две недели до первой годовщины своего пребывания на посту президента (1 июня 1993 года) Добрица Чосич был отправлен в отставку.
Вскоре после этого кто-то позвонил в ворота дома Чосича в районе Топчидерско брдо110. Добрица открывает: перед ним стоит патриарх, один. Поскольку было тепло, они сели на террасе. Супруга Добрицы Божица принесла черешневое варенье. По обычаю патриарх взял немного варенья, отпил наполовину воды из стакана.
– Дошли до меня вести... – начал он разговор об отставке Добрицы.
Выбирая слова, как и всегда, он поблагодарил хозяина дома за добросовестное исполнение высшей государственной должности, выразив сожаление, что дело дошло до его отставки. А потом умиротворяюще:
– Что есть, то есть, все мы люди...
Они озабоченно проговорили еще около часа о многом из того, что происходило. А затем Его Святейшество поспешил на вечернюю службу.
После смерти Жики Стойковича (1998) роль организатора бесед патриарха Павла с людьми интеллектуальной элиты, с чьим мнением он считался, досталась именно Добрице Чосичу.
Хотя они во многом и не сходились между собой, Добрица Чосич тем временем не только не изменил своего мнения о сербском первоиерархе, но еще более укрепился в нем. Так, в начале 2006 года он сказал мне: «В этом бездуховном мире патриарх Павел своей жизнью доказывает, что может существовать человек, способный быть истинным христианином. Он учит людей ответственности за жизнь, которая нам дана и обусловлена почвой и историей».
Кстати, по адресу патриарха Павла часто высказывались упреки в том, что он якобы питает склонность к одной из политических сил. Оппозиция обвиняла его в поддержке действующей власти, поскольку он посещал государственные мероприятия. Власть, в свою очередь, утверждала, что он поддерживает оппозицию, так как появляется на демонстрациях и других оппозиционных собраниях. А когда власть и оппозиция поменялись местами, то же произошло и с обвинениями, хотя они и дальше строились по одному и тому же шаблону.
Такие обвинения косвенно показывают, каким авторитетом у сербского народа пользовался Его Святейшество. Ибо разве боролся бы кто за поддержку того, в ком не усматривал бы примера, достойного подражания?! А то, что именно таков был патриарх Павел, доказано, и самым разным образом. Одним из таких доказательств служит и то, что Сербская Православная Церковь в его время постоянно, согласно всем опросам, пользовалась наибольшим доверием из числа общественных институтов.
В упоминавшейся выше автобиографической работе111 патриарх Павел пишет, насколько тяжело ему даются эти неофициальные визиты, которые изначально планируются в режиме «с глазу на глаз», а в действительности, будучи испрошены через то или иное посредство, оборачиваются, вопреки предварительным договоренностям, лишь поводом для появления в прессе сообщений о приеме в Патриархии.
«Столько лидеров оппозиционных партий приходило ко мне, некоторые и меня приглашали навестить их в тюремных больницах. Потом протестуют, что я принимаю их противников. А никто не говорит, что и кому было сказано на тех встречах, им важнее всего то, что они были в Патриархии»112, – писал патриарх.
Затем он высказал свою неполитизированную и внепартийную позицию, которой требовала от него его пастырская должность:
«Быть вне политики для меня значит не делать разницы между партиями»113.
А в разговоре с автором этих строк в последние дни 2000 года в связи с подготовкой рождественского номера НИНа патриарх так описал этот свой опыт:
– Это место я занял в 1990 году, примерно в то время, когда были объявлены первые многопартийные выборы. Выбрали Милошевича. Насколько демократично или нет, я в это вдаваться не буду. Я не голосовал ни при Тито, ни при Милошевиче, ни сейчас114, но направлял людей, чтобы они видели, «честно» ли было на тех выборах. То же делали Европа и Америка. Говорили, что было «честно».
Тогда, когда не было «честно», когда Милошевич этого испанца (Гонсалеса115) пригласил приехать, а после отказал, были мирные демонстрации116, от центра Белграда до храма Св. Саввы. Я посетил Милошевича как президента. Со мной были митрополит Иоанн и секретарь Синода. Тогда из кабинета Милошевича сделали заявление для прессы, в котором говорилось, что я поздравил его с победой. А нужно было бы о том заявлении и меня спросить, чтобы и я его посмотрел, но не спросили. После этого я должен был дать опровержение, что не поздравлял его с победой на выборах, а пожелал ему, чтобы его работа на том посту была бы на пользу обществу, всем людям.
Были и такие случаи, когда я сам должен был говорить с ним о том, что здесь происходило. Многие меня упрекали за то, что я бывал там. Но я бывал у него как у президента Республики Сербия. Говорят, что мое отношение к нему было совсем не европейским и тому подобное...
Однажды и сам Милошевич посетил Патриархию. Однако в тот раз из-за некоторых своих политических взглядов он подвергся острой критике со стороны отдельных владык, так что больше никогда и шагу не сделал в Патриаршую резиденцию. Патриарх высказал порицание этим владыкам в связи с такими их нападками:
– То, что ему тогда было сказано, должно было быть сказано так, как приличествует и хозяину, и гостю: чтобы слова были мягкими, а доказательства твердыми. Не иначе. Во всяком случае, говорить правду нужно, но не стоит при этом подражать плохому носильщику, который, перенося тяжести, не может обойтись без того, чтобы кого-нибудь не задеть, не ударить по голове или тому подобного.
В ходе вышеупомянутого разговора, который я имел с Его Святейшеством, патриарх сказал еще:
– Все люди, которые сюда приходят, а тем более политики, заинтересованы в том, чтобы извлечь из этого пользу, свою лодку привязать к кораблю Церкви настолько, насколько им нужно использовать эту силу. Это мне ясно. Но, знаете, с другой стороны, у людей столько разных нужд, а моя обязанность и состоит в том, чтобы говорить с каждым и понять его, чтобы вместе искать выход. Хотят от меня, скажем, чтобы я их обвенчал, а с этим нужно обратиться к своему священнику, приходскому. Нет у меня возможности принять каждого, но помочь – это мое, выслушать и поддержать в том, что хорошо, без малейшего желания быть, как это называется, приправой к каждой похлебке117.
В отношении к государственным властям патриарх Павел, как и во всем другом, придерживался Св. Писания. В данном случае – слов апостола Павла из Послания к римлянам о том, что «нет власти не от Бога» и что «посему противящийся власти противится Божию установлению» (Рим.13:1–2).
Чтобы пояснить эти слова, патриарх Павел прибавляет следующие рассуждения:
– Всякая власть от Бога, так же как от Бога и истина, и правда, и любовь. Но не каждая власть по воле Божьей, а скорее по попущению Божьему, ибо человек – существо свободное. И Бог не может спасти того, кто сам не хочет спастись, ибо это было бы насилием, а Бог не способен на насилие, как не способен Он ни на ложь, ни на неправду. Насилие, ложь и неправда суть не могущество, но беспомощность. Это прекрасно объясняет св. Василий Великий в IV веке, когда говорит, что истина, правда, любовь, добро содержат в себе бытие, существование, сущность. Тогда как, напротив, ложь, неправда, несправедливость, насилие и ненависть в себе никакой собственной сущности не имеют. Все их существование – в отрицании истины, правды и любви. Нет лжи без истины, но есть истина без лжи. Когда мы с истиной, правдой и любовью, и в нас самих становится все больше сущности, существования.
Затем, что касается власти, патриарх особо выделяет точку зрения Церкви: «Да будет уважена воля народа, да будет все демократично, да к власти приходят и власть да оставляют через выборы».
Сербский первоиерарх подчеркивает и необходимость того, чтобы управление страной строилось на правовой основе. И даже указывает пример из истории сербского права:
– В XIV веке, в Законнике царя Душана118 в двух статьях царь ограничивает и свою власть. В одной статье предписывает: «Если пишет грамоту мое царское величество или по злобе на кого-либо, или по любви, или по милости и эта грамота отменяет Законник не по правде и не по закону, как пишет Законник, то судьи да не верят такой грамоте»119. А в следующей статье царь говорит: «Все судьи пусть судят по Законнику, справедливо, как написано в Законнике, и да не судят по страху моего царского величества»120.
И сразу после этого – в то время как перед ним стоит богато украшенный настольный крест, о котором позже один из его ближайших сотрудников скажет мне, что это крест самого царя Душана, – патриарх Павел констатирует:
– Нужно было, чтобы прошло более шести веков, а мы все еще требуем и ждем, чтобы государство зиждилось на правовой основе.
Это не значит, – продолжает он, – что Церковь требует для себя чего-либо особенного.
Тем более мы не думаем, что Церковь, т. е. мы, представители Церкви, будем стоять над всеми, будем смотреть на всех сверху вниз и всеми командовать. Нет такого. Нам нет дела до царства мира сего. Мы живем в мире сем, но подлинное наше отечество – небеса, Царство Божье.
И все же, несмотря на такую позицию, случалось, что Церковь часто обвиняли в каком-то мнимом вмешательстве в политику. По этому поводу патриарх Павел говорит:
– Всякая власть желает каким-нибудь способом принудить, «запрячь» всех других служить ей, и самым приземленным образом. До меня доходило, и письменно, и устно, что все, что бы я ни говорил или делал, есть политика. Или я за партию власти, или за оппозицию. Я был на провозглашении Конституции новой Югославии121, когда было решено, что Сербия и Черногория останутся в одном государстве. После этого один священник пишет мне, упрекает меня за то, что я там был и сидел рядом с Бакочевичем122. Я ему отвечаю, что всем нам необходимо придерживаться принципа апостола Павла: если едите, если пьете, если что-то иное делаете, все делайте во славу Божью. Это и есть тот принцип, под который подпадает политика. И она, как и все остальное, может быть во славу Божью. Каждый наш поступок может быть во славу Божью, чтобы было так, как Бог желает и ради чего Он и сотворил человека. А может и наоборот.
Во-вторых, я не знаю, было ли так важно для свв. апостолов, кто из них будет сидеть рядом с Иудой, а кто не будет, однако знаю, что для них было важно, кто станет Иудой, а кто нет. Принцип этот должен быть важен и для меня, и для Вас, а с кем рядом будем мы сидеть в трамвае, троллейбусе или самолете, у нас не всегда есть возможность выбирать. Но кем будем мы сами, людьми или не́людьми, это зависит от каждого из нас.
Мишенью для критиков патриарх Павел оказался и после письма принцу Александру Карагеоргиевичу (конец 2003 года), в котором он пишет, что «Церковь, которая по природе своей против насилия во всех видах, придерживается той точки зрения, что решение о ликвидации монархии, как и многие другие, принятые в 1945 году (о конфискации имущества и т. д.), есть следствие тирании и, как таковые, должны быть аннулированы официальными институтами всякого по-настоящему демократического режима во имя Божьей любви и правды и всякого подлинного народного блага и свободы»123.
Многие истолковали это как стремление Сербской Православной Церкви к изменению существующей политической системы и к возвращению монархии.
Я спросил патриарха, в чем состоит цель этого письма и как он сам относится к подобным обвинениям. Ответ Его Святейшества был таков:
– Позиция Церкви в этой ситуации состоит в том, чтобы была уважена воля народа. Чтобы народу была дана возможность высказаться по этому вопросу и свободно решить, за республику он или за монархию. Мы же не навязываем ни того ни другого.
Имелись у патриарха Павла возможности встречаться и со многими представителями иностранных государств, которые тогда, когда эта часть света оказалась в центре внимания мировой общественности, по разным поводам приезжали в Белград. Одни хотели от Его Святейшества узнать позицию Церкви. Другие, с недобрыми намерениями, хотели по возможности, чтобы эта позиция «смягчилась», чтобы тогда, как они рассчитывали, им стало бы легче выхлопотать какую-нибудь уступку по своим делам. Третьи же из самых лучших побуждений стремились через посредство Церкви помочь обездоленным...
Во время всех этих разговоров сербский духовный глава призывал, чтобы все было по правде Бога истинного.
И в этих случаях патриарх Павел полагался на помощь Божью. А потому перед тем, как принять кого-либо из таких гостей, шел в маленький храм-часовню в своих личных покоях и молился Богу с покаянными поклонами.
Путешествующая икона
Патриарх Павел наносил визиты многим иностранным государственным деятелям и в международные организации, обращаясь за помощью в смягчении страданий обездоленного народа и в справедливом решении проблем, которые тогда – в основном по воле сильных мира сего – возникли в этой части Балкан.
Сербы, так как были против разрушения ранее существовавшего государства (Югославии)124, а также являлись «помехой» для некоторых самых могущественных стран мира в их геостратегической политике, среди прочего оказались под ударом известных измышлений, которые были запущены через наиболее влиятельные мировые средства массовой информации, а потом растиражированы многими другими. Не пощадили при этом и самого духовного главу сербов патриарха Павла, которому те, кто боролся против сербов или работал над демонизацией их образа, приписывали разные бессмыслицы, вроде слов, которых он в действительности никогда не говорил... Поэтому Его Святейшество вынужден был часто отвечать: «Бог мне свидетель, я такого никогда не то чтобы не говорил, а и не думал!»
Ни при каких обстоятельствах патриарх Павел не требовал для своего народа ничего больше того, чего он требовал для других. Требовал только того, что принадлежало им и по Божественным, и по людским законам. «Под солнцем достаточно места для всех людей», – говорил он.
Между тем Его Святейшеству приписывали даже участие в военных действиях.
В действительности, патриарх Павел и вправду был активным участников этих войн, однако в том только смысле, что был тем, кто гасил пожар, взывал к разуму, помогал обездоленным, молился за всех людей, апеллировал к способным помочь всем, выходцам со всех воюющих сторон...
Когда осенью 1992 года, после преодоления церковного раскола, сербский первоиерарх отправился с первым визитом в дотоле обособленные епархии Сербской Православной Церкви в Америке и Канаде, он воспользовался этой возможностью для проведения переговоров с некоторыми из наиболее известных в мире официальных лиц, имевших возможность влиять на ход войны в Югославии. В штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке он встретился с Генеральным секретарем д-ром Бутросом Гали с целью указать на пагубность санкций, которые эта всемирная организация ввела исключительно против Сербии и Черногории, и попросить помощи в «подлинно справедливом разрешении югославской драмы». По этому случаю в разговоре с первым лицом мирового сообщества он скажет среди прочего: «То, чего мы ждем и от Вас, и от всех людей доброй воли, на самом деле состоит в том, чтобы видеть правду за каждой из сторон и отмерять справедливость для всех одной мерой»125.
То же будет повторять он и в Вашингтоне при встрече с американским государственным секретарем Лоуренсом Иглбергером. Отвечая на приветствие со стороны первого лица американской внешней политики (который в течение семи лет был послом в Югославии), патриарх Павел произносит: «Прошу Вас, чтобы и все люди, и Вы лично увидели правду за каждой из сторон. Мы сознаем, что при данных обстоятельствах увидеть ее очень трудно. Нелегко видеть бедствия, которые сербы терпят от хорватов, равно как и хорваты и мусульмане от сербов. К несчастью, на каждой из сторон имеются люди, поступающие бесчеловечно. И это самое страшное. Это люди, которые отвечают злом на зло.
От всех людей мы ожидаем, что нас всех будут мерить одной мерой.
Наступает зима, на пороге огромное несчастье. Пострадают дети, больные и беженцы. Перед лицом этого несчастья у нас нет продовольствия, топлива, лекарств... Все эти люди, эти страдальцы на совести Вашей и людей доброй воли. Что с ними будет, Бог Святой знает! Такие люди есть на каждой из сторон: и у сербов, и у хорватов, и у мусульман. Мы просим Вас помочь этим людям. Этим беспомощным. Мы, люди, сознаем, что предстоим всеведущему Богу и Его праведному суду. Мы не желаем ставить наш народ впереди других и считать его лучше других...»126
Глава американской дипломатии назвал сербского патриарха героем127. Героем мира. А по завершении разговора, пока они прощались в приемной, как свидетельствует один из присутствовавших при этом епископов, Иглбергер похлопал патриарха Павла по руке со словами: «Ваше Святейшество, если бы на этом свете был еще один такой человек, как Вы, на земле не было бы войны, настал бы мир!»
Несмотря на то что в мировом общественном мнении сербы подвергались очернению, а лживые измышления изливались, как уже было сказано, даже по адресу их духовного главы, самому патриарху Павлу оказывалось величайшее почтение везде, где бы он ни появлялся. Так, скажем, спустя два года (в 1994), когда он снова оказался на Северо-Американском континенте, патриарх Павел был приглашен на заседание канадского парламента, посвященное ситуации в бывшей Югославии. Когда появился сербский патриарх, обсуждение было прервано, все депутаты встали и аплодисментами приветствовали гостя, которого спикер парламента представил как святого человека...
Повсюду, куда бы ни отправлялся и где бы ни оказывался патриарх Павел, эхом разносились его слова, которыми он призывал к миру и доброй воле между людьми, и глубокое впечатление оставляли картины его смирения, приверженности высшим ценностям и духовной высоты.
Потому впоследствии владыка Лаврентий и назовет его «живой путешествующей иконой нашей Церкви»128.
И с полным правом, давая оценку его действиям, скажет, что «он сделал для нашей репутации во всем мире больше, чем кто-либо еще из наших современников сербов»129.
Желание патриарха было, чтобы таким же образом, по правде Бога Истинного, поступали бы и все другие представители Церкви. Когда весной 2005 года высокопоставленная делегация Сербской Православной Церкви отправилась в Америку, чтобы познакомить тамошние власти и лиц, имевших влияние на политику самой могущественной из стран мира, с положением сербского народа и его святынь, особенно в Косово и Метохии, Его Святейшество патриарх Павел напутствовал их следующими словами: «Отправляйтесь туда и не говорите, что мы лучше других, но не говорите и того, что мы – самые худшие...»130
А в Америке представители принимающей стороны встретили их со словами: «Мы знаем, что ваш патриарх святой и что он порядочный, моральный человек, который на каждом новом витке истории осуждает злодеяния, от кого бы они ни исходили...»131
Воистину имя патриарха Павла открывало многие двери.
Возвыситься над национальным
Патриарх Павел отечески стоит за свой народ, но проявляет заботу и о всех других людях.
Особенно отчетливо это можно было видеть во время гражданских войн в бывшей Югославии. Его Святейшество молится, обращается за помощью и борется за решения, которые были бы в интересах всех, каждой из воюющих сторон. Таким образом он прокладывал дорогу к миру132 и для возглавляемой им Церкви, что явствует из многочисленных заявлений, писем, наказов, меморандумов и разных других письменных источников того времени.
«Какое-либо неправедное решение – не есть решение ни для кого: ни для нас, ни для наших соседей, ни для Балкан, ни для Европы»133, – говорится в Меморандуме Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви, принятом на его очередном майском заседании в 1992 году.
Способность возвыситься над национальными пристрастиями134 сербские архиереи под председательством патриарха Павла наглядно демонстрируют в осуждении совершенных и совершаемых в то время военных преступлений. Так, в Заявлении по поводу ложных обвинений против сербского народа в Боснии и Герцеговине, сделанном Архиерейским Собором на его внеочередном заседании в декабре 1992 года, напоминается: «Бедствия каждого человеческого существа мы воспринимаем как свои бедствия. Ибо каждая слеза, каждая рана, физическая или духовная, и каждая капля крови человеческой – слеза братская, рана братская и капля крови братской. Знаем, что нам всем должно предстать пред лицом Бога Живого как Судии Вечного, где никакое преступление и неправда не будут оправданы»135.
В другом же случае сам патриарх Павел заявляет: «Не по-людски и не по-христиански защищать преступление, и было бы непростительным грехом оправдывать чье-либо преступление потому, что совершивший его происходит из народа, к которому принадлежим мы сами. Как люди и как христиане, но и как ответственные представители Церкви Православной, мы всегда называли всякое преступление преступлением и осуждали его, и никогда не мерили преступления и преступников разными мерами, в зависимости от того, какая религиозная и этническая община их взрастила»136.
Как национальная поместная церковь, Сербская Православная Церковь во главе с патриархом Павлом живет вместе со своим народом. Осенью 1993 года ее Архиерейский Собор на своем внеочередном заседании принимает Призыв к человечности с обращением к «Совету Безопасности Организации Объединенных Наций и всем ответственным лицам, учреждениям и организациям международного сообщества, с тем чтобы были безотлагательно сняты экономические санкции, эмбарго и изоляция сербского народа в CP Югославия (Сербия и Черногория), изоляция, которой до сего дня не было прецедентов в истории». Ибо «в том виде, в каком они применены, санкции и эмбарго на все, включая сырье для производства лекарств, превратили целую страну в огромный концентрационный лагерь или гетто, а весь ее народ, от нерожденного младенца до старика при смерти, в коллективного осужденного и узника».
Свое обращение сербские архиереи завершают словами: «Во имя веры в Бога и в неуничтожимое достоинство человеческое призываем к человечности по отношению ко всем и каждому»137.
При этом высший церковный орган направляет и Наказ сербскому народу и международному сообществу, в котором излагает свою позицию относительно тогдашних военных и других событий, причин и путей разрешения кризиса и наступившего хаоса. Так, Архиерейский Собор СПЦ заявляет: «Для нас и нашего народа все это библейские времена и час голгофского распятия. Мы свидетели и участники страданий целого христианского народа, казнимого сильными мира сего, местными и иностранными...»
Затем Собор требует: «Собор православных епископов обращает поэтому молитвенный призыв к Богу и к людям и требует защиты элементарных человеческих и национальных прав страдающего сербского народа во всех краях, в которых он живет веками и приносит христианское свидетельство своей духовностью, правдолюбием, стремлением к свободе и гуманностью. Мы требуем, чтобы в той же мере были уважаемы личные и национальные права и всех наших соседей, искренне сочувствуя их страданиям и всем их жертвам».
А от своего сербского православного народа Архиерейский Собор ожидает следующего: «Просим его выдержать все с терпением и христоподобным прощением, с великодушием ко всем людям, однако просим его и быть критичным – прежде всего к себе, а после и к своим вождям, и к властям предержащим во всем мире»138.
Часто патриарх и сам лично вмешивался в происходящее, слал предостережения и поручения. Так, скажем, осенью 1992 года Его Святейшество призывает и просит сербский народ в Восточной Боснии пропустить конвой с гуманитарной помощью для мусульман в Сребренице. Сербы были разгневаны тем, что международные гуманитарные организации помогают главным образом мусульманам и хорватам, а их страдания и мучения при этом видеть не желают. Понимая их, патриарх, тем не менее, отечески предостерегает, чтобы их возмущение не переросло в воспрепятствование оказанию помощи другим, находящимся по противоположную сторону линии фронта, потому что и они – тоже люди.
Его Святейшество пишет:
Отечески просим сербский народ в Скеланах на Дрине дать проход конвою с международной гуманитарной помощью, предназначенной для Сребреницы. Даже если вы думаете, что такая помощь угрожает вам и вашим пострадавшим семьям, лучше вам сейчас претерпеть несправедливость, чем совершить ее по отношению к другим, вашим братьям другой веры, но столь же несчастным, как и вы сами.
Дайте все будем людьми, чада Божии, и давайте все будем полагаться больше на Его правду, чем на свой гнев, сколь бы оправданным он ни казался.
Во имя евангельской любви Божьей и нашей Святой Церкви, ее проповедующей, шлю свое благословение с верой в то, что помощь придет и вам в ваших страданиях, если не отвечать злом на зло, но даже самые тяжкие искушения выносить как подобает христианскому, Свято-Саввскому народу.
В ежедневных молитвах за Вас
Патриарх Сербский
† Павел
И просьба патриарха была услышана.
Сербский патриарх борется за то, чтобы помощь нашла всех обездоленных, за то, чтобы ни один голос не остался без внимания. Поэтому он выступает против тех, кто оспаривал право сербского народа в Боснии и Герцеговине на референдуме свободно высказаться, в каком государстве он желает жить. Его Святейшество открыто поддерживает это требование. Вместе с тем в разговоре с автором этой книги в 1993 году он указывает:
– Мы, люди верующие и представители веры и священства, разумеется, не политики, а на всеобщем принципе человеческой свободы – ибо человек есть существо свободное – Церковь настаивает и всегда настаивала. Так обстоит дело и тогда, когда речь идет о свободе народа демократическим путем высказаться относительно своей судьбы. А когда встает вопрос, быть или не быть, Церковь не может действовать иначе, кроме как согласно этому принципу – так, чтобы сам народ свободно высказал свою волю. Поэтому и наш Архиерейский Собор направил соответствующий призыв к сербскому народу в Боснии и Герцеговине – чтобы он свободно, как разумные люди, выразил бы то, что думает о собственной судьбе. На том стоит наша Церковь, и я верю, что во всем мире все люди доброй воли, которые заявляют, что придерживаются демократических позиций, не могут иметь ничего против этого.
К сожалению, те, кто вызвал войну, были глухи и слепы и к неоднократным предостережениям, и к народным страданиям. Поэтому в августе 1995 года, после исхода сербов из Хорватии и начала воздушной агрессии НАТО против сербов в Боснии и Герцеговине сербский патриарх с нескрываемой болью в сердце выступил перед общественностью с заявлением139, в котором разъяснил, какая судьба постигла сербский народ, какой была и остается позиция Церкви и как нужно вести себя в столь тяжелой ситуации.
Патриарх Павел заявляет: «Сильные мира сего сейчас спешат: после того как они вооружили и обучили хорватскую армию, которая и воспользовалась случаем искоренить сербский народ на большей части Сербской Крайны140, известные центры силы замышляют сейчас суровое возмездие и для сербов Боснии и Герцеговины, и это в тот самый момент, когда их наиболее ответственные представители принимают американскую мирную инициативу. Злой рок насилия из времени обеих мировых войн возвращается на вековую родину сербского народа, а «суд» вершится сурово и цинично; требуется всеми средствами принудить народ этот согласиться с тем, что ему уже присудили наперед, без его участия и вопреки его самоопределению. Кстати, самоопределение признается за всеми, кроме сербов, даже и тогда, когда оно осуществляется нелегальными и аморальными методами, переходящими в насилие».
Не осуждая, но исключительно по соображениям истины патриарх констатирует: «Вместо провозглашенного мира и примирения мировые лидеры за прошедшие четыре года добились лишь продолжения и усиления и без того жестокой межэтнической войны – войны, которую они открыто провоцировали и подлинную правду о которой скрывали под разными обманами».
Затем словами свидетельства патриарх суммирует: «Нет адреса, по которому сейчас мы могли бы направить свой протест. Слова уже сказаны. Дьявольские силы все чаще появляются без камуфляжа, сбросив облик ангела света».
И призывает: «Теперь время для молитвы, преимущественно для молитвы. Наша молитва обращена не к мелким и ложным богам, скроенным по мерке погрязшего в грехе и самолюбии человека, но к Богу Единому, Богу Живому и Истинному, Богу Творцу и Спасителю всех людей, Богу любви. Наша молитва касается не только нашего рода, наших пострадавших, наших невинных жертв, сотен тысяч наших изгнанных и беженцев. Она охватывает всех страдальцев, всех жертв, всех изгнанных, всех людей, друзей и недругов, известных и неизвестных».
Патриарх молится «и о духовном отрезвлении и покаянии самих властителей Европы и Америки, творцов решения о «поддержке мирного процесса» на залитой кровью и слезами сербской земле при помощи смертоносного груза НАТО».
Вспоминая слова Христа Спасителя – «претерпевший до конца спасется» – и неоспоримый факт невозможности добиться победы голой силой, Его Святейшество завершает свое заявление словами утешения, ободрения и молитвы:
«Мы призываем свой страдающий народ: братья и сестры, да последуем только путем правды и порядочности, веры и добродетели, человечности и христианской рыцарственности, без чувства ненависти и мести к кому-либо, всегда склоняясь пред Богом и никогда – перед людьми. И Он тогда, Господь над всякой вооруженной силой, Вседержитель, Повелитель истории, Бог любви и милосердия, но и праведный Судия вселенной, будет с нами. А коль будет Он с нами, кого убоимся? Так пусть умильные звоны с колоколен наших храмов и монастырей сольются с молитвой Православной Церкви в сердцах и на устах всех нас:
Господи сил, буди с нами, ибо другого Помощника, разве Тебе, не имеем: Господи сил, помилуй нас! Аминь»141.
Согласно своим евангельским принципам, на основании веры христиан в то, что за страданием приходит и воскресение, патриарх особым образом обращается к изгнанным. Тогда, в августе 1995 года, почти все сербское население Хорватии оказалось в колоннах беженцев. То были самые значительные потоки беженцев в Европе после Второй мировой войны. Страдающему народу Его Святейшество направляет слова глубочайшего сочувствия его мукам, слова, исполненные родительской теплоты, но и пронизанные духовным наставлением, чтобы даже в столь трагичной ситуации его отношение ко всем, включая и его врагов, было бы – человечным.
Наказ патриарха Павла изгнанным из Сербской Крайны142 являет собой образец той самой человечности и христианской рыцарственности, к которым часто призывал Его Святейшество, а потому заслуживает быть воспроизведен в полном виде:
В час великих бед и искушений, страдающие наши братья, обращаемся мы к вам с молитвой к Богу и глубочайшим сочувствием вашим мукам, равно как и со словами утешения и ободрения. Христовы то слова: «Блаженны изгнанные за правду, ибо их есть Царство Небесное». За правду Божью согнаны вы с вековых очагов ваших грубой и бесчеловечной силой и брошены в неизвестность. Драгоценна помощь, которую оказывает вам наш народ и все люди доброй воли со всего мира. Однако знаем, что она лишь капля в море в сравнении с вашими страданиями и унижениями.
Призывая этим своим обращением всех братьев, православных сербов, в стране и в рассеянии, сделать все, что в их силах, чтобы успокоить боль вашу и облегчить тяжкий крест изгнанничества, прошу и вас всех, от мала до велика, не падать духом, дабы не обессилеть и не отчаяться. Знаем из истории, включая всю многострадальную историю нашего Свято-Саввского народа, что Бог никогда не допустит искушений больших, чем люди могут вынести (1Кор.10:13). Предки наши во времена патриархов Арсения III Чарноевича (1690) и Арсения IV Шакабента (1737)143, как и во времена всех прочих наших изгнаний и переселений, на протяжении веков бывали в еще более безвыходных обстоятельствах, однако выдержали и выжили и всякий раз снова воскресали и побеждали все беды и испытания. Часто так случалось, что не было на свете ни единой души, кто бы пожалел их, а тем более помог. Сегодня же, несмотря на все несчастья, дело обстоит не так. Весь сербский народ, да и многие честные люди по всему миру сострадают вам, и все пытаются облегчить ваши утраты и невзгоды. Мы глубоко уверены в том, что в конечном счете правда Божья пробьется на свет и Бог даст, чтобы многие из Вас вернулись бы к своим преданным уничтожению очагам.
Молимся мы Господу, да утвердит Он веру вашу, укрепит надежду на непобедимость добра и правды, да усилит в вас и во всех нас взаимную любовь и жертвенность, дабы, как и подобает потомкам св. Саввы, св. великомученика князя Лазаря и новомучеников Глинских, Ядовинских и Ясеновацких144, вынесли бы мы свой крест в уверенности, что приидет час воскресения и победы. Да держимся мы и сегодня, как и вчера, как и всегда, того святого изречения народного: в счастье не заносись, в несчастье не унижайся. Жив Господь Бог, неспешна правда Его, но достижима, будет жива и душа наша, только бы ей быть с Богом и с правдой Его.
Обращаясь к вам, побуждаем и всех наших епископов, священство, и монашество, и весь народ, да будут они вам в помощь во всем, везде и на всяком месте. Обращаемся к епархиям, церковным общинам, священникам, Обществу сербских сестер145 и другим гуманитарным организациям, верим, что помощь не запоздает.
Сознаем мы также своей христианской и моральной обязанностью в условиях трагедии, затронувшей всех нас с падением Республики Сербская Крайна и изгнанием сербского народа с его вековых очагов, просить всех православных сербов, особенно изгнанных, воздерживаться от нетерпимости к кому-либо из представителей национальных меньшинств в Сербии, Республике Сербской (в Боснии и Герцеговине) и в других местах, всегда имея в виду заповедь Христову, чтобы и с врагами мы обходились человечно, не говоря уже о невинных. Всегда и при любых жизненных обстоятельствах, пусть даже и самых тяжелых, должно держать в уме святой наказ Христов: «...Как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними...» (Мф.7:12).
Наряду с прочими разрушенными храмами в Сербской Крайне и Славонии в течение Второй мировой и этой войны уничтожен храм, в котором был крещен и я, ваш патриарх. Поэтому знаю я и ощущаю всем бытием своим, что и меня, и вас только тогда спасет Бог, если воздвигнем мы храм достоинства, и человеческой храбрости, и стойкости во всем добром. То храм, который никакие злые силы разрушить не в состоянии. А там, где он, там есть и будущее как для отдельных людей, так и для страдающего народа. Христос Распятый Крестом Своим победил мир и подготовил Свое и наше воскресение. Молимся же Распятому и Воскресшему Господу, чтобы и это ваше и нас всех страдание стало бы залогом нашего воскресения, как было столько раз в многострадальном и крестовоскресном прошлом нашего народа.
Ваш молитвенник пред Господом
Патриарх Сербский
† Павел
Молитвы за Косово
Огромное влияние на патриарха Павла, без сомнения, оказали те почти 34 года, которые он провел в Косово и Метохии, исполняя обязанности епископа Рашско-Призренского. Он полностью сжился со своей паствой. Поэтому он и изъявил желание, чтобы на его интронизацию в качестве патриарха Сербского прибыли бы и его сотрудники из Призрена. Официальный орган Сербской Православной Церкви, Гласник, свидетельствует о тех событиях: «Призренцы, прибыв на место, со слезами на глазах приступили к своему владыке. А сердца их были исполнены радости. И молили они его, да помянет он в своих молитвах и их, и весь многострадальный народ сербский в Косово и Метохии. Еще молили его: помяни, владыка, в святых молитвах учащихся юношей (в духовной семинарии) и их наставников и еще помяни все священство и монашество многострадальной епархии Рашско-Призренской»146.
Его Святейшество продолжил часто выезжать в Косово и Метохию и служить в Печской патриархии, которая, хотя территориально и находится в другой епархии (Рашско-Призренской), имеет статус ставропигиальной лавры, в непосредственном ве́дении патриарха. Однако патриарх Павел ни разу не приехал в Печскую патриархию без того, чтобы не посетить другие великие святыни этого сербского края.
Его великая забота о Косово и Метохии станет особенно явной после ухода сербской армии и полиции и прибытия международных военных и полицейских сил в июне 1999 года, когда страдания местных сербов и сербских святынь достигли своего пика. Патриарх Павел ежедневно возносит молитвы о страдающем сербском народе в Косово и Метохии и сам составляет тексты прошений (молитв), которые священники Сербской Православной Церкви читают на богослужениях.
Так, для великой ектении он пишет следующее прошение:
«О православном грешном страдающем роде нашем, о страдальцах изгнанных и оскорбляемых: мужчинах, женщинах и детях; о заступлении православных храмов и монастырей, семей и домов в Косово и Метохии, да ниспошлет им Господь Бог наш милость Свою и заступление, Господу помолимся».
И для сугубой ектении:
«Еще молимся Господу Богу нашему, да услышит Он вопли и моления страждущего народа Своего в Косово и Метохии, и всех страдающих правды ради, и изгнания и оскорбления терпящих и да скоро пошлет Он благодать и силу Свою и заступит невинно изгоняемых, да речем все усердно: Господи помилуй!»
Несмотря на преклонный возраст, со времени того великого страдания и изгнания сербов в 1999 году патриарх всегда старался на Рождество, Пасху и Покров Пресвятой Богородицы (храмовая «слава» Печской патриархии), а также по некоторым другим случаям посетить Косово и Метохию. Отправлялся без сопровождения КФОР. Как и раньше, не разрешал сопровождать себя ни сербской полиции, ни вообще кому бы то ни было, чтобы никому не пришлось бы как-нибудь пострадать из-за него.
Передвигается в одиночку, всю свою надежду возлагая на защиту Божью!
Во время бесед с иностранными официальными лицами и представителями других христианских церквей и религиозных общин он никогда не обходит вниманием тему страданий сербов и православных святынь в Косово и Метохии.
А между тем становилось очевидно, что самые могущественные страны мира, которые и осуществили агрессию против Сербии в 1999 году и чьи солдаты потом прибыли сюда «охранять мир», все более открыто работали над отделением Косово и Метохии.
Поэтому Архиерейский Собор Сербской Православной Церкви под председательством патриарха Павла в конце 2005 года в связи с объявленным началом переговоров об «окончательном статусе» Косово и Метохии выпустил обращение с просьбой «принять во внимание интересы всех граждан», проживающих на этой территории, ибо «хлеба, солнца, воды и любви Божьей в Косово и Метохии хватит на всех». Однако при этом было выражено и требование: «Если же случится, не дай Боже, так, что какое-нибудь решение будет навязано, Собор ожидает, что скупщина Сербии оповестит весь народ о том, что осуществлена нелегитимная и беззаконная оккупация одной из частей нашей национальной территории».
По окончании заседания Архиерейского Собора патриарх выступил и лично, обратившись через многочисленные местные и иностранные средства массовой информации с предупреждением: «На языке правды и международного права всякая мысль об отторжении Косово и Метохии значила бы, что на глазах всего мира в XXI веке у демократической страны посреди Европы насильно отнимают часть территории, которая к тому же считается ее духовной колыбелью».
При этом, как и во всех других случаях, сербский первоиерарх напоминает: «Мы не хотим ничего другого, кроме того, чтобы вопрос о Косово и Метохии решался бы таким же образом, каким подобные вопросы решили и другие европейские демократические государства».
В заключение патриарх Павел отдельно обращается к своим духовным чадам, верующим Сербской Православной Церкви, с наказом: «Будьте верны, храбры и едины! Да будем все беречь свою душу и совесть! Так только и сохранена будет святая, мученическая земля наших честных предков».
Духовное обновление
Во время нашего первого разговора147 с патриархом Павлом я спросил его, как он оценивает духовное состояние сербской нации применительно к тому времени, когда он стал ее духовным главой, после почти пятидесяти лет правления атеистического коммунистического режима. Ответ Его Святейшества был таким:
– За столько лет, когда наш народ не только не имел возможности духовно укрепляться и идти вперед, но, напротив, двигался в обратном направлении, когда и в школе, и в армии, и через средства массовой информации (печать, радио, телевидение) говорилось прямо противоположное тому, чем наша вера православная была и что делала, возникла пустота, пропасть, которую сейчас нельзя преодолеть как-нибудь сразу, вдруг. Однако я думаю и верю, что значительное число наших молодых людей понимает необходимость выслушать и другую сторону, узнать то, что нас как народ поддерживало сотни лет, что они чувствуют опасность одностороннего подхода.
Согласно материалистическому пониманию и позиции человек есть только тело, земля – души нет. Душа, говорят некоторые, приводя в пример автомобиль, это как всякое колесико, которое находится на своем месте и благодаря которому этот автомобиль работает. Говорят, если нет одного из таких колесиков, нет и души. Нет, для нас все не так. Для нас душа – домохозяин в теле. Мы не отрицаем тела, не говорим, что мы не есть тело, но говорим, что мы еще и душа. Тело – это как здание, дом, в котором живет его хозяин, а душа есть то, что делает нас личностями...
Поскольку ничто не происходит случайно, логично напросился вопрос: насколько это моральное и духовное опустошение повлияло на то, что дело дошло до войны и других несчастий, которые имели место в те годы?
– Компонентов и сил, которые действовали и которые привели к этой войне, наверняка должно было быть больше. Свой вклад внесла и эта материалистическая позиция, из-за которой во многом наше духовное состояние стало как пустыня, которая оставила огромную пустоту. Духовное опустошение и эта материалистическая позиция наверняка значительно подстегнули всеобщие аппетиты, что и довело до извержения, до бесконечной ненависти, подтолкнувшей людей взяться за технические средства уничтожения друг друга. Христианский принцип таков: «Чего желаешь себе, то делай и другому». Но, видите ли, мы все, к несчастью, то, чего себе не желаем, делаем другим. Когда кто-то один это делает, он и других призывает поступать так же. Это-то представление нам и до́лжно превозмочь, ибо нет такого интереса, ни Божьего, ни национального, ни личного, который бы нам мог дать право отвечать на преступление преступлением. Нет такого интереса. А сейчас, на беду, отнюдь не все люди доросли до этого. У ненависти нет предела, а многие в этом мире вооружены. В этом все несчастье. Итак, ненависть – вот что вызвало это несчастье. Однако, разумеется, присутствуют здесь и многие другие интересы и силы, иностранных государств и прочие, действовавшие здесь.
Затем я спросил Его Святейшество: в чем должен был бы состоять главный национальный интерес сербов, да и всех других людей и народов?
– В том же, в чем и всегда. На этот интерес указывает нам и св. апостол Павел. Он говорит, что мы, люди, подобны единому организму. В организме много органов. А он говорит – если глаз скажет, что я не ухо и, значит, не часть организма, если рука скажет, что я не нога и, значит, не часть организма, разве и в самом деле они не часть его? Когда бы все было глазом, что было бы ему делать без уха, без рук, без ног, без сердца?! Следовательно, видите, когда какой-нибудь один орган исполняет функцию, к которой более всего приспособлен, имея в виду и интересы целого, тогда это на счастье и для всего организма, и для всякого органа. Ибо и организм как целое не имеет иного интереса, кроме блага его органов. А разумеется, когда и у всякого из органов нет иного интереса, кроме их всеобщего блага, вот тогда-то и бывает лучше всего.
Так же и с народом. Не беда, что у нас много партий. Когда бы всякая из партий то, что в своей программе считает наиболее важным, делала бы как можно лучше, имея в виду общую пользу, да просто так, чтобы состязаться, какая из них лучше послужит общему интересу, вот тогда бы это и было счастье. Но если они будут заботиться лишь о своих узких интересах, не думая о том, что хорошо для всех, тогда дойдет и до того, что станет бедой.
Как в организме: одна живая клетка как отдельная единица пока здорова, то работает на благо всех. Когда все клетки здоровы, здоров и организм. Когда одна из клеток становится раковой, она теряет чувство целого и живет за счет остальных. Она погубит организм, однако тем же окончательно погубит и саму себя. Значит, мы должны иметь в виду общее благо, а не только свое личное. Это требуется и сегодня, и всегда и сербам, и всем людям, кто желает послужить и себе, и своему народу, и человечеству.
– Вы, Ваше Святейшество, часто подчеркиваете, что Бог нам поможет, если Ему будет кому помогать, – напомнил я патриарху, прося объяснения этих слов.
– Тот принцип св. апостола Павла, что мы, люди, соработники Божьи, остается навсегда. Воистину, мы соработники Бога в поддержании своей жизни, в приобретении Царствия Небесного и в помощи другим, чтобы и они поддерживали свою жизнь и достигли бы Царствия Божьего, если желают. Этот принцип остается навеки. Однако здесь есть условие, чтобы мы сделали то, что можем, а значит, не больше, но и не меньше. Бог нас послал в наше время. Знает Он задачи нашего времени, которые поставил перед нами. Знает силу, которую нам дал, знает и необходимость, насколько те задачи превосходят наши силы как Его соработников, тогда да совершит Своей всемогущей рукой то, что нужно и что мы не можем сделать. Однако условие такое, говорит Христос: «Если останетесь со Мною, и слова Мои останутся с вами, чего ни пожелаете, просите, и дано будет вам». То есть если будем иметь веру в Него и если вера эта будет активна, чтобы жили мы по ней в своей жизни так, чтобы удостоверять ею Сына Божия и веру в Него, тогда и Он будет с нами.
Человек отрекается от Бога не только словами, но и своими скверными делами – грехами. В этом смысле то и значит – Бог нам поможет, если будет кому. Если мы будем совершать то, чего Он желает, тогда и Он будет с нами, и бояться нам будет нечего.
Это я всегда говорю и себе, и другим.
Надеюсь, что наш народ поймет эту истину и что он останется с Господом и Господь с нами. А когда Он будет с нами, чего и кого нам бояться?! Как это у владыки Негоша: «Бог нас знает, и мы себя знаем, другого знания нам не надобно».
Одна мера для всех
В те злосчастные военные годы от патриарха Павла часто можно было слышать предостережения, подобные словам январского 1992 года послания на день св. Саввы о том, что «всякий серб да испытает еще раз свои совесть и поступки, не привнес ли и он каким-нибудь своим грехом что-либо в наше общее бедствие». Хотя этот наказ совершенно ясен, я все же попросил Его Святейшество сказать об этом чуть больше.
– Независимо от того, что делают другие, мы, если хотим быть людьми и христианами, должны чтить этот евангельский принцип. А состоит он в том, что, как я уже говорил, всякий из нас – как живая клетка в организме. Если эта клетка становится раковой, она вредит всему совокупному организму. Подразумевается, что я никогда не обобщаю, да и не невозможно здесь обобщать в том смысле, что все сербы хорошие, а другие – плохие. То – нет! И среди нас есть всякие люди, однако речь идет о тех, кто задает тон и руководит тем, что составляет идентичность нашего народа как народа Божьего. А те конкретные люди, которые совершили зло, действительно должны еще раз испытать себя. Независимо от того, что делали другие, мы должны остаться на этой евангельской и нашей до сего дня национальной линии. Я часто упоминаю слова Марко Милянова148 о человечности и юначестве149, о том, что юначество – защищать себя от врагов, а человечность – защищать врагов от себя. Это не означает, да и христианство не означает, такую любовь к врагам, чтобы сказать: «Приди, брат!» – и обнять его, а он бы нас убил. Это не эмоция. Это евангельская позиция, которая должна воздействовать на нас, чтобы мы оставались людьми. Это означает то, о чем народ наш говорит: «У тебя ружье, и у меня ружье, посмотрим, за кем Бог и удача юначеская!» Но если у него выбито ружье из рук, если он ранен, вырывать ему глаза, отсекать голову, жестоко убивать, то нет, ни за что! Нет такого интереса, который бы мог это дозволить и оправдать, безотносительно того, что делают другие. Те, кто так делает, суть преступники. А кем тогда будем мы сами, если той же мерой ответим?!
Также я часто вспоминаю случай с одной простой женщиной из Косово. Дети ее выросли и разъехались. Осталась она одна с мужем. Посадили они вдвоем на своей земле плодовые деревья. А соседи ночью все повыдрали. Когда утром они это увидели, пожаловались другим соседям. А эти соседи и говорят им: «И те сейчас посадили плодовые деревья, возьмите, да и Вы у них повыдерете». На что та женщина: «Не будем мы так с ними». – «Почему не будете?! Они же у вас повыдрали, чего здесь думать, и вы у них повыдерете?!» В ответ на это та женщина спрашивает: «А разве хорошо то, что они нам сделали?» – «Нет», – отвечают соседи. «А почему тогда будет хорошо, если и мы им то же сделаем?!»
Вот видите, как эта женщина повела себя по-евангельски, истинно по-христиански, истинно по-человечески! Следовательно, одна мера должна быть для всякого, для всякого поступка.
Я напомнил патриарху, что и он сам, будучи епископом Рашско-Призренским, много раз был жертвой дерзкого поведения со стороны «шиптаров»150 и что все это он переносил стоически, как говорили многие, словно настоящий святой... А он на это, как обычно, скромно:
– Далеко мне до того, чтобы все те мои поступки были как у святого. Достаточно мне и того, что я поступал так, как был обязан по своей должности. Как-то раз один представитель мусульманской веры в Косово направил мне письмо, в котором заявлял, что для мусульман неприемлем принцип «пока у одного не стемнеет, у другого не рассветет». Я ответил, что этот принцип тем более неприемлем с точки зрения Евангелия и православия, ибо земля Божья достаточно широка и протяженна, чтобы нашлось место для всякого, если будем людьми. Еще я сказал, что принцип этот – принцип тех, кто добивается этнически чистых Косово и Метохии или кто добивался бы этнически чистой Сербии или какой-нибудь другой страны. Мы все люди, народ Божий, кто здесь живет, и если будем людьми, то тесно нам не будет. А если будем нелюдями, так нам всегда будет тесно, даже если нас двое останется на всей земле.
В период военных действий к западу от Дрины, в Хорватии и в Боснии и Герцеговине, патриарх Павел неоднократно направлял приглашения в Загреб кардиналу Римско-Католической Церкви Франьо Кухаричу и в Сараево реис-уль-улему Исламской религиозной общины151 Якубу Селимовскому встретиться и предпринять совместное обращение к единоверцам, чтобы «в охваченных войной странах прекратились вооруженные столкновения и вражда, а спорные вопросы решались бы путем мирных переговоров». Патриарх был настойчив в этих призывах, так что они, тем более что были обнародованы в средствах массовой информации, не могли остаться без ответа. Несколько раз такие встречи действительно состоялись. А сколько от них было пользы?
– Я пошел на эти встречи для того, чтобы мы как люди и как люди верующие призвали бы наших единоверцев, чтобы те перво-наперво и сами были люди верующие, – говорит патриарх Павел. – А уж кто сколько сделал и насколько к нам прислушались, это другое дело. Это зависело не только от нас, но и от других. От нас зависело в той мере, в какой мы сами это делали и сами говорили.
Мы все веруем в одного Бога. Особенно близки друг другу мы и католики, ибо имеем с ними то же Евангелие, Св. Писание и многие общие святые книги. Также и мусульмане веруют в того же Бога. Они веруют, что Иисус Христос пророк, и мы веруем, что Он пророк, однако Он для нас еще и Первосвященник, Судия, Царь, Кто приидет в конце времен. И они веруют, что Он рожден от Святой Девы сверхъестественным образом. Все мы веруем в загробную жизнь, что в ней будет нам так, как мы здесь заслуживаем. Следовательно, у нас и вправду как у верующих людей имеются точки соприкосновения...
Для всех нас будет беда, если будем иметь одну меру и одну правду для себя, а другую меру и другую правду для другого. Ибо и у него тогда одно будет для себя, а другое – для нас.
Все мы, верующие, и православные, и римо-католики, и мусульмане, веруем, что Бог – это Бог правды. В Коране Господь Бог предупреждает верующих, чтобы из-за ненависти к одному человеку не совершали бы неправды, ибо Он, Бог, знает, что мы совершаем. В Св. Писании также говорится, что во всяком народе Богу мил тот, кто Его боится и поступает по правде. Не смотрит Он, кто есть кто. А когда бы все мы поступали так, по правде Божьей, по истине Божьей, по тому, что свято и чтимо, всем бы нам было легче и не попали бы мы в такие беды, а выйти из этих бед, в которых сейчас находимся, сможем мы только таким образом.
(Патриарх имеет в виду военные бедствия, поскольку наш разговор происходил именно во время войны, в 1993 году.)
Затем патриарх добавляет:
– Когда бы все придерживались любви, страна эта была бы раем. Однако когда бы все придерживались и того, что меньше любви, – ибо любовь есть общение совершенства – когда бы по крайней мере придерживались принципа «чего желаете себе, то и другим делайте, а чего себе не желаете, не делайте и другим», тогда бы страна стала бы если не самим раем, то где-нибудь поблизости от него. Между тем когда мы поступаем противно этому, то вот к чему приходим.
Молитвы за врагов
Имея в виду великие страдания сербского народа в Хорватии и тем самым в родных краях патриарха, в Славонии, во время Второй мировой войны, а теперь и во время войны гражданской полвека спустя, я попросил Его Святейшество дать ответ на острую дилемму, которую выдвигают некоторые люди: возможно ли для него рассматривать эти события одним и тем же образом и как представителю страждущего народа, и как главе Церкви, которая проповедует терпимость и терпение, вплоть до того, чтобы подставить другую щеку ударившему по одной...
– Ни в коем случае нельзя, чтобы у христианина доходило бы до столкновения между любовью к своему народу и готовностью его как православного верующего придерживаться заповедей Божьих, ибо заповеди Божьи даны во благо всех народов, как и своего собственного, – изрекает патриарх Павел. – Но если человек позволит себе истратить всю свою добрую волю только на свое потомство и на свой народ, так что у него совсем ничего не останется для других народов, то будет беда и для него самого, и для народа, к которому он принадлежит. Христианство воистину есть вера любви. В Св. Писании говорится, что Бог – Истина, Правда, но и Любовь. Даже так, Господь Иисус Христос требует от нас: «Любите и врагов ваших. Молитесь Богу за гонящих вас и творите добро ненавидящим вас, да будете сынами Отца вашего, Который на небесах, ибо солнце Его сияет и над добрыми, и над злыми и посылает Он дождь и праведным, и неправедным». Вот что означает та любовь к врагам. Это не эмоция. Любовь к врагам есть осознание того, что не ведает он, что творит, что из-за злодеяний, которые он совершает, он причиняет величайшее несчастье и себе, и своему народу. Катится он в пропасть, если не покается искренне пред Богом и не изменит образа своей жизни, будет он в вечности нести кару. Вечность же конца не имеет. То осознание и та печаль о том, что он сам неповторимая личность и что губит личность свою и своего народа, желание и молитва к Богу, дабы он искренне покаялся и исправился – это-то и есть любовь к своим врагам.
Отсюда, требуется от нас и ожидается, чтобы мы были терпимы и чтобы прощали, но, разумеется, не по какой-то там невразумительной пассивности. Христос ищет от нас: «Да пошлю вас как овец», а не волков – и «будьте мудры, как змеи, и незлобивы, как голуби».
В другом месте говорит Он: «Нет любви большей, чем если кто положит жизнь свою за ближнего своего». Когда дошло до одного, скажем так, спора, между свв. братьями Кириллом и Мефодием и другими людьми в те древние времена, сказал кто-то свв. братьям: «У вас принцип «Не убий», а сами вы, однако, боретесь против нас!» На что свв. братья: «Как думаете вы, тот, кто исполнил одну заповедь, сделал ли больше того, кто исполнил две заповеди того же господина?!» – «О, непременно тот, кто исполнил обе заповеди». Тогда они говорят: «Действительно, изрек Бог «Не убий!», но Христос изрек и то, что нет любви больше, чем когда кто-либо полагает жизнь свою за ближнего своего, а тот, кто выступает в защиту свободы и жизни своих ближних, он и жизнь свою ставит на кон». И воистину, нет большей любви, чем жизнь свою положить за ближних своих.
Вся жизнь патриарха Сербского Павла посвящена Богу и ближним. Своему народу и всем другим народам. Молится он за всех людей, даже и за врагов.
Отвергает грех, но не грешника.
Так, вскоре после вступления на высшую церковную должность он лично составляет молитвы, в которых молится и за врагов, и передает их для возглашения на богослужениях в храмах Сербской Православной Церкви.
Прошение на великой ектении гласит:
О милости Божией к нам, недостойным слугам Его, да сохранит всех нас от ненависти и злых дел и да вселит в нас любовь несебялюбивую, по которой все будем опознаны как ученики Христовы, народ Божий, подобно и святым предкам нашим, и да всегда знаем и устремляемся к правде и истине Царствия Небесного, Господу помолимся.
О всех, кто учинил неправду ближним своим, сирот ли огорчив или невинную кровь пролив, или ненавистью воздав за ненависть, да пошлет им Бог покаяние, просветит ум и сердце и осенит душу светом любви и к врагам, Господу помолимся.
Прошения же для сугубой ектении таковы:
Господи, коль многи суть враги, воюющие против нас и говорящие: нет им помощи ни от Бога, ни от людей. Господи, Ты нам протяни руку Свою, да останемся мы народ Твой и по вере, и по делам. Если и должны мы пострадать, то да будет это на пути правды Твоей и истины Твоей – не допусти, да будет это ради неправды нашей или ненависти к кому-либо.
Еще молимся Богу, Спасителю всех людей, и о врагах – да отвратит их Господь человеколюбивый от насилия над православным народом нашим; да не разрушают нам святых храмов и гробов, детей да не убивают и народ да не изгоняют, но да и они обратятся на путь покаяния, правды и спасения. Речем все усердно: Господи, помилуй.
Праведная война
Поскольку на войне многие критерии размываются, Его Святейшество часто предупреждает, призывает и просит сохранять разум и в самых тяжелых обстоятельствах, не переходя границы дозволенного. Так, в уже упоминавшемся послании по случаю празднования дня св. Саввы в 1992 году152 патриарх Павел вместе со всеми архиереями Сербской Православной Церкви подчеркивает:
«Согласно тому, как св. Савва истолковывал мысль Христову, наши современные проблемы следовало бы понимать следующим образом:
– Народное, национальное государство – отечество – есть земля отцов наших. Национальное государство не идет дотуда, докуда может дойти меч, но, наоборот, меч смеет идти лишь до пределов национального государства, т. е. отечества. Если дозволено будет государству простираться, докуда меч может достигнуть, тогда оно перестает быть национальным, перестает быть отечеством и становится империей. В этом случае оно приобретает в территориальном плане, но теряет в моральном. Покорять и быть покоренным одинаково катастрофично для национального государства»153.
Это стало для меня поводом, чтобы позднее, во время войны, спросить Его Святейшество, насколько сербы придерживаются этого принципа.
– Этот принцип есть евангельский и православный испокон века. Со стороны нас, христиан, не может быть одобрена война, которая была бы захватнической, где бы попирали мы чужую свободу и отнимали чужое имущество. А защищать свою свободу, свою веру, свои дома, это наша обязанность. На вопрос одной иностранной журналистки, может ли существовать праведная война – я ответил: «Полагаю, что такая война может быть и на земле, если она есть на небе». В Откровении св. Иоанна Богослова написано: «И произошла на небе война: Михаил и ангелы его воевали против дракона, древнего змия, который есть диавол и сатана. И дракон и ангелы его не устояли, и не нашлось уже для них места на небе» (Откр.12:7–9). Зло всегда нападает на Добро. Добро должно защищаться. В самом начале Библии говорится, что у Адама и Евы было два сына, Каин и Авель, и злой Каин бросился на брата Авеля и убил его. Чего ему не хватало, если их и было-то на свете всего четверо?! Видите, речь идет о том, что Добро должно защищаться от Зла... И на Косовом поле, когда пошли туда св. князь Лазарь и те предки наши, пошли они не отнимать чужое, но защищаться от того, кто желал отнять их свободу и их землю. Отдали свои жизни. И не единожды народ наш отдавал жизни за свободу, но не отнимая чужого и не утесняя чужой свободы. В этом смысл того, что меч может идти только дотуда, докуда доходит правда. Полагаю, что сербы и в этой войне придерживаются этого принципа. Это их право и обязанность – защищать свое отечество, свои дома, свои могилы...
Патриарх Сербский переписывался и встречался со многими политиками со всего мира, которые были вовлечены в югославские конфликты и которые располагали возможностью остановить войну. Его Святейшество просил их быть объективными. Однако многие из них остались глухи к этим просьбам. Осенью 1993 года патриарх скажет мне об этом:
– Во время моего общения с этими людьми, в письменном виде или когда они сами приезжали сюда с целью, как говорили, на месте познакомиться с ситуацией, я постоянно предупреждал, чтобы они, если они люди доброй воли, не выслушивали бы только одну сторону, только сербов, только хорватов или только мусульман, но посмотрели бы на ситуацию в целом и всех бы мерили одной мерой. Этого-то я от них и ожидал, ибо не были они ни сербами, ни хорватами, ни мусульманами, а значит, могли, если захотят, объективно посмотреть на ситуацию. Однако вот один пример того, как нас выставляют: когда в прошлом году (1992), в декабре состоялся у нас внеочередной собор наших епископов, пришло к нам из Канады известие, что там один из депутатов их парламента заявил, будто двое наших владык сказали, что сербы, т. е. югославская армия, в которой больше всего было сербов, убили 180 тысяч мусульман и изнасиловали 30 тысяч мусульманок. Тот депутат заявил еще, будто это же говорил и я сам, а я, Бог мне свидетель, никогда, ни перед самим собой, не говорил, сколько погибло сербов в Боснии и Герцеговине и в Хорватии или сколько сербок изнасиловано, ибо кто знает это количество, когда всякий день оно только увеличивается. Вот как нас все представляют!
За подобными измышлениями скрывались главные поджигатели войны со всего мира, почему они и повторялись с таким упорством. По тому же шаблону распространялись они и в течение конфликта в Косово и Метохии. Иностранные журналисты в то время часто, как по уговору, задавали патриарху один и тот же вопрос: есть ли у сербов в чем каяться и за что просить прощения?
Патриарх отвечал: «Есть, но есть в чем каяться и за что просить прощения и у «шиптаров», и у Европы, и у Америки».
Между тем, большинство из тех, кто задавал этот вопрос, полученный ими ответ обычно сокращали, так что обнародовано оказывалось лишь то, что сербский патриарх сказал, будто сербам есть в чем каяться и за что просить прощения, а остальное отбрасывалось!
Патриарх Павел отвечал на это утешительно и с чувством полной уверенности: «Тот, Кто там, наверху, Он слышал!»
Быть человеком и среди нелюдей
Его Святейшество архиепископ Печский, митрополит Белградский и Карловацкий и патриарх Сербский господин Павел часто, особенно перед Рождеством и Пасхой, бывал буквально засыпан просьбами об интервью со стороны местных и иностранных средств массовой информации. Ибо слова главы Сербской Православной Церкви не только вызывали огромный отклик, но и задавали некий особый, торжественный тон. Большое количество письменных просьб такого рода поступило по поводу 2000-летия христианства и вступления в новый век и в новое тысячелетие. По Божьей милости мне выпало счастье, что Его Святейшество решил в честь этого великого юбилея дать интервью для НИНа.
Интервью было опубликовано в рождественском номере этого самого влиятельного сербского еженедельника154.
– 2000 лет со дня Рождества Господа нашего Иисуса Христа – где мы и каковы мы сейчас как люди, насколько мы далеки от христианского первоисточника?
– 2000 лет, конечно, огромный период. Однако, по слову Христову, чем дальше будем мы приближаться к концу света, а к нему мы движемся неуклонно, тем все тяжелее и тяжелее будет для христианства. Говорит Он: услышите вы войны и вести о войнах, по всему миру будут войны, земля будет сотрясаться, будут голод и повальные болезни. И что умножится беззаконие, охладеет любовь у многих христиан, и восстанет один на другого, и предаст один другого. И дальше говорит, что любовь ослабеет и дойдет до предательства между самими христианами. Но тот, кто претерпит до конца, тот спасется.
Стать христианином в то первоначальное время было непросто. Представьте себе ту эпоху греческого и римского идолопоклонства. Их боги на Олимпе. Они там пьют мальвазию и наслаждаются, дерутся между собой, отнимают друг у друга жен и так далее. А теперь представьте себе такое, что Бог приходит пострадать. Не находится и места, где бы Ему родиться, ни во дворце каком-нибудь, ни в доме, но лишь в пещере. А затем все это время Он гоним и в конце концов распят. И еще молится со креста: «Отче, прости им, не ведают, что творят!» Для культурных греков это было сумасшествие и безумие, а для евреев, которые верили в Единого Бога, это был соблазн, что Бог пришел и страдает. И сегодня нелегко быть христианином. Поклонник Робеспьера в «Отверженных» Виктора Гюго говорит монсеньору Бьенвеню: «Ваше учение о любви – сумасшествие!» Монсеньор ему отвечает: «Знаете, жемчуг находится в раковине!» Так и мы должны допустить, чтобы «обложка» наша походила бы на сумасшествие, только бы она, однако, содержала жемчуг, чтобы истина была здесь.
Или то слово Христово о человеке, который в пустом поле находит спрятанное сокровище. Идет он домой и продает все, что имел, чтобы купить то пустое поле. По глазам своих домашних и других людей видел он, что на него смотрят как на сумасшедшего. Однако знал он то, чего они не знали, что это сокровище даст несравнимо больше, чем все, чем он до сих пор обладал. Люди, которые сегодня не веруют, не нашли сокровища, спрятанного в поле. Или для них проповедь о кресте – сумасшествие. А для нас она, конечно, сила Божья, которая спасает. И сегодня многим трудно понять, что Бог нас, какие мы ни есть, так возлюбил, что послал нам Сына Своего Единородного, чтобы пострадал Он и умер за наше спасение.
– В Христовых словах, которые Вы, Ваше Святейшество, упомянули в самом начале, как нам распознать время, в которое мы живем? Насколько состояние, в котором мы находимся, «заслужено» той жизнью, которой живет этот мир?
– Во всех отношениях для нас как для христиан грех есть причина смерти и причина всех несчастий. Мы сотворены, чтобы быть бессмертными, и, разумеется, сотворены из любви, чтобы любовь имели мы и к врагам, а у нас нет ее и к самым близким. Вы и сами знаете, какое положение в семье, какое положение в обществе...
Человек наряду с умом одарен и сердцем, и чувством, и волей как силой, которая может осуществить то, что ум и сердце сочтут необходимым. А кроме того, он одарен еще и свободой. Человек может жить так, как желает Бог, а может и наоборот. Ибо, как говорит наш философ Божа Кнежевич, «человек есть существо, которому и Бог может обрадоваться и которого и дьявол может устыдиться». Видите, насколько это огромный размах! Где мы обнаружимся, зависит от нас.
Во всяком случае, за эти пятьдесят лет155 вся эта атеизация, все это применение всяческих способов материалистического искажения действительности в самой большой степени стали причиной того, что сегодня мы оказались рабами. Но в конце концов, человек может быть и может остаться человеком и среди не́людей. Может остаться овцой Христовой среди волков, а может и среди людей быть не́людем. Чем тяжелее обстоятельства, в которых человек остается человеком, тем выше он и пред Богом, и перед предками, и перед людьми доброй воли.
Вот пример: возле Христа Господа двенадцать Его самых ближайших учеников-апостолов, но Иуда остается Иудой, предателем. А ведь он собственными глазами видел Его жизнь, все Его дела и чудеса, слышал и слова из уст Его, слова, которые мы сейчас можем читать! Часть людей в то время, евреи, ожидали, что придет Спаситель, но что он будет царем этого мира, разрушит Римскую империю и воздвигнет новое царство, в котором евреи будут правящим народом. А Он проповедует, что умрет на кресте! Неприемлемо! И апостолы происходят из еврейского народа, и Пресвятая Богородица. Христос, правда, не еврей в смысле отцовства, что и сообщает принадлежность к нации. И Адам не еврей и не серб. Он всеобщий отец всех. Все апостолы происходят из еврейского народа и первые христиане, однако большинство из них осталось вне Церкви, не поверило, что Христос – истинный Спаситель.
Чем дальше, тем будет тяжелее и тяжелее. Христос знал, как оно будет, Он нас заранее предупреждает, чтобы и мы знали и приготовились, чтобы не пошли за тем большинством, которое идет в пропасть.
Наше дело – стараться быть истинно людьми, готовыми и среди волков быть овцами Христовыми. Бог нас посылает, чтобы мы своей жизнью и верой привлекли бы и волков, дабы и они, если желают, стали бы овцами Христовыми. Но во всяком случае, важнее всего, чтобы мы сами не стали волками. Это нас поддержит и в биологическом смысле, и морально. А если нам до́лжно исчезнуть, да исчезнем как люди. Как не́люди не подобает нам ни жить, ни умирать. Это есть наказ и наших мучеников и новомучеников накануне 2000-летнего празднования Рождества Сына Божьего.
Церковное – Церкви…
Время патриарха Павла принесло с собой и исправление многих несправедливостей, которые коммунистическое государство причинило Церкви после Второй мировой войны.
Принят был новый Закон о церквях и религиозных объединениях156, в котором провозглашалось, что «Сербской Православной Церкви принадлежит исключительная историческая, государствообразующая и цивилизационная роль в формировании, сохранении и развитии идентичности сербского народа» (статья 11, часть 2).
Потом был принят и Закон о возвращении (реституции) имущества церквям и религиозным объединениям157, предусматривавший возвращение всего имущества, изъятого после Второй мировой войны, на основе применения законов об аграрной реформе, национализации, секвестрации и других распоряжений, а также на основе всех иных актов, в соответствии с которыми оно было изъято (статья 1). Предусматривалось, что изъятое имущество, как правило, подлежит возвращению в натуральной форме, т. е. в виде того же самого или другого соответствующего имущества, а если это невозможно, то в форме выплаты денежной компенсации по рыночной стоимости (статья 4).
Обновлено и основано было несколько новых епархий.
Построено много новых и обновлено много уже существующих храмов. Только в Белграде (который находится под непосредственной юрисдикцией патриарха как правящего архиерея Белградско-Карловацкой архиепископии) было построено или начато строительство 29 новых церквей, помимо завершения работ на самом большом в мире православном храме – храме Св. Саввы на Врачаре.
Обновлена была духовная семинария в Цетинье, затем новые семинарии были открыты в Фоче и Крагуевце. В Фоче был основан богословский факультет, позже переведенный в Восточное Сараево, а потом приступили и к открытию богословского факультета в Нише. При богословском факультете в Белграде была основана Академия искусств и реставрации. А сам этот факультет, долгие годы бывший единственным высшим образовательным учреждением Сербской Православной Церкви, был возвращен в состав Белградского университета, откуда он был выведен за полвека перед тем (в 1952 году), во время коммунизма.
Как только он возглавил Сербскую Православную Церковь, патриарх Павел особенно настаивал на возвращении преподавания Закона Божьего в начальные и средние школы.
Первоначально он был введен (в качестве обязательного предмета) в Республике Сербской (в Боснии и Герцеговине) еще во время гражданской войны. Патриарх с особым вниманием следил за тем, как проводятся занятия и каков интерес к ним у самих детей. Некоторыми из этих наблюдений он поделился в разговоре с автором этой книги в конце 2000 года.
– Когда это снова вернулось в жизнь, детям было дано письменное задание, чтобы они написали, как они относятся к преподаванию Закона Божьего. Поступило 16 тысяч ответов. Требовалось отобрать из них наиболее характерные, чтобы опубликовать в виде книги. Я надеялся, что эта книга выйдет, так что прочитал только некоторые. Запомнились три ответа.
Девочка из седьмого класса пишет: «Закон Божий – хорошее дело. Сейчас мы знаем то, что раньше не изучали ни в школе, ни дома. Единственно нужно было его ввести раньше, хорошо бы и для наших родителей, да и для некоторых бабушек и дедушек». Вот видите, ребенок понял и другую сторону вопроса. Православная Церковь никогда не была против того, что преподается в школе. Это нужно для нашей жизни в этом мире. Но это только одна сторона нашего бытия, а у нас есть и другая, душа, которой, как и той, первой, нужны и еда, и одежда...
Другая девочка, из восьмого класса, пишет: «На первом уроке у нас была биология. Учили, что человек произошел от обезьяны, что обезьяны и люди – сводные братья, от одних и тех же предков. Поскольку мы на уроках Закона Божьего учили, что человека сотворил Бог, одно с другим никак не сходится. Мы еще малы, чтобы понять, в чем истина, но когда вырастем, нам станет ясно».
А один парнишка пишет: «Закон Божий – хорошее дело, но преподаватель – дурной человек». Вот, и это поучительно, чтобы мы принимали во внимание и то, что преподаватель Закона Божьего не должен быть дурным человеком. Закон Божий нужно преподавать так, чтобы эти молодые, свободные существа поняли бы его, когда вырастут. А примут они его или нет, от них зависит.
Все те вожди материалистические и коммунистические прошли через Закон Божий, поскольку в период между обеими мировыми войнами это было обязательно, однако это не помешало им стать теми, кем они стали, то есть материалистами.
Это не значит, что мы не желаем, чтобы вводился Закон Божий, а насколько мне известно, здесь (в Сербии. – Прим. авт.) имеются все виды на то, что он будет введен как обязательный предмет. Однако тем несовершеннолетним детям, чьи родители этого не желают, как и совершеннолетним детям, которые сами этого не хотят, Закон Божий преподаваться не будет. Следовательно, он будет обязательным только для желающих. А выбор будет факультативным, свободным, без принуждения. Ибо было бы противно и православию, и христианству, чтобы это навязывалось.
Именно так, как и объявил патриарх Павел в разговоре с автором этих строк, с началом следующего учебного года, с осени 2001-го, Закон Божий снова был введен в начальные и средние школы Сербии.
С этого момента перед началом нового учебного года патриарх Павел в качестве митрополита Белградского и Карловацкого собирает всех «катехетов» («законоучителей», т. е. преподавателей Закона Божьего) своей епархии и беседует с ними об их проблемах и обязанностях, которые их ожидают. Требует от них, чтобы они сами жили по-христиански, личным примером свидетельствуя о том, о чем рассказывают на уроках Закона Божьего. Ибо ученики многому учатся на их примере и через них устанавливают связь с Церковью. Наставляет их также, чтобы объяснения детям давались бы в виде поучительных рассказов, приспособленных к их возрасту, ибо и Сам Господь говорил притчами. Приводит в пример, скажем, библейскую притчу о сеятеле и семени, которую можно рассказать так, чтобы она привлекла к себе внимание и стала бы понятна и ребенку, но вместе с тем и так, чтобы была поучительна и для всякого взрослого…
Защищаться должны, но не как нелюди
Двадцатый век для сербского народа был во многих отношениях трагическим: неоднократные войны, миллионы пострадавших и изгнанных, разрушение многих святынь, разорение сербского духовного уклада, давление со стороны внешних сил, внутренние разногласия, склонность власти к разным проявлениям национального унижения и самоуничтожения, ограничение многих прав и свобод, как и создание преград на пути поступательного развития…
Поэтому в разговоре, который у нас состоялся в конце 2003 года, я спросил патриарха Павла:
– Ваше Святейшество, все, что происходило с Сербией в XX веке, и все, что происходит сейчас, не есть ли это, как сказали бы некоторые, «Божья кара», предостережение или новое искушение?
– Разумеется, вне всякого сомнения, существуют наши собственные грехи, за которые мы страдаем, однако существуют и враги, которые беззастенчиво набрасываются на нас и которые чернят нас как не́людей в глазах всего мира. Есть вина у нас, что есть, то есть, но есть она и у другого!
Если то, что с нами происходит, мы понимаем как предупреждение, чтобы осознать, что и как мы делаем, то будет хорошо, а если не примем этого во внимание и не осознаем, то будет кара, и уж тогда она даст нам опомниться. Наше дело – устроить так, чтобы те, кто придет после нас, жили бы спокойнее, свободнее и праведнее, чем мы сами.
Человек должен противостоять злу, но никогда не должен делать это как не́людь.
Несколько лет назад «шиптары» заложили в трубу под дорогой большое количество взрывчатки и подсоединили к ней электрический провод, чтобы привести в действие с расстояния шестидесяти метров, зная, что там пройдут два автобуса с сербскими женщинами, которые были изгнаны из Косово и Метохии и теперь приехали, чтобы в задушницу158 зажечь свечи на могилах своих покойников. Пропустили международную полицию, которая обеспечивала сопровождение, и, как только появился первый автобус, привели заряд в действие. Тринадцать пассажиров погибли на месте. Я был на отпевании. Если бы взорвали чуть попозже, никто бы из шестидесяти человек в том автобусе не выжил.
Зачем им это потребовалось?! Знали же, что в автобусе нет ни военных, ни пулеметов, ни пушек... Только заплаканные женщины, едущие зажечь свечи по своим самым любимым! Если бы, не дай Бог, от меня бы потребовалось, не сейчас, а когда был я помоложе, чтобы, когда поедут «шиптарки» или кто-нибудь другой, привести в действие заряд, а иначе, если откажусь, то сам попаду к ним, в автобус... Э, что бы я тогда выбрал... Однако знаю, что́ именно я должен был бы выбрать. Ни в коем случае не смеем мы ни отвечать на это, ни, тем более, сами творить подобное. Защищаться должны, но не как не́люди.
– Что же есть то, к чему мы как народ должны были бы стремиться, что должен был бы делать каждый из нас в отдельности как часть народа, чью судьбу он разделяет? – таким был мой следующий вопрос.
– По слову Христову, «чего желаете себе, то и другим делайте». Когда бы мы так поступали и все люди на свете так поступали, то не было бы нужно нам ни столько больниц, ни тюрем... и не было бы столько всяких сложностей. Но когда у нас одна мера для себя, а для другого другая, а у него тоже для себя одна, а для третьего другая... Чего желаем себе, то же и другим да делаем. Несложное предложение, а смысл бесконечный. Если бы мы так поступали, эта страна была бы раем. Но на земле так никогда не будет. Всегда на земле будут злодеи и преступники. Мы будем должны против них бороться, но бороться так, как подобает людям, никогда ни самим поступать бесчеловечно, ни бесчеловечно отвечать.
– И пусть каждый из нас да делает столько, сколько от него зависит, как Вы об этом часто предупреждаете?!
– Конечно. Апостол Павел говорит: «Если вам возможно, имейте мир со всеми людьми». Разумеется, если мне по силам нести тридцать килограммов, а вы мне дадите еще хотя бы полкило, я упаду, больше ничего не смогу понести. В этом все дело. И Бог от нас не ожидает большего, но и не меньшего. Святой Василий Великий говорит: «Не тянитесь за тем, что превышает ваши силы, но и не довольствуйтесь тем, что уступает им». Нужно уравнять меру, чтобы мы, как соработники Божьи, делали бы то, что можем, а что сверх того, если потребуется, то совершит Сам Всемогущий. Да если бы не помогал Он нам в течение пяти столетий рабства159, от нас, сербов ничего бы не осталось. Нужно было «только» переменить веру, и вот сразу получаешь все права! Но наши предки знали, что потеряют этим несравнимо больше, чем приобретут. Нужно было выдержать те пять веков!
Будем людьми
«Будем людьми» – слова, которые часто говорит патриарх. Простые, но такие сильные, особенно когда их произносит человек великой духовной силы, у которого всякое слово имеет значение и который живет в соответствии с этими словами. Хотя они и понятны всем, я счел нужным еще раз спросить Его Святейшество
– Когда Вы говорите эти слова, что Вы под ними подразумеваете
– Согласно нашей вере, – объясняет патриарх, – мы сотворены Богом, наделенные разумом, сердцем, чувством и волей, чтобы могли осуществить то, что ум и сердце сочтут необходимым. И еще свободой. Мы можем так, как хочет Бог и для чего Он нас сотворил, а можем и иначе. Э, сейчас, видите ли, быть человеком нелегко и среди людей, а тем более среди нелюдей, но и это возможно. В чем польза человеку, если все и приятно, и легко, а достоинство и душа потеряны! Если же и тяготы здесь, и муки от других, а мы и достоинство, и душу сохраняем, насколько же больше тогда заслуга и честь пред Богом.
Быть человеком, значит иметь сознание того, что предстанем пред Лицом Божьим и дадим ответ, на что употребили мы дары, которыми Он нас одарил, в добро или во зло. Предки наши, как добрые учителя, указали нам путь, которого держаться, и того да держимся. При этом я не обобщаю, знаю, что в нашем народе было все и всякое и люди всякие были, но в целом…
Когда в 1991 году были вскрыты ямы времен Второй мировой войны и из них были извлечены кости взрослых и косточки детишек, я тогда совершал отпевание и говорил тогда. Сказал тогда: если бы кости эти могли говорить, они бы нам сказали: «Братья и сестры, если случится с вами беда какая, несчастье, в котором мы оказались: так что поставят вас перед ямами и чтобы был у вас только один выход или вы сами сбрасываете в ямы, а перед тем глаза вырываете у тех, кого к вам подведут, за то, что они не той же веры, и чтобы вы тогда их в ямы сбрасывали, а если не захотите, тогда у вас самих глаза вырвут и вас самих в яму сбросят, то вы не бойтесь, мы живыми отошли в объятья Бога Живого, а те злодеи, которые совершали такое пред Ним, суть мертвы, если не покаялись...»
Быть человеком – это означает во всяком случае защищаться, но защищаться достойным человека образом.
– Защищать себя от другого, но и другого от себя! Обладать и юначеством, и человечностью? – спрашиваю я, вспоминая слова, которые он также часто упоминает.
– И то и другое. Юначество – защищать себя от врагов, а человечность – защищать врагов от себя. Святой Петр Цетиньский был и митрополитом, и правителем Черногории160, в двух битвах командовал черногорцами, воевавшими против скадарского паши161. В обеих битвах черногорцы победили. Перед самым началом второй битвы162 он и говорит перед своим войском: «Карамахмут-паша, в чем я перед тобой виноват, в чем виноват народ мой? Если я виноват, то дай Бог мне первым погибнуть, из боя этого не выйти живым! Если ты виноват, то дай Бог, чтоб ты живым огнем сгорел!» Началась битва, черногорцы стали теснить турок, Карамахмут-паша на коне ринулся, чтобы подбодрить своих людей, конь споткнулся, он упал с коня, а один из черногорцев, который был там, хотя и не юнак163 какой, отрубил ему голову. Закончилась битва, сидит св. Петр на поле сражения, приносят ему трофеи, которые в бою с турками взяли, принесли ему и голову Карамахмут-паши. Он его не знал в лицо, но один, кто его знал, подтвердил, что это – голова Карамахмут-паши. Посмотрел на нее св. Петр и говорит: «Э, Карамахмут-паша, чего тебе недоставало в Скадаре на Бояне, что пришел ты отнять у нас, сирых?!» А потом да и говорит: «Хотя и враг он, но сейчас он мертв, где тело, там и голова его пусть будет похоронена!» Однако вскоре было ему объявлено, что черногорцы сожгли тело. То ли потому, что слышали, что он сказал, то ли он сам, как святой, это провидел…
Вот это и есть человечность и юначество, в том, что он молится: «Если я виноват...» – а знал, что не виноват, а может, и виноват, но не знает, тогда: «Дай Бог мне первым погибнуть», а «если ты виноват…». Думаю, Вы понимаете, в чем тут дело: не в том, что не надо защищаться, а в том, чтобы защищаться как люди!
Разгадывая цель и смысл жизни
Весной 2002 года в Сербии (без Косово и Метохии, которые тогда находились под международным управлением, вне доступа для сербских властей) была проведена перепись населения, результаты которой многих удивили: 95 % респондентов заявили, что они верующие, около 4,5 % не определились в этом вопросе, и лишь 0,5 % указали, что они атеисты. Я спросил Его Святейшество, как он объясняет то, что столько людей объявили себя верующими, когда после Второй мировой войны церкви, в основном стояли пустыми…
– Нужно иметь в виду состояние, в котором мы находились, – указывает патриарх. – В начале XX века и власть, и все общество в Сербии делали все для полного освобождения от турок. Участвовала в этом и Церковь. В то время в еще не освобожденных от турок краях Сербии, в Косово и Метохии и в Македонии священник должен был быть и священником, и учителем, и судьей, а еще приходилось брать ружье, чтобы защищать себя, семью и народ. Тогда надеялись: когда придет свобода, тогда священник будет священником, учитель будет учителем, военный военным... Однако время нас опережает. В двенадцатом году164 была война за освобождение от турок, в тринадцатом165 – война с болгарами, затем с четырнадцатого по восемнадцатый – Первая мировая война, в которой Сербия, что в боях, что от эпидемий, потеряла свыше 50 % мужского населения… И как только то, что осталось, поднялось за двадцать лет, пришла Вторая мировая война с такими страшными событиями, несчастьями и катастрофами…
– А потом время гонений на Церковь со стороны безбожной власти…
– Да. Вот с какими муками все движется вперед! Ни одна крайность не хороша. В то материалистическое время, хочешь не хочешь, ты должен был изучать марксизм и в начальной, и в средней школе, и в университете, и уж не будем говорить, какое отношение было к Церкви. Дошло до крайности, до самого предела. И сейчас люди, не скажу, что назло, но по сути вещей, бросились в другую сторону. Мы не смели и сказать, что мы верующие, а сейчас возьмем и скажем, что мы верующие!
Разумеется, у нас, у нашего народа, в то время, и турецкое, и австрийское, народ все меньше и меньше знал свою веру. Несравнимо больше, чем мы, знали и католики, и мусульмане. Планка падала все ниже и ниже. Священники и те не были вполне подготовлены… И затем дошло до того, когда пришла свобода, что человек пошел в том направлении. Народ наш мало что знает о своей действительной вере. Вот сейчас Рождество166, люди знают, что в домах будет немного соломы, будет кусок бадняка167, может, будет и чесница168 и... еда и питье. А что это на самом деле, мало кто знает. Значит, это все не назло, хотя у нас много чего назло делается. Давайте немного пошутим и вспомним, как спросили Марко Кралевича169: «А ради чего бы ты, Марко, потурчился?»170 А он: «А ни ради чего, разве что назло!»
Так молодые люди в поисках сути и видя ту односторонность материалистическую, сейчас дошли до того, что свободно объявляют, что и они верующие. А о вере в основном мало что знают. И по этому можно видеть, что означает эта односторонность. Как бы это выглядело, когда бы мы сказали: не надо беспокоиться о теле, о царстве земном, но только о душе и о Царствии Небесном?! Это точно так же была бы односторонность. Этого мы должны беречься. Человек – это и тело, но и душа. Человек, он и земной, и небесный.
– И само это столь значительное количество людей, объявивших себя верующими, говорит о многом, – констатирую я и спрашиваю Его Святейшество: – Каковы Ваши практические советы тем, кто тянется к духовному возрастанию, но кому тяжело приспосабливаться к этому миру, полному всяческих искушений?
– Стараться, на что в конце концов каждый человек однажды должен решиться, разгадать вопрос о цели и смысле жизни. Один молодой человек спрашивает Альберта Эйнштейна, такую величину в науке, нашего старшего современника и даже «зятя», ибо его жена, Милева Марич, была из Баната171: «В чем смысл жизни?» А Эйнштейн говорит: «Иметь ответ на этот вопрос означает быть религиозным».
Науки, которые мы изучаем в школе, дают нам ответы на вопрос, как нам жить, как производить, как распределять, как питаться, как лечиться... Но цель всей жизни неизвестна. И молодой человек тогда говорит: «А разве не было бы для нас лучше, если бы мы этот вопрос вообще не ставили? Ибо если существует такая цель, тогда кто ее поставил, не мы ведь. Если бы мы, мы бы об этом знали. Вот, в конце концов, и растения, и животные миллионы и миллиарды лет и до людей существовали, да и сейчас существуют, не задавая вопроса о цели и смысле жизни. Просто радуются самому факту – существуем». Но когда бы у них был такой разум, как у нас, неужели бы они были довольны голым фактом – «существуем, и что тут спрашивать»?
А когда решим вопрос о цели, тогда нам будет легче решить и все остальное.
Когда святому Василию Великому, в IV веке, задали этот вопрос, он сказал: «На этот вопрос отвечали древние греческие философы, но не совпадали друг с другом. Одни полагали, что цель жизни в удовольствии (ешь, пей, наслаждайся), другие – что в приобретении богатства (и того, что оно способно обеспечить), третьи – в достижении славы (научной, художественной, спортивной). Некоторые опять-таки – что эта цель в приобретении власти и того, что власть дает человеку. И так далее. А мы считаем, что цель нашей жизни – достичь блаженства: начать еще на этом свете, а продолжить на том свете, в бессмертии». Блаженство, конечно, не есть удача, счастье. Удача не зависит от нас, а блаженство зависит только от нас. Блаженство возможно при любых обстоятельствах.
Говорит об этом и святой Иоанн Златоуст, который, как и Василий Великий, жил в IV веке , был он епископом, а в то время император и императрица172 в Царьграде Константинополе были еретики, ариане, веровали, что Христос не есть Сын Божий, но лишь первое творение Божье, так что в этом смысле может называться Сыном Божьим. Все это было осуждено на Первом Вселенском соборе в Никее173, но император и императрица остались и дальше при своем. Святой Иоанн выступал против этой ереси, и император и императрица почувствовали, что речь идет о них самих. Тогда император и созывает своих советников и говорит им: «Думаю, что этот епископ Иоанн не знает, кто он и кто я. Что нужно сделать, чтобы он пришел в себя, опомнился?» Один из тех советников говорит: «Господин, брось его в темницу, и пусть там говорит что хочет!» Второй советник: «В изгнание, и пусть там, среди хазар, говорит что хочет!» Третий: «Отсеки ему голову, мертвая голова не болтает!» Четвертый: «Отобрать у него имущество, вот он и придет в себя!..»
А один, к мнению которого император больше всего прислушивался, молчит. «А ты что скажешь?» – спрашивает его император. «Господин, все эти советы ничего не стоят, – отвечает тот. – Знаю я этого человека. Если бросишь его в темницу, он, когда войдет в нее, поцелует дверной косяк и скажет: «Господи, ради Тебя сейчас я здесь». Если отправишь его в ссылку, он, прибыв на место, поцелует землю и скажет: «Господи, Ты везде, Ты и здесь, знаешь, что ради Тебя я сюда изгнан». Если отберешь у него имущество, а оно и не его личное, а церковное, он за счет того имущества бедняков содержит, так посадишь бедняков себе на шею, а кто им угодить сможет?! Если голову ему отсечешь, он скажет: «Господи, голова моя живой отходит в руки Твои, Бога Живого!» – «Что ты говоришь, разве нет у нас вообще возможности с ним покончить?» – говорит император. «Есть один способ, – отвечает тот. – Знаю я этого человека, ничего он не боится, кроме греха. Если сможешь, господин, вынудить его или убедить совершить грех, тогда покончишь с ним!» А император: «Э, нет того человека, который может Иоанна вынудить или привести ко греху!»
Вот и поучение для нас: не бояться ничего, кроме греха, который отделяет нас от Бога и немирной делает душу нашу. А когда будем иметь мир с Богом, будет и в душе мир, миром этим будем делиться и с семьей, и с обществом, в котором обращаемся, и не нужно тогда будет ничего бояться!
– Что для христианина важнее всего знать? – был мой следующий вопрос.
– То, что мы упомянули: знать цель и смысл жизни. Это самое важное. Если он это знает, тогда и сможет употребить свои силы и дарования на то, что хорошо и достойно – и для него, и для семьи, и для его народа, для всех. Разумеется, да знает он и эти слова: «Чего себе желаете, то делайте и другому».
– Однажды Вы сказали, что самое важное для христианина – уметь молиться... – добавляю я.
– Да. Молитва, в сущности, есть наш разговор с Богом, с нашим Отцом Небесным. В Евангелии говорится, что Христос, Сын Божий, уединялся и молился. По сути, это разговор Его, Сына, с Отцом. Молитва, таким образом, есть и наш разговор с нашим Отцом Небесным. Бог разговаривает с нами через Св. Писание, а мы должны отвечать Ему в молитве.
Святой Василий Великий говорит, что существуют три ступени духовного возрастания.
Первая ступень – это ступень раба. Раб знает, что его судьба зависит от господина, которому принадлежит, и тот имеет право его бить, убить, продать и его, и жену, и детей – все, поэтому и исполняет волю того. В духовном плане это христианин, который исполняет волю Божью из страха перед адским пеклом. Он понимает, что не окупится и тысяча лет жизни во грехе, а там целая вечность будет в муках.
Вторая ступень – это ступень наемника. Это свободный человек, который за свою работу получает плату. Работает настолько, насколько ему платят. В духовном плане это христианин, который хочет быть в раю на возможно более высоком уровне. Не все они там одинаковы. Тот, кто достоин и хорош, преуспевает бесконечно, все ближе и ближе к Богу, однако, никогда не достигая Его, ибо Бог бесконечен. Но все ближе и ближе. А Бог, конечно, есть и наша жизнь, и наше блаженство, все.
Третья ступень – ступень сына или дочери. Сын вершит волю отчую не из страха перед наказанием, что отец убьет его, он не раб, не из желания, чтобы отец заплатил ему, он не наемник, но из желания, чтобы отец был доволен. В духовном плане это христианин, который вершит волю Божью из любви к Богу, чтобы Бог был доволен.
В то время как первые два думают о себе – один о том, чтобы его не наказали, другой о том, чтобы ему все оплатили, – этот думает о Боге. Вот это и есть настоящий христианин. Но никто не может взойти на эту ступень, пока не пройдет две первые. Насколько он задержится на каждой из ступеней, зависит от каждого человека в отдельности.
– И да не будет молитва только на словах, но и на деле, всем бытием своим… – добавляю я с вопросом.
– Христос говорит: «Что меня зовете: Господи, Господи. Не войдет в Царствие Небесное тот, кто говорит «Господи, Господи», но тот войдет, кто творит волю Отца Моего». Православие – это вера, которая познается, и познается тем, как мы живем ею, поступаем, ведем себя. Православие – это образ жизни.
Жизнь по мере духовного возрастания
Всегда пребывая вместе со своей паствой и будучи великим духовником, патриарх Павел мог хорошо рассмотреть, насколько кто по мере своего духовного возраста готов держаться Божьих заповедей: кто способен на акривию174, а кому и при каких обстоятельствах требуется икономия175. Отсюда – скрупулезное рассмотрение и разъяснение этих принципов в его ответах на вопросы верующих, опубликованных в Гласнике Сербской Православной Церкви. Патриарх Павел выдвигает положение о безусловной важности канонических предписаний, напоминая при этом, что «и тот и другой принцип, и акривию, и икономию, Церковь применяет с одной и той же целью, для спасения верных через исполнение заповедей Божьих, но принимая во внимание и их возможности, и жизненные обстоятельства»176.
И на мой вопрос – насколько Сербская Православная Церковь сегодня использует принцип икономии – снисхождения к обстоятельствам, в которых живет ее паства, – патриарх дает обширный ответ так, чтобы он был для каждого и понятен, и поучителен:
– Безусловно, придерживаемся мы и принципа икономии, и принципа акривии. Акривия обязывает строго держаться предписанного, а икономия – чтобы в данных обстоятельствах мы видели бы и всю совокупную сущность человека. Святой Иоанн Златоуст говорит, что пастырь духовный должен учитывать, желает ли сам человек, который то заслуживает, может ли принять епитимью – то наказание, которого требуют его грехи. Ибо если не может он того принять, то это то же самое, как если бы ты хотел заштопать порванное место, а порвал бы то, которое цело. Так что здесь должна употребляться икономия снисхождение до некоторого предела, за которым – уже со всей строгостью, как предписания обязывают.
В начале икономия и акривия далеки друг от друга. Насколько мы духовно возрастаем, настолько расстояние между ними сокращается, вплоть до тех пор, пока они не встретятся, пока мы сами не достигнем того духовного возраста, когда будем знать и применять то единственное, что вполне исправно.
А до тех пор должны мы придерживаться и того и другого по мере нашего духовного возрастания.
Когда апостол Павел был схвачен своими врагами, а это были его земляки, римский управитель говорит, что представят его перед еврейским судом, чтобы допросить. Между тем его племянник по сестре узнает, что сорок человек уговорились между собой, если явится он на еврейский суд, его убить, так что идет и рассказывает об этом римскому управителю. Тот велит нескольким воинам, на конях и пешим, посадив апостола Павла на коня, препроводить его в Кесарию. Ибо апостол Павел, как римский гражданин, имел право апеллировать к императору. Отсылают его в Рим, на императорский суд. Была осень. Путешествовали морем. Когда достигли Крита, решили здесь остановиться, ибо приближалась зима. Апостол Павел советует найти залив получше, поскольку тот, где они находились, не очень был пригоден для зимней стоянки. Потом погода улучшилась, и хозяин корабля велит капитану отплывать в Рим. Корабль был полон пшеницы. А он хозяин и корабля, и пшеницы. Отплывают они. Погода меняется, начинается буря, которая никак не успокоится, так что целыми днями, как говорится, не могли они увидеть ни солнца, ни месяца. От страха перед опасностью капитан приказывает пшеницу выбросить. Хозяин корабля возмущается и слышать ничего не хочет. Капитан говорит: «Если дойдет до крушения, пропадет и корабль, и пшеница, все пропадем». Потом велит выбросить и те морские снасти, которые были не особенно нужны, чтобы облегчить корабль. Никто ничего не ест, а их на корабле более 270 человек.
В одно утро апостол Павел и говорит: «Братья, прошу вас, подкрепитесь пищей, вижу я, что вы изнемогли, ангел Бога, Которому я служу, сегодня ночью явился мне и сказал: «Павел, корабль разобьется, но ни у кого из вас и волос с головы не упадет». И они немного ободрились, начали есть. Моряки измерили глубину, она становилась все меньше, и они поняли, что приближаются к берегу. Измерили снова, глубина еще уменьшилась. Тогда моряки идут спускать лодку, желая будто бы поправить что-то на носу. Апостол Павел говорит капитану: «Если эти люди не останутся на корабле, никто не спасется». Тогда воины перерезают канаты, которые держали лодку, падает лодка в море. А уже подошли они почти вплотную к большому утесу. Волнами выбрасывает нос корабля на утес, разбивает корму... И тогда, кто на обломках корабля, кто вплавь, выбираются они на берег там, на Мальте.
Воины хотели убить осужденных, а среди них и Павла. А капитан, желая их спасти, велит воинам сначала выплыть, а тогда и смотреть, что с ними, чтобы не смогли сбежать. Когда все вышли на берег, местные жители принесли ветки и хворост, чтобы все они обогрелись и обсушились. Апостол Павел взял охапку сучьев, чтобы бросить их в костер, и в этот момент змея обвилась вокруг его руки. Он ее стряхнул. А те, кто были рядом, говорят: «Этот человек наверняка убийца, и коли спасся из моря, от змеи не спасется». Однако, увидев, что ничего с ним не случилось, тогда и говорят: «Человек этот есть бог!»
Вот, видите: из одной крайности в другую!
А о чем нам это говорит: хозяин корабля за акривию, за строгость – нельзя пшеницу выбрасывать. Капитан же за икономию – не стоит беречь пшеницу, иначе пропадут и пшеница, и корабль, и люди. Ни то ни другое не было действенным, только апостол Павел сказал в точности: «Корабль разобьется, а у вас и волос с головы не упадет».
Суть же такова: когда возрастем, будем знать точно, что в какой момент да употребим!
Не порывая связи с действительностью
Патриарх Павел – весьма практичный человек. Будучи весь обращен ввысь, горе́, он, тем не менее, знает: то, к чему его так влечет, достигается только преданным, прилежным и честным трудом на этом свете. Поэтому в продолжение нашего разговора я спросил: каким должно быть отношение человека к миру, в котором он живет? Ответ Его Святейшества был, как можно будет убедиться ниже, весьма поучителен:
– Безусловно, мы должны иметь в виду те обстоятельства, в которых находимся. И здесь нам может помочь апостол Павел. Когда он был в Афинах, был и на Ареопаге, там, где собирался народ, куда афиняне приходили или послушать что-нибудь новое, или что-нибудь новое сказать. Было множество народа, а апостол Павел и говорит: «Люди, проходя через ваш город, я увидел, что вы весьма набожны. Между жертвенниками богам увидел я и жертвенник «неведомому Богу». Того-то Бога, Которого вы не ведаете, но славите, я вам и проповедую». Видите, как он ухватил связь с тем, что было, с идолопоклонством, чтобы довести до того, что должно быть. Да если бы он сразу им сказал: безбожники вы, идолопоклонники, ложным богам кланяетесь… – поднялись бы они, ушли оттуда, и говорить ему было бы не с кем. Таким образом он не тайком, но де-факто установил связь с тем, что было действительностью.
Это не обман, это установление связи с тем, что на данный момент существует.
И во время, нами переживаемое, должны мы установить связь с тем, что существует, чтобы сделать столько, сколько можем, для того, чтобы наш народ понял сущность своей веры и духовно возвысился.
– Многие, особенно молодежь, теряясь и не находя себе места в жизни, бросаются в некий иллюзорный мир. Как помочь им укрепиться в реальном мире, в таком, каков он есть на самом деле?
– Это и есть тот самый вопрос о цели и смысле жизни. Нужно разгадать: что есть человек? Зачем Бог сотворил человека? Будем знать это – будем знать и цель жизни. Согласно святому Иоанну Дамаскину Бог, по самой Своей природе, обладает блаженством. По Своей природе... Обладает Он и разумом, обладает и свободой, обладает и блаженством. Однако не довольствовался Он тем, чтобы блаженство было бы только у Него. Возжелал Он, чтобы возникли и разумные существа, которые бы участвовали с Ним в этом блаженстве. И сотворяет ангелов, сотворяет людей. Люди не на много меньше ангелов, ибо у ангелов нет тела, а у людей есть и тело, и душа.
С другой стороны, людей можно сравнить и с животными: у них есть те же инстинкты, что и у нас, у них есть те же органы, что и у нас, но нет разума, которым мы обладаем.
Итак, вместе с ангелами имеем мы душу, имеем дух, а вместе с животными имеем тело и органы, которые есть и у них, притом что нет у них того, что есть у нас, –разума, чувств, воли и свободы.
Сколько до сего дня поколений людей жили на этом свете и умерли, и мы умрем, и кто знает, сколько их еще умрет до конца света?! Э, сейчас нужно задаться вопросом: каковы цель и смысл нашей жизни, когда имеем мы, в один из периодов, сознание и разум? Как только человек решит это, зачем он на этом свете, будет ему легче к нему приспособиться. А если нет ответа, тогда он как игрушка в чужих руках. А по слову святого Иоанна Дамаскина, цель и смысл жизни состоят в стяжании блаженства на этом свете, так, чтобы мы продолжили бы обладать им и в Царствии Небесном, в бесконечности.
– Часто обращаются к «правам человека», которые нередко расходятся с основными нормам морали (как, скажем, в случае с защитой права на однополый брак). Каков был бы Ваш ответ в этом случае?
– Чем более мы будем возрастать духовно, тем меньше будем вступать в конфликт с тем, что есть настоящая действительность. Сумеем во всяких обстоятельствах дать правильный ответ. Например, ложь настолько пронизывает нас, будто мы с ней, как говорится, уже из материнской утробы выходим. А бороться против лжи… Не может человек за один раз с ней справиться. Должен поэтапно. Зачем мы лжем? Сначала лжем в детстве, чтобы избежать ответственности за что-нибудь, что сделали: варенья поели или денежкой-другой больше потратили... А есть и другая сторона. Скажем, такой случай: во время Второй мировой войны входят немцы в село, из которого перед тем все бежали, и дети, и женщины, и мужчины. Спрашивают одного человека, куда ушли все те жители. Если он скажет, куда они ушли, их убьют, а если скажет «не знаю» – солжет. Э, в такой момент, при таком положении, когда под вопросом другие, жизни их, их выживание, а не то, чтобы избежать личной ответственности, он еще может солгать. Это другой уровень, другой этап.
Когда и с этим справится с учетом того, что Бог есть истина, а дьявол – ложь и отец лжи, Истина – это наивысшая личность, это Бог. Когда мы с Истиной, мы с Богом – когда перейдет на тот уровень, что для него истина будет важнее всего, на те расспросы немцев сможет он ответить только: «Об этом я вам ничего не могу сказать!» – «Ты знаешь, а говорить не хочешь, вот мы тебя!» – станут угрожать они. «Это можно!» – будет его ответ ради Истины.
Понимаете, как мы должны возрасти, укрепиться, чтобы дойти до Истины?! Не будем вступать в конфликт с необходимостью, не будем давать лживых ответов, но будем говорить именно то, что требуется.
Когда возрастем, тогда не будем вступать в конфликт с отношениями в жизни и с вопросами других в жизни. Понимаете это? У нас сразу будет ответ, чтобы не разойтись с моралью и не угрожать жизни людей.
Сейчас конкретно о том, что Вы упомянули. Об этом есть в Ветхом Завете. На южном берегу Мертвого моря, в Палестине был город Содом, в котором в этом отношении развратились и мужчины, и женщины, и дети. И Бог послал трех ангелов, чтобы город тот уничтожить. Зашли они к Аврааму, святому человеку, праотцу еврейского народа. Принял он их. На следующий день выступили они на Содом, а Авраам, как добрый домохозяин, пошел их проводить. Один из них и говорит: «Не будем ничего скрывать от Авраама, Бог нас послал в Содом, ибо грехи этого города достигли до Бога, должен быть этот город уничтожен». А Авраам: «Может быть, есть в городе пятьдесят праведников, разве должно быть праведнику, как неправеднику?» – «Если найду пятьдесят праведников, пощажу весь город», – говорит ангел. Чуть дальше Авраам снова: «Может, есть сорок праведников». На это ангел: «Пощажу город и ради этих сорока». И так Авраам дошел до десяти. «Не буду их губить и ради тех десяти», – говорит в конце концов ангел. Дальше Авраам не пошел, ибо знал, что во времена Ноя было всего восемь праведников, и Бог не пощадил грешников, напустил потоп.
Когда пришли они в Содом, ангелы зашли к племяннику Авраама Лоту. Собрался весь город, и стали кричать Лоту: «Где мужи, пришедшие к тебе ночью? Выведи их нам, чтобы мы познали их». Лот вышел к ним и говорит: «Не надо, братья, не делайте зла. Вот у меня две дочери, которые не познали еще мужа. Выведу их вам, делайте с ними, что вам угодно. Только не трогайте тех людей, ибо вошли они под кров дома моего» – «Этот сам пришлец, и живет как пришлец, а нас судить хочет», – говорят они и налегают на двери, чтобы выломать их. Ангелы сделали что нужно, чтобы они смутились. А Лоту сказали, чтобы он с женой, двумя дочерями и молодыми людьми, за которых хотели выйти его дочери, уходил из города. Молодые люди, за которых хотели выйти дочери, не поверили. Ушли только Лот, жена его и две дочери. Когда выводил их один из ангелов, сказал им, чтобы не смели оборачиваться, пока не достигнут горы, которую он указал. Однако жена Лота не удержалась, ибо оставляла все, обернулась и превратилась в соляной столб.
И тогда пал с неба дождь из серы и огня и сжег Содом и все его окрестности.
Вот что означает грех этот. Бог сотворил мужеский пол и женский и сказал: «Рождайтесь и множитесь». А тут нет никакой возможности зачатия, нет никакой связи с тем, ради чего сотворил Бог мужеское и женское. Это только одна развращенность.
После такого исчерпывающего, основанного на Библии ответа я указываю патриарху и на ободряющую картину: в храмах все чаще можно видеть молодых и образованных людей, причем тех, кто учился в «школах без Бога», в отличие от предшествующего периода, времени коммунизма, когда храмы в основном стояли пустые и когда среди тех, кто в них ходил, больше было стариков и старух. Я попросил Его Святейшество ответить: как он, будучи духовным пастырем, объясняет и смотрит на то, что молодежь после стольких «уроков материализма» обратились к Церкви?
– Знаете, есть всего две возможности: или Бог существует, или не существует. А это, другими словами, значит: или есть смысл у нашего существования, или нет. Люди под натиском материализма дошли до такой ситуации, чтобы немного глубже поразмыслить, есть этот смысл или нет. Согласно Достоевскому нет ничего важнее хлеба. Кто даст тебе хлеба, за тем ты и пойдешь. Но если кто завладеет твоим сознанием, ты отбросишь хлеб того и пойдешь за тем, кто убедит тебя в смысле и цели твоего существования. Человек скорее пойдет на самоубийство, чем на жизнь без смысла.
В конце разговора, который я вел с Его Святейшеством на исходе 2003 года, мне захотелось услышать и ответ об отношениях Церкви и государства, так что я спросил:
– Церковь и государство часто противопоставляются друг другу, хотя многие примеры говорят о том, что лучше всего, когда они сосуществуют друг возле друга. Святой Савва говорил об этом как о двух крыльях у орла, благодаря которым он ни хромает, ни падает, но летит свободно и высоко. Где именно государство Церкви и Церковь государству могут помочь более всего?
– Помощью будет, если государство будет иметь заботу о людях как о существах телесных, земных, а Церковь будет заботиться о людях как о существах духовных. Церковь не отрицает, что мы и земные, и небесные. Мы и то и другое. И с телом, и с душой. Однако телесное проходит, тогда как духовное – нет.
В византийское время действовал принцип симфонии, согласия между Церковью и государством. Государство заботилось об одной стороне, а Церковь о другой, о духовной. Господь Иисус Христос говорит: «Не хлебом единым жив человек, но и всяким словом, исходящим из уст Божиих». Христос не говорит, что человек не живет телесной пищей, ибо он есть тело, но и не только тело, он есть и душа, а для души требуется пища духовная. Следовательно, не только хлебом живет человек, не есть он только земное и телесное существо, но живет и всяким словом, исходящим из уст Божиих. По этому навыку знаем мы, кто мы есть, зачем мы на этом свете, каков смысл жизни, каков смысл тех страданий и мучений, которые с нами случаются.
Душу требуется и накормить, и одеть. Говорится, что на Страшном суде грешники будут голы, так что всем будет виден срам наготы их. Значит, нужны нам и пища, и одеяние духовные. Необходимо нам бороться за добродетели, а греха остерегаться, – объяснил и предупредил патриарх Павел.
Патриарх Павел в частной жизни
По его переезде из Призрена в Белград, по принятии им на себя обязанностей патриарха в жизни Павла по сути ничего не изменилось, кроме того, что у него стало еще больше должностных обязанностей и ответственности. Он продолжил жить так, как жил в течение всей жизни, во всем строго по-монашески.
Он думал, что будет жить в патриаршем доме в белградском районе Сеняк, который и предназначался для проживания церковного главы. И сам он хотел жить в этом доме из-за его близости к монастырю Введения, куда бы он ходил на богослужение. Когда из Призрена были доставлены его скромные личные вещи, его племянница Агица (дочь тети Сенки, которая его вырастила) и внучка его покойного брата Душана, а тем самым, и его внучка, Снежана, которые жили в Белграде, пришли помочь ему распаковать вещи и прибрать дом, в котором ему предстояло жить. Патриаршая вилла была весьма ветхой: бетонное ограждение на лестнице почти совсем разрушилось... И все же из мебели имелось все, что было необходимо: так, в спальне стояла французская кровать в приличном состоянии... Патриарх сказал, чтобы из вещей ничего не трогали, пусть все останется как есть, но чтобы внесли его кровать, привезенную из Призрена. А была это самая простая и самая скромная кровать, какая только возможна: на обычный металлический каркас с четырьмя приваренными к нему ножками положены доски, а поверх них полотняный матрас, набитый сухими кукурузными листьями. Без подушки.
Однако сразу выяснилось, что в силу огромных и постоянных обязательств жить в этом доме было бы нецелесообразно, ибо слишком много времени тратилось бы всякий раз на отъезд и приезд. Поэтому уже в самый первый день он решил, что будет жить все-таки в Патриархии. В Патриаршей резиденции возле соборной церкви он выбрал для себя самую маленькую комнату, относительно которой его внучка Снежана предположила, что она когда-то предназначалась для привратника: только два метра в ширину, ровно столько, чтобы поставить кровать между стенами, над кроватью была повешена доска, служившая полкой, на которую можно было положить книги, очки, поставить стакан воды или какие-то другие вещи, необходимые под рукой. Еще там был старый шкаф, стул и сейф. Он считал, что больше ему ничего не нужно. Остальная часть огромных патриарших покоев использовалась для приема гостей.
В Патриаршей резиденции он продолжил жить так же, как жил бы и в любой другой монашеской келье. Встает рано, в четыре часа или еще раньше. Совершает свое долгое молитвенное правило, читает утреннюю монашескую молитву: «Воставше от сна, припадаем Ти, Блаже...» Затем прибирает свои личные покои. А потом, обычно около шести часов, отправляется на утреннюю литургию в патриаршем храме-часовне Св. Симеона Мироточивого, на третьем этаже того же здания.
Уже с пяти часов можно было видеть множество мужчин и женщин, которые спешно шли к Патриархии, чтобы присутствовать на литургии, которую служит Его Святейшество. Между тем из-за столь значительного количества верующих патриарх все чаще стал служить утреннюю литургию в большом зале Патриаршей резиденции, который находился на первом этаже и мог вместить около пятисот человек. И таким образом сербский первоиерарх двинулся навстречу верующим: в зале больше места, чем в часовне, да и пастве его, среди которой много пожилых людей, нелегко по лестнице подниматься на третий этаж, в часовню наверху здания, что особенно трудно зимой, когда в это время суток еще темно.
Литургия, которую служит Его Святейшество, длится дольше обычного в основном из-за поминания в молитвах множества людей, которым нужна помощь. На службу патриарх приходит с пачкой записок с именами усопших, больных или пребывающих в каком-либо ином бедственном положении, а сами эти записки с просьбой помянуть на богослужении собственноручно передают ему близкие этих людей.
После литургии патриарх произносит короткую проповедь для присутствующих, которая всегда посвящена тому чтению из Евангелия, которое положено в этот день. Цель проповеди – поучение, поэтому и говорит он столько, сколько необходимо, чтобы объяснить, о чем шла речь в этом чтении177. А слова его в высшей степени точны и всем понятны.
Если не предстоит дорога, следует обычный рабочий день – исполненный молитвами, трудами и иными пастырскими и душепопечительскими занятиями. После завтрака, с девяти часов, к патриарху с докладом приходит его усердный секретарь протодиакон Момир Лечич и другие ближайшие сотрудники, а потом, после обеда, следуют рабочие встречи, приемы или другие дела, предусмотренные или назначенные на этот день. Отдыхает совсем немного. И то в основном прибегает к активному отдыху: переходит к физической работе, чтобы отдохнуть от умственной, и обратно, к умственной, чтобы отдохнуть от физической.
Старается ни за что не пропускать вечерних богослужений в соборной церкви. Если находится где-нибудь вне Белграда, торопится вернуться до начала вечерней службы. Так, скажем, часто случалось, что, возвращаясь из Печской патриархии, после семи-восьми часов в автомобиле он оправлялся сразу в соборную церковь на службу.
Сколь велика его молитвенная ревность, видно и потому, что во время службы он часто заходит в певницу178 и сам поет.
После вечерней службы в своем кабинете принимает священников из его епархии и верующих, ищущих духовного совета.
Вечером в сопровождении о. Момира Лечича, а иногда и в одиночку часто ходит на разные академические собрания, концерты, приемы... А по возвращении, как и всякий раз, когда у него случается свободное время, читает или пишет, наряду с прочим отвечая и на многочисленные письма верующих, священников и других людей со всего мира.
Старается не терять времени. В дороге в любом транспортном средстве почти всегда читает: готовится к делам, которые его ожидают, или читает молитвы. В служебном, патриаршем автомобиле, которым он пользуется, перед его сиденьем (рядом с водителем) всегда лежит весьма потертый молитвенник.
Во всем заботится о себе сам. И будучи патриархом, сам иногда готовит себе поесть, а пища у него в основном растительная: в пост, по понедельникам, средам и пятницам это овощи на воде, а в другие дни – с малым количеством растительного масла. Немного рыбы допускает только тогда, когда это дозволяется монашескими правилами поста, а мясо – вообще никогда (разве что на Рождество и на Пасху попробует крохотный кусочек, «чтобы отличаться от еретиков»). Ест не больше того, что необходимо организму. И в соответствии со временем года. Так, в летние месяцы его любимое блюдо – вареная крапива и овощи, которые успевают созреть... В пост пищей ему часто служат сушеные яблоки, если нет свежих (у него были полные кульки сушеных яблок, он сам их резал на ломтики и сушил)… А любимые его напитки – томатный сок, рассол и боза179.
В конце обеда старается собрать все крошки, чтобы их не выбрасывали. Говорит: «Пища, которую мы едим, сотворена Божественной энергией, посредством солнца».
Из этого следует совершенно ясный вывод: расточением пищи расточается то благо, которое дал нам Бог!
При этом часто вспоминает свидетельство из Евангелия, когда Иисус пятью хлебами и двумя рыбами накормил около пяти тысяч человек, кроме женщин и детей (Мф.14:15–21; Мк.6:35–44; Лк.9:12–17; Ин.6:5–14), после чего заповедал ученикам Своим: «Соберите оставшиеся куски, чтобы ничего не пропало» (Ин.6:12). И наряду с тем, что столько людей было накормлено, осталось еще полных двенадцать корзин.
Указывает, что Сам Господь заповедал все собирать.
Патриарх Павел и одежду сам себе шил, штопал и стирал. Когда ему, скажем, внучка Снежана предлагает помочь, что-нибудь сшить или заштопать, он отказывается: «Зачем тебе мне шить, если я это умею и у меня есть швейная машинка?»180 Также сам себе чинил и обувь, и ухаживал за ней...
Достаточно внимательно следит он и за своим здоровьем. И для этого имеются превосходные духовные основания. Ибо, как он говорит: «Тело мое есть храм души моей, а душа моя – храм Духа Святого!» И дает этому поучительное объяснение: чтобы душа могла стремиться к Богу, Которым и дана, должна она для этого иметь условия, чтобы в теле ей было бы удобно, чтобы не обременяла она себя грехами, но облагораживала бы себя добродетелями!
Отсюда и его наказ: «Ни телу больше, чем ему нужно, ни душе меньше, чем ей нужно!»
Велика его забота о всех людях, обо всем этом мире. За него он непрестанно молится, знает, что происходит, хотя и не следит за средствами массовой информации. В одном интервью он скажет: «У меня нет ни телевизора, ни радио, и газет я не читаю. Но обстоятельства таковы, что все важное доходит и до меня. Это, правда, никакая не политика, больше вопрос, быть или не быть. То есть я совсем не против общества и его блага, ибо сам живу в нем»181.
Патриарх Павел для себя ничего не просит, а всем, что у него есть, делится с другими.
Так, однажды я сам прихожу в Патриархию к моему другу Д-ру Слободану Милеусничу, директору Музея Сербской Православной Церкви, а он встречает меня растроганным голосом:
– Вот сейчас я был у Его Святейшества. Зовет меня: «Слобо, сынок, если ты не занят, зайди ко мне!» Поднимаюсь, он предлагает мне сесть, а потом угощает меня ломтем арбуза. Говорит: «Вот принесли мне кусок арбуза, давай разделим его».
Затем Милеуснич рассказывает мне и следующее:
– Дед (так многие ласково зовут его. – Прим. авт.) знает, когда у кого из нас «слава», и то, что у него есть, дает нам, чтобы мы как можно лучше встретили бы гостей. Заботится не только о нас, своих сотрудниках, но и о наших детях. Расспрашивает, как они, не нужна ли какая помощь... Если у него есть, передает для них конфеты, шоколад, фрукты…
Себе из того, что ему нужно, ничего не возьмет, пока не заплатит. Чтец Его Святейшества, многолетний секретарь Архиерейского Синода СПЦ и директор издательства Патриархии Градимир Станич свидетельствует:
– Если ему нужна какая-нибудь книга или бумага, которые здесь отпечатаны, он их не берет, пока не заплатит, хотя это и издательство Патриархии, следовательно, под его управлением. Не желает, чтобы из-за него кто-нибудь входил в расходы.
Подобное свидетельство передает и писатель Радослав Братич, составитель одной из его книг, который рассказывает мне:
«В то время, когда я готовил книгу с материалами интервью и бесед Его Святейшества патриарха Павла «Молитвы и мольбы» (Молитве и молбе), я часто бывал у него в Патриархии. Когда книга вышла, издатель прислал пятьдесят экземпляров, чтобы патриарх раздал их в Церкви. Он же собрал деньги и, когда сам пришел, отсчитал ровно столько, сколько стоили книги. Я сказал ему, что это авторские экземпляры и за них не надо платить. Патриарх ответил: «Бесплатно ничего не бывает!» Едва я убедил его, что не должен он платить за собственные книги!»
Все мы наемники Господни, и всякий из нас на земле должен отработать свою плату согласно своим возможностям – старался часто напоминать нам этот знаменитый предстоятель Сербской Церкви.
Поскольку Церковь празднует только три рождества: Господа Иисуса Христа, Пресвятой Богородицы и св. Иоанна Предтечи, патриарх Павел никак не отмечает день своего рождения. В этот день он служит литургию в прославление праздника Усекновения главы св. Иоанна Крестителя. Но несмотря на то, что сам он не празднует день своего рождения, по этому случаю, как и на его именины, тысячи поздравлений со всего света приходят по его адресу. На поздравления глав церквей и высших представителей властей светских он отвечает лично, с благодарностью за добрые пожелания.
По той же причине не празднует он и чужие дни рождения. Например, английское посольство каждый год устраивает прием в честь дня рождения королевы. И всегда приглашает сербского первоиерарха. Патриарх Герман приходил, его принимали с огромным вниманием, отводили ему и его сопровождающим почетные места. А патриарх Павел не пришел ни разу.
Его Святейшество патриарх Павел празднует лично только свою «крестную славу» – Лазареву субботу.
Непонятный патриарх
Страдания, перенесенные им в бытность епископом Рашско-Призренским, нашли продолжение в виде разных других тягот, с которыми он столкнулся после своего переезда в Белград и вступления в должность сербского патриарха. Именно в то время начинался распад предшествующего государства (Социалистической Федеративной Республики Югославия), за чем последовали войны, разного рода давление и ультиматумы из-за рубежа, все более тяжелый экономический кризис, межпартийная борьба...
Коммунизм пал, но и в дальнейшем во многом сохранилось старое (сформировавшееся в то время) представление о месте и роли Церкви в обществе… Многие и дальше считали ее лишь некой «общественной организацией», которой принадлежит ровно столько места, сколько дозволяется государством.
В центре Белграда 9 марта 1991 года были организованы грандиозные демонстрации, которые в несколько ином виде будут продолжаться в течение нескольких следующих дней: на площади Теразия на демонстрации собирались сторонники оппозиции, а в районе Ушче – сторонники власти. Ситуация грозила дойти до столкновений. С импровизированной трибуны у «Теразийской чешмы»182 патриарх Павел обратился к собравшимся студентам: «Братья, чада святого Саввы и славных предков наших, пришел я сюда с трона святого Саввы попросить Вас в интересах всего рода нашего, чтобы, имея в виду общий интерес в столь тяжких обстоятельствах и бедствиях народа нашего, мы обсуждали бы все эти вопросы наши там, где это следует делать, мирным образом и чтобы разошлись в мире…»
Его речь прервал чей-то свист, который, однако, сразу же прекратился.
«Пойду я и на ту, другую сторону и их тоже попрошу в столь тяжких обстоятельствах разойтись… Все это наш народ. Разве нужно нам сегодня купаться в крови?!»183
Потом слово взял актер Бранислав Лечич (который после событий 5 октября 2000 года184 станет министром культуры), недостойным образом обратившись к патриарху: «Просим Вас, отче, не напускайте заячьего страха на нас!»185 И позже патриарх Павел часто будет вынужден просить и тех и других «снизить тон».
С непониманием сталкивался он и в самой Церкви. Перипетии военных действий (в Боснии и Герцеговине) привели к раздору между политическими лидерами по разные стороны Дрины186. Необходимо было, в конце концов, заканчивать войну в Боснии и Герцеговине и в Хорватии, назначены были переговоры в Дейтоне187. Руководители Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) и СР Югославия (Сербия и Черногория) не имели согласованной позиции. Возникла идея, что ее можно было бы достичь при посредничестве или в присутствии кого-то, кто обладал бесспорным авторитетом для обеих сторон. Единственным, кто мог стать таким лицом, был патриарх Павел.
Переговоры велись в Добановцах, возле от Белграда. Патриарх просил, чтобы «взаимные разногласия были бы на время забыты» так, чтобы «после войны по-братски разобраться и простить друг друга, если есть за что»188.
Достигнута была договоренность о совместной позиции на мирных переговорах, при этом обе стороны должны были выставить по три участника, с тем чтобы в случае разногласий между ними решающее слово принадлежало бы главе делегации – президенту Сербии Слободану Милошевичу. Все поставили свои подписи на этом соглашении, в самом конце, а в качестве свидетеля подписал его и патриарх Павел, посередине листа.
Некоторым владыкам это пришлось не по нраву. Епископ Рашско-Призренский Артемий пишет патриарху Павлу открытое письмо, в котором просит о «разрешении и разъяснении» некоторых его недоумений, в то же время заявляя свою позицию, что «единственная делегация», которая определена для переговоров в Дейтоне, есть «лишь пустая вывеска, за которой и посредством которой полная власть отдается одному-единственному человеку – Слободану Милошевичу, чтобы он своевластно и своевольно решал вопрос о дальнейшей судьбе всего сербского народа и всех территорий, на которых веками проживает этот народ»189.
Ввиду подобного негодования в прессе даже рассматривалась возможность отставки патриарха... После завершения переговоров в Дейтоне и подписания окончательного мирного соглашения в Париже190 Архиерейский Собор СПЦ на своем внеочередном заседании 21 и 22 декабря того же 1995 года аннулирует подпись патриарха. В официальном заявлении, принятом на заседании высшего церковного органа, говорится: «…с учетом того, что Свято-Саввской, миротворческой ролью Его Святейшества патриарха г. Павла исключительно как свидетеля и примирителя братьев при подписании документа в связи с договоренностью народных представителей от 29 августа сего года злоупотребили и ошибочно ее истолковали, Святой Архиерейский Собор его подпись на этом соглашении считает ничего не значащей и Церковь ни к чему не обязывающей, ограждая себя от его последствий»191.
Несколько ранее Архиерейский Синод в одном из своих обращений, направленных ко «всем международным деятелям», пояснил, что подпись патриарха «ни в коем случае не означает, что он лично или Церковь вообще стоит за конкретными инициативами подписавшихся под документом лиц, или принимает как свое все то, что эта группа ответственных народных представителей или отдельные ее члены примут или решат в близком или отдаленном будущем. Его Святейшество патриарх и по своим обязанностям первого пастыря и духовного отца, и по зову своей совести присутствовал на переговорах наиболее ответственных лиц из числа сербского народа в качестве свидетеля и морального гаранта, как это уже и было объявлено. Он, как и всегда, призвал братьев к примирению и единству, к общей ответственности за судьбу народа в эти решающие времена, что нашло отзыв и в их осознании серьезности момента и собственной ответственности. Однако от самих ответственных представителей зависит, в какой мере будет уважена соборность решения, на них же ложится и ответственность за поступки и решения, которые они уже приняли и будут принимать в будущем. Ответственности с них никто не сможет ни снять, ни принять на себя, даже патриарх и Церковь, которую он представляет»192.
Отдельные владыки и после того не оставили патриарха в покое. Два года спустя, в 1997 году, было сконструировано» целое дело, посредством которого хотели продемонстрировать, как сербский первоиерарх якобы не проявляет достаточной заботы о церковном имуществе, и которое могло бы побудить его подать в отставку. Договор, в соответствии с которым Церковь сдала в аренду свечную фабрику в Сремских Карловцах одному из белградских предприятий, со стороны некоторых владык был представлен как договор о продаже. Членам тогдашнего Синода был представлен некий юрист со стороны, который должен был дать именно такое толкование: с подписанием соглашения свечная фабрика подверглась отчуждению, а не передаче в аренду. Конечно, поскольку это был чисто юридический вопрос, не терпящий двусмысленности, не потребовалось больших усилий, чтобы показать, насколько эти обвинения необоснованны. Вскоре после этого договор об аренде, который был исключительно выгоден для Церкви, был расторгнут, так что тенденциозность высказанных обвинений была подтверждена и таким образом.
«Спорная» свечная фабрика и сегодня остается в собственности Церкви.
Одновременно с этим, пока выдвигались подобные обвинения, отдельные владыки (из числа тогдашнего состава Синода) попытались взять на себя некоторые из прерогатив, относящихся к ве́дению патриарха, среди которых были и полномочия распорядителя счетов Патриархии. Поскольку речь шла о противоправном решении, естественно, оно не могло быть реализовано.
В то время, в конце 1997 года, случилось так, что патриарх серьезно заболел двусторонним воспалением легких. Он должен был отправиться на лечение в больницу имени св. Саввы рядом с центральным железнодорожным вокзалом в Белграде. Однако, невзирая на проблемы со здоровьем, он вынужден был покидать больницу и отправляться председательствовать на заседаниях Синода. А Синод заседал тогда два раза в неделю, по вторникам и четвергам, и только иногда один раз в неделю, по воскресеньям. Потом, по окончании заседания, патриарх возвращался на больничную койку.
И позднее, когда его возраст все более давал о себе знать, всякий раз, когда он заболевал, находился, к сожалению, кто-то из владык, им рукоположенных, кто, по причинам, известным лишь ему самому, ставил вопрос о его возможной отставке. Хотя на протяжении всего этого времени он был одной из фигур, пользовавшихся наибольшим доверием у сербского общества, и во всем мире его уважали как одного из самых великих духовников своего времени.
Из-за своей неуступчивости там, где для него не могло быть компромиссов, патриарх часто бывал неудобен и для государственной власти. В 1998 году праздновалось 800-летие Хиландара, сербского монастыря на Св. Горе193. По такому случаю организаторы Международной книжной ярмарке в Белграде запланировали, что это самое значительное культурное мероприятие в Сербии откроет именно Его Святейшество патриарх Сербский Павел. С его стороны согласие было получено. Но не согласие со стороны государственной власти. Как позже объяснял Огнен Лакичевич, директор Объединения издателей и книготорговцев Югославии, которое и выступало организатором этого мероприятия, к нему пришел некий высокопоставленный представитель власти и тоном, не терпящим возражений, заявил, что «патриарх не может открывать книжную ярмарку»194.
После такого приказа, чтобы избежать нежелательных последствий, один из организаторов ярмарки, известный сербский издатель из Лозанны (Швейцария) Владимир Димитриевич прислал патриарху письмо с просьбой отказаться от предполагаемого выступления и от участия в открытии ярмарки. В полном виде это письмо гласит:
Ваше Святейшество,
Велика была наша радость узнать, что Вы откроете в этом году книжную ярмарку в Белграде.
Так, как Вы, никто бы не смог оказать честь знанию и книге в год, когда мы празднуем 800-летие нашего святого Хиландара.
Однако мои друзья, а также г-н Огнен Лакичевич, директор этой ярмарки, стали свидетелями недовольства и давления, почему и опасаются, как бы вокруг всего этого в нашей и без того отвратительной прессе не возникла полемика, способная повредить и книге, и ярмарке, и особенно Вам.
И я обеспокоен этими слухами. Поэтому прошу Вас ради блага всех нас воздержаться от этого выступления и от участия в открытии ярмарки.
Все мы желаем, чтобы Вы, как и всегда, были бы нашим святым и возвышенным пастырем. Мы должны беречь Вас, ибо Вы сейчас наша единственная точка отсчета.
Как только я буду в Белграде, приду Вас навестить.
Ваш во Христе
Владимир Дмитриевич195
Патриарх отказался, и ярмарку открыл украинский поэт Борис Олейник.
Еще чаще патриарх оказывался мишенью для неправительственных атеистических организаций. В традиционном рождественском послании 1995 года патриарх Павел и архиереи СПЦ особенно указали на проблему «белой смерти»196, на «эпидемию, которая охватила и сербский народ и грозит истреблением потомков св. Саввы», поскольку вследствие низкого прироста населения дошло до того, что в Сербии «больше могил, чем колыбелей». В рамках этого документа было указано и на недопустимость детоубийства, о котором говорилось как о «вопиющим грехе пред Богом», который происходит потому, что «матери зачинают, ибо это связано с наслаждением и страстью, но не желают рожать и растить детей, ибо это требует усилий, а они заботятся о своем удобстве».
Далее в этом послании говорится: «Грех пред Богом отнять у человека жизнь. Еще больший грех – не позволить своему ребенку увидеть свет, чтобы его хотя бы солнце целовало. Когда отойдут пред Лице Всеправедного Судии те матери, кто не позволил своим детям родиться, встретят они этих детей там, наверху. И спросят они их печально, почему им этого не позволили»197.
Сразу же восстали организации женского лобби, протестуя, что таким образом будто бы «ущемляются права женщин свободно принимать решение о рождении, т. е. быть госпожами своего тела».
В письме с протестом они еще передавали патриарху, что «не станут рожать детей, которых Вы и Ваши единомышленники будете посылать в крестовые походы»198.
Из канцелярии Его Святейшества последовал ответ: «Сербская Церковь и патриарх Павел знают, что свобода, наряду с другими особенностями, которые делают человека личностью, существом высшим, чем все живое на земле, есть его неотчуждаемая решимость, т. е. способность делать то, чего желает Бог, или противоположное этому. Поэтому они ни за кем не оспаривают права быть господами своего тела. Но они знают и то, что свобода неминуемо включает в себя и ответственность, поскольку свобода без ответственности была бы недостойна человека, а ответственность без свободы недостойна Бога». Еще говорилось, что «Сербской Церкви и патриарху Павлу известно и то, что для тех, для кого Бог не существует, приведенные слова не значат ничего, так что следует иметь в виду, что слова патриарха Павла и рождественского послания обращены не к ним, но к тем, для кого евангельские, Христовы слова – «глаголы вечной жизни» (Ин.6:68)»199.
Из-за этого вопроса, заботы о потомстве, патриарх Павел попал под удар со стороны сторонниц женского лобби и летом 2007 года. Глава СПЦ направил письмо премьер-министру Сербии Воиславу Коштунице с требованием к правительству запустить процедуру принятия закона об отмене налога на добавленную стоимость в отношении продуктов питания, одежды и других товаров для детей, указывая, что это стало бы конкретным шагом в сторону искоренения «белой смерти».
«Если уж отменяются или снижаются те же налоги на покупку первой квартиры, вычислительной техники и многих других товаров, что мы приветствуем, тогда просим Вас сделать все от Вас зависящее, чтобы окончательно отменить уплату налога на продукты питания, одежду и другие товары для детей», – наказывает патриарх.
И, зная жизнь своих верующих, объясняет, для чего это необходимо:
«Как только в доме появляется маленький ребенок, для молодых родителей начинаются и проблемы. Чтобы купить только самое необходимое – пеленки, чепчики, полотенца, чулочки, ванночку, детскую косметику, коляску, кроватку – нужно отдать самое меньшее две средние зарплаты»200.
Эту просьбу осудила заместитель председателя партии Г 17 плюс201 Ивана Дулич-Маркович, подчеркивая, что «ненормально, когда патриарх становится ультралиберальным экономистом».
«Здесь нет ничего общего с демократией, с институциями, с гражданскими инициативами. Если Вас что-то не устраивает, идите в церковь и молитесь Богу»202, – провозгласила на избирательном собрании «Женской сети» своей партии госпожа Дулич-Маркович, бывшая вице-премьер правительства Сербии.
Несколько ранее, после принятия конституции Сербии 2006 года, некая лесбийская и гей-группа изготовила бесстыдный фотомонтаж с изображением патриарха и разместила его на сайте одной из телекомпаний, что́ должно было служить иллюстрацией к тексту с заголовком «Зачем нужно плевать в нацию?», где с пренебрежением говорилось о тех, кто голосовал за конституцию203, в принятии которой огромную роль сыграл именно патриарх Павел, призвавший народ прийти на референдум, чтобы высказаться по этому вопросу.
Один деятель искусства из Вршца, вероятно для того, чтобы таким образом получить известность, изготовил скульптуру, представляющую патриарха Павла опрокинутым на пол и окруженным грудой камней... Однако в действительности он добился не эффекта провокации, к которому стремился, но презрения.
Такое «ви́дение» патриарха Павла признания не получило.
Молитвы за патриарха
Предстоятелем Церкви он был избран уже в преклонном возрасте (в 77 лет), но с юношеской энергией нес бремя обязательств, налагаемых этим положением, особенно в столь тяжелых обстоятельствах, в каких тогда оказался сербский народ.
Однако здоровье Его Святейшества было необратимо подорвано 8 декабря 2005 года, когда, упав в своих личных покоях, он повредил правую ногу (трещина шейки бедра). В тот же день он был госпитализирован в клинику Военно-медицинской академии (ВМА) в Белграде, где пробыл чуть меньше месяца. Вернулся оттуда перед Рождеством, чтобы в этот великий праздник отслужить Святую архиерейскую Литургию в белградской соборной церкви.
К сожалению, от этой тяжелой травмы, полученной им на 92-м году жизни, он уже никогда не оправился полностью. Сначала ходил на костылях, а затем с помощью палочки и под бдительным надзором своих сопровождающих.
Это падение произошло в момент величайшего истощения патриарха вследствие исполнения лежавших на нем обязательств и дел, за которые он брался. Травму он получил в четверг, а двумя днями ранее, во вторник, почувствовал столь сильное недомогание, что, вероятно, впервые204 за пятнадцать лет патриаршего служения оказался не в состоянии отслужить Литургию в домовом храме, что, как уже говорилось, ранее имело место ежедневно.
Выйдя из клиники, он продолжил работать в обычном режиме. Но уже спустя три месяца получил ожоги и снова вынужден был подвергнуться госпитализации в ВМА. Он оставался там 24 дня (с 12 апреля по 5 мая 2006 года). Свои обязанности исполнял, даже будучи в клинике, насколько это было возможно. Просматривал поступавшие письма, подписывал важные бумаги, касающиеся Церкви, которые вместо него никто не мог подписать, проводил консультации с членами Архиерейского Синода...
Между тем больше для отдыха, чем для лечения, он отправляется на реабилитацию в специализированные реабилитационные клиники «Баня Ковиляча» и «Селтерс» в Младеновце. И все же здоровье его стало все больше сдавать...
В конце 2007 года вследствие «общего истощения» организма он переживает самый серьезный до тех пор медицинский кризис. С неопределенным прогнозом 10 ноября 2007 года он снова госпитализирован в ВМА и с этого момента вплоть до самой своей кончины остается в этом ведущем сербском медицинском учреждении...
Известие о тяжелом состоянии здоровья патриарха Павла обеспокоило многих людей по всему миру. Количество телефонных звонков в Сербскую патриархию и ВМА резко возросло... Поэтому постоянный врачебный консилиум Военно-медицинской академии принял на себя обязанность ежедневно представлять Архиерейскому Синоду Сербской Православной Церкви бюллетень о состоянии здоровья сербского первоиерарха, который потом при посредстве Информационной службы СПЦ доводился до сведения широкой общественности.
Многие навещали патриарха и лично. Приходили к нему все высшие функционеры Сербии: президент, премьер-министр, министры... Также и функционеры Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине). Навещали его и послы многих иностранных государств, представители поместных православных церквей, представители Римско-Католической Церкви и папского нунциата в Белграде, реис-уль-улема Сербии205, видные сербские писатели и другие известные лица.
Кроме личных посещений, в адрес сербского патриарха поступило множество телеграмм, писем и передач с наилучшими пожеланиями скорого выздоровления. Прислали их многие, от самых известных во всем мире лиц до детей, которые только научились писать. Из них видно, что и как много значил патриарх Павел для своего верного народа и какой высокий авторитет в мире он приобрел.
Как только Патриарх Московский и всея Руси Алексий II206 узнал, что патриарх Павел находится в больнице, он направил телеграмму, в которой писал:
«Ваше Святейшество, возлюбленный о Господе собрат и сослужитель!
С глубоким сочувствием мы восприняли известие о Вашей госпитализации.
Усиленно молимся о здравии Вашего Святейшества и о даровании Вам Господом сил еще долгие годы нести высокое предстоятельское служение в Святой Сербской Церкви.
С братской о Господе любовью
† Алексий».
Отдельное письмо пришло и от Его Высокопреосвященства митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла207, главы Отдела внешних церковных связей Московской патриархии, который передавал сербскому первоиерарху, что молитвенно соучаствует в его болезни и желает ему скорого выздоровления «на многая лета!».
Патриарх Румынский Даниил «от имени членов Святого Синода и от имени верующих Румынской Православной Церкви» направил «самые теплые пожелания доброго здоровья».
Также письмо с такими же пожеланиями поступило и от патриарха Эфиопии Абуны Паулоса, в котором говорится:
«Ваше Святейшество,
Очень огорчило нас известие о том, что Вы находитесь в больнице под постоянным наблюдением вследствие имеющихся у Вас проблем со здоровьем.
Посольство Республики Сербия в Аддис-Абебе, в Эфиопии, также информировало нас о том, что состояние Вашего здоровья стабилизировалось.
Желаем Вам скорого выздоровления, и да дарует Вам Всемогущий Бог долгую жизнь и еще больше успехов в Вашем духовном предводительстве».
Папа Бенедикт XVI пишет:
«Я извещен о деликатном состоянии Вашего здоровья. Поэтому хочу выразить Вам свою братскую и духовную близость в момент искушения. Выражая пожелание Вашего скорого выздоровления, подтверждаю особое поминание Вас в моих молитвах».
Посол Италии в Белграде Алессандро Мерола прислал письмо:
«Ваше Святейшество, с огромным сожалением получил известие о состоянии Вашего здоровья. Самым искренним образом желаю Вам как можно скорее поправиться и возвратиться к возглавлению Сербской Православной Церкви в этот непростой момент».
Посол США в Сербии Камерон Мантер написал:
«Ваше Святейшество,
Пользуясь случаем, хочу выразить свои наилучшие пожелания относительно Вашего здоровья.
Ваша жизнь представляет собой удивительный пример доброго пастыря, который подлинно печется о своей пастве. Именно поэтому я в ходе моей недавней встречи с митрополитом Амфилохием попросил его передать Вам, Ваше Святейшество, мои самые искренние приветствия и выразить уважение за Вашу глубокую преданность благу сербского народа.
Молитва моя о том, чтобы Ваше здоровье было как можно лучше. С надеждой на то, что у меня будет возможность лично познакомиться с Вами, как только Вы будете к этому готовы, сердечно Вас приветствую».
Спустя некоторое время, как только появилась возможность, посол Мантер посетил патриарха Павла в Военно-медицинской академии.
А из Канберры позвонил посол Сербии в Австралии Миливой Глишич и передал обращение и просьбу своего коллеги, посла Австрии в этой стране, а до того посла в Сербии Ганса Порияса, передать патриарху Павлу его «наилучшие пожелания скорого выздоровления». Посол Порияс напоминает, что в период своего пребывания в Белграде он был «близким сотрудником и другом Его Святейшества».
Из кабинета президента Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) патриарху было передано следующее:
«Искренне молимся и желаем Вам, чтобы Вы скоро поправились и как можно скорее покинули бы больницу.
Да подарит Вам Бог духовные и физические силы, чтобы Вы еще долго наставляли наш народ в христианских добродетелях и ценностях».
А сербский Союз беженцев и изгнанных отправил письмо, в котором было написано:
«Регулярно справляемся о состоянии здоровья Вашего Святейшества. Радуют нас вести о хотя бы минимальном улучшении Вашего земного здравия.
Честью, ободрением и заветом являются для нас слова, которые Вы произносили при наших встречах. Никто, как Вы, не говорил с нами с такой любовью, человеческой теплотой, пониманием и поддержкой того дела, которым мы занимаемся, подчеркиваем мы при всякой возможности и на всяком месте.
Мы чувствуем себя в привилегированном положении, поскольку имели возможность слышать те мудрые советы, наказы и поучения любви, мира и толерантности, которыми Вы нас всегда самоотверженно одаривали, и никогда не упускали случая заметить нам, что это относится ко всем людям, включая и тех, кто недобры, чтобы они стали лучше.
Просим Ваше Святейшество принять наши искренние приветствия, пожелания скорого выздоровления и продолжения Вашего святого пути в бессмертие».
Президент САНИ Никола Хайдин написал:
«Ваше Святейшество,
Сербская академия наук и искусств и я лично с особым вниманием и тревогой следим за состоянием Вашего здоровья и разделяем искреннюю обеспокоенность, которую испытывают все наши граждане.
Ваше Святейшество, я пользуюсь этой возможностью, чтобы направить Вам выражения глубочайшего почтения и восхищения той деятельностью, которую Вы ведете как глава Сербской Православной Церкви, а особенно тем влиянием, которое Вы оказываете своим личным примером.
От имени Академии и от своего лично желаю Вам скорого выздоровления и чтобы доброе здравие не оставляло Вас еще долгие годы».
Боголюб и Драгомир Каричи от имени своей партии движение сил Сербии208 также направляют пожелания скорого выздоровления и при этом заявляют:
«Мы горды Вашей деятельностью и всем тем, что Вы делаете для сербской нации в момент, столь тревожный для ее выживания на вековой территории».
Писали и многие частные лица, многие верующие.
Среди них был и Вучко Манойлович, приговоренный к смертной казни, которого в период ожидания приведения приговора в исполнение патриарх Павел исповедовал в тюрьме в Нише.
Девятилетняя девочка Миляна Джорджевич, ученица третьего класса начальной школы в селе Прчиловица у Житковца на юге Сербии своей рукой написала и отправила письмо патриарху Павлу.
Начинается оно стихами:
Кто имеет милость в сердце,
кто своего ближнего любит,
тот от Господа благо принимает –
сохранит его Бог.
А затем девочка пишет:
«Я хожу на уроки Закона Божьего и научилась многим молитвам. Каждый день молюсь о Вашем скорейшем выздоровлении, Ваше Святейшество. От всего сердца желаю Вам, чтобы Вы еще долго жили с нами. Ибо отважно ходите Вы в этом мире и для народа нашего Вы дар Божий.
Прошу Вашего благословения мне, маме и папе».
Много работы было у почтальонов.
Несостоявшаяся отставка
Пошатнувшимся физическим здоровьем патриарха Павла, к сожалению, попытались воспользоваться некоторые владыки, чтобы еще при его жизни навязать выборы нового сербского духовного главы. Делалось это главным образом посредством вбрасывания в средства массовой информации сведений о том, что патриарх Павел якобы вследствие немощи сам намеревается оставить должность, которую занимает. Это походило на попытки открыто склонить патриарха к отставке, поскольку было известно, что в силу огромного авторитета, которым он пользовался, любое упоминание о его возможной смене натолкнулось бы на однозначное осуждение общества.
С того момента, как патриарх начал болеть, такие разговоры учащались почти всякий раз перед заседанием Архиерейского Собора СПЦ.
Патриарх Павел действительно перед своими сотрудниками неоднократно упоминал о возможности своей отставки с наивысшей церковной должности. Говорил это под грузом усталости от своих постоянно огромных обязанностей. Однако помимо внимания к такому его мнению со стороны тех, кто его слышал, всегда следовали уверения этого не делать, а лучше поберечь себя и насколько возможно разделить с другими свою ношу. Потом он и сам приходил к заключению, что ему не следует оставлять бремя, доверенное ему Господом. Ибо, как уже говорилось, патриаршую должность он понимал именно так, как это и принято по духу христианства, как еще большую обязанность, обязанность служения.
Объяснения тех, кто агитировал за выборы нового патриарха, состояли в том, что Церковь якобы не может нормально функционировать, пока первый среди них вследствие своего возраста и пошатнувшегося здоровья не в состоянии в полной мере посвятить себя патриаршим обязанностям. При этом некоторые из владык, разделявших такую позицию, не могли скрыть собственных амбиций, направленных на то, чтобы им самим оказаться на троне Сербской Церкви. Свои «кандидаты», которые были бы желательны для них на месте Павла, имелись и у тех, кто сам ни малейшим образом не мог бы вмешаться в выборы главы автокефальной поместной церкви.
Многие и в самой Церкви прятались за авторитетом патриарха Павла. Хотя было очевидно, что части из них мешала его твердость там, где он считал уступки недопустимыми.
В ситуации, когда угрозе подверглись все национальные ценности, а в силу этого возросли и опасения за успех самой миссии Церкви, которая в сербском обществе воспринимается как самая надежная из национальных опор, всякий выпад против патриарха Павла и всякое упоминание о том, что по каким-то соображениям он может оставить церковное кормило, вызывали бурную реакцию общественности. Поэтому все попытки склонить Его Святейшество подать в отставку или поставить этот вопрос на церковном соборе, как только они оказывались безуспешными, немедленно прекращались. Некоторые из тех, кто участвовал в них, от своего или от чужого имени, смирялись на время, а затем снова начинали ждать удобного случая «доказать», насколько патриарх Павел не в силах больше возглавлять Церковь.
Было известно, что во главе с патриархом Павлом Церковь ни под каким давлением не согласится на что-либо такое, что было бы противно жизненным интересам народа, к которому она принадлежит.
В Уставе Сербской Православной Церкви прямо предусматривается ситуация, в которой патриарх не в состоянии исполнять свои обязанности. Так, в статье 61 говорится: «Когда патриарх по каким-то причинам временно приостанавливает исполнение своей обязанности председателя на заседании Собора, соответственно Синода, его замещает, будучи им уполномочен, старейший по поставлению митрополит, член Собора, соответственно Синода, а при отсутствии такового старейший по епископскому посвящению епископ, член Собора, соответственно Синода».
Поскольку после госпитализации патриарха в ВМА в ноябре 2007 года было неизвестно, как долго продлится его лечение, Архиерейский Собор на своем очередном заседании в мае 2008 года принял постановление, в котором говорилось, что «ввиду затруднений Его Святейшества патриарха Сербского г. Павла, который все больше времени проводит на лечении в Военно-медицинской академии в Белграде», Архиерейский Синод «берет на себя всю власть, действия и обязанности патриарха Сербского».
Сделано это было со ссылкой на статью 62 Устава СПЦ, которая гласит: «Если имеются препятствия к тому, чтобы патриарх исполнял свои обязанности, долговременного и длительного характера или когда патриарший трон опустевает, патриаршую власть исполняет Святой Архиерейский Синод, который объявляет об этом епархиальным архиереям и уведомляет государственные органы гласности ради. Председательские обязанности патриарха на Святом Архиерейском Соборе и в Святом Архиерейском Синоде исполняет тогда старейший по поставлению митрополит, член Святого Архиерейского Синода, соответственно старейший по посвящению епископ, если нет митрополита.
В этих случаях не могут, по правилу, приниматься церковно-правовые предписания, распоряжения и принципиальные решения».
Однако, невзирая на это, отдельные владыки вновь начали настаивать на выборах нового патриарха. Накануне осеннего заседания Архиерейского Собора, в ноябре 2008 года, в средствах массовой информации снова была развернута кампания, результатом которой должны были бы стать выборы нового сербского патриарха. Случилось так, что одна из самых многотиражных ежедневных газет спустя неделю после объявления даты, на которую был назначен собор, обнародовала следующую информацию: «Вопреки настоянию группы архиереев, чтобы любой ценой до 11 ноября, когда назначено осеннее заседание Святого Собора, была бы получена отставка патриарха Павла, дабы очередное заседание превратилось бы в выборы нового главы, письменного согласия Его Святейшества на оставление трона СПЦ не имеется»209.
Вопреки этой информации о стремлении «любой ценой попытаться принудить патриарха к отставке» все прошло тихо. А затем, спустя восемь дней (24 октября 2008 года) Архиерейский Синод (который, кроме отсутствующего патриарха Павла, составили митрополит Черногорско-Приморский Амфилохий и епископы Жичский Хризостом, Бихачско-Петровацкий Хризостом и Милешевский Филарет) выпустил заявление, в котором говорится:
«Святой Архиерейский Синод Сербской Православной Церкви со своего сегодняшнего заседания, состоявшегося в Патриаршей резиденции в Белграде, оповещает общественность о том, что Его Святейшество патриарх Сербский господин Павел на основании статьи 111 Устава Сербской Православной Церкви представил прошение в котором по причине телесного нездоровья и немощи, просит Святой Архиерейский Собор на его предстоящем осеннем очередном заседании 11 ноября 2008 года разрешить ему отойти от активного служения.
Святой Архиерейский Синод это прошение Его Святейшества патриарха Павла передал в ведение Святого Архиерейского Собора».
У общественности, как и среди самих владык, возникли сомнения, действительно ли это было прошение патриарха. Те, кто знал, в каком состоянии здоровья находился тогда патриарх, считали, что он в больнице был не в состоянии написать такое прошение. Поэтому было открыто высказано предположение о том, что прошение написал кто-то другой, а потом его передали патриарху только для подписи или чтобы получить его устное согласие (с факсимиле подписи). Подобные подозрения были озвучены и на заседании Собора.
Не остался незамеченным как среди епископов, так и со стороны широкой общественности и тот факт, что министр вероисповеданий в правительстве Республики Сербия Боголюб Шиякович накануне заседания Собора посетил многих владык и, пользуясь случаем, высказал предложения, каким должен быть будущий сербский патриарх210.
Одним из владык, который упорнее других стоял за то, чтобы не принимать документ, представленный как прошение патриарха Павла об отходе от активного служения, был епископ Шабацкий Лаврентий. На заседании высшего церковного органа он так обосновал свою позицию:
«Его Святейшество, находясь в больнице в таком состоянии здоровья, ничем не отягощает работу Святого Архиерейского Синода и Собора, кроме того, что касается вынесения Собором решений законодательного характера, но они и не выносятся каждый год. Он предоставил Св. Синоду свободу рук, и Синод весьма успешно и по совести исполняет обязанности в своем ведении, и даже гораздо эффективнее, чем год назад, когда он, патриарх, председательствовал, но по старческой немощи, не мог добиться от себя всего, чего сам желал.
Кроме того, весь православный мир почитает его за праведную жизнь и даже видит в нем «живого святого», так что многие бы огорчились и поразились, если бы мы – его ближайшие сотрудники и братья во Христе – вычеркнули бы его из жизни. Все сознают, что он наш великий молитвенник и заступник пред Господом, только нужно поддерживать ему обессилевшие руки, воздетые к небу, как Аарон и Ор Моисею.
В эти дни средства массовой информации провели опрос наших верующих относительно их позиции по этому вопросу: 75 % из них просили, чтобы Его Святейшество патриарх Павел хотя бы номинально остался главой СПЦ, пока его не призовет Господь. Когда народ так думает о патриархе Сербском Павле, что остается нам, архиереям! И что, если Господь однажды прославит его как святителя, а мы – его братья во Христе – его уже списали? Нужно ли, чтобы народ защищал его от нас?»
Эту позицию поддержало большинство владык, а между ними и те члены Синода, которые вынесли на Собор «прошение» патриарха.
И все же, как было официально заявлено, Собор «принял к сведению» поданное прошение и принял решение: «В то же время умолить Святейшего патриарха, дабы он, несмотря на соображения, приведенные в этом документе, и далее оставался во главе Сербской Православной Церкви».
Общественностью принятое решение было встречено с воодушевлением.
Конец земной жизни
Воскресенье, 15 ноября 2009 года Солнечный осенний день, дышащий каким-то чудесным, блаженным миром. Отслужили воскресную литургию... За пятнадцать минут до полудня снова раздаются церковные звоны над православными храмами. Над Патриаршей резиденцией в Белграде поднимается церковное знамя. Объявлено, и при этом официально, что часом ранее, в 10.45, упокоился в Господе Патриарх Сербский Павел. Это известие, словно молния, облетело весь мир...
После двух лет клинического лечения патриарх Павел скончался в Военно-Медицинской академии в Белграде. Умер во сне. Его земная жизнь просто угасла, как свеча, он отошел тихо, так, как и жил.
В то утро, как и обыкновенно, он встал рано и причастился. Святые Дары ему преподал иеромонах Мефодий, который непрерывно находился вместе с ним в больничной палате на протяжении последних полутора лет.
Позднее о. Мефодий будет свидетельствовать: «В то утро была моя очередь служить литургию в часовне при ВМА. Однако что-то не позволило мне выйти из палаты, а его не причастить. Было какое-то ощущение, будто что-то случится, если меня не будет рядом. И я причастил его теми Дарами, которые там со мной были. В последнее время он постоянно держал глаза закрытыми, но все слышал. Когда я прочитал молитву ко причащению, он поднял веки и посмотрел мне буквально в самые глаза. Слушал меня, и когда я спросил его: «Ваше святейшество, хотите ли Вы причаститься?», тихо ответил: «Хочу»... Бог помог, и Бог благословил. Причастился так, как еще никогда перед этим не причащался на протяжении этих полутора лет. Так мирно, так спокойно. По всему было видно, что это его последнее причастие. Мне показалось, что он и сам знал это. Закрыл глаза и больше ни разу не открывал их до самой смерти. Я отправился служить литургию и когда закончил службу, снял облачение и дошел до палаты, он уже умер. Как будто ждал, пока не будет совершена литургия».
В течение последней недели состояние здоровья патриарха постоянно ухудшалось. Проблемы с самочувствием у него имели место и в последнюю ночь, когда возле него все время находился дежурный врач. Утром нормально проснулся... Спокойно дождался часа своего преставления.
«Пока он находился в ВМА, ничто не давало оснований догадаться о его патриаршем достоинстве. Вся та жизнь, все обязательства, которые лежали на нем как на первом среди равных: приемы, встречи с делегациями и разными официальными лицами, – все это умерло где-то внутри него. Как будто он вообще никогда не занимался этими делами, но жил в лесу, в хижине отшельника, и пребывал только наедине с Богом. Я заметил, что он забыл некоторых людей и некоторые события, но ни разу не было, чтобы он забыл какую-либо молитву, какой-либо тропарь. Все, что было полезно для души, он знал всегда. Все, что было для него несущественно, отпало. Остались спокойствие, молитва и надежда о Господе. И так он и упокоился», – свидетельствует о. Мефодий.
«Ни разу ничего не попросил. За два года ни в чем не высказал нужды. Человек должен был думать, голоден ли он, испытывает ли жажду. Непрестанно молился. И когда сидел в кресле, и когда лежал, и когда принимал пищу. Все время шептал, почти неслышно, так что я ни разу не смог расслышать содержание этих молитв. И так спокойно ожидал того мгновения, когда Господь его призовет. Не выказывал ни спешки, ни желания, чтобы все это продолжалось дольше, но просто ожидал, как Бог изволит. До конца предал себя в руки Божьи».
Был погружен в молитву. Случалось, что когда он молился про себя, перебирая пальцами четки, и входил кто-то из врачей и спрашивал его о чем-нибудь, он продолжал молиться и ничего не отвечал.
В течение всего времени, что патриарх находился в ВМА, вместе с ним был кто-нибудь из монахов. Такое послушание несли монах д-р Давид (Перович), профессор богословского факультета в Белграде, и иеромонах Мефодий (Остойич), из братии Цетиньского монастыря. Часто был с патриархом и его иподиакон Мирослав Раконяц, управляющий Патриаршей резиденцией... Протоиерей-ставрофор Радич Радичевич, настоятель прихода соборной церкви Белграда и архиерейский наместник в Белградско-Посавской области, каждое утро приносил Причастие, чтобы Его Святейшество причастился, только в редких случаях, когда он не мог придти, Святые Дары преподавал патриарху иеромонах Мефодий. Патриарх же всегда был готов к этому, ожидая, чтобы принять Причастие. Наряду с обычными молитвами перед и после Святого Причащения, они с Его Святейшеством часто пели тропари...
Потом следовали медицинские процедуры и завтрак. Каждое утро, приходя к нему с очередным посещением, врачи и медицинские сестры прежде всего подходили поцеловать патриарху руку. Обращаясь к нему со словами «Ваше Святейшество», подходили принять от него благословение и выразить ему особенное почтение...
«Для нас это была особая честь. Быть возле такого человека – исключительный случай», – говорит подполковник д-р Топлица Лепич, лечащий врач патриарха.
Патриарх Павел был окружен любовью более, чем кто-либо из пациентов ВМА. Медицинский персонал этого виднейшего учреждения здравоохранения в Сербии с особенной радостью нес заботу о пациенте, который сам исцелял его работников своим благословением, своей святостью. Возможность заботиться о здоровье такого Божьего человека, как Патриарх Павел, они воспринимали, как говорили сами, как особую благодать Божью. Патриарх же, как и на всем протяжении своей предшествующей жизни, настаивал на том, чтобы никого и никогда, даже на больничной койке, не обременять своей персоной... Никогда не настаивал на процедурах, но сам принимал все, что бы ему ни предписывали врачи.
Всех покорял своей кротостью.
В течение двух лет, которые он провел в ВМА, состояние его здоровья бывало разным, иногда становилось лучше, иногда ухудшалось. В ВМА он в полном объеме пользовался медицинским уходом, и за его здоровьем следили врачи самых разных специальностей. А все значительные решения принимал большой медицинский консилиум, который возглавлял генерал-майор проф. д-р Миодраг Евтич, начальник ВМА.
Он так никогда и не оправился до конца от полученных ранее травм левой ноги и ожогов, вследствие чего не мог ходить самостоятельно. Поэтому большую часть времени в течение дня проводил в кресле, возле кровати, в своей больничной палате. Пока был в состоянии, брал что-нибудь почитать, и при этом без очков, так как все еще хорошо видел. Когда ослаб и не смог читать сам, тогда монахи стали читать ему вслух книги и газетные заметки. По праздникам его посещали представители государства и церковные иерархи. По случаю дня его «Крестной Славы» (Лазарева суббота), дня рождения (Усекновение главы св. Иоанна Предтечи) и в дни главных церковных праздников (на Рождество Христово и на Пасху) монахи, родственники и больничный персонал устраивали совместный обед в его палате... Кроме врачей, к патриарху ежедневно приходил физиотерапевт.
После смерти патриарха в ВМА наступила какая-то огромная пустота. Воцарилась тишина. Всем было не до разговоров... Одна из сестер говорила позднее, что когда патриарх скончался, какие-то медицинские приборы в этот момент начали издавать тревожный сигнал. Никто не мог установить, какие именно и почему, но это продолжалось в течение всего дня.
В тот же день тело патриарха было перенесено в Патриаршую резиденцию, где было совершено его первое поминовение, а после в соборную церковь. С этого момента, вплоть до самого дня его похорон, 19 ноября, непрерывный поток людей, протянувшийся через весь центр Белграда (от Теразийской чешмы, вдоль всей улицы князя Михаила, а затем вниз по улице короля Петра) и днем и ночью вливался в соборную церковь. За эти несколько дней по меньшей мере полмиллиона человек прошли у погребального ложа патриарха Павла и приложились к его святой деснице и кресту в ней.
Любовь к блаженнопочившему патриарху и вера оказались сильнее всех опасений и предупреждений Министерства здравоохранения и медицинских служб избегать массового скопления людей и близких контактов между ними, вызванных тем, что всего днем раньше в Сербии было признано наличие эпидемии гриппа, которая охватывала всю планету и уносила тысячи жертв. Как раз в это время грипп появился и в Сербии и унес здесь свои первые жертвы.
Однако Божьей милостью ни у одного из тех, кто пришел поклониться памяти патриарха Павла, не были зарегистрированы симптомы этого заболевания, в те дни уже вовсю менявшего привычный ритм жизни людей.
На похоронах наряду со всеми первыми лицами Сербии присутствовали официальные представители почти всех соседних государств, а также других православных стран. Прибыли высокопоставленные представители всех поместных Православных церквей, многочисленная делегация Римско-Католической церкви, равно как и представители всех традиционных церквей и религиозных объединений, действующих в самой Сербии.
Патриарх Московский и всея Руси Кирилл направил послание, которое в монастыре Раковица, непосредственно перед погребением патриарха Павла, огласил над его открытым гробом митрополит Минский и Слуцкий Филарет. Среди прочего, в послании говорилось: «Сегодня весь православный мир соболезнует Сербской Православной Церкви, которая опечалена тяжелой утратой, смертью святейшего патриарха Павла. Сегодня она провожает своего великого просветителя, мудрого архипастыря и духовного учителя, храброго защитника исторического наследия сербского Православия. Жизненный путь патриарха Сербского Павла – олицетворение судьбы мученической Сербской Церкви...»
Патриарх Румынской Православной Церкви Даниил, по получении печальной вести из Белграда, сначала прислал письмо, в котором писал, что смерть патриарха Павла «представляет собой скорбный момент не только для Сербской Православной Церкви, но и для нас, неоднократно лично встречавшихся с ним», а затем и сам прибыл на похороны.
Архиепископ Афинский и всей Греции Иероним отслужил литургию за упокоившегося патриарха Сербского Павла, а Синод Элладской Церкви прислал телеграмму с выражением соболезнования Сербской Православной Церкви.
Братия сербского монастыря Хиландар на Святой Горе Афон передает следующее: «Трудно найти достойные слова в похвалу этого мужа, любителя добродетели, о котором, благодаря его скромности, узнали по всему миру, который был утешением и поддержкой своему страждущему роду, который был образцом для всех, кто отрекается от стремления к почестям этого мира, дабы найти Христа...»
Папа Бенедикт XVI в письме, направленном в адрес Синода Сербской Православной Церкви, блюстителя патриаршего трона митрополита Черногорско-Приморского Амфилохия и верующих СПЦ, выразил «искреннее сочувствие» и указал на «единство в молитве со всеми, кто оплакивает своего Отца и Пастыря». А архиепископ Белградский Станислав Хочевар, высказывая глубочайшее сочувствие, выражает и «свою гордость за то, что мы жили в одно с ним время».
Телеграммы прислали и высшие представители Исламской религиозной общины Сербии. Так, реис-уль-улема Адем Зилкич напоминает, что служение патриарха Павла и послания мира, которые он оглашал в самые тяжелые моменты прошлого, возвращали людям надежду на лучшее завтра и необходимость совместной жизни и толерантности между разными народами и культурами. А почетный реис-уль-улема Исламской общины Сербии Хамдия Юсуфспахич заявляет: «Мой друг, блаженно-почивший патриарх, отошел в лучший мир, оставил после себя добрую память и доказательство того, что великие люди не умрут никогда». Тем временем сербский муфтий Мухаммед Юсуфспахич пишет, что «блаженно-почивший патриарх ознаменовал собой время, в которое ему довелось жить, и стал своеобразным символом Православной Церкви и православных верующих».
Раввин иудейской общины Сербии Исаак Асиель подчеркивает, что патриарх Павел был олицетворением библейской доброты, кротости и сострадательной любви, которой его личность осеняла и покрывала всякого человека в его присутствии...
Послания с выражениями соболезнования направили и многие видные государственные деятели со всего света. Президент Российской Федерации Дмитрий Медведев в письме на имя президента Сербии Бориса Тадича и блюстителя сербского патриаршего трона митрополита Амфилохия, выражая сочувствие, напоминает, что подвиг патриарха Павла стал «примером благородного и самоотверженного служения Церкви и отечеству и заботы о нуждах и интересах своего народа». И передает: «По-христиански смиренный и непоколебимо твердый в своих убеждениях, Его Святейшество останется в памяти православного мира».
Телеграммы с выражениями соболезнования прислали и президент Франции Николя Саркози, президент Черногории Филипп Вуянович, президент Македонии (бывшей югославской республики) Георгий Иванов, президент Хорватии Степан Месич, американский Государственный департамент, правительство Словакии...
В день похорон заупокойную литургию в соборной церкви совершил Константинопольский (Вселенский) патриарх Варфоломей, в сослужении местоблюстителя сербского патриаршего престола митрополита Черногорско-Приморского Амфилохия и других высокопоставленных церковных иерархов со всего мира. Затем погребальная процессия, с открытым гробом патриарха Павла, двинулась к храму Св. Саввы. Сотни тысяч людей крестным ходом шли к Врачару... После отпевания процессия двинулась к Раковице, где в ограде монастыря Святого Михаила Архангела было погребено тело Его Святейшества.
Миллион человек собрался в этот день в Белграде отдать почести своему любимому духовному отцу, патриарху Павлу. И было это величайшим собранием людей в истории сербской столицы.
Увидев, с какими чувствами сербский народ провожает своего патриарха, один из греческих епископов произнес вслух:
– Этот народ не на похороны пришел, а вписать патриарха Павла в диптихи святых!
Сразу по преставлении Его Святейшества, была составлена, отпечатана, при поддержке Шабацкой епархии, и в день его похорон роздана народу следующая
молитва:
СВЯТОМУ ПАТРИАРХУ СЕРБСКОМУ ПАВЛУ
О, пастырю добрый и народа сербскаго учителю! Непостыден ни в чем пред святыми предками нашими, коими за единого от них почтен был, ты и образом жития твоего учил нас, да пребудем всегда людьми, наипаче же храним себя, да не соделаемся словно нелюди. Предстоя ныне Престолу Бога Живаго, принеси моление Творцу и Богу нашему за всю Православную Церковь Сербскую и земное отечество наше. Молитвами твоими и Всех святых сербских с первосвятителем Саввою во главе, заступи, огради и сохрани люди и племена по всей земле Божией живущие, и среди них верный народ наш, да победим напасти и искушения лютой годины сей и да прославим вкупе Единаго Бога в Троице, ныне и во веки. Аминь.
Народная книга
Как только тело патриарха Павла, после его кончины, было помещено в соборной церкви Белграда, здесь, в этом храме, была открыта Народная молитвенная книга памяти, в которой свои записи и молитвы оставляли те, кто приходил проститься со своим духовным отцом.
Вот некоторые из этих записей:
Меня зовут Туфик Антониос Тайар, я из Сирии, из Антиохийской патриархии. Я студент второго курса богословского факультета в Белграде.
Я не был лично знаком с патриархом Павлом, но узнал его по тому, что слышал от других людей, бедных богатых, старых и молодых, узнал как скромного человека, которого полюбил сразу и навсегда.
Узнал я его и по его доброй улыбке на фотографиях. И в конце целовал его в соборной церкви, уснувшего, с той же самой блаженной улыбкой, которая его не покинула. Пока я смотрел, как народ принимает его благословение, я ощутил его скромность, такую, как мне об этом и рассказывали. Позже я описал это переживание и ощущение:
«Тихая песня не выдержала напряжения струн сильных ощущений и сама собой прекратилась, отойдя туда, где слышно то, что ухо не слышит, и видно то, чего не видит око... Так неслышно и скромно отошел и патриарх Павел, неся бремя креста, стремлений и тягот своего народа и забот всех людей, не взирая на различия между ними.
Стоя перед Твоим упокоившимся телом, ища благословения, молясь и наблюдая, я в то же время над Твоим светлым ликом читал тысячи мыслей и идей, являвшихся передо мной, как будто бы я сам их видел на страницах всех тех дней, которые Ты прожил со своим народом в скромности и доброте».
И наконец, я знаю, что отправлюсь домой с радостью, ради благословенной возможности, что учился в то время, когда он был нашим архипастырем.
Вечная Вам слава и благодарность. Было честью жить рядом с Вами.
Марко Мужибрада, Жарко Шипина,
Йована Чубрило
После огромных физических утрат сербский народ пережил утрату великой части своей души. Вечная слава и благодарность живому святому, Его Святейшеству господину Павлу.
Милан Вранеш
Мой дражайший родитель преселился в Царствие Небесное. Счастлива за него и печальна за себя.
Сестра Добрила
Ваше Святейшество, молитесь за нас, чтобы наша Сербия снова стала народом великого сердца и великих дел. Спаси Господи.
Александр
Одно слово патриарха объяснит тысячу наших.
Стеван Йокич
«Свет от света...»
Прощай, великий угодник Божий!
Хорошие люди никогда не умирают. Вечная слава.
Исламская община Сербии
Это для меня совершенно новый опыт.
Йованка Гайич
Благослови, отче Павел, весь свой народ сербский и моли Бога о нас! Помоги нам стать людьми, а не нелюдями, как ты всегда и говорил нам. Моли Бога о нас, да укажет нам путь правый! Бог да простит Твою душу.
Мирьяна
Господи помилуй. Господи помилуй. Господи помилуй.
Н. Николич
Светильник душам, пример умам.
Ты был с нами, чтобы освещать нам путь в эти темные годы.
В. Матич
Да будет ему вечная слава. Горжусь тем, что я сербка, и что жила в одно время, что и он, наш святой.
Семья Срндович из Фочи, Республика Сербская, и семья Радоевич из Берана
Почтение, любовь и память.
Гордана Йокич с семьей
Когда Бог сотворяет человека, в дар ему Он дарит друга – подумайте, как Он любил нас, когда нам подарил Вас Патриархом! Мир и покой Вашей дивной душе.
Весна с семьей
Ваше Святейшество, тихо Вы пришли на это свет и в сердца наши, а еще тише ушли в Царствие Небесное. С таким эхом в сердцах наших, новый святитель, вечная Вам слава и благодарность.
Сегодня мы с печалью и болью склоняемся перед Твоим телом, а завтра будем с радостью склоняться перед Твоими иконами.
Дорогой патриарх Павел, спасибо Вам за путь, которым Вы нас вели, спасибо Вам за силу, которую Вы нам давали, спасибо Вам за веру, которой Вы держались. Вы для нас Святой, храните нам наших самых близких. Навсегда благодарны и верны,
Александр и Стеван с семьями
Да даст Господь, чтобы Тебе за нас горе, на Небесах, не было бы стыдно! Благодарю Бога, что был Ты на земле, в моей жизни.
Недостойная служительница Господня
Если бы кто произнес слово «христианин», первая наша мысль была бы о Тебе. Покойся с миром и моли Бога о нас.
М. Ранисавлевич
Если мы хоть немного научились терпению и скромности, тогда Вы свою миссию на этом свете выполнили. Спасибо.
Араган Мерцович
Ты нас учил молиться и за друзей, и за врагов. Учил нас быть людьми, всегда и прежде всего. И сейчас Ты наш учитель. Учишь порядку, терпению и выдержке. Велики твои сила и мощь. Спасибо тебе за все.
Яворина
Весь сербский народ смотрел на Вас, а Вы смотрели на себя через народ. Благодаря Вам были мы сильнее и сплоченнее. Да дарует Вам Бог вечный мир.
Милан Лакетич, Плевля
Спасибо Тебе за все, наш «Владыка», как мы, косовцы-призренцы, Тебя звали. Молим Бога, да примет Он Тебя в Свои объятия, ибо Ты этого заслужил.
Твои сербы из Косово
Милостью Господней было жить во времена Вашей земной жизни. Пусть Ваши молитвы хранят нас от всякого зла. Покойся с миром.
Дубравка М.
Пусть Господь пребудет с Тобой, как и Ты был с нами все эти годы, любимый наш патриарх Павел. Молись за нас!
Блица Ракочевич
Благодаря Тебе следуем мы путем Христовым.
Л. Микаилович
Спасибо за первое причастие. Спасибо за быстрый ход Косовской улицей к Церкви Св. Марка, за Врбицу. Моли Господа и на том свете о нас, как Ты делал и на этом. Спасибо.
Тяжкие времена, в них человек – духовник, успокоитель, утешитель.
Предраг
Святейший отче Павел, был и остаешься Ты нашим святым, как на земле, так и на небе! Сербия ничего не потеряла, наоборот, приобрела горсть золотых советов и мудрости для этой нашей земной жизни, и пусть Твоя сила, мир и мощь будут со всеми нами! Вечный мир и покой душе. Аминь.
Ивана Джуричич
Переселился в Царствие Небесное патриарх Павел, духовный столб своего народа, моральная опора в тяжкие времена. Вечная ему память.
Живана Йованович
Нашему ангелу Павлу да будет место среди святейших из святых в Царствии Небесном. В наших сердцах будет жить Свет, которым осиял он свое стадо.
Семья Йоксимович, Весна, Танкосава, Любивой и Милан Абрамович
Мысль о Вас вызывает чувство блаженства! Ваша чистота, духовность, любовь и чуткость обязывали нас пытаться быть лучше, чище, ценнее, чем мы есть сами. Иметь патриархом такую личность – великая честь. Вечная Вам благодарность!
Отче наш Павел, моли Бога о нас.
Милица
Патриарху Павлу, живому святому, по земле ходившему, спасибо за все, что совершил он для блага людей на земле.
Йован Пекович
От имени семей похищенных и убитых из Косово и Метохии – спасибо патриарху Павлу. Его слова были бальзам для наших незаживших ран. В молитвах он молился за похищенных, говоря и нам молиться за их судьбу. Спасибо ему.
Десанка Пейчинович, мать похищенного Слободана из Печи
Много людей, а человек редок. Таким был патриарх Павел. Спасибо Богу за такого человека. Утешение в жизни и заступник перед Богом после смерти.
Александр Павлович
Сегодня, Ваше Святейшество, Вы переселились в Царствие Небесное. В место вечного света, чистоты и мира. Пусть будет вечная Вам благодарность за все, что Вы совершили для сербского народа и для всей планеты Земля. Для сербского народа Вы вечно живы, жизнь Ваша не пресеклась, но продолжается: так, как это Господь Бог определил.
Не плачь, Сербия! Ибо сегодня потеряла хорошего человека, но обрела небесного защитника.
Атанаскович
Честью было жить со святым.
Благодать руки Господней да сопроводит Тебя в вечности.
Александра Богикович
Спасибо за скромность, любовь к людям, сербскому народу и Православию. Покойся в мире и любви.
Своей жизнью Ты нам лучше всего подтвердил евангельские слова: «Ищите прежде всего Царства Божьего и правды его, а все остальное дано будет вам». Бог Тебя прославил, ибо и Ты прославил Его своей жизнью. Нам остается горевать, что мы потеряли Тебя, но одновременно и гордость, что Ты у нас был, и счастье, что приобрели такого молитвенника и заступника пред Богом. Вечная Тебе благодарность!
Миодраг из Белграда
Сегодня к Богу возвратился великодушный сын сербского народа Его Святейшество патриарх Павел. Вечная ему слава и покой.
Отошел патриарх на вечный отдых, но остался дух его во всех нас, да хранит нас и показывает правый путь в жизни. Патриарх – наше вечное вдохновение. Ангелы с Тобой.
Семья Джокович
Патриарх Павел и его время
Но когда пришла полнота времени, Бог послал Сына Своего (Единородного ), Который родился от жены, подчинился закону, чтобы искупить подзаконных, дабы нам получить усыновление. А как вы – сыны, то Бог послал в сердца ваши Духа Сына Своего, вопиющего: «Авва, Отче!» Посему ты уже не раб, но сын; а если сын, то и наследник Божий через Иисуса Христа. (Гал.4:4–7)
Своим делом и своей миссией, равно как и самой своей личностью, патриарх Павел ознаменовал то время, в течение которого он находился во главе Сербской Православной Церкви.
Сам Божий Промысл определил, чтобы он оказался во главе Церкви в это время, для сербского народа исключительно тяжелое, судьбоносное. Ибо только личность с таким кругозором и такой духовной силой и была способна править и вести успешно корабль Церкви в бурном море всевозможных искушений.
Без него многое было бы иначе – тяжелее и неопределеннее. Потому владыка Лаврентий и заключил: «Да если бы он нас не укрывал своими молитвами перед живым Небом... Бог знает, что бы с нами было»211. Он, словно «громоотвод, молитвенно укрывал свою паству и свой народ от грозящих им черных и свинцовых туч и всех адских сил, нависших над нашим отечеством, против чад св. Саввы»212.
Перед его молитвами и мольбами многие должны были останавливаться. В смутное время, чрезвычайно тяжелое и для нации, и для Церкви, хотя многие этого не желали ни слышать, ни видеть, не могла остаться незамеченной его христианская позиция по отношению к людям, событиям, миру, бывшая гораздо выше всех пропагандистских, сиюминутных политических манипуляций... Всякая его проповедь, всякий наказ, всякое слово были призывом к миру, любви, уважению к другим, почтению...
Во всем мире его уважали как одного из самых больших духовных светочей нашего времени, действующего на земле по указанию свыше.
«В худшие времена мы получили наилучшего патриарха, какого у сербов теперь долго не будет» , – заявил знакомый с ним на протяжении многих лет академик Владета Йеротич.
После почти полувекового коммунистического, атеистического общественного порядка многие узнали Бога именно через патриарха Павла, через его слово и его дело. Храмы становились все многолюднее. Иконы начали возвращаться в дома, из которых исчезли когда-то, в кабинеты государственных служащих, в школьные классы... Помимо частных, многие государственные предприятия и учреждения также стали праздновать свою «крестную славу». Перед возжженными кадильницами не закрывались окна: запах ладана можно было почувствовать все чаще, давал он ощущение духовной свежести, духовного оживления, нескрываемого боголюбия... Крестные ходы двинулись через города...
Великими заслугами патриарха Павла государство и Церковь более не выступают с противоположных позиций, как было это в то время, когда арестовывали и изгоняли владык, священников и монахов, а верующие ходили в храмы тайком, все чаще стали они выступать как союзники, в широкой общественной коалиции.
Он сумел вернуть Церкви то место, которое ей принадлежало в обществе, но ни в какой мере не в ущерб государству, как старались доказать некоторые из дежурных критиков.
Все нападки тех, кто избирал своей первой мишенью Сербскую Церковь, патриарх Павел своим авторитетом, своей миссией и духовным спокойствием сумел лишить всякого смысла. В ситуации, когда нападкам подвергаются все ценности, когда все сделано, чтобы грубо унизить и приземлить всякое величие, единственно лишь Его Святейшество действовал как тот, от кого отлетают, подобно бумерангу, и самые тяжкие обвинения.
Патриарху Павлу в силу авторитета, которым он пользовался, оказалось по силам и навести мосты через самую значительную до того пропасть в Сербской Церкви – через раскол в сербской диаспоре.
Его огромную роль в деле защиты Сербской Церкви и сербского государства, как и вес, который он имел в православном мире, со всей определенностью подчеркивает в своем поздравлении сербскому первоиерарху по случаю 50-летия его архиерейского служения и русский патриарх Алексий II.
А написал русский патриарх сербскому следующее:
За время Вашего полувекового архиерейского служения Вы стали известны всему православному миру как ревностный архипастырь, ученый богослов, который все эти качества соединил с личной набожностью.
Ваше многолетнее архиерейское, а затем и пастырское служение проходило во времена, когда сербский народ находился в тяжелых условиях. Области, которые находятся под юрисдикцией Сербской Православной Церкви и которые некогда составляли одно государство, двинулись по пути государственной независимости. И все же благодаря Вашей первосвятительской мудрости церковное единство сохранено, как и единство духа в союзе мира (Еф.4:3). И сейчас Ваше служение направлено на то, чтобы, по словам апостола Павла, не было разделений, но чтобы соединены были в одном духе и в одних мыслях (1Кор.1:10)213.
Его Святейшество Патриарх Московский и всея Руси Алексий II заявил, что в лице их патриарха сербы обладают подлинным святым214. Также и патриарх Иерусалимский и всей Палестины Феофил подчеркнул, что Бог поставил в Сербии святого человека – патриарха Павла215.
С таким же огромным уважением относились к нему и все другие главы поместных православных церквей. В случае его участия в многочисленных значимых юбилейных торжествах и других больших событиях в жизни Православной Церкви патриарху Павлу выражалось величайшее почтение и отдавалось первенство. Представляли его как духовное светило Православия в наше время, на этом свете...
А таковым владыку Павла многие узнали и намного раньше, еще когда он был епископом Рашско-Призренским. Так, выдающийся сербский художник Милич из Мачвы после посещения вместе со своим отцом епископа Павла в Призрене в 1974 году записал: «Владыка этот – подлинный святой и все унижения переносит по-христиански»216.
Среди современников патриарх Павел пользовался величайшим доверием217. От «обычного мира маленьких людей» до самых выдающихся лиц в обществе. К какой бы профессии они ни принадлежали.
Знаменитый сербский историк Милорад Экмечич так свидетельствовал о сербском первоиерархе, чьи благие слова громко отзывались по всему миру:
«Однажды в разговоре с председателем Конференции немецких католических епископов я услышал, как он сожалеет о том, что в их церкви нет у них «такого святого человека, как ваш патриарх». До сих пор чувствую себя смущенным из-за одной ситуации, когда и меня пригласили в группу интеллектуалов, которых Святой Синод время от времени любил послушать: мы остались одни, я боялся подойти к нему ближе, а он сам ко мне придвинулся.
В истории Сербской Церкви патриарх Павел останется как пушкинский «памятник нерукотворный».
В судные времена патриарх Павел обновил Сербскую Церковь святостью и молчанием, и гораздо успешнее, чем мог бы придумать, как это нужно сделать, целый институт математиков. Вернул ей народ и сплотил его у алтаря, так что сейчас ему верят больше, чем какому-либо философу или политику.
Не нужно учить детей его помнить. О нем узнают и те, кто не хочет. А сам он понесет с собой, в своей душе эпитафию, которую много веков тому назад один далматинец оставил на мраморе – «Laudo Tibi Domini quod fui» («Хвала Тебе, Господи, что я был»). Некоторые не умирают и после смерти»218.
А его коллега, также крупный историк, Драголюб Живоинович своего современника видит так:
«Патриарх Павел является личностью, достойной своего положения и связанных с ним обязанностей. Очень близок к народу и все, что делает, делает для него и во имя его. Его слова и заявления по различным вопросам высказаны ясно, понятно, но и с достоинством. Его понимание проблем, о которых он говорил и писал в своих наказах, обнаруживает в нем разумного и понимающего человека. Он говорит открыто, с одной стороны, о страданиях народа и в то же время призывает к примирению, совместной жизни, толерантности. Он многое узнал, будучи епископом Рашско-Призренским, открыл злодеяния, чинимые над сербским народом и Церковью, и предостерег всех начиная со Святого Синода, министров и общественности. Он редкая личность в истории сербского народа, кто в пережитое им время сам перенес многое из всего этого, по большей части неприятного, мучительного и болезненного. Для меня он останется в памяти как человек, который, по моему разумению, более всего близок к святости»219.
После многочисленных встреч с Его Святейшеством великий сербский поэт Матия Бечкович в разговоре с автором этой книги свидетельствует:
«Патриарх Павел живет так, словно бы всякий день станет для него судным, и говорит так, словно всякое его слово будет последним. Во тьме новейшей сербской истории народ сербский в лице патриарха Павла обладает надежнейшей опорой, примером и путеводным указателем. Живущий на этом и на том свете, повторяющий Будем людьми и Претерпим до конца – патриарх Павел стал не только гордостью монашества и Христовой Церкви, но и самой убедительной из личностей нашего времени»220.
В то же время министр вероисповеданий в правительстве Республики Сербия Радомир Наумов, исходя не только из своего личного опыта, но и с точки зрения занимаемой им должности, говорит так:
«Поднявшись высоко над миссией только лишь духовного главы, по всей своей жизни и деятельности патриарх Павел наш духовный светильник, путеводный указатель нашего спасения и избавления.
В наше время великих государственных и национальных искушений патриарх нам доставляет все, что необходимо и чего нам недостает: любовь, спокойствие, надежду, уважение, человечность»221.
Исполняя обязанности сербского первоиерарха, он стал духовным стержнем и Церкви, и государства, которые через его посредство после полувековой атеизации во многом отыскали и восстановили связующие нити.
Именно потому и стало так, что время это осталось временем – патриарха Павла!
Патриарх в рассказах
Своим образом жизни патриарх Павел стал близок всем людям. Его как своего, близкого для себя человека воспринимали не только православные верующие, но и приверженцы других религий и далее те, кто объявлял себя атеистами.
Отсюда и происходит так много всяческих историй, острот и шуток, в которых главным героем выступает сербский духовный глава. Они лишь еще более укрепляют известность патриарха Павла как человека из народа, человека святого. Помимо чисто человеческой склонности к шутке и юмору, все они непременно содержат какое-нибудь духовное поучение.
В них патриарх Павел – скромный человек великих добродетелей.
Великий духовник!
И не без оснований, ибо сербский первоиерарх при всех обстоятельствах придерживается совета апостола Павла: «Слово ваше да будет всегда с благодатию, приправлено солью, дабы вы знали, как отвечать каждому» (Кол.4:6).
Патриарх Павел часто среди народа, он, как пастырь, ни в чем не желает отделяться от своего стада. Поэтому всегда, где только возможно, он передвигается пешком или общественным транспортом. Везде, где бы ни находился, живет скромно.
Наставлял и других, чтобы и они старались жить в скромности. Так, когда у него как у правящего архиерея монахини из монастыря Сопочаны близ Нового Пазара попросили благословения на покупку «фичи» (самого маленького из автомобилей того времени)222, чтобы на нем привозить все необходимое для монастыря и не ездить в город на автобусе, потому что случались иногда разные неприятности, он отказал. Объяснение было таким: «Не дело, чтобы вы покупали автомобиль на деньги, которые дала беднота. И еще может случиться, что поедете через лужу, да и забрызгаете ту бедноту!»
В то время, когда он был епископом РашскоПризренским, он и сам долго избегал того, чтобы для него и вообще для епархиальных нужд был куплен автомобиль. Говорил так: «Пока в каждом сербском доме в Косово не будет машины, и у меня не будет»223. В конце концов согласился, чтобы купили только один «вартбург»224, потому что он был недорог, но подходил при этом для перевозки разных ходовых вещей, церковной утвари и прочего, что́ было необходимо.
Епископ Павел редко когда в него садился, ибо в основном ходил пешком. От монастыря к монастырю, от церкви к церкви, вдоль и поперек епархии... Поэтому и не знал, какие вообще бывают автомобили. А когда однажды с визитом к нему приехал на своем «пежо» епископ Жичский Стефан, с которым он был особенно близок еще со времени учебы в духовной семинарии, и они вместе поехали на его автомобиле посетить некоторые места в епархии, владыка Павел произнес:
– Э, брат Стефан, до чего же хорош этот твой «вартбург»!
Таким же образом владыка Павел продолжил жить и тогда, когда переехал в Белград, после того как был избран на высшую церковную должность.
В то время у него, как и всегда, была только одна мантия. Его родственница Агица, которую он часто навещал, поддразнивала его: «Какой же ты патриарх, если у тебя только одна мантия?» На это новоизбранный патриарх отвечал: «Зачем мне больше, я же не могу надеть сразу две!»225
Белградцы часто встречали патриарха Павла на улице, в трамвае, в городском автобусе... Однажды, когда он в одиночку шел по тротуару вверх по улице Короля Петра, на которой находится Патриаршая резиденция, нагнал его на «мерседесе» последней модели известный священник одной из самых популярных белградских церквей. Остановил машину, вышел и обратился к патриарху:
– Ваше Святейшество, позвольте я Вас подвезу! Только скажите, куда нужно...
Патриарх не хотел отказывать, сел в машину. Как только поехали, увидев, насколько шикарно выглядит этот автомобиль, патриарх спрашивает:
– А что, отче, чья же эта машина?
– Моя, Ваше Святейшество! – словно бы желая похвастаться этим, отвечает протоиерей.
– Остановитесь! – велел патриарх Павел.
Вышел, перекрестился и говорит священнику:
– Ну, Бог Вам в помощь!
И продолжил путь пешком.
Ничуть не меньше он удивился и тогда, когда увидел, на чем ездят владыки. Было заседание Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви. Его Святейшество, как обычно, отправился на вечернюю службу в соборную церковь. Когда вышел со двора Патриархии, видит множество припаркованных больших черных автомобилей. Спрашивает священника, который его провожает:
– Чьи это такие роскошные машины?
– Наших епископов, Ваше Святейшество! Они на них на Собор приехали, – отвечает тот.
– О Господи, на чем же тогда они бы ездили, если бы не давали обета нестяжания?! – изумляется Его Святейшество.
На праздники Святую архиерейскую Литургию патриарх Павел обычно служил в храме, посвященном тому святому, память которого славилась в этот день. Зная, что придет патриарх, из этого храма утром, перед службой за ним на машине отправлялся священник или кто-нибудь, кому это поручил сделать староста храма. Однако много раз случалось так, что, когда он подъезжал к Патриархии, патриарх уже успевал добраться пешком или городским транспортом до церкви, в которой должен был служить в этот день.
А однажды, когда он на трамвае возвращался в Патриархию, случилось нечто совершенно необычное для того времени. В трамвае, полном пассажиров, идущем в сторону центрального железнодорожного вокзала Белграда, кто-то во весь голос произнес: «Вот он, патриарх!» – и двинулся попросить благословения. Потом хлынули и многие другие. Возникла страшная давка. Вагоновожатый остановил трамвай и распорядился, чтобы вышли все, кроме патриарха. Оставил открытой только одну дверь и тогда приказал: «А теперь по одному...» И так все без давки подходили и принимали благословение от патриарха.
В здании Патриархии часто вспоминали один диалог, состоявшийся между патриархом и диаконом, который повсюду его сопровождал, перед тем как отправиться на службу в церкви на Бановом брду226.
– Как поедем? На машине? – спрашивает диакон, словно бы подсказывая ответ.
– Автобусом! – решительно отвечает патриарх.
А уже тепло, утро предвещает, что день будет жарким. Диакону никак не хочется ехать общественным транспортом.
– Давка, душно в автобусе, да и не очень близко... – старается он убедить патриарха.
– Идем! – коротко и столь же решительно говорит Его Святейшество уже на ходу, и вот уже резко отдаются звуки от ударов его посоха по асфальту.
– Но... – идя за ним, диакон выдвигает новый и, как полагает, еще более убедительный аргумент: – Ваше Святейшество, лето, все едут купаться на Аду Циганлию227, в автобусах полно раздетого народа. Неудобно...
Патриарх на мгновение останавливается, оборачивается и отвечает диакону:
– Знаете, отче, всякий видит то, что он хочет!
В свое время шестиклассная духовная семинария в Релево под Сараево во многих отношениях была на хорошем счету. Прославилась она и своими учениками. Складывалась здесь некая особая дружба, некая особая близость, часто не прекращавшаяся между выпускниками на протяжении всей их жизни. Так было и с тем поколением, к которому принадлежал Гойко Стойчевич, будущий монах, епископ и патриарх Павел. Вместе с ним в том же классе учились и будущий епископ Жичский Стефан (Боца), и многолетний знаменитый преподаватель и ректор Белградской семинарии д-р Душан Кашич... Бросалась в глаза подлинно братская любовь между ними. Отсюда и множество анекдотов, в которых они выступают главными действующими лицами.
Владыка Стефан до своего переезда в Жичу был епископом Далматинским. До моря ему было буквально рукой подать, а он любил плавать. Поддерживал физическую форму, ибо много работал, часто засиживался до двух часов ночи, чтобы читать или писать. Поэтому, как только выпадала возможность, находил какую-нибудь бухту, где никого не было, и плавал по два часа. Между тем когда он был поставлен епископом Жичским, такой возможности у него больше не стало, и физическую форму он поддерживал вечерними прогулками в окрестностях монастыря.
Приглашает его однажды патриарх Павел и спрашивает:
– Как Вы, брат Стефан?
– Ноги у меня немного ослабели, Ваше Святейшество, поэтому гуляю каждый вечер...
– Какие прогулки, брат Стефан?! Поклоны! Поклоны лучше всего для здоровья!
И в самом деле, при полных поклонах в знак покаяния задействуется все тело, ибо лбом нужно коснуться земли, не опускаясь на колени, так что вся нагрузка приходится на руки. И патриарх знал, что владыке Стефану тогда было уже нелегко класть поклоны. А во время Великого поста на богослужении требуется совершить больше сотни покаянных поклонов...
(Сам Его Святейшество патриарх Павел клал поклоны и на десятом десятке лет, пока не повредил бедро, на богослужениях он совершал ровно столько поклонов,сколько и предписывалось канонами!)
Когда позднее владыка Стефан по делам должен был несколько дней провести в Белграде, он пожаловался патриарху Павлу, что в Патриаршей резиденции не работает лифт.
– Ваше Святейшество, почему Вы не распорядитесь, чтобы починили этот лифт, нет у меня больше никаких сил все время ходить вверх-вниз пешком!
Патриарх смотрит на него и, чтобы поднять ему настроение, говорит:
– Брат Стефан, да я бы его починил, но не хочу шума поднимать, пока ты у себя в комнате!
А как-то посмотрел патриарх из Патриаршей резиденции на своего другого побратима из семинарии, тогда уже тяжело больного д-ра Душана Кашича, как он медленно идет из соборного храма, да и говорит:
– Эх, куда это годится, когда человек так состарится!
А они из одного поколения!
За столом на обеде в Патриархии собралось несколько епископов. Среди них и патриарх Павел. Помимо прочего, подали на стол и блюдо с маслинами. Все знают, что патриарх следует той научно подтвержденной норме, что человеческому организму оптимально необходимо шесть маслин. Владыка Стефан берет из блюда так, что в ложечке у него оказалось восемь маслин. Смотрит на патриарха и спрашивает:
– Ваше Святейшество, взял на две больше, что делать?
– Сейчас оставь то, что взял, а завтра – на две меньше! – отвечает патриарх.
В начале Великого поста прибыл один митрополит и принес несколько пакетов с сардинами для работников Патриархии. Передает их патриарху как хозяину в Патриаршей резиденции. На что Его Святейшество:
– Спасибо, брат, но не стоило, далеко еще до Благовещения и Вербного воскресенья!
Этим он обратил внимание на то, что во время Великого Поста есть рыбу дозволяется только в дни этих двух великих праздников228.
Остался памятен и один случай, относящийся к тем временам, когда Павел пребывал в монастыре Благовещения. Отправились несколько монахов на лодке, чтобы обработать монастырскую землю на другом берегу Западной Моравы. Лодка под тяжестью накренилась, и о. Антоний (Джурджевич) упал в реку. Так как он не умел плавать, начал тонуть. Павел прыгнул в воду и вытащил Антония на берег. Когда спустя свыше четырех десятилетий Антонию как благочестивому архимандриту монастыря Троноша выпала честь тянуть конверт с именем нового сербского патриарха и он вытянул конверт как раз с именем Павла, для тех, кто знал о случае на Западной Мораве, появился повод для следующего комментария: Павел вытащил Антония из реки, а Антоний Павла в патриархи!
В то время, когда владыка Павел был избран патриархом Сербским, множество делегаций и высоких представителей иностранных государств выразили желание встретиться с Его Святейшеством, поздравить его с избранием на высшую духовную должность. Его сотрудникам это не слишком понравилось, ибо они опасались, сумеет ли справиться патриарх с проведением этих встреч, с учетом того, что большую часть своей жизни он, как монах, провел в монастыре и не имел никакого опыта в дипломатии, где человек часто ощущает себя, словно овца среди волков. О своем визите уведомил и весьма активный тогда американский посол в Белграде Уоррен Циммерман. Патриарх принял его в Патриаршей резиденции. Посол передал приветствия и поздравления от имени американского народа, от имени американского президента и от себя лично. Говорили об общих вещах, а в конце посол спрашивает патриарха:
– Чем мы Вам можем помочь?
Патриарх смотрит на него и скромно говорит:
– Ваше превосходительство, не мешайте нам, этим Вы нам и поможете!
Циммерман растерялся и не знал, что на это ответить.
События, которые произошли в дальнейшем, показали, что это был самый мудрый из всех возможных ответов.
Как уже было сказано, почти не было такой работы, с которой Его Святейшество не мог бы справиться. В монастыре он научился шить, штопать, стирать, делать и чинить обувь, обрабатывать землю, прививать плодовые деревья, переплетать книги и изготовлять к ним оклады, ремонтировать постройки и разные электрические приборы и распределительные щиты... И по природе своей был трудолюбивым человеком. Постоянно что-то делал.
– И когда придет сюда ко мне, в кабинет, если заметит, что не работает что-нибудь так, как нужно было бы, если видит, что дверь плохо закрывается, что течет где-то, освещение пропадает, он сам идет и смотрит, в чем проблема, и говорит: «А давай это починим!» – рассказывает мне директор издательства Патриархии Градимир Станич. – Он везде ведет себя как хозяин, не только здесь, в Патриархии, но и в каждом монастыре, и в каждой церкви, где бы ни оказался...
Это особенно хорошо знали в Овчарско-Кабларском монастыре Благовещенья, где он принял монашество и куда, даже будучи патриархом, почти каждое лето ездил отдохнуть на несколько дней. Когда приходит время для возвращения в Белград, приглашает игумена Георгия «сверить счета»:
– Отче Георгий, вот провел я с вами эти несколько дней. Все, благодарение Богу, хорошо. Жил я здесь, завтракал, обедал, а все это денег стоит. Так?
– Да, так, Ваше Святейшество! – продолжает в том же тоне разговор игумен, предугадывая, в каком направлении он пойдет дальше.
– А и я вам немного помогал. Не так ли, отче Георгий?
– Так, так, Ваше Святейшество, очень Вы нам помогли, как будто Вы сюда работать приехали, а не отдыхать...
– Давай-ка сверим счета: починил я тебе водосточный желоб, окно, кран, замо́к, виноград этот привел в порядок и подвязал, туфлям подметки сделал...
Игумен внимательно выжидает, каков будет итог.
– Отче Георгий, вот по всему выходит, что Вы мне и приплатить должны! – с улыбкой заключает патриарх.
Его Святейшество не произносил праздных слов. Он часто «жертвовал собой» в словах, чтобы наставить кого-нибудь на путь истинный. Так, один богемный персонаж, который проводил время в кафане «?» (Знак вопроса)229 рядом с Патриархией, всякий раз, когда видел, как патриарх проходит мимо Патриархии или соборной церкви, перебегал улицу и просил благословения у Его Святейшества. А однажды заплетающимся языком, изрек:
– Ваше Святейшество, мы двое – самые лучшие люди в этом Белграде!
Патриарх, видя, что тот не очень крепко стоит на ногах, ответил ему на это:
– Это правда, видит Бог, только когда выпьем, ни на что не годимся!
Конечно, сам патриарх никогда не пил. Но таким образом он взял на себя часть греха этого человека и деликатно, в виде шутки, чтобы его не обидеть, указал ему на его слабость, порок, который у него был.
Или такой случай: одного преданного сотрудника Патриархии кто-то из владык укорил за то, что тот якобы не сделал чего-то надлежащим образом. Тот, будучи человеком ответственным, начал объяснять, что все сделал именно так, как надо, но владыка не стал его слушать. Обиженный несправедливым обвинением, сотрудник пришел жаловаться патриарху. Передавая все, был в явном возбуждении. Патриарх его выслушал, а потом, имея в виду, что тот маленького роста (как и он сам), и говорит:
– Видит Бог, мы, маленькие люди, такие неудобные!
Так очень остроумно он указал, что проблема не столько в том, что этого сотрудника несправедливо обвинили, сколько в том, что тот сам так разгневался.
В тяжелое военное время после одного собрания в кабинете патриарха, на котором обсуждалось решение некоего очень непростого вопроса, Его Святейшество, желая пошутить на свой счет, говорит присутствующим:
– Думали вы, что со мной легко будет. Думаете, я слабый, хрупкого сложения... А на самом деле плохо вы меня знаете...
Встает и приносит со своего рабочего стола газету, сербскую по названию230, в которой нелепым образом при помощи фотомонтажа он сам представлен как какой-то боец-супермен, с ручными гранатами и «скорпионом»231 на поясе. Показывает это не очень осмысленное «произведение» и с улыбкой говорит:
– Посмотрите, каким меня другие видят, а вы-то думали, я слабый!
Примерно в то же самое время пришел, чтобы сфотографировать его для своей газеты, один из самых известных сербских фоторепортеров Вицан Вицанович. Но, будучи атеистом, не знал, как именно нужно обращаться к патриарху. В процессе съемки, чтобы все-таки сделать желаемый снимок, он обратился к патриарху:
– Ваша Светлость...
А патриарх ему на это:
– Если я уже светлость, зачем Тебе вспышка!?
Патриарх Павел особое значение придавал церковному пению. Ибо, как он сам говорил, наиболее глубокие, природные религиозные переживания проявляются в церкви и на литургии, когда человек отдается духовной музыке232.
Еще мальчиком, в родной Славонии, Гойко Стойчевич был замечен в том, что красиво поет, за что его и прозвали Певец. В период учебы он был секретарем студенческого хора православного богословского факультета в Белграде. И позже, когда он уже стал монахом, для Павла самым любимым местом была певница в храме. Будучи епископом Рашско-Призренским, в древней сербской царской столице, где находилась его кафедра233, он создал в храмовой певнице своего рода небольшую «духовную школу»: на каждой утренней и вечерней службе он сам стоял в певнице и следил за пением слушателей Призренской семинарии и, если они ошибались, поправлял их ошибки234. Туда же часто любил приходить и тогда, когда уже стал патриархом...
Один раз во время богослужения патриарх Павел отечески, тихим голосом указал одному слушателю, бывшему с ним в певнице:
– Сынок, обратите чуть больше внимания... кажется мне, что Вы делаете это не совсем так, как нужно!
Тот отвечает, немного обиженно:
– Ну, знаете, Ваше Святейшество, каждая птица поет своим голосом!
А патриарх на это:
– Так и есть, сынок, но в лесу. А это – Церковь!
Вместо послесловия
Свидетельство секретаря патриарха Павла
(Выступление протодиакона Момира Лечича на презентации этой книги в Белграде, в Медиа-центре, 2 декабря 2009 г.)
Автop этой книги г-н Йован Янич поступил чрезвычайно корректно, когда прежде всего представил для прочтения рукопись своей работы самому блаженнопочившему патриарху Павлу, с тем чтобы издать книгу, только получив на это благословение Его Святейшества. Патриарх прочитал рукопись, однако вследствие своей величайшей скромности долго воздерживался от заключения. В конечном счете он все же дал свое устное благословение на публикацию. Прочитал эту книгу, еще в виде рукописи, и я, и не нашел в ней ничего, что требовало бы исправления.
Господин Йован Янич приложил огромный труд, чтобы собрать сведения о патриархе Павле и написать эту книгу, которую народ читает с радостью, что подтверждается выходом из печати уже нескольких изданий. Удостоена она была и переводов на иностранные языки.
Редко бывает так, чтобы книга о какой-либо личности появилась еще при ее жизни, а г-н Йован Янич ощутил потребность написать такую книгу еще при жизни самого патриарха Павла и, думаю я, это ему вполне удалось. Читая ее, чувствуешь, что писал он эту необычную книгу с чувством огромной любви к своему патриарху и вместе с тем объективно. Каждому, кто прочитает ее, она принесет огромную пользу в том, что касается духовного возрастания.
Лично я чрезвычайно благодарен Богу, Который оказал мне великую милость и честь быть сотрудником такой личности, какой был блаженнопочивший патриарх Сербский Павел. Не знаю, существовал ли еще в современном мире человек, который был бы столь полно и безгранично предан Богу и своему роду, как патриарх Павел. В ходе наших ежедневных встреч, когда я приходил к нему для доклада о произошедших событиях, с ворохом почты и по другим служебным надобностям, с его стороны всегда можно было услышать, помимо прочего, и некое духовное поучение. Он был человеком глубокой веры, всегда полагался на помощь Божью. Много раз, когда я выходил к парадному входу в Патриархию для встречи высоких гостей и делегаций, прибывавших как из нашей страны, так и из-за рубежа, я заставал его пребывающим в молитве в своей часовенке и совершающим великие поклоны.
Я глубоко убежден в том, что за его выбором в патриархи стояло Божье вмешательство, потому что сам он этого достоинства и не добивался, и не ожидал. Никто другой в СПЦ, думаю я, в то драматичное время, что мы пережили, не смог бы с такой честью и достоинством править кораблем Сербской Церкви. Бог избрал наисмиреннейшего из своих слуг, мужа любви и доброты, подлинного пастыря Церкви Божьей. Уважали его и друзья, и враги, и все, кто с ним встречался, узнавали в нем подлинного служителя Божьего.
Правда, периодически он подвергался нападкам и в нашей, и в иностранной печати. Когда мы в ноябре 1993 г. прибыли в Вену на празднование 100-летнего юбилея сербской церкви Св. Саввы в этом городе, нашлись газеты, в которых патриарх Павел был обвинен в том, что он якобы прибыл в Вену для того, чтобы пустить пыль в глаза всему миру, поскольку он, дескать, главный агитатор в пользу «Великой Сербии». Это стало поводом к тому, чтобы на одном из торжественных собраний он произнес слова, которые потом будет часто повторять: ценой преступлений он не согласился бы на существование ни «Великой», ни «Малой» Сербии, ни даже на то, чтобы самому остаться в живых, пусть и как последнему из сербов. «Лучше нам погибнуть как люди, чем выжить как нелюди!»
Появлялись оскорбительные материалы и в нашей печати, как и разные неуместные карикатуры. Патриарх не обращал на это внимания и говорил, что никто другой не сможет его унизить, кроме него самого.
Он много помогал бедным, не желая, чтобы об этом знали. Например, накопил денег и в селе Мрчаевцы, у города Чачак, купил два дома с участками для двух семей с большим количеством детей, бежавших из Косово и Метохии, из Печи. В том же селе купил дом с участком еще для одной семьи, с девятью детьми, из Кралево. До того эта семья жила в металлическом контейнере площадью 14 квадратных метров. Знаю я и о многих других случаях. Скажем, одна женщина, беженка из Призрена, пришла к патриарху и пожаловалась, что одна из ее дочерей перестала расти, а она слышала, что в Швейцарии существует лекарство, которое способствует росту, но оно для них слишком дорого стоит. Патриарх позвонил нашему священнику в Цюрихе, и тот уже на следующий день самолетом, через пилота, прислал эти чрезвычайно дорогие инъекции, после которых ребенок продолжил нормально расти. По благословению патриарха Павла этот же самый священник, протоиерей Драшко Тодорович, в качестве директора HOKS-a (Гуманитарная Организация православных христиан в Швейцарии), обеспечил 3 500 000 разовых продовольственных пайков для бедных в Белграде. Продовольственные пайки развозились на грузовике и в назначенное время распределялись по храмам. Сотни и сотни наших людей получили помощь от патриарха, будь то на лекарства, будь то просто на поддержание физического существования. Делал он это главным образом при помощи наших верующих из диаспоры.
Вообще он никогда не брал в Патриархии заработную плату, которая была ему положена как патриарху. Свои минимальные жизненные потребности он удовлетворял со своей маленькой пенсии. Некоторым даже выдавал стипендии, как одному чернокожему студентуафриканцу, будущему медику. Помогал он и одному известному академику, который, к сожалению, рано скончался. И совершил еще столько других добрых дел, что уже только об этом можно было бы написать отдельную книгу.
Патриарх Павел никогда не пребывал в праздности, всегда был чем-нибудь занят. В начале, сразу после того, как был избран первоиерархом Сербской Церкви, он часто сам, лично печатал официальные акты и письма на старой пишущей машинке. Прежде всего он был монахом и жил подлинно монашеской, постнической жизнью. Наблюдая ежедневно, как скудно он питается, я часто спрашивал себя, как только он не заболевает, тем более, что он еще и одевался чрезвычайно скромно, даже в самый сильный холод.
Его бедность и его бережливость превосходили всякую меру. Ни крошки хлеба не позволял выбрасывать. Говорил, что пищу эту создала Божественная энергия посредством солнечного света, вспоминая при этом слова Спасителя о том, чтобы были собраны все куски хлеба, оставшиеся после чудесного насыщения пяти тысяч человек пятью хлебами и двумя рыбами.
Случалось, что вечером, когда нужно было идти на какой-нибудь прием или торжественное собрание, я едва мог найти его в темноте, в его покоях. Находил его читающим у окна, пользующимся светом извне, с улицы, от рефлектора, который в ночное время служит для подсветки соборной церкви и Патриархии. А только лишь сядет в машину, так сразу же берется за Молитвенник, чтобы читать молитвы, готовясь к завтрашней Святой Литургии, которую служил ежедневно.
Помимо того, что он обновил и построил много храмов, преодолел раскол в СПЦ, посетил с каноническим визитом почти все поместные православные церкви и в свою очередь принимал визиты их глав и делегаций, помимо того, что побывал во всех сербских епархиях в Европе, Америке, Австралии, равно как и в странах бывшей Югославии, он сумел еще и написать множество полезных и значимых книг богословского содержания.
Уверен, что чем больше времени будет проходить, тем лучше будет видно, какого подлинного пастыря Церкви Божьей имел сербский народ в лице блаженно-почившего патриарха Павла.
С этим святым человеком я сам впервые познакомился, когда учился в Призренской духовной семинарии, в далеком 1950 году. Он преподавал нам греческий язык и церковное пение. Мы чувствовали его великую любовь к нам, слушателям семинарии, хотя в оценках он был достаточно строг, но и справедлив при этом.
То было время нужды и крайней бедности. Голодали чаще, чем бывали сыты. Никогда зимой, даже в самый сильный холод, он не разводил огонь в своей скромной келье, а все полагающиеся дрова распределял по классным помещениям для учащихся. Хотя в общежитии семинарии и были собственные служители, отец Павел, как мы его звали, вставал раньше всех и сам разводил огонь по классам.
Лишь два раза в неделю, на два часа, мы могли выходить из общежития семинарии в город, и нам всегда советовали идти группами, ибо в то время существовала опасность, что кто-нибудь пострадает. Много раз, когда мы гуляли вдоль реки Бистрицы, албанские дети кидали в нас камнями с горы и призренской крепости, «Кале». Среди слушателей семинарии бывали и пострадавшие. Подкараулили и избили слушателя Гойко Мрджу, ныне митрополита Дабро-Боснийского Николая. Избили и слушателя Миливоя Чирича, будущего священника в Варварине. Он позже мученически погибнет во время натовских бомбардировок моста через Мораву в Варварине, в 1999 году. И многие другие учащиеся семинарии переживали разные неприятности, как переживал их и сам будущий патриарх, а тогда епископ Рашско-Призренский Павел.
Мы благодарны Богу, Который в XX в. из недр такого малого народа как народ сербский воздвиг таких духовных великанов, каким были св. владыка Николай (Велимирович), архимандрит Челийский Иустин (Попович) и патриарх Сербский Павел (Стойчевич)...
Краткий библиографический указатель
1914
– В день великого церковного праздника – Усекновения главы Иоанна Предтечи (29 августа /11 сентября) в селе Кучанцы в Славонии, в тогдашней Австро-Венгрии, у супругов Стевана и Анны родился Гойко Стойчевич.
1925
– После окончания начальной школы в родном селе и месячного «подготовительного» (к продолжению учебы) пребывания в монастыре Ораховица Гойко поступает в низшую гимназию в Тузле. Теперь он живет на окраине Тузлы в скромных условиях со своим дядей (по отцу), его женой и их восемью детьми.
1930
– Поступление в шестиклассную духовную семинарию в Сараево.
1936
– Поступление на богословский факультет университета в Белграде.
1940
– Гойко завершает обучение на богословском факультете (ему остается только сдать экзамен по курсу литургики) и оканчивает курс высшей гимназии, выдержав экзамен на аттестат зрелости в 4-й мужской гимназии Белграда.
– Призыв в армию; служба в военном госпитале в Заечаре.
1941
– Вторая мировая война застает Гойко в его родном селе, откуда он в поисках спасения вместе с уцелевшими соотечественниками вынужден бежать в Сербию, в Белград. Став беженцем, Гойко в поисках средств к существованию работает строительным рабочим.
1942
– При первой возможности Гойко сдает последний оставшийся экзамен, по литургике, и получает диплом об окончании богословского факультета Белградского университета. Весной того же года его школьный товарищ иеромонах Елисей (Попович) отвозит его в Овчарский монастырь Св. Троицы.
– Брат Гойко Душан погибает в бою с усташами на Сираче у Ораховицы, в Славонии.
1943
– По меньшей мере дважды Гойко с Божьей помощью удается спастись от жестокости оккупантов.
1944
– Гойко работает воспитателем и учителем Закона Божьего в приюте для детей – беженцев из Боснии, в Бане Ковиляче. Спасая ребенка, тонувшего в реке Дрина, Гойко простужается и заболевает туберкулезом, который в то время все еще с трудом поддавался излечению. Исцелившись чудесным образом в монастыре Буян, Гойко принимает решение стать монахом.
1945
– Вместе с игуменом Иулианом (Кнежевичем) и еще двумя послушниками Гойко из монастыря Буян переходит в монастырь Благовещения.
1948
– В этом монастыре накануне праздника Благовещения послушник Гойко постригается в монахи с именем Павел и рукополагается в сан диакона.
1949
– Вся братия из монастыря Благовещения переходит в монастырь Рача на Дрине.
1950/51
– Младший преподаватель в духовной семинарии в Призрене.
1954
– Иеродиакон Павел рукополагается в сан иеромонаха, а вскоре удостаивается звания протосинкела.
1955
– В день Рождества Христова уезжает в Грецию для обучения в аспирантуре богословского факультета университета в Афинах, где совершенствуется в изучении Нового Завета и литургики.
1957
– Получает звание архимандрита. В день Св. Пасхи отправляется в паломническое путешествие по Св. Земле. Тем временем на очередном заседании Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви 29 мая 1957 г. его избирают епископом Рашско-Призренским.
1963
– Избирается членом Архиерейского Синода Сербской Православной Церкви сроком на два года.
1971
– Избирается членом Архиерейского Синода СПЦ.
1972
– Архиерейский Синод Сербской Православной Церкви вменяет в обязанность владыке Павлу как одному из своих членов давать ответы на письменные вопросы из области литургики, Типикона, канонических и других порядков, принятых в Церкви. Позднее на основе этих ответов, где скрупулезно рассматриваются свыше 120 самых разнообразных тем, возникнет капитальный трехтомный труд «Уясним некоторые вопросы нашей веры» (Да нам буду jасниjа нека питања наше вере), первое издание которого увидело свет в 1998 г.
1973
– Избирается членом Архиерейского Синода СПЦ.
– Архиерейский Собор СПЦ принимает предложение Его Преосвященства епископа Рашско-Призренского Павла присвоить Призренской духовной семинарии имена славянских просветителей свв. братьев Кирилла и Мефодия.
1979
– Избирается членом Архиерейского Синода СПЦ.
1982
– Избирается членом Архиерейского Синода СПЦ.
1984
– Выходит в свет первое издание официального перевода Священного Писания Нового Завета, подготовленного комиссией Архиерейского Синода Сербской Православной Церкви под председательством владыки Павла.
1986
– Архиерейский Синод СПЦ выпускает в свет первый Служебник на сербском языке, председателем подготовившей его Литургической комиссии был епископ Павел.
– Архиерейский Синод СПЦ выпускает дополненное издание «Сербляка» (Србљак), которое редактировал епископ Павел.
1987
– Архиерейский собор СПЦ в ходе внеочередного заседания, состоявшегося 8–10 октября 1987 г., заявляет о том, что «глубоко сопереживает страданиям верных в Косово и Метохии и в полной мере выражает свою признательность Его Преосвященству епископу Рашско-Призренскому Павлу, преподобному монашеству и честному священству, которые своими стойкостью и самопожертвованием подают пример верному народу в том, чтобы он и далее оставался у своих вековых очагов»235.
1988
– За работы в области богословия православный богословский факультет Белградского университета присваивает владыке ученую степень почетного доктора богословия.
– В издании Архиерейского Синода СПЦ выходят в свет его «Вопросы (и ответы) к чтецу перед поставлением» (Питања (и одговори) чтецу пред производство).
1989
– На Косовом поле и в монастыре Грачаница в пределах Рашско-Призренской епархии проходят главные торжества в честь 600-летия Косовской битвы.
– Владыка публикует монографию «Девич. Монастырь Св. Иоанникия Девичского» (Девич, манастир Светог Jоаникиjа Девичког).
1990
– Перед комиссией по правам человека Конгресса США в Вашингтоне в составе независимой сербской делегации владыка свидетельствует о положении в Косово и Метохии. Свое видение представляет и многочисленная албанская делегация. Пораженный измышлениями принимающей американской стороны и своих албанских земляков и соседей, он записывает в «Извещении» Архиерейскому Синоду СПЦ: «По принадлежности своей к мученическому косовскому народу сербскому свидетельствуем, что лучше нам умереть людьми, чем выжить не́людями, ибо мертвый человек все равно лучше, чем живой не́людь, ибо у Бога люди, и умерев, живут, тогда как не́люди мертвы пред Ним, хотя и ходят еще по этой земле»236.
– На внеочередном заседании Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви 1 декабря владыка избирается Патриархом Сербским. Утром следующего дня, в воскресенье 2 декабря, в соборном храме Архангела Михаила в Белграде совершается его интронизация.
1991
– Хорватские вооруженные формирования разрушают церковь Свв. апостолов Петра и Павла в Кучанцах только потому, что в ней в свое время был крещен сербский патриарх.
– Две встречи с главой Римско-Католической Церкви в Хорватии архиепископом Загребским кардиналом д-ром Франьо Кухаричем (7 мая в Сремских Карловцах и 24 августа в Славонском Броде), в ходе которых обнародуются призывы к людям доброй воли внести свой вклад в общее дело достижения мира. В противоположность этому реакция Ватикана ни на что не похожа: встреча двух церковных иерархов расценивается как «малозначимая»237.
1992
– Встреча глав православных церквей в Царьграде – Константинополе (Стамбуле). Принят совместный документ, в котором участники встречи излагают свои взгляды относительно событий в православных странах и по вопросам, важным для всего христианского мира. По сообщениям средств массовой информации, особый интерес привлекают к себе Патриарх Московский и всея Руси Алексий II и Патриарх Сербский Павел, вокруг которых буквально «вьются высокие гости и журналисты»238.
– Официальное посещение древней апостольской православной Александрийской патриархии и Его Блаженства папы и господина всей Африки Парфения III.
– По пути в Америку патриарх Павел посещает Грецию.
– Патриарх Павел – первый сербский патриарх, ступивший на американскую землю. В ходе его почти месячного пребывания в Северной Америке (США и Канада) ему удается исцелить самую глубокую на тот момент рану Сербской Православной Церкви – раскол среди сербской диаспоры.
– Встреча в штаб-квартире Организации Объединенных Наций (ООН) в Нью-Йорке с Генеральным секретарем этой всемирной организации Бутросом Гали.
– Беседа в Вашингтоне с государственным секретарем США Лоуренсом Иглбергером в связи с введением санкций против Югославии и военными действиями в Боснии и Герцеговине.
– Свято-Владимирская духовная академия в Нью-Йорке присваивает патриарху Павлу ученую степень почетного доктора богословия.
– По возвращении патриарха из Америки его торжественно встречают народ и священство в городах Вранье, Лесковац, Ниш и на железнодорожной станции в Белграде.
– Призыв патриарха Павла к кардиналу Франьо Кухаричу и реис-уль-улему Якубу Селимовскому провести срочную встречу с целью выпустить совместное обращение к единоверцам в охваченных войной странах (Хорватия, Босния и Герцеговина), чтобы «прекратились вооруженные столкновения и вражда, а спорные вопросы решались бы путем мирных переговоров».
– Беседа патриарха с кардиналом Франьо Кухаричем в Женеве, откуда они обращаются к своим единоверцам и вместе с тем к международному сообществу с совместным призывом к немедленному и безусловному прекращению всяких враждебных действий на просторах бывшей Югославии. Приглашение также было направлено и реис-уль-улему Якубу Селимовскому, однако на встречу тот так и не явился.
– Делегация Сербской Православной Церкви под руководством патриарха Павла ведет в Цюрихе переговоры с представителями Исламской общины и Римско-Католической Церкви в Боснии и Герцеговине. Подписан призыв к миру.
– Призывы к мирному и справедливому разрешению споров в Югославии, призывы о помощи населению, оказавшемуся под угрозой, призыв к международным организациям о помощи госпиталю в Баня-Луке, где из-за нехватки кислорода (вследствие международных санкций) умерли двенадцать грудных младенцев...
– Поминовения жертв войны.
1993
– Призыв к наиболее влиятельным лицам и организациям, пользующимся всемирной известностью, остановить агрессию хорватской армии против сербского народа и православных святынь. Призыв патриарха Сербского поддерживают Патриарх Московский и всея Руси Алексий II, архиепископ Греческий (Элладский) Серафим, Всемирный совет церквей и Конференция европейских церквей в Женеве.
– Прием в резиденции патриарха Сербского делегации Парламентской ассамблеи Совета Европы, американского Государственного департамента, британских и ирландских епископов.
– Призыв к немецкой общественности, гуманитарным и другим организациям о помощи оказавшемуся под угрозой населению Югославии.
– Семидневное посещение Сербской Православной Церкви и патриарха Павла Его Всесвятейшеством патриархом Константинопольским (Вселенским) Варфоломеем I.
– Участие в праздновании 100-летия сербского православного храма в Вене, что становится первой поездкой сербского патриарха в Австрию с 1920 г. Среди прочего патриарх Павел встречается с кардиналом Кенигом и президентом Австрии Томасом Клестилем.
– Две поездки в Республику Сербскую (в Боснии и Герцеговине). В Баня-Луке патриарх совершает освящение фундамента соборного храма, разрушенного усташами в 1941 г. Поездка в Республику Сербская Крайна (Книн).
1994
– Интронизация патриарха Павла в Печской патриархии – вековой резиденции сербских патриархов.
– Пятидневное посещение Сербской Православной Церкви и патриарха Павла Его Святейшеством Патриархом Московским и всея Руси Алексием II. Оба патриарха, помимо важнейших церковных и государственных мест в пределах Белградско-Карловацкой архиепископии, посещают епархии Сремскую (Сремски Карловцы), Бачскую (Нови Сад), Дабро-Боснийскую (Соколац, Пале, Сараево), Черногорско-Приморскую (Подгорица, Цетинье, монастырь Острог), Захумско-Герцеговинскую (Требинье, монастырь Тврдош), Рашско-Призренскую (монастыри Грачаница и Високи Дечани) и Печскую патриархию.
– Обращение к странам всего мира за мир и против расширения войны в Боснии и Герцеговине, посредством которого сербский патриарх требует от влиятельных лиц и военно-политических союзов сменить призывы к войне на переговоры о мире.
– Двенадцатидневное посещение Канады и Америки. В Канаде патриарх Павел освящает первый сербский монастырь в этой стране – монастырь Преображения Господня в Милтоне близ Торонто. На освящении, помимо около 30 тысяч сербов, проживающих в Канаде и Америке, присутствуют и представители других церквей и религиозных общин. Посещение штаб-квартиры Совета Канадских Церквей в Торонто и канадского парламента в Оттаве. В США, в монастыре Новая Грачаница близ Чикаго в сослужении митрополита Ново-Грачаницкого Иринея и множества других архиереев патриарх Павел рукополагает архимандрита Савву (Юрича) епископом Австралийско-Новозеладским Ново-Грачаницкой митрополии. Посещение монастыря Св. Саввы в Либертивилле. На Троицу, 19 июня, патриарх освящает нововоздвигнутый ставропигиальный (патриарший) монастырь во имя Рождества Пресвятой Богородицы в Нью-Карлейле, штат Индиана.
– Спустя три месяца, в сентябре, патриарх Павел второй раз за год посещает США, где совершает интронизацию владыки Иоанна (Младеновича) в качестве епископа Западно-Американского.
– Восьмидневное посещение Иерусалимской патриархии по приглашению патриарха Иерусалимского Диодора I. Патриарх Диодор награждает сербского патриарха орденом Св. Гроба с лентами, высшим знаком отличия Иерусалимской патриархии. Гостей из Сербии принимает также президент Израиля Эзер Вейцман.
– Четырехдневное посещение патриарха Алексия II и Русской Православной Церкви. Оба патриарха выступают за укрепление канонического порядка в Церкви. Достигнута договоренность об открытии подворья Сербской Православной Церкви в Москве и о расширении деятельности подворья Русской Православной Церкви в Белграде.
– По возвращении из Москвы патриарх Павел посещает Киев, где становится гостем митрополита Киевского и главы автономной Украинской Православной Церкви Владимира
– После конфликта между руководством Союзной Республики Югославия (Сербия и Черногория) и руководством Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) и установления блокады по реке Дрина патриарх Павел приезжает в Пале (тогдашняя столица Республики Сербской), где заявляет: «Наша обязанность состоит в том, чтобы трудиться над тем же, над чем трудился в свое время св. Савва, т. е. над примирением между братьями».
– В то время, когда к западу от Дрины продолжается война, в Баня-Луке (в ноябре) проходит внеочередное заседание Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви под председательством патриарха Павла.
1995
– Спустя три недели после окончания Рождественского поста, в день св. Саввы, Сербская Православная Церковь и патриарх Павел призывают верующих к внеочередному посту.
– Открывая внеочередное заседание Архиерейского Синода СПЦ в Биелине, в присутствии политического и военного руководства Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) и Республики Сербская Крайна патриарх Павел заявляет: «Все мы нуждаемся в мире, и необходимо предпринять все, от нас зависящее, для достижения мира, однако мира честного. Честного не только для сербов, но и мусульман, и хорватов, мира справедливого и для тех, и для других, и для третьих».
– Совместно с патриархом Константинопольским (Вселенским) Варфоломеем, архиепископом Греческим (Элладским) Серафимом и представителями других поместных церквей на греческом острове Патмос патриарх Павел участвует в праздновании 1900-летия пророческого Откровения Иоанна Богослова, По этому случаю патриарха Павла и делегацию Сербской Православной Церкви принимают в Афинах президент Греции Костис Стефанопулос и премьер-министр Андреас Папандреу.
– Посещение Румынской Православной Церкви-сестры, во время которого совершается празднование двух юбилейных дат: 110-летия ее автокефалии и 70-летия со дня интронизации ее первого патриарха.
– Краткое посещение Сербской Православной Церкви и патриарха Павла румынским патриархом Феоктистом.
– Беседа в Пале с руководством Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) о возможных путях достижения мира в Боснии и Герцеговине.
– Посещение Верхне-Карловацкой и Далматинской епархий в последние дни июля, всего за несколько дней до оккупации Республики Сербская Крайна.
– Помимо многочисленных молений о прекращении войны, направлен призыв к американскому президенту Биллу Клинтону остановить нанесение воздушных ударов по сербам в Боснии и Герцеговине.
– Вследствие несчастий, постигших сербский народ, патриарх Павел обращается к жителям Белграда с призывом прийти на молебен в воскресенье 17 сентября, в 12 часов в храм Св. Саввы. Патриарх созывает белградцев на «совместную молитву», ибо «молитва есть самое глубокое выражение противостояния злу, самый возвышенный ответ могущественным насильникам, которые не страшатся Бога и потому не ведают, что творят». А также изъявляет желание: «В ответ на адские взрывы тысяч бомб и ракет, которые сыплются на дедовское наследие св. Саввы239, герцога Стефана240, св. Василия Острожского241, да прозвучат колокольные звоны с Врачара и со всех белградских церквей вплоть до вечернего часа».
– При посредничестве патриарха Павла достигнуто соглашение между руководством Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) и руководством Союзной Республики Югославия о единой позиции на переговорах в Дейтоне. Соглашение в качестве свидетелей подписывают патриарх Павел и епископ Бачский Ириней. На первом же следующем, внеочередном заседании Архиерейского Собора СПЦ большинством голосов подпись патриарха объявляется «ничего не значащей и Церковь ни к чему не обязывающей». Негодование большей части сербских епископов вызвано «несправедливым миром»242, достигнутым в результате заключения Дейтонских соглашений и позже закрепленным соглашениями в Париже.
– Вследствие простуды и усталости от исполнения ежедневных тяжелейших обязанностей некоторое время патриарх Павел проводит в больнице.
1996
– Поскольку Архиерейский Собор СПЦ на своем очередном майском заседании возложил на него обязанности по управлению Ново-Грачаницкой епархией в Соединенных Штатах, патриарх Павел отправляется в девятнадцатидневную поездку по сербским епархиям в США.
– Патриарх Сербский Павел с разных сторон получает просьбы выступить посредником в споре между Московской и Константинопольской патриархиями относительно церковной юрисдикции в Эстонии.
– По приглашению патриарха Болгарского Максима патриарх Павел совершает семидневное посещение Болгарской Православной Церкви. В ходе поездки в Болгарию сербский патриарх посещает гробное место св. Саввы в храме Свв. Сорока мучеников Севастийских в древней болгарской столице Тырново.
– Посещение Грузинской Православной Церкви и Его Святейшества архиепископа Мцхетского и Тбилисского, католикоса-патриарха всей Грузии Илии II.
– Семидневное посещение Кипрской Православной Церкви и ее главы архиепископа Хрисостома.
– Вводной беседой о значении христианства для всего мира в переполненном большом зале «Коларчевой задужбины» в Белграде243 (18 ноября) патриарх Павел начинает «марафонский» по продолжительности цикл публичных лекций, посвященный 2000-летию христианства.
– В связи с известием о подготовке «встречной демонстрации» в ответ на шествия, изо дня в день продолжающиеся на улицах Белграда после непризнания результатов голосования на местных выборах в Сербии, патриарх призывает граждан и власти «воздержаться от какого-либо насилия и умерить свой протест против всего, что вызвало недовольство», указывая при этом: «Если, к несчастью, дело все-таки дойдет до столкновений, я буду вынужден лично встать на сторону народа против кого бы то ни было, применившего силу»244.
– Выходит в свет книга бесед, проповедей, писем и заявлений патриарха Павла «Молитвы и мольбы» (Молитве и молбе) – включенные в нее тексты отобраны и отредактированы писателем Радославом Братичем. Также выходит книга «Жизнь по Евангелию» (Живот по Еванђељу), составленная из проповедей патриарха, записанных Наташей Вишнич, Александрой Юришич и Драганой Аврамович.
1997
– Архиерейский Собор Сербской Православной Церкви возлагает на патриарха Павла обязанности по управлению епархиями, пребывающими в расколе в [бывшей югославской] республике Македония (Скопской, Злетовско-Струмицкой и Охридско-Битольской).
– Открывается первый православный пастырско-консультационный центр СПЦ в Сербии.
– В Баня-Луке и в Пале патриарх Павел работает над примирением конфликтующего между собой руководства Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине).
– Трехдневный канонический визит в Будайскую епархию СПЦ (Будапешт, Венгрия). В резиденции будайского епископа проходят торжества по поводу первого посещения Его Святейшества потомками [патриарха]Арсения III Чарноевича и тех сербов, преимущественно из Метохии, которые в ходе Великого Переселения в количестве свыше 30 тысяч человек бежали от турецких насилий и обосновались в этих краях. На торжествах присутствует президент Венгрии Арпад Генц вместе с наиболее доверенными сотрудниками Канцелярии по отношениям с Церковью.
– Патриарх Сербский Павел и главы многих других православных церквей совместно с Вселенским патриархом Варфоломеем совершают Божественную литургию в храме Св. Димитрия в Салониках. Гостей в Салониках принимает президент Греции Константин Стефанопулос
– Митрополит Киевский и всея Украины Владимир, экзарх Патриарха Московского и всея Руси наносит ответный визит патриарху Павлу и Сербской Православной Церкви.
– В Патриаршей резиденции в Белграде патриарх Павел принимает архиепископа Верхне-Боснийского Винко Пульича и договаривается с ним о создании межконфессионального совета по Боснии и Герцеговине, призванного содействовать примирению народов, исцелению нанесенных войной ран и восстановлению мира.
– Патриарх Павел проводит две недели в белградской клинике имени св. Саввы в целях, как сообщается, прохождения «очередного медицинского осмотра» и «выздоровления от легкой простуды». В праздник Собора Михаила Архангела патриарх Павел в сослужении игумена монастыря Хиландар Моисея совершает в больничной часовне архиерейскую литургию, на которой присутствуют пациенты, врачи и другие сотрудники этого авторитетного медицинского учреждения.
1998
– В связи с политической напряженностью в Черногории патриарх Павел при посредстве митрополии Черногорско-Приморской обращается к черногорской общественности, призывая братьев-черногорцев: «Смирите души, утишите голос, не превозноситесь криком, чтобы кровь не ударила вам в голову, а слово не стало спусковым крючком». При этом лиц, занимающих ответственные посты, патриарх особо призывает к тому, чтобы «никогда не забывать о том, что надлежит им служить людям, а не господствовать над ними».
– Недельное пребывание в Ново-Грачаницкой митрополии в Америке. Участие в церковно-народном соборе в монастыре Либертивиль близ Чикаго, на котором согласовывается Устав Сербской Православной Церкви, единый как для ее епархий в самой Сербии, так и для епархий в рассеянии.
– Недельное посещение Сербской Православной Церкви и патриарха Павла Его Блаженством архиепископом Синайским, Фарранским и Раифским Дамианом, игуменом монастыря Св. Екатерины на Синае. Глава автономной Синайской Церкви вручает патриарху Павлу за большой вклад в укрепление авторитета и развитие Православия орден Св. Екатерины. А глава Сербской Православной Церкви, в свою очередь, награждает высокого гостя орденом Св. Саввы I степени.
– Участие во встрече глав православных церквей под председательством патриарха Константинопольского (Вселенского) Варфоломея в Болгарии.
– Беседа в Патриаршей резиденции с дипломатическими работниками посольств восьми ведущих государств Запада и Востока о Косово и Метохии. Патриарх напоминает, что Косово и Метохия представляют собой «Иерусалим сербского народа и один из самых значительных центров европейской христианской культуры и цивилизации».
– В течение года патриарх Павел посещает многие епархии Сербской Православной Церкви (Захумско-Герцеговинскую, Дабро-Боснийскую, Баня-Лукскую, Милешевскую, Враньскую, Сремскую...).
– Присутствует на погребении архиепископа Греческого (Элладского) Серафима в Афинах.
– Принимает политическое руководство Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине).
– Принимает председателя Конференции епископов Германии епископа Хомайера.
– В Москве объявлено, что в число двадцати лауреатов премии Фонда св. апостола Андрея Первозванного, одного из высших знаков общественного признания в России, входит и патриарх Сербский Павел, которому эта награда присуждается «за несокрушимую силу духа, личную храбрость и гигантский труд, воплотившийся в объединении Сербской Православной Церкви и Сербской Православной Церкви за рубежом».
1999
– Вследствие исключительно тяжелого положения в Косово и Метохии, где сам патриарх Павел пребывает в связи с празднованием памяти св. Василия Великого, он призывает верующих Сербской Православной Церкви к внеочередному посту от дня св. Иоанна Крестителя до дня св. Саввы Сербского.
– Поездка в США в связи с похоронами митрополита Ново-Грачаницкого Иринея (Ковачевича).
– Визит во Францию.
– Четырехдневная поездка в Загреб, Любляну и Триест. В Хорватии и Словении патриарху Сербскому Павлу оказаны высшие почести в соответствии с государственным протоколом. В Загребе он становится гостем председателя Конференции епископов Хорватии архиепископа Загребского Иосипа Бозанича и президента Хорватии Франьо Туджмана. В Любляне, где его встречали 10 тысяч православных верующих, сербский патриарх беседует с архиепископом Родетом, президентом Словении Миланом Кучаном и премьер-министром Янезом Дрновшеком.
– Многочисленные призывы прекратить бомбардировки Союзной Республики Югославия.
– После начала агрессии НАТО против Союзной Республики Югославия шестеро монахов Троице-Сергиевой лавры по благословению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II доставляют в Белград и передают патриарху Павлу чудотворную икону Казанской Божьей Матери.
– Во время бомбардировок Сербии Его Святейшество Патриарх Московский и всея Руси Алексий II прибывает в Белград с иконой прп. Серафима Саровского. Оба патриарха на глазах у тысяч людей, собравшихся на Врачарском плато перед храмом Св. Саввы, совершают молебен за мир.
– Прием многочисленных политических представителей и делегаций со всего мира.
– Обходы раненых в больницах.
– Поминовение пострадавших от бомбардировок НАТО, панихида по жертвам геноцида в период Второй мировой войны.
– Поездки в Косово и Метохию.
– Трехдневное посещение Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) в связи с 780-летием основания Дабарской епархии.
– Его Всесвятейшество патриарх Вселенский и Константинопольский Варфоломей I наряду со многими другими высокопоставленными представителями христианских Церквей Европы, еврейских и исламских общин, богословов и ученых со всего мира, участвуя в международном экологическом симпозиуме, посвященном судьбе Дуная и Подунавья, прибывает с однодневным визитом в Белград. К участникам симпозиума на корабле, идущем вниз по Дунаю от Смедерева до Черного моря, присоединяется и патриарх Павел.
– На исходе года патриарх Павел обращается к верующим Сербской Православной Церкви со словами: «Сегодня, когда мы ожидаем наступления нового 2000 года, очевидно, что у нас нет права на разнузданное веселье и смех в то время, когда сжигают, рушат и минируют сербские монастыри и храмы в Косово и Метохии, когда гибнут невинные сербские дети, старики и взрослые, когда в Сербии миллион голодных беженцев и столько наших людей без работы. Когда горят сербские села и погибает сербский народ, мы не имеем права на распущенные и чрезмерные увеселения и пиршества».
2000
– По приглашению патриарха Иерусалимского Диодора II патриарх Павел вместе с главами других поместных православных церквей принимает участие в торжествах в Вифлееме и Иерусалиме в честь 2000-летия рождества Господа Иисуса Христа.
– По возвращении из Св. Земли патриарх Павел в течение месяца проходит лечение от простуды.
– Беседа в Патриаршей резиденции в Белграде с представителями религиозных общин Союзной Республики Югославия архиепископом д-ром Францем Перком, белградским муфтием Хамдией Юсуфспахичем и раввином Исааком Асиелем о проекте «Душа Европы», в рамках которого планируется сбор средств для восстановления пострадавших объектов религиозного назначения на территории бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославия.
– В присутствии верующих со всей Сербии, пришедших поклониться чудотворной иконе Пресвятой Богородицы Иерусалимской, в храме-памятнике Св. Саввы в Белграде совершается торжественное провозглашение девяти новых сербских святых мучеников245, пострадавших в период Второй мировой войны. Архиерейскую литургию служат патриарх Павел со всеми сербскими архиереями как из самой Сербии, так и из-за рубежа и митрополит Амвросий, представляющий Иерусалимскую патриархию.
– Патриарх призывает священство и верующих Белградско-Карловацкой архиепископии в неделю перед праздником Св. Троицы «соблюдать пост и усилить молитвы Всеблагому Господу, да ниспошлет Он перемену погоды и дождь, столь необходимый и людям, и всему живому, ради произрастания семян и растений, необходимых нам в пищу». Патриарх также направляет поручение архиереям призвать в своих епархиях священство и верующих к посту и усиленным молитвам о ниспослании дождя.
– Посещение Центрально-Европейской епархии. В Ганновере (Германия) патриарх освящает нововозведенный храм Св. Саввы.
– По приглашению Патриарха Московского и всея Руси Алексия II делегация Сербской Православной Церкви во главе с патриархом Павлом присутствует в Москве на освящении храма Христа Спасителя и канонизации святых новомучеников российских. Делегацию СПЦ принимает президент Российской Федерации Владимир Путин.
– На следующий день после окончания массовых демонстраций в Белграде (организованных 5 октября) патриарх Павел в присутствии свыше 100 тысяч человек перед храмом Св. Саввы на Врачаре совершает молебен о спасении и примирении сербского народа.
– Совместно с новоизбранным президентом Союзной Республики Югославия д-ром Воиславом Коштуницей патриарх Павел посещает Москву. Встреча с патриархом Алексием II.
– В связи с 2000-летием христианства Международная книжная ярмарка в Белграде проходит под духовным покровительством и по благословению Его Святейшества патриарха Павла.
– Участие во всеправославных литургиях в Царьграде – Константинополе (Стамбуле) и Никее (Изнике), которыми завершается празднование 2000-летия христианства.
2001
– В день празднования Собора св. Иоанна Крестителя в жилом корпусе монастыря Грачаница проходит встреча с архиепископом Афинским и всей Греции Христодулом, прибывшим для посещения греческих военнослужащих из состава международных сил в Косово и Метохии. Сербский патриарх выражает благодарность представителям Греческой Православной Церкви и греческому народу за материальную и моральную помощь, оказанную «не только потому, что мы принадлежим к одной и той же вере и испытали в прошлом одну и ту же неволю, но ради свидетельства истины, к которой призывает Евангелие».
– Патриарх Павел дает благословение на введение религиозных служб в жизнь Югославской армии – заявляют представители югославского Генерального штаба.
– Обращение к православным верующим и представителям власти в Черногории с призывом сделать предстоящие выборы «подлинно демократическими, честными, справедливыми и заслуживающими признания со стороны всех» с особым наказом стороне, которая получит поддержку большинства, «выражать свои чувства по-рыцарски, гуманно и с достоинством, без оскорблений, грубых и резких слов».
– В письме, направленном Генеральному секретарю ООН Кофи Аннану, президентам России, США, Германии, Греции, Франции и Италии и премьер-министру Великобритании, патриарх Сербский Павел указывает, что с момента прибытия международной миссии в Косово и Метохию «совершены бесчисленные злодеяния», изгнаны из родных мест свыше 250 тысяч человек, тысячи убиты, похищены и подвергнуты иным формам насилия.
– Письмо президенту России Владимиру Путину с просьбой сделать все возможное для того, чтобы прекратилось зло на Балканах и для народов региона наступил столь желанный для них мир.
– Патриарх Павел и президент Союзной Республики Югославия д-р Воислав Коштуница направляют совместное письмо генеральному директору ЮНЕСКО Париже Коисиро Мацури с призывом к этому институту Объединенных Наций и международному сообществу защитить наследие Косово и Метохии.
– Многодневное каноническое посещение Сербской Православной Церкви и патриарха Павла Его Высокопреосвященством митрополитом Варшавским и всей Польши Саввой.
– Ответное посещение патриархом Павлом Польской Православной Церкви и митрополита Саввы. От имени Архиерейского Собора Польской Православной Церкви митрополит Савва вручает патриарху Павлу орден Св. Марии Магдалины I степени и освященную икону Св. Троицы. За время своего пребывания в Варшаве патриарх Павел встречается с президентом Польши Александром Квасьневским.
– Религиозное обучение в качестве обязательного предмета возвращается в начальные и средние школы в Сербии. Патриарх Павел благословляет первый открытый урок Закона Божьего в начальной школе имени короля Петра I (Карагеоргиевича) в Белграде.
– По приглашению епископа Восточно-Американского Митрофана патриарх Павел посещает верующих Сербской Православной Церкви в этой части Американского континента. За время пребывания в США патриарх присутствует на праздновании 100-летия Сербского народного союза со штаб-квартирой в Питтсбурге, штат Пенсильвания, освящает нововозведенный храм Гавриила Архангела в монастыре Марча в Ричфилде, штат Огайо, а в Вашингтоне освящает здание посольства Союзной Республики Югославия и посещает Музей холокоста.
– Обращение к наиболее влиятельным представителям мировой общественности с призывом сделать все, что в их силах, «чтобы прекратились окончательно страдания на измученных Балканах».
– С целью побудить изгнанных и беженцев из Косово и Метохии зарегистрироваться в Комиссариате по делам беженцев Сербии патриарх Павел сам вносит свое имя в список лиц, временно расселенных в белградской общине Палилула. Правила регистрации разрешают это для всех, кто не менее пяти лет непрерывно прожил в Косово и Метохии. «Призываю и прошу всех, кто был изгнан и стал беженцем, зарегистрироваться, ибо необходимо знать, сколько нас находится в таком положении, ради защиты наших интересов и в расчете на международные форумы», – заявляет патриарх, предъявив переписчикам удостоверение личности на имя Павла Стойчевича, оформленное на двух языках: сначала албанском, затем сербском.
– В качестве личного пожертвования патриарх Павел передает белградскому муфтию Хамдии Юсуфспахичу тысячу немецких марок на завершение работ в медресе Белграда.
2002
– Четырехдневная поездка в Россию по приглашению патриарха Алексия II и Фонда единства православных народов. С обоими патриархами, Павлом и Алексием II, встречается президент России Владимир Путин. Сербскому патриарху вручаются сразу два высоких знака общественного признания: награда Фонда единства православных народов и награда Фонда апостола Андрея Первозванного.
– Прием в Патриаршей резиденции в Белграде президента Итальянской Республики Карло Чампи.
– Прием архиепископа Милана кардинала Карло Мартини.
– Прием кардинала Вальтера Каспера, председателя Папского совета за достижение христианского единства.
– Однодневное посещение Сербской Православной Церкви и патриарха Павла Его Блаженством папой и патриархом Александрийским и всей Африки Петром VII. Патриарх Павел награждает высокого гостя орденом Св. Саввы I степени, а богословский факультет Белградского университета присуждает ему почетную степень доктора богословия. Александрийский патриарх передает в дар патриарху Сербскому панагию, крест и патриарший посох, а также икону св. Нектария Пентапольского.
– Открытый призыв ко всем архиереям, священству и верному народу в [бывшей югославской] Республике Македония, каждому «в отдельности», приступить к восстановлению литургического общения и канонического единства с Сербской Православной Церковью, а через это и со всем православным духовным сообществом в мире.
2003
– Обращение к Совету Безопасности ООН и Европейскому Союзу с требованием «в большей мере исполнять обязанности по защите и обеспечению основных прав человека в отношении сербов и других лиц неалбанского происхождения, оставшихся и проживающих в Косово».
– Прием государственного секретаря Ватикана монсеньора Жана-Луи Торане, прибывшего в Белград по приглашению Министерства иностранных дел Союзной Республики Югославия.
– Прием делегации Отдела внешних церковных связей Московской патриархии под руководством архиепископа Калужского и Боровского Климента.
– Участие в праздновании 50-летия восстановления Болгарской патриархии в Софии.
– Многодневная поездка в Россию, в ходе которой патриарх Павел принимает участие в праздновании 100-летия со дня канонизации прп. Серафима Саровского (1759–1833).
– Прием одаренных детей, удостоенных высших наград в рамках национальных и международных конкурсов в области естественных наук.
2004
– Открытое письмо официальным лицам в Европе и в мире с призывом прекратить «преследование православных жителей Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине)».
– Обращение к международным институтам с призывом противостоять террору в отношении иерархов, священства, монашества и верующих канонической Охридской архиепископии и обратить внимание на положение с религиозными свободами в БЮРМ (бывшей югославской Республике Македония).
– Призыв о помощи в деле восстановления монастыря Хиландар после произошедшего в нем 4 марта катастрофического пожара.
– В присутствии около 100 тысяч человек у храма Св. Саввы на Врачаре патриарх Павел совершает молебен о спасении оказавшихся под угрозой людей и святынь в Косово и Метохии. От здания правительства Сербии до Врачарского плато патриарх и премьер-министр Сербии Воислав Коштуница вместе с другими высокопоставленными официальными лицами проходят пешком в сопровождении множества людей, следующих за ними по белградским улицам.
– В храме Св. Саввы на Врачаре в Белграде совершается главное церковное празднество в честь 200-летия Первого сербского восстания. Архиерейскую литургию служит патриарх Павел вместе с Вселенским патриархом Варфоломеем, митрополитом Варшавским и всей Польши Саввой, митрополитом Православной Церкви в Чехии и Польше Николаем, и другими владыками и священством СПЦ.
– Освящение жилого корпуса в монастыре Св. Троицы у Плевли. Отдельная встреча с президентом Черногории Филиппом Вуяновичем.
– Интронизация епископа Верхне-Карловацкого Герасима в присутствии 4 тысяч человек в монастыре Гомирье. Чин интронизации совершает патриарх Павел.
– Архиерейская литургия в обновленном монастыре Баньска в Косово, который спустя 520 лет переживает духовное возрождение.
– Президент Государственного Сообщества Сербии и Черногории Светозар Марович по представлению главы правительства Сербии Воислава Коштуницы награждает патриарха Павла орденом Немани I степени.
– Посещение верующих Сербской Православной Церкви в Австралии.
– Поездка в Россию.
– Прием в Патриаршей резиденции в Белграде президента Венгерской Республики Ференца Мадла.
– Прием делегации Веча народных скупщин Черногории, борющегося за сохранение государственного единства с Сербией, своей Церкви и сербского языка, вместе с которым в Черногории было воспринято христианство.
2005
– Правительство Сербии назначает патриарха Павла почетным председателем Фонда для Косово и Метохии.
– В качестве председателя Архиерейского Синода СПЦ патриарх Павел издает распоряжение, чтобы в воскресенье 6 февраля во всех храмах Сербской Православной Церкви в самой Сербии и в рассеянии прошел сбор помощи сербскому народу, оказавшемуся под угрозой в Косово и Метохии.
– Освящение обновленного монастыря Житомислич близ Мостара, который подвергся разрушению в 1992 г., в третий раз на протяжении своей истории, освящение приходского дома при храме-памятнике Св. Саввы на Врачаре в Белграде, освящение обновленных жилого корпуса и звонницы в монастыре Милешева, освящение православного храма Свв. Кирилла и Мефодия в Любляне.
– С 8 декабря вследствие ушиба бедра (трещина шейки бедра) после падения в своих личных покоях патриарх Павел находится на лечении в Военно-медицинской академии (ВМА) в Белграде.
2006
– Накануне дня Св. Пасхи патриарх снова госпитализирован в ВМА вследствие полученных им ожогов.
– В письме на имя президента Государственного Сообщества Сербии и Черногории Светозара Маровича (происходящего из Черногории) сообщается, что Архиерейский Собор СПЦ и лично патриарх Павел выступают за единство Сербии и Черногории.
– Призыв к верующим в Сербии принять участие в референдуме по новой конституции, в которой Косово и Метохия рассматриваются как неотъемлемая часть Сербии. «В этот раз никто да не смеет опоздать на Косово», – наказывает патриарх.
– Его Святейшество патриарх Павел впервые в жизни участвует в голосовании – за новую конституцию Сербии.
2007
– Академия российской словесности за гуманизм и просветительское служение в области православия награждает патриарха Сербского Павла орденом Золотой Вифлеемской звезды.
– Принц Александр Карагеоргиевич по случаю Дня государственности Сербии награждает патриарха орденом Звезды Карагеоргия I степени.
– Патриарх Павел направляет письменное требование правительству Сербии запустить процедуру принятия закона об отмене налога на добавленную стоимость в отношении продуктов питания, одежды и других товаров для детей, указывая, что это стало бы конкретным шагом в сторону искоренения «белой смерти» в Сербии.
– Трехнедельная реабилитация в специальной реабилитационной клинике «Баня Ковиляча».
– Дополнительная реабилитация в течение свыше восемнадцати дней в специальной реабилитационной клинике «Селтерс» в Младеновце.
– Обращение к верующим с призывом оказать помощь братскому народу Греции в преодолении последствий страшных пожаров, охвативших отдельные районы этой страны.
– С 10 ноября патриарх Павел находится на лечении в Военно-медицинской академии в Белграде.
2008
– Патриарх проводит целый год в клинике Военно-медицинской академии в Белграде.
– Традиционный новогодний благотворительный концерт в белградском Народном театре. Соборный храм Белграда и Первое белградское хоровое общество, отмечающее 155-ю годовщину со дня своего основания, посвящают Его Святейшеству патриарху Павлу по случаю 50-летия его архиерейского и 17-летия его патриаршего служения.
– Праздник своей «крестной славы» в день Лазаревой субботы патриарх отмечает в больничной палате ВМА.
– На очередном майском заседании Архиерейского Собора Сербской Православной Церкви «ввиду затруднений Его Святейшества патриарха Сербского г. Павла, который все больше времени проводит на лечении в Военно-медицинской академии в Белграде», принимается решение, согласно которому Архиерейский Синод СПЦ «берет на себя всю власть, действия и обязанности патриарха Сербского». Ключевые полномочия, однако, остаются в руках патриарха Павла.
– Архиерейский Синод СПЦ заявляет, что «Его Святейшество патриарх Сербский господин Павел на основании статьи 111 Устава Сербской Православной Церкви представил прошение, в котором, по причине телесного нездоровья и немощи просит Святой Архиерейский Собор на его предстоящем осеннем очередном заседании 11 ноября 2008 г. разрешить ему отойти от активного служения». Архиерейский Собор «принимает к сведению» это прошение и в то же время постановляет: «Умолить Святейшего патриарха, дабы он, несмотря на соображения, приведенные в этом документе, и далее оставался во главе Сербской Православной Церкви». Это решение вызывает воодушевление у сербской общественности и находит широкий отклик по всему миру.
2009
– После двухлетнего пребывания на лечении в ВМА в Белграде патриарх Павел упокоился о Господе 15 ноября 2009 г. в 10 часов 45 минут.
Спустя четыре дня похоронен в монастыре Раковица.
«Будем слушать Бога!»
Поучения и наставления Патриарха Сербского Павла
Составитель Йован Янич
Живое слово патриарха Павла
Благое слово патриарха Павла созвучно одному из самых тяжелых периодов в истории сербского народа, времени на рубеже второго и третьего тысячелетии. Потому оно и останется в памяти как время патриарха Павла.
Никто тогда не произносил слов более точных и более соответствующих обстоятельствам, чем патриарх Сербский Павел. Всегда и везде, при всяком удобном случае, говорил он по меркам Неба. «По правде Бога истинного», как говорится в сербской народной песне.
Как он думал, так и говорил. Как говорил, так и делал.
Жизнью своей свидетельствовал слово, которое говорил людям. Слово Божье.
Делал он так потому, что Евангелие принял как программу своей жизни. Поэтому, будучи избран патриархом Сербским, в своем слове во время интронизации он скажет: «Вступая в качестве сорок четвертого сербского патриарха на престол святого Саввы246, мы не имеем никакой своей отдельной программы патриаршей деятельности. Программа наша есть Евангелие Христово, Благая Весть о Боге среди нас и Царствии Божьем внутри нас – насколько мы его верой и любовью приемлем». Живя по Евангелию, он стал духовным ориентиром для своих современников, равно как и для тех, кому было суждено прийти после него. Он был «ходячим Евангелием». И глядя на него, многие прозревали.
Сам жизненный путь патриарха Павла – поучительная притча247. Из нее видно, как достичь смирения и как следует преодолевать трудности и преграды, встречающиеся на жизненном пути. Как стяжать добродетели. Конкретный пример показывает нам, как слабый здоровьем мальчик из скромной крестьянской семьи, в три года оставшийся сиротой, борется в течение всей своей жизни и возрастает до положения одного из величайших людей своего времени.
Мир, в котором родился и жил будущий патриарх, он принимал таким, каким тот был. Не стремился подвизаться где-нибудь в уединении. Был активным участником всех событий, в гуще которых оказывался. Смиренно переживал тяготы этого мира.
Менялись границы государственных образований, менялись и общественно-политические отношения в них, что сказывалось на обстоятельствах жизни Павла Сербского. Родился Гойко Стойчевич, будущий патриарх, в 1914 году, в день Усекновения главы Иоанна Предтечи, в тогдашней Австро-Венгрии (в селе Кучанцы в Славонии, области, населенной преимущественно сербами)248. Рос и учился в королевской Югославии. Пережил Голгофу оккупации в годы Второй мировой войны249. Как монах, подвизался во времена, когда силой принуждали к безверию, а затем, как епископ, в обстоятельствах, когда в коммунистической Югославии250 по отношению к Церкви допускались самые разные неблаговидные действия, более трех десятков лет пекся о сербских святынях там, где это было труднее всего – в Косово и Метохии251. Предстоятелем Церкви, патриархом Сербским, он стал во время распада тогдашнего государства (СФРЮ), гражданских войн и внешней (со стороны НАТО) агрессии против сербского народа, когда все ценности были поставлены под прямой удар252. А жизнь свою в этом мире он завершил в независимой Сербии, измученной бесчисленными невзгодами, но и духовно обновившейся и укрепившейся – во многом благодаря ему.
Святость свою он стяжал среди народа. Был одним из нас. Ни в чем не хотел отличаться от других, за исключением разве что одного – величия служения. Он определил для себя, что служит Богу и людям.
Всегда имея перед глазами лик Господа, следовал серб Павел и примеру святых Его, особенно – того, именем которого был назван – апостола Павла, неутомимого миссионера, величайшего проповедника христианства. Равнялся он, разумеется, и на тех, кто был ему ближе всего – святителей из рода сербского. Прежде всего речь идет о святом Савве, «который всегда пекся, чтобы истиной Христовой просветить весь род свой»253. Укреплялся он и примером святого князя Лазаря254, который «боролся и завоевал в той страшной и славной духовной битве Царствие Небесное»255. Учился он и на примерах подвижничества святого Василия, Острожского чудотворца256 духовной доблести святого Петра Цетиньского257, непреклонной духовной и жизненной стойкости святого владыки Николая, чей миссионерский путь он продолжил – и именно из той (Жичской) епархии, что некогда принадлежала Николаю Сербскому258. Указывал он часто, как на пример, и на других святых и достойных предков наших, «которые», как он говорил, «когда требовалось, умели и жизнью пожертвовать за душу свою»259.
Учился он и у своих современников, у тех «обычных» богобоязненных, заботливых и смиренных людей, среди которых рос и вместе с которыми жил.
Напитался патриарх Павел животворными соками святости предков своих (наших), и сам стал источником духовной премудрости.
Учился он у наилучших из предков наших, а мы учимся у него.
Свой духовный опыт он соединил с опытом жизненным. Отсюда и практичность, простота его поучений и наставлений на самые разные случаи жизни.
В виду он имел всех людей, но обращался к каждому по отдельности.
Подчеркивал, что Бог – Творец и Промыслитель мира, а человек – «венец творения Божьего», и что каждый из нас представляет собой «единственную и неповторимую личность». Поэтому, говорил он, каждый человек, как таковой, «призван в общении с Богом и с ближними до бесконечности совершенствовать свою уникальность». Напоминал, что требуется от нас и то, чтобы мы были «соработниками у Бога» (1Кор.3:9), и чтобы, как христиане, «излагали эти вечные истины, когда того потребует время, при помощи современных слов и примеров».
Его Святейшество по-родительски дает советы, относящиеся как ко всей жизни человеческой, так и к одной какой-нибудь, отдельно взятой характерной ситуации. Каждого он напутствует узнать смысл и цель своей жизни, чтобы понять, в чем состоит его долг, и тогда стремиться его исполнить. А цель и смысл жизни человеческой, говорит он, составляет «спасение души, вхождение в непреходящее блаженство Царствия Небесного». И так да «приобретем блаженство уже здесь, на этом свете, и продолжим пребывать в нем на том свете непреходящем, в Царствии Небесном».
Он побуждает людей понять, какова их миссия на земле, чтобы «знать, для чего посланы в этот мир», и чтобы каждый работал над этим по своим возможностям.
Одним из самых частых его наставлений было, чтобы каждый из нас сделал столько, сколько в его силах. А то, что мы, люди, не можем, сделает Он – Всемогущий Бог. При этом не отступается он и от тех, кто не готов к подобному труду, и призывает их: «Если мы не в состоянии сделать больше, тогда сделаем хотя бы то, что обязаны».
Советует нам действовать так, чтобы наше дело шло в трех направлениях: ввысь, вширь и вглубь. Во славу Богу, на пользу роду и себе во спасение.
Для него всякое время – время спасения. Ибо, в сущности, все зависит от нас самих. «И в лучшие времена можем потерять и достоинство, и душу, а и в худшее время и в самых тяжелых обстоятельствах можем сохранить и достоинство, и душу».
Напутствует он, чтобы каждый начинал с себя, вел непрестанную борьбу с самим собой. Его рецепт преодоления собственных слабостей таков: «одолевать один грех за другим и порок за пороком».
Преподает науку, и как возрастать в добродетелях. Смирение обозначает как основу добродетелей и потому призывает, чтобы каждый старался прежде построить мир в самом себе, а после созидать его и вокруг себя. Предостерегает людей, чтобы не возгордились, ибо именно гордость есть «тот грех, который ангела обратил в дьявола». Также предостерегает, чтобы избегали мы суеты, а были бы «возвышенны в милосердии», возрастали бы в любви, в этой величайшей добродетели христианской. Напоминает при этом, что «человек не может сразу достигнуть добродетели любви, он должен возрастать, пока не дойдет до этой величайшей добродетели». А дела любви непреходящи, они, по словам сербского первоиерарха, «остаются и превосходят время, в которое мы призваны свидетельствовать, каждый по своему призванию». Более того, из любви исходит новая, преумноженная любовь. Или, как часто подчеркивает патриарх Павел, на этом свете все, что разделяется, уменьшается, и только любовь, когда разделяется, все возрастает!
Его Святейшество особо подчеркивает дар свободы, которую Бог дал людям, без которой человек и не был бы личностью. Однако указывает, что свобода подразумевает и ответственность. Говорит так: «Человек – существо свободное, может так, как Бог хочет (для чего Он нас и создал), а может и наоборот». И как кто будет поступать, используя этот дар, зависит от него самого.
В мире, в котором мы живем, ведется вечная борьба, величайшая и важнейшая из всех. Борьба между добром и злом, между Богом и дьяволом, Христом и Антихристом. Борьба эта не минует никого, в ней каждый должен оказаться на той или иной стороне. Патриарх Павел разъясняет суть этой борьбы и громогласно призывает встать на сторону добра, на сторону Христа. Он требует занять активную позицию в борьбе добра со злом, так, чтобы победить зло добром. Провозглашает, что человек не может быть пассивным, когда речь идет о защите истины, правды и свободы. Говорит, что «нужно бороться, но в борьбе этой нельзя забывать о чести и достоинстве». Недопустимо преступлением отвечать на преступление.
От человека требуется, чтобы он работал не только над своим спасением, но и над спасением всех других людей. А спасение, по словам этого великого духовного отца, дается «только тем, кто признает достижимость Бога и Его правды». Достигается это тем, говорит он, чтобы в совершении добрых дел, в прощении и в молитве быть упорными, а во всех бедствиях, что нас постигают, претерпеть до конца.
Патриарх Павел требует, чтобы мы не только знали, для чего посланы в этот мир, но и почему нас «на пути спасения ждут нас муки и тяготы». Объясняет он, что «Господь попускает искушения и бедствия, но и дает силы их превозмочь». Поэтому и призывает достойно переносить все тяготы. «Ибо претерпевший до конца спасется» (Мф.10:22, 24:13; Мк.13:13).
Ни один другой человек ни в его, ни в наше время не напоминал, не призывал и не просил столько же, сколько он: «Будем людьми!» Столько, что эти два слова стали его вторым, неофициальным именем. Два простых слова, но исполненных таким содержанием! Будем людьми – по образу и подобию Божию. Богоподобными существами.
Он призывал: «Будем людьми, всегда и везде», – чтобы нас, на что он часто обращал внимание, «признал Своими Бог, посчитали своими предки и узнали современники». Но и подчеркивал, что «у человека нет таких обязательств ни перед собой, ни перед ближними, ни пред Богом, которые могли бы освободить его от обязанности быть человеком и дать ему право поступать не по-людски».
От этой обязанности, говорит он, не освобождается никто: от всех требуется и все призваны поступать «всегда как люди и никогда – как нелюди». Из этого-то и исходит его предостережение, что «лучше мертвый человек, чем живой нелюдь». Ибо, согласно Евангелию, мучитель и невинный мученик за правду, за истину, за Христа, суть антиподы, так что «мученик возносится к свету Царствия Небесного, а мучитель осуждается – точнее, сам себя осуждает – на муки вечные в аду». Отсюда и следующее его предельно ясное и краткое наставление: «Или будем как люди, или пусть нас не будет!»
Он требует, чтобы с людьми поступали мы по-людски, напоминая, что «не можем мы искать для себя мира, правды и свободы, которых не предполагали бы и для других». Говорит, что если не можем жить совершенно как братья, тогда – хотя бы с братским терпением. А «земля Божья достаточно широка и протяженна, и, если будем людьми, на ней для всех хватит места».
В центр этого земного мира патриарх Павел помещает человека. В этом контексте он часто цитирует известного сербского философа Божу Кнежевича260, который говорил, что человек есть существо, которому и Бог может возрадоваться, но «которого и дьявол может постыдиться».
Все идет от человека. Отсюда и слова, что «причина всех зол лежит в нас самих». Причиняем зло другим, а тем самым в действительности наносим величайший вред самим себе. Причиняя зло другим, совершаем преступление над собственной душой!
Патриарх Павел ободряет человека, чтобы тот прямо шел по жизни, чтобы никого и ничего не боялся. «Бояться лишь греха, лишь того, что отдаляет нас от Бога и от Царствия Небесного», – так говорит он. Не нужно бояться какого бы то ни было унижения, потому что, как он утверждает, «могут нас унижать, но унизить не могут». Унизить себя можем только мы сами.
Унижает нас грех, а потому он и предостерегает, что «всегда нужно помнить, что стыд – в совершении греха, а не в исповеди и исправлении жизни». А кроме того, нужно иметь в виду, что «болезни и остальные несчастья», что нас постигают, «суть последствия греха».
Презирай грех, но не грешника. А чтобы человек был упорнее в том, чтобы избегнуть греха, патриарх Павел советует особенно остерегаться ненависти, ибо «от ненависти дичает у людей совесть и помрачается ум». Призывает к прощению, «ибо и Христос простил». Но предупреждает, что не следует быть пассивными перед злом и перед преступниками. Бороться нужно, но – по-людски. В борьбе этой не исключено и страдание: «Если должно нам погибнуть, погибнем как люди. Как нелюдям, не должно нам ни жить, ни существовать!» При этом он часто ссылается на примеры предков, которые гибли за свою веру, за правду и свободу, защищая своих ближних. Говорит так: «Наши предки веками знали, что лучше головы лишиться, нежели взять грех на душу, ибо приняли и сердцем, и умом слово Христово: «Какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?» (Мф.16:26)».
Патриарх Павел признает реальность смерти, он прямо указывает на нее, опять-таки обращая внимание на то, чтобы человек думал, какой след после себя оставит. И с таким объяснением: «Человек рождается, чтобы на земле умереть, но когда он уже совсем умирает, лучше ему умереть за правду и по правде Бога, нежели причиняя неправду другим и оставляя злые следы за собой».
Но и смерть человек превосходит, если твердо верит в воскресение, что Господь Иисус Христос Своим воскресением обеспечил «достоинство бессмертия и душам нашим».
Его Святейшество печется о всяком человеке и обращается к каждому по отдельности, но предостерегает и весь народ. Потому что каждый из нас – это особенный тон в голосе всего народа, а коль скоро никто не стоит вне этого мира, то и судьба народа, к которому мы принадлежим, оказывает влияние на наши личные судьбы. Поэтому говорит он: «Будущее нашего народа зависит от того, будем мы или не будем держаться всего того, что свято и порядочно, человечно и по-евангельски. И настоящее, и будущее могут строиться только на истине, правде и свободе. А истина – это Живой Бог и живой Богоподобный человек, две величайшие ценности и этого, и того света и века».
Жизнь патриарха Павла проходит под знаком молитвы. Молитва, говорит он, «благочестивое устремление души человеческой к Богу», «ею человек воспаряет к ангелам и становится участником их блаженства». «Молитва – ладан, самый приятный Богу, надежнейший мост для перехода через искушения волн житейских». Потому и молится он за всех людей, но просит, чтобы и другие за него молились. Так, будучи уже патриархом Сербским, он приезжает в Призрен (где перед тем как епископ Рашско-Призренский провел больше трех десятков лет), чтобы уверить свою прежнюю паству в том, что, хотя он и переходит к новым обязанностям, они останутся вместе – в молитвах и во всем другом, как одна семья, как «одно стадо и один пастырь»261. Он служит Святую Литургию в соборной церкви Святого Георгия, а затем в проповеди, обращаясь к верующим, наряду с прочим, просит их о следующем: «Прошу вас, да имеете и меня в молитве пред Богом. Когда молитесь за себя, за своих домашних и своих ближних, не забудьте меня и помолитесь Господу: «Господи, помяни служителя Своего Павла"»262.
Для него молитва – это и совершение добрых дел, следование заповедям Божьим. Так можно было бы объяснить и его обращение к верующим Сербской Православной Церкви в конце 2005 года в связи с попытками албанских сепаратистов и некоторых могущественных государств мира во главе с США отторгнуть Косово и Метохию от Сербии. Святой Архиерейский Собор СПЦ под председательством патриарха Павла направил призыв ко всем, кто принимал участие в решении вопроса о статусе этой окраинной сербской области, чтобы они «приняли во внимание интересы всех граждан», проживающих на этой территории. А от Скупщины Сербии собор потребовал, чтобы в случае принятия навязанного силой решения она «оповестила весь народ о том, что осуществлена нелегитимная и беззаконная оккупация одной из частей нашей национальной территории»263. К общественности по этому случаю обратился и лично патриарх Павел. В конце своего обращения он особо призвал своих духовных чад, верующих Сербской Православной Церкви: «Будьте верны, храбры и едины! Да сбережем свою душу и совесть! Так сохранена будет и святая, мученическая земля наших честных предков».
Многократно патриарх призывал верный народ и к внеочередным постам, чтобы избежать бедствий, которые ему угрожают, или, если они уже наступили, смягчить их последствия.
Были то слова человеческой и пастырской заботы, слова небесного отзвука на земле.
Слово патриарха Павла возвращало к жизни, придавало силы, руководило. Творило.
Йован Янич
К читателю
Эта книга создавалась параллельно с книгой «"Будем людьми!»: Жизнь и слово патриарха Павла»264. Так что она вполне логично могла бы рассматриваться как продолжение первой. Ибо, как известно и как отмечено в первой моей книге, сам патриарх Павел как жил, так и говорил: из его жизни, жизни по Евангелию, и «проистекают» те поучения и наставления, которыми он с родительской любовью нас напутствовал.
При подготовке этой книги я перечитал все, что патриарх Павел говорил и писал. За это время я укрепился в том, что нужно собрать вместе и еще раз опубликовать мудрые слова и советы Его Святейшества. Особенно потому, что слова и мысли эти представляют собой своеобразные духовные ориентиры. Они помогают нам устранить многие трудности, сомнения и неясности.
Я собирал его поучения и наставления, «рассеянные» по разным газетам и журналам, по книгам, для которых он писал предисловия, а также сохранившиеся в воспоминаниях современников, которые имели счастливую возможность лично слышать и воспринимать эти мудрые слова.
Особое внимание я уделял его «живому слову», тому, что он говорил, прямо общаясь с собеседниками. Перечитал все его интервью в средствах массовой информации, к которым мне после упорных поисков удалось получить доступ, заявления, которые он делал по разным поводам, открытые письма к общественности, беседы, состоявшиеся в разных ситуациях... Мне не хотелось «растаскивать на части» его книги, извлекая из них отдельные мысли, коль скоро, в силу самого присутствия в этих книгах, эти мысли уже стали доступными для читателя. Таким же образом подошел я и к тем его беседам, которые еще раньше, до появления первой книги, были восстановлены по магнитофонным записям и опубликованы в его собственных книгах под названием «Жизнь по Евангелию». Также здесь не будут цитироваться и тексты посланий, написанных в связи с празднованием Рождества Христова, Пасхи и по другим случаям, поскольку они носят соборный характер и, кроме самого патриарха, были подписаны и другими архиереями Сербской Православной Церкви.
Тем не менее я надеюсь, что в этой книге собраны самые главные из поучений и наставлений патриарха Павла, воспроизводится сама суть его мысли. Особенно это относится к тем словам, которые он обращал непосредственно к конкретным людям и потом часто повторял в разных ситуациях. Разумеется, не без причины. Ибо это как раз те слова, которые и стоит запомнить.
Й. Я.
Жить по Евангелию
Свет и сила слова Евангелия
С первых дней христианства слово Евангелия подобно неугасимому пламени, которое светит во тьме зла. Свет этого пламени озаряет будущую жизнь, в нем – надежда, что дает человеку силы на пути к Царствию Божьему. Поэтому святой апостол Павел и восклицает в ви́дении восхитившей его красоты будущего века: «Горе мне, если не благовествую!»265266
Каждый из нас – единственная, неповторимая личность
Все сотворенное Господом создано не для того, чтобы погибнуть и исчезнуть, то есть быть уничтоженным, и особенно – человек, венец творения Божьего. Каждый из нас – единственная, неповторимая личность, и каждый призван в общении с Богом и с ближними до бесконечности совершенствовать свою уникальность. Любая попытка – далее и в нашей религиозной жизни – низвести человека до номера в общей массе таких же номеров и, тем самым, прямо пренебречь им, есть грех против Воскресения и желания Божьего всем нам в общении друг с другом – но как разным личностям – пребывать в вечности.267
Жизнью свидетельствовать об истине
Обязанность наша в том, чтобы не только с миром и верой говорить об истине евангельской, но и свидетельствовать о ней евангельской жизнью.268
Жизнь в трех направлениях
Наш материальный мир существует в трех координатах, которые суть высота, ширина и глубина, И наш духовный мир – тоже. Здесь точно так же развитие идет в трех направлениях: ввысь, вширь и вглубь. Один законник: спросил Господа Иисуса Христа, какая наибольшая заповедь в законе. Господь ответил ему: «Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем своим и всею душою твоею и всем разумением твоим… а ближнего твоего, как самого себя»269. Вот и выходит, наибольшая заповедь – любовь к Богу, любовь к ближним и подлинная любовь к самому себе. В этих трех направлениях развивалась духовная жизнь святых, истинных христиан – и развивается до нынешнего дня.270
Во славу Богу, на пользу ближним, собственного ради спасения
Этим же и мы, братья и сестры, с сегодняшнего дня должны руководствоваться: все, что ни делаем, да делаем всегда во славу Божью, всегда с желанием о своем спасении. А это все, одно и другое, сделает затем так, что станем мы воистину полезны и своим ближним, да и всему человечеству. Не может тот, кто истинно работает над своим спасением, не любить Бога всем сердцем своим и всей душой своей, всем своим разумением271. И не может он не любить ближних своих и не быть полезным и им, и их спасению.272
Служение, что делает людей великими пред Богом
Служение Богу и ближним делает людей великими и пред Богом, и пред Его святыми. Тратить силы и время на тленное, преходящее, спорить о политическом прошлом и разделениях – не стоит! От этого только ссоры, распри и смятение.273
Наша программа – Христово Евангелие
Вступая в качестве сорок четвертого сербского патриарха на престол святого Саввы, мы не имеем никакой своей отдельной программы патриаршей деятельности. Программа наша есть Евангелие Христово, Благая Весть о Боге среди нас и Царствии Божьем внутри нас – насколько мы его, с верой и любовью, приемлем.274
Первые в служении
Первенство среди равных вижу я так, как его установил Спаситель – в величии смирения. Пред Ним тот велик, кто неутомим в служении Богу и ближним, а первый – тот, кто готов быть слугой всем.275
Программа нашей жизни
Отвечу словами одного человека, которые, как я думаю, всегда имели, имеют и сегодня значение. Он говорил: «Когда ты родился, все радовались, а ты плакал. Потрудись прожить свою жизнь так, чтобы, когда придет ее конец, ты радовался бы, а все плакали. Плакали, что такой человек уходит». Вот это и есть программа нашей жизни, программа для каждого, кто серьезно думает о жизни. Будем жить так, чтобы в конце жизни не раскаяться, что растратили ее впустую и загубили.276
Первая мысль и первое слово
Первой мыслью нашей в начале каждого нового дня и в начале всякого нашего делания да будет мысль о Боге. И первое слово наше в начале каждого нового дня и всякого нашего делания да будет во славу и хвалу Его, Единого в Троице Бога – Отца, Сына и Святого Духа.277
Последняя мысль и последнее слово
Пусть и последняя мысль наша в конце каждого дня и в конце всякого делания да будет о Боге. И последнее наше слово, братья и сестры, в конце каждого дня, всякого делания и всей жизни нашей да будет: Господи, слава Тебе и хвала за все!278
Первая потребность
Благодатная помощь Божья и есть первая потребность народа Божьего, созванного и собранного во святое богочеловеческое единство Церкви как Тела Христова.279
Жить по заповедям Божьим, быть ближе к Богу
Чем более по заповедям Божьим будем мы жить и исполнять предписания евангельские, тем больше живы мы будем, тем больше иметь будем бытия и сущности, т. е. тем ближе к Богу будем. Бог будет в нас, и мы в Нем. К этому следует прилагать усилия.280
Вечная борьба добра и зла
Борьба между добром и злом
В мире этом ведется борьба между добром и злом, между Богом и дьяволом, Христом и Антихристом. В этой борьбе каждый должен оказаться или на одной стороне, или на другой. Мы, христиане, должны быть всегда на стороне добра, на стороне Христа.281
Добро должно защищаться
Зло всегда нападает, и добро должно защищаться. Каин всегда намеревается убить Авеля, и Авель должен защищаться. Поэтому защита от насилия со стороны зла, защита от преступников как своей жизни, так и жизни и мира своих ближних, и есть то, что отграничивает войну праведную от неправедной.282
Праведная война
Перед нами и перед миром всегда стоит вопрос: существует ли война праведная? Евангельский ответ: наступательная, захватническая война – неправедная. Оборонительная – праведная.283
Не дай злу тебя победить
Не дай злу тебя победить, но победи добром зло!284285
Добро сильнее зла
Добро намного сильнее зла, а каждая победа зла в истории бывает только временной и всего лишь кажущейся.286
Сила добра
Истина, правда и любовь сильнее лжи, неправды и ненависти.287
Вера в победу добра
Болят у меня раны моего народа, как и страдания и раны всякого человеческого существа в этом мире, который лежит во зле, во времени, распятом между добром и злом, в которое живем мы – и все же с верой в победу добра над злом, правды над неправдой, истины над ложью.288
Употребить дары на благо
Как люди верующие, знаем мы, что человек – существо, у которого есть непреходящая цель и предназначение, и что наделен он возвышенными дарами. Знаем и то, что Отец наш Небесный ждет от нас, людей, что употребим мы эти дары на благо свое и общее, всех людей.289
Смысл и цель жизни
Познать смысл и цель жизни
Этот вопрос смысла и цели жизни каждый человек должен когда-нибудь решить в своей жизни. Правильно ли, неправильно... Должен быть смысл, ибо не может он существовать и жить без смысла. (...) Когда человек найдет подлинные смысл и цель жизни, тогда он сможет понять, в чем его долг, и будет стараться его исполнить.290
Учитывать мнения людей, пользующихся доверием
Вопрос смысла и цели жизни, который постоянно возникает в сознании как отдельного человека, так и тех поколений, которые не довольствуются только растительным существованием на этом свете, побуждает их узнавать и учитывать мнения других людей, пользующихся у них доверием, смотреть, как они его решили. Особенно, когда людям зрелым становится видна вся недостаточность их прежнего воспитания и понимания.291
Программа всякого человеческого существа
Исполняя свой долг, до конца жизни будем всегда помнить: все, что нам даровал Бог, Он даровал нам на благо, и мы должны употребить Его дары во благо. Достигается это исполнением двух заповедей Господних: «Люби Господа Бога своего всем сердцем своим и всей душой своей»292, – первая и величайшая заповедь, а вторая подобна ей: «Люби ближнего своего, как самого себя»293. Следовательно, любовь к Богу и ближним и есть исполнение закона294, и более того. Но эта любовь – подлинная, истинная, искренняя, христианская – не только некое чувство, эмоция, она обязательно претворяется в дела. Ибо Господь говорит: «Если любите Меня, храните заповеди Мои. Любит Меня тот, кто исполняет заповедь Мою; и его возлюбит Отец Мой, и Я его возлюблю»295. Такова программа, если хотите, каждого человеческого существа, каждого христианина, особенно – каждого священника и епископа. Осуществление любви в своей жизни.296
Узким путем в жизнь вечную
Путь к Богу и Царствию Небесному никогда не был легок. И Христос нас учит, что вступим мы в тесные врата и пойдем узким путем, которые ведут в жизнь вечную. Немного, говорит Он, таких, кто их находит. А широкие врата и широкий путь ведут в погибель297 – духовную и моральную. Пусть это будет, братья и сестры, и мое поучение – и мне, и всем вам, и всем людям доброй воли. Никому не легко в этом мире, мире, который лежит во зле298. И об этом предупреждает нас Господь: «Не может вам быть легко в этом мире. Меня гнали, и вас гнать будут»299. Апостол Павел говорит, и предупреждает нас, и поддерживает: «Если со Христом страдаем, с Ним будем и царствовать. Если отречемся от Него, и Он от нас отречется. Если с Ним умрем, с Ним и поживем»300. Об этом учили и святые апостолы, и все святые до сего дня. Из рода нашего и со всего света, все те, кто знает веру Христову, но знает ее как живую, ею живет, ею поступает и действует.301
Своей жизнью проповедовать науку Божью
В нынешнее время и здесь302, и в нашей стране важнее всего, чтобы мы не только распространяли науку Божью, но и чтобы ею жили, чтобы, таким образом, были свидетелями истины Господа Иисуса Христа в этом мире. Все верные, все православные христиане обязаны свидетельствовать об этой науке. Тем более – все богословы и священники. «Кому больше дано, с тех больше и спросится»303. И вам, господа студенты, в ком завтрашний день нашей Церкви, возлагаю на душу эту потребность, чтобы вы своей жизнью проповедовали науку так, как говорит святой Игнатий Богоносец об одном человеке: «Он говорит своей жизнью и когда молчит».304
Кому больше дано, с того больше и спрашивают
Помню, лет тридцать назад стою я в Призрене на автобусной станции с одной местной девушкой. Ждем автобус. Подходит какой-то непутевый человек и начинает ругать меня по отцу и по матери и так и сяк. «Что я вам сделал?» – спрашиваю у него. Он опять ругается, потом уходит. Подумайте теперь, если бы я ответил ему тем же, теми же самыми словами! Весь тот народ на автостанции сказал бы о нем: «Что это такое – сразу видно». «Но вот что это такое?» – сказали бы люди про меня, про мои годы, звание и положение. Я бы, конечно, ответил: «Да он меня спровоцировал!» – «А зачем тоже стали браниться недостойным образом?! Кому больше дано, с того больше и спрашивают».305
Что человеку важнее всего, зависит только от него
Жаловаться на то, с чем мы в эти времена сталкиваемся, напрасное дело. Человек не может выбирать ни время, ни народ, в котором ему предстоит родиться, не выбирает он ни родителей, ни обстоятельства, в которых окажется. Это от него не зависит.
Но то, что для человека-христианина важнее всего – спасение души, вхождение в непреходящее блаженство Царствия Небесного, что является целью и смыслом человеческой жизни, – это зависит не от внешних обстоятельств, но от стремления человека свидетельствовать свою веру жизнью и поступками. Так он покажет, что вера его живая, что не остается только на словах и на языке.306
Мы не абсолютные господа своей жизни
Жизнь – дар Божий. Мы не абсолютные господа над ним. Получили его от Духа Святого, Жизнодавца, чтобы употребить его на благо. Бог спросит с нас ответ, что мы с ним сделали.307
Самоубийство – тягчайший грех
Смысл жизни не можем мы найти в поисках удовольствия, в погоне за счастьем. Счастье – не евангельское понятие. Спаситель нигде его не упоминает. Он обещает нам нечто иное. Обещает блаженство. А блаженство кроется в обретении чистоты души, в совершении добра людям, в готовности к страданию и смерти за Христа и ближних. Для того, кто только и ищет счастья в жизни, когда он его не находит, жизнь становится бессмысленной, и он ее отвергает, становится самоубийцей. Самоубийство – не геройство. Оно – малодушное дезертирство, бегство от борьбы за жизнь. Самоубийца – это человек, который утратил веру в смысл креста, конечную веру в Бога. Самоубийство есть предательство Бога. Вспомним Иуду. Он сначала предал Бога, а потом повесился. В понимании нашей веры больший грех он совершил тем, что убил самого себя и через это лишил себя возможности покаяться, молить Христа о прощении и исправить свой грех, нежели тем, что Его предал. Вот в этом главное. Сознательный самоубийца, ожидая от жизни чего-то приятного и отвергая ее как серьезную обязанность, данную ему от Бога, лишает себя возможности покаяния и исправления. Тогда Церковь лишает его своих молитв и христианского погребения. Ибо ей предписано молиться за тех, кто умирает в вере и покаянии.308
Дар видения сущности
Надеюсь я и молюсь Богу, чтобы даровал Он людям возможность видения сущности... У правды, истины и любви есть сущность, а у неправды, лжи и ненависти сущности нет. Все существование неправды, лжи и ненависти состоит в отрицании величайших ценностей.309
Соработники у Бога
Откровенные вечные, неизменные истины
Человек – существо, способное осознать вечные, неизменные истины, открытые ему Богом, насколько может их понять его ум и насколько это необходимо ему для спасения. Человек не должен тратить время и силы, чтобы их исследовать и отыскивать, они даны ему в готовом виде. В то время как в других областях: математике, технике, медицине и т. д. – он постепенно открывает нечто новое, лучшее и более точное, в науке евангельской человек этим заниматься не должен, эти истины ему уже открыты. Энергию же эту, сбереженную таким образом, нужно ему употребить на то, чтобы истины эти претворить в жизнь, ибо наука евангельская состоит не только в познании ее истин разумом, но и в ежедневном и ежечасном действии, жизни по ним. Кроме того, необходимо, чтобы христиане, как соработники у Бога310, излагали эти вечные истины, когда того потребует время, при помощи современных слов и примеров. Всесторонне освещать их так, чтобы они были ближе, яснее современному миру, легче для понимания и претворения в жизнь.311
На нас возложено сделать то, что мы можем
На нас возложено в свое время сделать то, что мы можем. То, что не можем, сделает Бог, если будет иметь для кого. Это от нас зависит. В нашем народе достаточно примеров и учителей того, как спасать душу, достоинство рода и всего человечества. Если будем держаться этого, Бог будет с нами.312
Труд на пользу целого
Как существует в теле множество органов, которые исполняют каждый свою функцию на общую пользу, пользу целого, так нужно и всем нам, каждому на своем месте и на своей должности, действовать ради всеобщего блага.313
Соработники у Бога
Мы, православные верующие, веруем слову Христову, которое гласит: нет ничего тайного, что не стало бы явным, ни скрытого, что не открылось бы314. Веруем, что око Его все видит, что Он все знает и что все мы предстанем пред Судом Его, чтобы дать ответ, на что употребили Его дары. Пред Судом Его никто не сможет оправдаться ложью, неправдой и ненавистью, соответственно – преступлениями. Именно это и дает нам силу держаться. Но нам не следует ожидать, что Бог откроет это. Апостол Павел говорит, что мы Его соработники, и далее, что мы обязаны участвовать в процессе провозглашения истины315. Если же мир не желает слышать истину, однажды все мы отойдем пред Лице Божье, и, думаю, Он скажет, что мы добры насколько мы добры316.317
Будем людьми, всегда и везде
Никто нас прежде нашего рождения, как известно, не спрашивал, хотим ли мы родиться в этом или том народе, от тех или других родителей, в том или ином духовном окружении. Во всем этом нет ни нашей заслуги, ни нашей вины. Но то, будем ли мы жить и поступать как люди или как нелюди, поверьте, зависит от нас. Это и есть единственное, что придает нам цену и в глазах всех людей доброй воли. Так будем же всегда и везде людьми, чтобы нас – как людей – признал Своими Бог, посчитали своими предки и узнали современники.318
Обязаны быть людьми
Вера наша всегда учила нас, что Бог нас высоко поднял, сотворив людьми, и что поэтому обязаны мы быть людьми и поступать как люди. Учила нас, что мы сможем еще выше подняться, стать сынами Божьими – при условии, что будем предстателями мира, миротворцами. Предостерегала нас, что у человека нет таких обязательств ни перед собой, ни перед ближними, ни пред Богом, которые могли бы его освободить от обязанности быть человеком и дать ему право поступать не по-людски. Вот такого понимания и такого действия Бог милости, истины и правды с полным основанием ожидает и от нас, и от всех людей.319
Как хотите, чтобы поступали с вами люди...
Всегда и во всех обстоятельствах жизни, даже и в самых тяжелых, нужно иметь в виду святое наставление Христово: «Как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними»320.321
Пусть каждый совершит то, что на пользу и ему, и народу
Братья и сестры, чтобы нам быть воистину людьми Божьими, потомками наших святых предков, все мы, каждый на своем месте, прежде всего должен совершить то, что может, на благо своего народа, своей Святой Церкви, на благо и врагов наших, и всего мира. Тогда и Господь будет с нами и пошлет мир многострадальному народу нашему и, говорю я, всем другим людям. Этого нельзя упускать из виду. Надо иметь это в виду и оставить мелочи, и различия, и то, что уже было. Было и прошло. Перед нами будущее, в котором всякий да совершит то, что и ему на пользу, и на пользу всему народу нашему.322
Работники в вертограде Господнем
В работе и служении на ниве этого мира, в этом вертограде Господнем, наше дело – взрыхлить землю, посеять здоровое семя, обрабатывать и поливать что посадили. Это мы можем. Но выше наших сил сделать так, чтобы семя взошло, выросло и принесло плод; это может сделать только Бог, что Он и совершает по святой Своей воле. Наше полное доверие к воле Божьей не обесценивает, не стесняет нашей свободы и наших подвигов, но придает им смысл и наполняет их содержанием вечным.323
Наше дело – только посадить и поливать
Наше дело – только посадить и поливать рассаду, если начнем тащить ее, чтобы росла быстрее, только повыдергаем.324
Будем примером во всем
Будьте полезными работниками в делах, которые делаете, добрыми соседями для своих соседей, исполняйте честно гражданские обязанности и законы, которые действуют в стране... Не допускайте, чтобы каким-нибудь непредумышленным поступком или непристойным словом была унижена честь вашей семьи, вашего народа и вашей Церкви.325
Подадим пример другим людям
Подадим пример людям в этой благословенной стране326, тем, кто не принадлежит к нашей вере и нашему народу, чтобы видели они, как нужно жить в мире, правде, любви братской. Живя таким образом, поможете вы и себе, и своей семье, своему народу и всем людям доброй воли в мире.327
Опора во всех трудностях
Та вера и то убеждение, что Он от нас никогда не отступится, если и мы не отступим с пути Его, должна быть нам опорой во всех трудностях, которые ставит перед нами это нелегкое время.328
С Божьей помощью все легче
Часто то, что кажется нам невозможным, с Божьей помощью бывает легче и проще.329
Бог не смотрит, кто есть кто
По Священному Писанию, Бог не смотрит, кто есть кто330, но все народы и всех людей любит одинаково и всех призывает к спасению и вечной жизни в общении любви Божьей. Смеем ли мы, люди, притязать на то, что лучше Всеблагого Бога знаем, что лучше для всех и для каждого или, проще говоря, что нам всем одинаково необходимо?331
Бог читает наши мысли
Знаем мы, что Бог нас видит, читает мысли наши, что мы не можем пред Ним укрыться и ничто не может.332
Всевидящее око
Нужно быть искренним пред всевидящим оком Божьим, от которого ничто не может укрыться.333
Земля достаточно широка для всех
Земля Божья достаточно широка и протяженна, и, если будем людьми, на ней для всех хватит места. Если же будем нелюди, будет она нам тесна, даже если будет нас всего четверо, как было во времена Адама и Евы, Каина и Авеля, когда Каин напал на брата и убил его334. Чего ему было мало, когда их всего-то было четверо?!335
Мольбы наши Богу
Бог правды и мира услышит мольбы наши, если и мы по-людски, как соработники Его, сделаем то, что можем, для мира, для правды, для согласия между нами и нашими ближними.336
Духовные ориентиры
Смотреть на Бога
Смотреть всегда на Бога. Он не способен на насилие. Бог не может лгать. Но грех, ложь, насилие – это не сила, это бессилие! Понимаете ли вы это? Бог не может спасти того, кто этого не хочет.337
Смирение к духовным высотам
Богородица выказала смирение в своей жизни, и это смирение ее возвысило. И мы, как сербский народ, должны стараться быть смиренными, и исполнять волю Божью, и быть достойными имени Христова. Вглядимся в наших святых, ибо нас грехи удаляют от блаженной жизни, которая нам обещана после смерти. Православие есть живая вера, а мы должны быть примером своим детям и другим людям.338
Дни празднования святых
В Церкви Православной в дни празднования святых отмечают не их пришествие в этот преходящий мир, который весь лежит во зле339, но их отшествие из него в мир непреходящий, где нет болезни, ни печали, ни воздыхания340. Для Церкви – это подлинные дни рождения, в которые нужно вспоминать и прославлять тех, кто прославили Бога своей жизнью, и кого Бог прославил и на этом, и на том свете.341
Прославление святых
Прославление святых в Церкви Православной совершается прежде всего для того, чтобы прославить тех, кого Бог прославил славой непреходящей, ибо и они прославили Бога святой верой и святой жизнью по этой вере. И также для того, чтобы их вера и жизнь в Господе были бы для нас смыслом нашей жизни и ориентирами на том пути, которым можно достигнуть эту цель.342
Будем идти только путем правды и порядочности
Призываю я свой многострадальный народ: братья и сестры, будем идти только путем правды и порядочности, веры и добродетели, человечности и христианской доблести, не испытывая ненависти и мстительности к кому-либо, всегда преклоняя колени пред Богом, но никогда – перед людьми. А Он – Господь над воинствующими, Вседержитель, Владыка истории, Бог любви и милости, но и Праведный Судия вселенной – будет тогда с нами. А будет Он с нами, кого убоимся?343 Пусть умилительные звуки колоколов со звонниц наших храмов и монастырей сольются с молитвой Церкви Православной в сердцах и на устах всех нас.344
Вспомнить тех, кто проповедовал нам слово Божье
Святой апостол Павел завещает всем верным: «поминайте наставников ваших, которые проповедовали вам слово Божие, и, взирая на кончину их жизни, подражайте вере их»345. Потому и для нас, как было это для предков наших прежде нас и как будет для поколений, которым надлежит прийти после нас, важнее всего, чтобы вера святого Саввы и святого Симеона346 и жизнь их в Господе указывали нам цель и смысл жизни и побуждали нас к осуществлению этой цели. Чтобы нам, как они, устроить себе вечную обитель на том свете.347
Будем добрыми учениками добрых учителей
Все, что украшало предков наших, да будет нам примером, чтобы и нам, как добрым ученикам добрых учителей, научиться и сохранить это. Ибо вера православная – это не только знание, которое можно заучить на память. Вера православная означает знание евангельских истин Христовых, но знание, которым живут ежечасно, в каждый момент, и согласно которому поступают и с ближними, и со всем святым, и в добре, и во зле, и в муках, и в тяготах, чтобы уметь нам оставаться воистину народом Божьим, каким были святые предки наши.348
Достойные предков, пример потомкам
Как нужно нам быть достойными предков наших. Так и для молодых, кто придут после нас, нужно нам быть постоянным примером.349
Наука духовных отцов
Молимся мы Господу, Который есть Правда и Истина350, чтобы не свернуть нам с пути Его. Этому нас учил и духовный наш отец святой Савва, первый сербский просветитель и учитель. Он, будучи мертвым, сожжен был на Врачаре351, но личность его осталась жива, как живы пред Богом души всех святых: и святых Владимира, Александра Невского и всех прочих святителей народа русского, и святых Иоанна Златоуста, Василия Великого, Григория Богослова из народа греческого, и других святых из других народов православных.352
Наставление духовным детям
Знание нужно для жизни в этом мире, для знакомства с этим миром как Божьим творением, Божьими красотами и Божьей добротой – чтобы познать тот мир и ту жизнь, вечную.
Живите честной и порядочной жизнью. Сторонитесь плохого общества. Берегите свое здоровье и физическое, и духовное.
Вам, дорогие дети духовные, на пользу, родителям на радость, учителям на гордость. Будьте всегда примером в добре.
Добро делайте и на добро надейтесь.353
Совет матери
Смотри, мать, как бы не захотел ребенок, чтобы другой кто-нибудь был хуже него!354
Вера православная
Вера православная не означает только знание, она означает просветление сердца и укрепление воли. То, что ум и сердце признают добрым, осуществим волей, чтобы своим верным и себе самим засвидетельствовать жизнь во Христе. Господь Иисус Христос многократно призывает нас: «Если Меня любите, храните заповеди Мои»355; «Тот, кто Меня любит, пребудет во Мне, и Я в нем, и воскрешу его в последние дни»356. Это наша задача и ныне, и всегда.357
Будем проповедовать и когда молчим
«Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного»358. Это программа и для всех нас, чтобы нам воистину быть светом миру до скончания мира. Чем? Знанием веры православной, евангельской, проповедью этой веры и устами, и словом, и писанием, но и жизнью своей. Будем свидетельствовать эту веру и проповедовать, таким образом, и когда молчим. Как рассказывает святой Игнатий Богоносец об одном молодом епископе, что проповедовал он, и когда молчал, т. е. проповедовал своими делами.359
Ничего не происходит без Божьего знания и одобрения
Основная истина нашей веры состоит в том, что Бог есть Творец и Промыслитель мира. Это значит, что Он не только сотворил мир Своей силой, но и сохраняет мир этой же силой, промышляя о нем, руководя им, дабы достиг он цели, ради которой сотворен. Своим Промыслом руководит Бог и людьми, ведя их к цели, которую Он им поставил. Ничего в мире, как и в нашей жизни, не происходит в силу судьбы, слепого случая, без Божьего знания и одобрения. Святой Василий Великий говорит: «Не без Промысла оставлены дела наши, как знаем из Евангелия, что и воробей не падает без воли Отца нашего». И когда Бог заключает, что необходимо нам пройти через болезнь ли, через нужду ли, через смертельную ли опасность, чтобы достигнуть цель, которая определена для нас, тогда обязанность наша – претерпеть это с верой в Него, что не попустит Он большего искушения, чем можем мы вынести360. Спаситель наш знает, что такое мука и страдание, ибо и Сам их на Себя принял.361
Раскрыть себя перед людьми
Желаю, чтобы мы, как верующие, показали своим единоверным и всем людям доброй воли, что вера наша означает не только познавание этой веры и интеллектуальное приближение к вере, но и жизнь по этой вере. Такую веру нужно было бы нам показать и европейскому сообществу, где мы находимся, ибо вера наша есть не только путь к Царствию Небесному и тому свету, но и раскрытие себя перед всеми людьми, как перед нашими единоверными, так и перед прочими, раскрытие перед интересами земными, но и интересами души и Царствия Небесного. Таким образом и Европа продолжит дальнейший путь свой в интересах общего блага всех людей в мире.362
Свет во мраке
В духовном мраке, в котором оказался мир и мы в мире, есть только один надежный способ выйти из мрака, тот, что указывает Христос Господь: «Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного»363. В этом общем мраке свет одной свечки значит много, не говоря уже о пламени свечи веры, и святой жизни по вере, множества верного народа, прежде всего монашества и священства Божьего. Как разумные девы с зажженными угольками364, братья во Христе, призваны мы освещать и себе, и ближним путь, которым идут на брачный пир Сына Божьего.365
Быть в обществе святых
Наша Церковь принимает в расчет качество, а не количество. Важно не число верных, но искренность и глубина их веры. Это указывает нам и Сам Господь Иисус Христос, приводя случай, когда Моисей в пустыне пас овец своего тестя Иофора. Увидел он купину, которая горела, но не сгорала. Подошел Моисей, чтобы видеть это чудо, и услышал голос из купины: «Моисей, сними обувь с ног твоих, ибо земля, на которой стоишь, свята. Я Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова»366. Авраам – это отец, Исаак – сын, Иаков – внук. Бог называет Себя Богом троих людей из трех разных поколений, хотя в каждом из этих поколений были миллионы людей. Бог не называет Себя Богом миллионов, но Богом святых. Потому и на нас возложено стараться не быть среди миллионов людей, если они нелюди, но быть среди тех немногих, кто стремится к правде божественной.367
На пути веры
Жизнь по вере
Христос взял на себя грехи всех людей от начала мира и до конца, а поскольку грех есть то, что приносит смерть, то Он сознательно взял на Себя смерть, чтобы всем нам даровать жизнь, жизнь вечную. Если мы заслужим ее. Чем? Верой, святой верой и жизнью по вере. Верой живой, которая неизбежно проявляется в поведении и поступках. Именно это знали все святые апостолы, все святые до сего дня, святые мученики и новомученики, кто всегда сохранял эту веру. По слову и заповеди Христовой: «Так да светит свет ваш пред людьми, чтобы они видели ваши добрые дела и прославляли Отца вашего Небесного»368. Это заповедь Христова святым апостолам, всем святым, да и всем нам, братья и сестры. Таким вот образом да осуществим смысл и цель своей жизни и да приобретем блаженство уже здесь, на этом свете, и да продолжим его на том свете непреходящем, в Царствии Небесном.369
Осознать свою миссию
Мы должны знать, зачем посланы в этот мир. Надлежит нам предстать пред Судией Праведным.370
Путь, которым можно скорее шагнуть к лучшему
Чтобы скорее шагнуть к лучшему, нужно убрать много терний со своего пути, вооружиться терпением, любить ближнего своего и научиться прощать.371
Сами выбираем путь, которым пойдем
От нас зависит, совершим ли мы то, что можем, не ожидая, что сделают другие, ибо все мы сами выбираем, каким путем пойдем – добра или зла, и каждый из нас отвечает только за то, что сделал или не сделал, когда было необходимо.372
Путем Божьим может повести только тот, кто сам идет этим путем
Никого не приведете вы к Богу, если сами Богу не близки, никого не поведете вы путем Божьим, если сами не пошли этим путем по жизни.373
Идти за тем, кто этим путем уже прошел
Нам, по сути дела, нужно отыскать путь через лес, которым раньше мы никогда не ходили. Поэтому мы и должны идти за кем-нибудь, кто уже прошел там, иначе можно и заблудиться.374
Противник спасения увлекает на путь ложный
Не позволяйте, чтобы в этом мире что-либо увлекало вас на другую сторону, не позволяйте, чтобы свободу вашу, данную нам от Бога, противник спасения отвлек бы на путь ложный. Науку эту в школе учите, а в жизни проповедуйте и словом, и самой жизнью.375
Знать, за что страдаем
Нет опасности в том, что на пути спасения ждут нас муки и тяготы. В том опасность, если не будем знать, за что.376
Наши тяготы – продолжение Его страданий
Не нужно пассивно принимать бедствия и тяготы, но да осознаем, что все это лишь продолжение Его страданий и тягот.377
Быть готовыми к тяготам
Приготовьтесь к тяготам, чтобы легче их было встретить.378
Выдержать на узком пути
Христианин в этом мире должен быть готов к искушениям и тяготам. Слова апостола Павла «верен Бог, Который не попустит вам быть искушаемыми сверх сил, но при искушении даст и облегчение, так чтобы вы могли перенести»379 дают христианам силы выдержать на узком пути, пути страдания, что ведет в жизнь вечную, в Царствие Небесное.380
Искушения, которые можно перенести
Из истории знаем мы, да и из всей муками наполненной истории святосаввского народа нашего, что Бог никогда не попустит искушений больших, нежели те, что люди могут перенести381.382
С достоинством принять на себя тяготы
Господь попускает искушения и бедствия, но и дает силы их превозмочь. Все ради поучения: с достоинством принять на себя тяготы, что нас постигают, так, как делали это и святые предки наши. Спасительно устоять на пути их, на пути Богочеловека – Господа нашего Иисуса Христа. Этот узкий путь и врата тесные и ведут в жизнь вечную, в Царствие Небесное.383
Одолеть все ветра
Нет ветра, сильного настолько, чтобы превратить пшеницу в плевелы. Ветер только показал тебе, что ты пуст и легок, и унес тебя. Следовательно, потрудимся быть пшеницей лучшей, одолеем эти ветра, что со всех сторон дуют в нынешние времена.384
Должны знать, что делаем
Если они не знают, что делают, мы должны знать, что делаем. В этих несчастьях единственный смысл страданиям и смерти придает убеждение, что Сын Божий пострадал за нас, чтобы ввести нас в Царствие Небесное, если захотим, чтобы такой ценой были мы спасены для вечности, и чтобы расплатиться, перенести нам любую муку. Но никогда не позволяйте – ради каких-либо интересов, ибо таких интересов и нет, ни Божьих, ни национальных, ни личных, у каждого по отдельности, – освободиться от обязанности быть и оставаться людьми Божьими.385
Быть способными делать то, что нужно
Должны мы всегда быть теми, кто знает, что делает, кто способен всегда делать то, что необходимо.386
Установить связь с реальностью
Важно всем нам поступать так, как требуется, а те малые, незначительные различия, они всегда будут. Когда сербы в турецкое время, во времена Арсениев Третьего и Четвертого, должны были переселяться в земли под австрийцами, священников там было мало387. Для празднования «славы»388 не мог прийти священник, чтобы разделить праздничный пирог, да во многих тех местах вообще нет праздничных пирогов, только коливо и свечи. В некоторых местах хозяин дома разделяет пирог с гостями, как это бывает в Бачке389. Слышал я, скажем, что возле Джурджеви Ступови и Берана возлияния перед покойником совершали ракией390. Трудно было им в старое время доставлять вино из Далмации, так что мучились, что делать. Разве тогда должно было прийти туда человеку и сказать: «Что же это вы делаете, вы, безбожники!» Должен ты установить связь с тем, что есть на самом деле, чтобы легче довести к тому, как это должно быть.391
И теория, и практика
Святой Григорий Богослов говорит, что «так же несовершенна христианская теория без практики, как и практика без теории». Сказано это образно. Если некий химик будет точно знать, сколько в хлебе и прочей пище кислорода, водорода, углерода, азота и т. д., а хлеба не съест, то умрет при всем этом знании. Так бывает и с христианином, если выучит он Евангелие на память, а не будет ежедневно им жить.392
Скверные мысли предостерегают нас
Необходимо, чтобы существовали и скверные мысли, они предостерегают нас: мы должны быть лучше, чтобы не вообразить, будто уж совсем находимся близко к Богу. Трудно освободиться от скверных мыслей и дурных привычек.393
Быть упорными в делах добрых
В совершении добрых дел, в прощении и молитве, должно нам быть упорными, а во всех бедствиях, которые нас постигают, держаться до конца, ибо, по слову Господню, «претерпевший же до конца спасется»394. Мы христиане, когда «злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим; хулят нас, мы молим»395, зная, что «сия есть победа, победившая мир, вера наша»396.397
Всегда иметь надежду
Нет места для малодушия и отчаяния, но приложим все величайшие свои силы, чтобы помочь друг другу, чтобы выжить как народ Божий.398
Господь не оставит нас одних
Всегда нужно иметь в виду, что Господь не оставит нас одних, но через жизнь нашу на земле, исполнение заповедей Его, жизнь по святому Евангелию, найдет Он способ помочь нам превзойти все невзгоды, чтобы нам победить злое добрым и обрести Царствие Небесное.399
Современным языком свидетельствовать об истине Христовой
Мы должны на современный лад, современным языком, провозгласить вечные истины Христовы. Но никак не насилием. Святой Иоанн Златоуст говорит, что Христос не дал нам меч и копье, чтобы мы загоняли овец в загон Его, но дал нам меч истины, чтобы мы показали своей верой и жизнью эту истину. И, если Он захочет ее принять, будет нам приятно. Мы не равнодушны, но не желаем никого притеснять, ибо недостойно это человека. Не соглашаемся мы с учением о распространении веры огнем и мечом...400
Труд на пути Божьем
Никогда не бояться, что кто-то сможет отнять у нас тот труд на пути Божьем, который мы совершили, если только, как я говорил и повторяю, не мы сами, если будем двигаться не так, как следует. Иметь в виду, что надлежит нам отойти пред всевидящее око Божье и предстать пред Ним, Праведным Судией, чтобы узнал Он нас и признал Своими, узнал нас во всем порядочном и святом и не отвратил главу Свою от нас. И да отойдем мы к святым предкам своим, чтобы и они узнали нас и признали своими, узнали нас в почтенных и святых делах, какие и они совершали. И как в их время можно было сказать, что «все свято, и честно, и как милому Богу подобает», так и о нашем времени и о нас да будет можно сказать так, ибо таковыми и нужно быть нам.401
«Крестная слава» у сербов
Сущность иконы в образе, а не в его обрамлении. Так бы должно было быть и с обычаями: они только рамка! Конечно, и они необходимы, но не в той мере, чтобы «слава» сводилась только к неумеренному питию и объедению под иконами и зажженными свечами. Да еще с какой-нибудь пьяной бранью?! Как бы необычно это ни выглядело, для нас, сербов, «слава» означает и наш день рождения, и наши именины. Но не в телесном, а в духовном смысле. «Слава» – наш день рождения, ибо наши язычники-предки тогда крестились, «родились водою и Духом», стали членами Церкви Божьей, живыми ветвями на вечно живой Лозе-Христе. «Слава» – именины, потому что обрели мы тогда имя «православные христиане»; так было веками и осталось доныне. Может, это и странно звучало бы, если бы кому-нибудь из друзей или родственников, празднующим «славу», мы сказали: «Счастливых тебе «слав», духовного дня рождения и именин!» Но сказали бы мы сущую правду.402
Все мы дети одного отца
Едины во Христе
Мы едины во Христе независимо от того, к какому народу и языку принадлежим и какое общественное положение занимаем.403
Путь к единству
Христос молится Отцу: «Да будут все едино, как Ты, Отче, во Мне, и Я в Тебе, так и они да будут в Нас едино»404. Как достигается это единство, мы легко сможем понять, если представим себе некий круг, в центре которого – Бог. Если мы с периферии круга идем к центру, мы все ближе к Богу и друг к другу. Идем ли, опять-таки, в противоположном направлении, все больше удаляемся от Бога и друг от друга. В Боге для нас, следовательно, единство, мир, правда и спасение.405
Ближе к Богу, ближе к людям
Нужно стараться, чтобы нам быть к Богу все ближе и ближе, а тогда будем ближе и друг к другу.406
Дальше от Бога, дальше от людей
Чем дальше мы от Бога, тем дальше мы друг от друга.407
Каждый орган на службе организму
Мы все составляем один организм, а в этом организме есть много органов. Все они должны делать то, что могут лучше всего и к чему пригодны, имея в виду общий интерес и других органов, и всего организма как целого. Потому и у организма как целого нет другого интереса, кроме как благо каждого отдельного органа.408
Церковь едина
Церковь по своему глубинному бытию едина, и из единства всех Поместных Церквей, что составляют Единую, Святую и Соборную Церковь, проистекают и все прочие ее качества. Поэтому она и молится ежедневно «о единении всех», и призывает всех на путь единства через совершенную взаимную любовь, согласие и общение. Отстаивает она – а часто ради этого и жертвы приносит через примирение в разногласиях и любовь – единство и с теми, кто ее гонит и ненавидит, не говоря уже о тех, с кем признает она свое духовное родство. Стремится она к исполнению молитвы своего Основателя, Господа Иисуса Христа, обращенной к Богу Отцу: «Да будут все едино»409.410
Лишение себя животворных соков
На протяжении истории бывали в Церкви и расколы в самые разные стороны... В расколе дело не в грехе против истины в вере, против догматического учения, но в грехе против любви, которая всегда объединяет и соединяет, а когда ослабевает, тогда дело и доходит до разрыва и отделения (...) от единства с Церковью, которая есть Тело Его. А это означает лишение себя животворных соков, которые всякий христианин, как виноградная лоза, принимает от ствола-Христа.411
Брат с братом и – со всей вселенной
«Сей день сотворил Господь: озрадуемся и возвеселимся в оный!»412 Ибо что лучше и прекраснее, чем когда братья живут вместе!413 Когда братья чувствуют, что они братья, и поступают как братья. Когда знают и твердо веруют, что «Один Господь, одна вера, одно крещение, один Бог и Отец всех, Который над всеми и во всех нас»414. Когда собираются вместе во имя Христово, вместе молятся там, где Он, и вместе приступают к одной и той же чаше Тела и Крови Господней. И так достигают и единства с целой вселенской Церковью Православной, и воинствующей на земле, и торжествующей на небесах, со святыми Божьими и из рода нашего, святым Саввой, и святым князем Косовским415, и святыми мучениками и новомучениками.416
Никогда и никто на путь Каинов да не вступит
И сегодня, и завтра, и в будущем что было, то было и прошло. Пусть остается позади нас. Оставим Богу и Его премудрости оценивать, что было и воздавать каждому по правде. А перед нашими духовными очами да будут у нас согласие и евангельская любовь, и будем хранить их во взаимном прощении как зеницу ока. Тому же, кто нас злорадно спрашивает, кто здесь победитель, а кто побежденный, сумеем спокойно и ясно ответить, как и себе самим: здесь снова встретились братья, которые ими были и остались, а не победитель с побежденным. Один есть победитель – Бог мира, согласия и любви. И с Богом, и в Боге победитель – святой Савва, тот, кто мирил и примирил братьев417 и кто в служении мира шел к врагам и приносил мир и им, и своему народу. И один есть побежденный – демон раздора, несогласия и вражды, который всегда подбивает брата против брата. Каина против Авеля. Никогда и никто из нас на путь Каинов да не вступит и не пойдет по нему ни за какую цену.418
Когда братья чувствуют, что они братья
Как хорошо и прекрасно, когда братья чувствуют, что они братья, и со всеми благородными людьми и в своей стране, и во всем мире. Когда мы собираемся вместе, чтобы совместной верой держаться пути Божьего в тяготах, что нам выпадают.419
Несчастье и для целого, и для каждого по отдельности
Когда теряется ощущение, что каждый по отдельности должен учитывать благо целого, или когда люди теряют доброе чувство по отношению к каждому по отдельности, тогда это несчастье и для целого, и для каждого по отдельности.420
Кровь людская не водица
Для чего люди злобой омрачают солнце, что светит нам и нас согревает? Для чего ненависть и преступление возмущают воду, которую и одни, и другие, и третьи, все мы должны пить? Для чего люди братской кровью заливают землю, что нас питает? Хотя и как когда-то, так и сейчас, повсюду в мире, а особенно – у нас, на нашей трагической земле, всякий человек, какой бы веры или национальности он ни был, должен помнить истину: кровь людская не водица.421
Если не как братья, тогда хотя бы по-человечески терпимо
Да поймем все: кровь людская не водица. И поэтому, если уж забыли мы, что мы братья, будем жить хотя бы как люди, по-человечески терпимо один к другому. Ибо, если поднимемся одни против других, в ненависти и крови потопим все человеческое и христианское в нас и исчезнем с земли и одни, и другие.422
Видеть, какие несчастья причиняют нам зло и грех
Всякое несчастье болезненно, с какой бы стороны оно ни исходило. Но самые тяжкие и болезненные несчастья для нас те, что мы, люди, причиняем друг другу. Ибо знаем, что должно и могло бы так быть, чтобы их не было, если бы мы чуть больше были людьми и поступали как люди. Если бы мы чуть глубже размышляли и поняли, что те, кто причиняет зло другим, тем самым наносит величайшее зло самим себе. Они, как слепые, не видят бедствия, к которому катятся, воистину «не ведают, что творят»423.
Сын Божий, Иисус Христос, потому и сделался Сыном Человеческим, и пришел в этот мир, «чтобы невидящие видели»424. Во свете, которым Он просвещает мир, все они да видят, какие несчастья причиняют зло и грех, и да потрудятся на то, чтобы во всех добрых и недобрых обстоятельствах жизни оставаться людьми, вместо ненависти выказывать любовь друг к другу, вместо неправды – правду, вместо насилия – готовность к жертве за своих ближних. Всегда с сознанием, что если Бог будет нам Отцом, тогда и мы будем знать и чувствовать, что мы братья, и как братья поступать по-братски.425
Через соборность – к цели
Собор не демократия, это высший уровень принятия решений.426
Сохраняя достоинство, укрепим друг друга
Храните всегда, братья и сестры, согласие и единство между собой и мир и терпение ко всем людям. Храните достоинство своей семьи, своего народа и своей веры. Хотя и далеко мы друг от друга, но, когда услышим, что вы поступаете так, как следует и как долженствует, и вы, когда услышите о нас то же самое, то и вас, и нас возвысит это пред Богом, усилит и укрепит в перенесении всех тягот и бед, что так обильно нас постигают.427
Чего ищем для себя, дадим и другим
Не можем мы искать для себя мира, правды и свободы, которых не предполагали бы и для других.428
Та же мера для всех
От всех людей мы ожидаем, чтобы всем нам они отмеряли бы одной и той же мерой.429
Божье имение
Мы – управители имения Божьего, и потому должны сокращать потребности. Если я потрачу больше, чем мне потребно, я виноват. И сегодня люди разбрасываются. Бросают по полрыбы. Когда Господь накормил пять тысяч человек, сказал, чтобы собрано было все, что осталось, чтобы ничего не пропало430.431
Пища, данная посредством солнца
В пище de facto переработана солнечная энергия, и ею не следует нам разбрасываться.432
Свобода и человек
Свобода и личность человека
Без свободы человек не был бы личностью.433
Свободы нет без ответственности
Человек – существо свободное: может так, как Бог хочет (ради чего Он нас и сотворил), а может и наоборот. Но свободы не может быть без ответственности, как и ответственности без свободы.434
Выбор пути, которым пойдем
Каждый человек рожден как существо свободное, и за ним выбор, пойдет ли он путем Божьим или другим. Человек сам решает, броситься ли ему в воду и поставить жизнь на карту, чтобы спасти незнакомого ему утопленника, или дать волнам поглотить его. В этом выборе пути каждому человеку по отдельности помогает семья и общество, но решение, во всяком случае, он все же принимает сам. Это решение и выбор пути, которым пойти, и отличает человека, определяя разницу между ним, как мыслящим существом, и животными.435
Каждый свободен выбрать, пойдет ли он путем спасения
Во времена, подобные тому, что мы переживаем, не нужно многого, чтобы человек погряз в тяготах и утратил силы найти из них выход. Наше дело, как сказал об этом апостол Павел, в том, чтобы делать, что можем, а в том, что не в наших силах, поможет нам Господь. Поэтому обязанность наша в том, чтобы помогать ближнему в беде, но не совершая при том никакого насилия, ибо каждый свободен выбрать, пойдет ли он путем спасения.436
Чем глубже топь, тем тяжелее из нее выбраться
По нашей вере нет предопределения к тому, что должно совершать зло. Есть люди, которые покаются перед самой смертью, как тот разбойник на кресте437. Поэтому и говорит блаженный Августин: «Не отчаивайся, ибо сможешь спастись и перед смертью. Но и не надейся чрезмерно, ибо только один спасся». Многие люди говорят: подожди, погрешим еще немного, а после покаемся. Однако именно так и не будет. Когда попадет человек в топь по щиколотки, выберется легко, по колени – так сяк, а по горло – никак не выбраться. Пример этого и болезненные зависимости. Человек становится рабом, а сотворен быть свободным.438
Земное и небесное
Не отказываться от преходящего
Любовь к Богу предполагает любовь к ближним, чтобы, готовя себя для непреходящего Царствия Небесного, не отказывались мы от преходящей жизни на земле, чтобы верой в бессмертную душу не отвергли заботу о своем историческом бытии.439
Человек – и тело, и душа
Истина, что человек – существо двойственное, тело и душа, ясно высказана и в Ветхом, и в Новом Завете: «не много Ты умалил его пред ангелами»440. А несравнимо выше он самых высших земных творений, с которыми у него схожие отдельные органы и инстинкты, ибо, в то время как эти творения возникли по роду их441, человек сотворен «по образу и подобию»442 Божию. А это выходит и по слову Христову: «не хлебом одним будет жить человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих»443. Христос не проповедует народу только духовные истины, но питает голодных, исцеляет больных, и так же поступает и святой апостол Павел444, и все святые на протяжении веков. Поэтому обязанность человека в том, чтобы поддерживать свою телесную жизнь, заботиться о пище, одежде, чтобы было, где преклонить голову. А также и о духовной пище – слове Божьем, и одежде, которая есть «праведность святых»445. Конечно, нужно видеть в этих поступках выражения христианской любви, милосердия и человечности, а не политику и не жажду людской хвалы!446
Накормить и тело, и душу
У тела есть свои потребности, но мы не должны давать ему больше того, что ему действительно положено, ибо, если сделаем это, тогда, значит, отнимем от души, а ей не стоило бы давать меньше того, что ей принадлежит.447
Ради тела не погубим душу
Важно, чтобы не погубили мы душу ради интересов тела. И в этой жизни, на этом свете, все, что делаем, будем делать во славу Божью. Как говорит апостол Павел: «Едите ли, пьете ли, или иное что делаете, все делайте в славу Божию»448.449
Тело смертно, душа бессмертна
Никогда не забудем, что мы не только тела, но и души. Что тело смертно, а душа бессмертна.450
Человек – и земной, и небесный
Святость и для народа, и для Церкви не какая-то закрытость в себе самом, без какого-либо интереса к спасению и благу других людей, не пренебрежение телом и заботой о нем. Святой человек знает, что он – существо двойственное, не только тело, как прочие земные творения, не только духовное, как ангелы на небе, но – и тело и душа, и земной и небесный. Истинно духовный человек знает, как давать телу то, что ему положено, и сколько ему положено, а душе давать то, что принадлежит ей, и сколько принадлежит ей. Точно так же знает он, как кесарю давать кесарево – не больше, а Богу Божье – не меньше.451
Святой человек
Святой человек – это человек подлинный и полный, любезный Богу и полезный людям. Вся совокупная его деятельность является выражением его целостной личности. Он – житель этого мира, но и тот, кто в этом мире готовится быть жителем Царствия Небесного. Цель своего бытования в мире он обозначает так: «Тленному сему надлежит облечься в нетление, и смертному сему облечься в бессмертие»452, земные – да станем небесными, сыны человеческие – да станем сынами Божьими.453
Пища для души
Человек – существо не только телесное и земное, но еще духовное. Необходима ему пища и для души, а знаем мы, что это слово и наука Божьи. По этой науке знаем мы, кто мы, зачем мы в этом мире, какой смысл и у этих несчастий и тягот, что нас постигают, и, конечно, знаем то, что будет, когда придет смерть. Телу, знаем мы, надлежит отойти в землю и истлеть, тогда как душа бессмертна и отходит она в Царствие Небесное, в блаженство Царствия этого, если заслужит, или в муку вечную.454
Когда временное превосходит вечное
Когда в вечные принципы евангельские привносится человеческое, политическое, временное и когда все это превосходит вечное, тогда доходим мы до беды. Откровенно говоря, это и случилось с нами с разделением 1054 года, после которого нет больше единства между христианами Востока и Запада.455
Одна душа драгоценнее всего мира
Весь мир не стоит столько, сколько одна-единственная душа, одного человека.456
Берегите души свои
Бдите, следовательно, и берегите души свои, как от проповедников ложной веры, так и от жизни, что не по правой вере.457
Опасности пустой души
В пустую посуду легко влить все что угодно. Так же и в случае с нашими душами.458
Пустыня смерти в пустой душе
Тот, у кого нет веры, несет в себе пустыню и, пройдя пустыней жизни, попадает в пустыню смерти.459
Истина – высшая ценность
Бог – высшая истина
Для нас, христиан, высшая истина – Бог. «Я есмь Путь и Истина и Жизнь»460. И мы здесь – пред оком этой Истины и пред Его умом и Его правдой.461
Истина, правда и любовь суть общее благо
Истина – Бог. Служение истине, правде и добру – это служение Богу, но служение и самому себе, своему народу и вере. Для нас, старых христиан, истина не только воплощенная мера действительности, но, как говорит святой Василий Великий, общее благо, как и любовь, и правда. У нее есть своя сущность, тогда как у лжи, неправды и ненависти ее нет. Ложь существует, когда отрицается истина, неправда – когда уничтожается правда, ненависть – когда больше нет любви. Когда мы с истиной, с правдой, с любовью, мы и с Богом, ибо тогда делаем добро и самим себе, и своей семье, и своему народу, и, наконец, всем людям.462
Достойными средствами свидетельствовать об истине
Нет такого интереса, ни Божьего, ни национального, ни личного, ни Святой Церкви, который мог бы нам дозволить недостойными средствами свидетельствовать об истине Божьей. Этому из глубины веков нас учат отцы наши из рода нашего, из рода христианского.463
Истина и правда – единственная и надежная мера
Как монах Православной Церкви, независимо от епископского служения (...), я всегда соединял свой духовный опыт с жизненным. На основании этого опыта могу вам сказать, что истина и правда – единственная и надежная мера не только моральных ценностей, но и подлинных интересов всякой дальновидной политики.464
Обязаны распространять истину
Наша задача, как делал это в свое время святой Павел, в том, чтобы распространять истину, только истину, содействуя тем самым осуществлению Божьего замысла.465
Всегда с истиной
Человек не смеет отрекаться от истины. Но имеет право пользоваться мастерством, когда свидетельствует об истине и защищает ее.466
Истину нельзя подменить мастерством
Нужно бы нам знать, что истину нельзя подменить мастерством, но говорить об истине надлежит нам в конкретное время и конкретным образом, с примерами и доказательствами.467
Будем громче говорить правду, нежели обвинять других
Пусть каждый продолжит бороться за свое мнение, но так, как приличествует серьезным, ответственным людям; упорство свое поверяйте рассудительностью и говорите правду громче, чем обвиняете других.468
Никто не может оправдаться ложью
У нас нет намерения представлять свою Церковь и свой народ лучше, чем они есть. Как христиане, знаем мы, что стоим пред праведным судом Божьим, который всех нас ожидает. И что пред Богом, Который есть Истина и Правда, никто не сможет оправдаться ложью.469
Правда о каждом человеке
Мы молимся о том, чтобы правда была сказана о каждом человеке, ибо каждый из нас предстанет пред праведным судом Божьим.470
Совместное свидетельство верующих
Совместное свидетельство всех верующих в пользу мира и понимания между людьми и народами имело бы огромный отклик, а что еще важнее – было бы и актом послушания воле Божьей, и велением нашей совести.471
Равновесие стремлений и возможностей
Односторонний подход у одних вызывает такой же подход у других, так что требуется много сил и здравого смысла, чтобы стремления и возможности пришли к равновесию, что нелегко в случае людей равновеликих и равных по значению обстоятельств...472
Должна быть выслушана и противная сторона
У нашего народа есть притча об одном жившем в прошлом веке сельском кнезе473, к которому пришли люди с жалобой на соседей. Он их всех выслушал и, когда они закончили, сказал: «Люди, имеете право». Они ушли, пришли другие, противная сторона. Изложили дело по-своему. Слушал кнез, слушал и говорит: «Имеете право». Ушли и они. И тут его жене, она слышала, что говорил людям кнез, захотелось ему сказать: «Какой же ты мужчина, какой ты кнез? Эти тебе говорят одно, те – другое, а ты им говоришь: имеете право». А он сказал: «Жена, имеешь и ты право». Это шутка, но в ней есть и правда. Ибо, по римскому праву, должна быть выслушана и противная сторона.474
Пагубность ссор и замазывания разногласий
Да если бы, во всяком случае, энергия, что растрачивается на ссоры, могла и должна была бы быть употреблена с большей пользой! Ибо ссорой ничего не решается, но часто мнения, нетвердые перед ссорой, после ссоры укрепляются еще больше. И замазывание разногласий, когда нужно их обозначить, было бы так же скверно, ибо означало бы неискренность, всегда пагубную и недостойную человека.475
Пусть каждый представит свою точку зрения
Не беда, что у нас бывают противоположные точки зрения, что есть столько партий, далее то, что каждый настаивает, что его мнение единственно правильное. Согласие заключается не в безудержном поддакивании всему, что скажет тот или иной человек. Напротив, каждому необходимо представить свою точку зрения, и тогда да будет избрана та, что в данной ситуации будет наиболее подходящей.476
Всякое время – время спасения
Время спасения
Всякое историческое время, да и наше, какое оно ни есть, в Церкви преображается в час Христов, время благоприятное и день спасения477 – здесь и сейчас.478
Невозможно нам оправдываться временем
Невозможно нам оправдываться и говорить, что, если было бы какое-нибудь более удачное время, и мы были бы удачливее. И в лучшие времена можем потерять и достоинство, и душу, а и в худшее время и в самых тяжелых обстоятельствах можем сохранить и достоинство, и душу. Это показывает нам вся совокупная евангельская история, Ветхого Завета и история народа нашего. Нужно приложить нам силы, чтобы в своем согласии и братском единстве сохранить то, что передали нам в залог предки.479
Время все расставит по своим местам
Нет ничего тайного, что не стало бы явным, ни сокрытого, что не открылось бы480. Время и история разложат мозаику добра и зла и их действующих лиц по своим местам. Поэтому молю вас о терпении. Текущая политика всегда в большинстве случаев находится в противостоянии с истиной.481
Бог посылает нас в наше время
Время может создать и разрушить каменные башни, но человека не может ни создать, ни разрушить. Сделать это может он сам. В этом ему могут помочь семья, общество и отношения в обществе, но, в конечном счете, это не имеет решающего значения.
Бог посылает нас в наше время...482
Дела любви остаются
Время созидает и разрушает, а дела любви остаются и превосходят время, в которое мы призваны свидетельствовать, каждый по своему призванию, но всегда как люди и никогда – как нелюди.483
Церковь и государство
Горизонталь и вертикаль человеческого общества
Жизнь человеческая, как и жизнь человеческого сообщества вообще, немыслима без организации ее на основах правового порядка и закона. Вся история человечества подтверждает: закон, право и порядок могут быть только там, где существует организованное государство и где существует вера как смысл и вертикаль устройства и порядка человеческой жизни на земле. Поэтому государство и Церковь, соответственно – религия, и сегодня представляют собой горизонталь и вертикаль человеческого общества. Отношение между ними менялось на протяжении истории, меняется и сегодня, будет меняться и в будущем. Но независимо от любых перемен они суть две константы человеческого сообщества, без которых оно немыслимо.484
Взаимность между церковью и государством
Государство обязано на властных и правовых началах уважать и обеспечивать права всех, равно как и неотчуждаемые права Церкви, чтобы она могла осуществлять свою духовную, моральную и социальную миссию. Церковь вносит свой благотворный вклад в духовно-моральное преображение народа через уважение общественного порядка и государственных законов, открывая для государства и общества горизонты вечности, а для человеческой природы – богодарованные возможности все большего совершенствования и движения вперед.485
Обязанности церкви и государства
По нашему пониманию, отношения государственных и церковных властей должны находиться в симфонии, в согласии. Государству надлежит печься о людях этого мира и их телесных нуждах, Церкви – печься и радеть о душах и о достижении непреходящего Царствия Небесного.486
Благо для церкви, благо для народа
Кто делает благо для Церкви, делает благо и для народа, и наоборот – кто делает добро для народа, добро делает и для Церкви.487
Будем хранить отечество
Будем хранить свою страну, свой народ, свое отечество. Будем уважать всех людей, живущих в единстве с нами и в мире. Способностями, дарованными от Бога, да совершим все, чтобы у нас в государстве возобладали мир, согласие, духовное и материальное процветание.488
Вровень со временем
Наше счастье было в том, что во все кризисные времена всегда находились люди, которые доросли до своего времени и задач.489
Отмечать значимые годовщины
Отмечать значимые годовщины и вспоминать духовных гигантов народа и Церкви – должно быть для нас импульсом к дальнейшим усилиям в продвижении на пути осуществления духовных, непреходящих благ на пользу своему народу, своей Церкви и спасению души.490
Горькие плоды греха
Божьи заповеди не тяжелы
Разве не несравнимо легче, и выгоднее, и полезнее для здоровья быть трезвым, чем пьяницей, быть трудящимся на пользу себе и другим, нежели карточным шулером и прохвостом, быть в мире с соседом, нежели из-за мелочей пакостить ему, а после ждать, что он сделает нам самим. Но, когда привыкнем ко злу, тогда то, что легко, становится тяжело, и наоборот – то, что тяжело, становится легко, ибо становимся мы тогда рабами зла, по слову Христову: «всякий, делающий грех, есть раб греха»491, – и чувствуем, какой труд требуется, чтобы скинуть тяжкое ярмо этого рабства, чтобы «совлечь с себя ветхого человека с делами его и облечься в нового человека, созданного по Богу»492.493
Если человек привыкнет ко злу
Нам присуще свойство продолжать делать то, к чему мы привыкли. Привычку даровал нам Бог, чтобы облегчить нашу жизнь. Если нужно встать в четыре часа, я должен поставить будильник. Или попросить кого-нибудь меня разбудить. Далее: не нужно мне никакого будильника, если я лягу вовремя – проснусь без напоминания. Или: когда встаю утром, если бы я думал, какую ногу в какую штанину вставить, я до полудня не оделся бы. Происходит это автоматически. Но когда человек эту способность, данную ему для облегчения его собственной жизни, обращает на зло, тогда для него легче зло – то, что несоразмерно тяжелее. Разве не легче быть некурящим, чем курящим... Не говоря уже о пьянстве, о современных наркотиках, которые ведут к погибели души и тела...494
Бояться лишь греха
Не бояться, братья и сестры, никого и ничего. Бояться лишь греха, лишь того, что отдаляет нас от Бога и от Царствия Небесного. Никогда не бояться никакого унижения, никакого вреда. Могут нас унижать, но унизить не могут. Это можем сделать только мы сами, если свернем с пути Божьего, если забудем слова святого апостола Павла, слова Господни, и слова святого князя Лазаря, и слова матери Ефросиньи495 и других матерей в роде нашем, которые веками учили детей своих: «Не смей, сынок, говорить криво ни вслед за бабкой, ни вслед за братьями отцовскими, лучше тебе головы лишиться, чем грех взять на душу».496
Ненавистью убивают Бога в себе
От ненависти дичает у людей совесть и помрачается ум. Кто ненавидит, убивает Бога в себе и своем потомстве, теряет способность видеть в своем ближнем, т. е. во всяком человеке, своего брата и возлюбленного собрата.497
Зло добра не приносит
Братья во Христе, пострадавшем ради нас и воскресшем ради нашего мира и спасения, то, что хотят делать другие – они будут делать и сделают. Но мы обязаны пред Христом, перед людьми и перед своей совестью проповедовать и словом, и делом и себе, и верным, чтобы усвоили они хотя бы минимум из Его науки. «Итак, во всем, как хотите, чтобы с вами поступали люди, так поступайте и вы с ними»498. Если «возможно с вашей стороны, будьте в мире со всеми людьми»499. Не по-евангельски это – делать зло, чтобы вышло добро, как учит нас святой апостол Павел500, и как веками учили нас наши матери. Ибо зло добра не приносит.501
Защищаться от зла и преступников
Христианство не есть пассивность. Не призывает нас Сын Божий к пассивности перед злом и перед преступниками, но будем защищаться, только защищаться как люди и ни в коем случае – как нелюди.502
Зло и преступление – смрад пред господом
Граница зла и добра не проходит между расами, народами и верами, но пересекает всякое сердце человеческое. Знаем и подтверждаем и то, что любое зло и преступление – смрад пред Господом независимо от того, кто его совершил и во имя кого или чего его совершил. Поэтому и осуждаем любое зло и преступление и в нашей стране, независимо от того, кто его виновник...503
Омыть душу от греха
Если начнет кто-нибудь отмываться от нечистоты, в которую попал, не бывает так, чтобы сперва он не увидел и не почувствовал ее смрада и мерзости. Так же и в духовном плане. Почувствовать смрад нечистоты греховной – это первый шаг к тому, чтобы очистили мы от нее душу и освободились от мерзости. Это-то и есть покаяние, этот первый поворот с пути греха, чтобы омыть от него душу.504
Когда преступник не видит, как катится к погибели
Преступник или согласился на то, чтобы ему, словно коню, надели шоры, чтобы смотрел он только в одном направлении, или сам надел их на себя своими убеждениями и воспитанием, так что не видит, как катится к погибели своей, своей семьи и своего народа Он того не видит, а мы видим, сожалеем о нем, делая, что можем, чтобы понял он, что погубит себя, если не покается, если не исправится. Это суть слова Христовы: «Любите врагов ваших»505.506
Убийство человечности и будущности
В Гораждевце, одном из сербских анклавов в Метохии, который уцелел вокруг своих очагов после великого изгнания и бегства народа в 1999 году507, произошло страшное преступление: убиты были невинные дети во время купания. Нет и не может быть большего преступления, чем подобное убийство невинных и незлобивых детей. Этому нет оправдания. Тот, кто совершает такое, убивает в себе человечность, уничтожая будущность свою и своего народа.508
Дети, святейшие мученики
Дети – самые невинные из всех жертв, которые принял Бог во Царствие Свое, а для Церкви – ее святейшие мученики.509
Преступление над своей душой
Совершившие эти преступления совершили преступление и над своей душой и над своим народом.510
Зло нераскаянное рождает новое зло
Зло забытое, сокрытое и нераскаянное становится источником новых зол.511
Грех оправдывать преступление
Ни по-людски, ни по-христиански защищать преступление, а непростительным грехом было бы оправдывать чье-либо преступление тем, что его виновник происходит из народа, к которому принадлежим и мы.512
Горькие плоды греха
Однажды совершенный грех против любви всегда снова рождает новое зло, новую ненависть, да и новые преступления.513
Не подобает нам возвращать зло злым
Не подобает нашему святосаввскому народу возвращать зло злым. К этому обязывают нас человечность и юначество514 наших святых предков и наше народное и человеческое достоинство.515
Сами себя поразят отчаянием
Глубоко веруем мы, что наступит время, когда устыдятся насильники. Молимся и за врагов наших, да увидят, что совершение зла не может никому принести добра. Пусть знают они, что после всех поражений, которыми они унижают других, в конце концов, они сами себя поразят отчаянием. И за них молимся, чтобы победили они себя и стали причастниками того мира, который Христос дарует всем.516
Зло стирается только искренним покаянием
Совершенное зло не стирается только забвением, ибо существует и зло забывания, но стирается искренним покаянием пред Богом и перед пострадавшим невинно.517
Насильник – не юнак
Должно отличать насильника от юнака518: насильник всегда нападает на слабых, а юнак защищает свободу, хотя бы и ценой собственной жизни.519
Единодушие перед лицом неприятеля
То, что нам требуется, – единодушие перед лицом неприятеля.520
Сила не побеждает
«Претерпевший же до конца спасется»521, – учит нас Христос Спаситель. Никогда голая сила не одерживала триумфа окончательно.522
Бог прощает, но не забывает
Господь ожидает, что будем мы способны прощать, ибо Он, Кто все знает и ничего не забывает, прощает покаявшемуся. И действительно, наша Церковь не единожды заявляла, что прощает тех, кто совершил по отношению к ней неправду, и тех, кто истинно покаялся и увидел, что путем преступлений невозможно войти в Царствие Небесное.523
Грешник «не в себе»
Как блудный сын, так и всякий грешник полагает, что настоящая жизнь – это жизнь в «радости», не подле Отца, в дому Его, но вдали от Него, в «дальней стране» греха, в широком, соблазнительном мире, в обманчивой свободе распущенности и порока. А именно это удаление от Бога, от единства с Ним, отказ от покорности Его заповедям и руководству Его Церкви и есть грех и сущность всякого греха. Но грешник этого не чувствует, он «не в себе», «не знает, что делает»524, не видит, как из свободного человека превращается в раба, раба самого немилосердного тирана – страстей. Из окруженного нежностью и любовью сына превращается он в слугу, одетого в лохмотья, окруженного свиньями, изголодавшегося до смерти и ослабевшего.525
Умерший ожил и воскрес
До тех самых пор, пока человек грязнит себя и не чувствует смрада и мерзости нечистоты, не дано ему пожелать отмыться и очиститься. Пока не почувствует сожаления, что удалился от Отца, не может почувствовать потребности возвратиться в Его объятия. Пока не поймет тяжесть бремени греховного, под которым пал, не может пожелать понести благое бремя Христово. А когда он это почувствует, восстанет и возвратится к Отцу, падет пред Ним на колени и исповедует: «Отче! я согрешил против неба и пред Тобою и уже недостоин называться сыном Твоим; прими меня в число наемников Твоих»526, – тогда тот, кто не ведал, что делает, «пришел в себя», потерянный нашелся, умерший ожил и воскрес527.528
Стыд – в совершении греха
Всегда нужно помнить, что стыд – в совершении греха, а не в исповеди и исправлении жизни.529
Принесем души, освобожденные от грехов
Молю вас, братья и сестры, в эти тяжкие времена принесем Господу Иисусу Христу в дар за всех нас и за всех людей наши души, освобожденные от грехов, наше сердце, полное любви к Богу и всем людям, принесем наш ум, пронизанный богомыслием и человеколюбием.530
Всегда и везде поступать как люди
Со всеми будем людьми
Всякого человека должно принимать как человека.531
Нет оправдания за нечеловеческие поступки
Нет таких обязательств ни перед собой, ни перед ближними, ни пред Богом, чтобы могли они позволить человеку быть нелюдем и поступать не по-людски.532
Хотя бы стыд да сохранит нас
Если недостанет нам силы и храбрости, хотя бы стыд да сохранит нас, чтобы не унизили мы свое святое имя ни перед собой, ни перед людьми в мире.533
Ответственность за ближних
Как людям, не чужды нам несчастья и страдания какого бы то ни было человеческого существа или народа, ибо это страдания брата-человека, одного из чад общего Отца Небесного. Но и совершенно естественно, что каждый из нас в первую очередь несет ответственность за ту среду, в которой он живет, за народ, к которому принадлежит и которому служит.534
Будем примером и неприятелю
Будем полезны своему народу, далее и неприятелю, если будем жить так, как Бог от нас требует, ибо тогда и неприятель увидит дела наши, покается и спасется.535
Да совершим хотя бы то, в чем наша обязанность
Если мы не в состоянии сделать больше, тогда сделаем хотя бы то, что обязаны.536
Стать на защиту добра
Человек не может быть пассивен, когда речь идет о защите истины, правды и свободы. И все-таки нельзя отвечать преступлением на преступление.537
Стать на защиту беспомощных
Человек, если он человек, не может оставаться холодным к чужим несчастьям. Особенно, когда страдают невинные люди, дети, женщины, старики.538
На стороне подвергшегося нападению
Если бы по какому-нибудь несчастью дошло до столкновения, я был бы обязан лично встать на сторону народа, к которому применена сила.539
Быть готовым на пути Божьем и жизнь положить
Не бояться никогда страдания на пути Божьем за истину, за правду, за то, что свято и порядочно. И сами знаете и видите, что и у преступника бывают муки и тяготы, но одно дело тяготы преступника – мучителя невинных, а совсем другое – страдание мучеников, тех, кто страдает за правду, истину на пути Божьем, что ведет в Царствие Небесное – непреходящее.
Господь Иисус Христос ободряет нас: «Не бойся того, что надлежит тебе претерпеть, не бойся. Я – Первый и Последний, и был мертв и вот, жив, и имею ключи от Царствия Небесного и от ада. Не бойся»540. В этих словах – та сила и крепость Сына Божьего, что подавала нашим предкам помощь и силу на протяжении стольких веков мук и тягот, и в свободе, и в рабстве, и в борьбе за свободу, сохранить и веру православную, и честное и святое имя свое. Потому нам надо быть всегда готовыми на пути Божьем к тому, чтобы, если будет нужно и должно, и жизнь свою положить.541
Важна жертва, а не место, где она приносится
Человеку все равно, где принесет он свою жертву за свой народ.542
Бороться, но не забывать о достоинстве
Христианство не проповедует пассивности. Нужно бороться, но в борьбе этой нельзя забывать о чести и достоинстве.543
Обязанность прощать
Прощайте, ибо и Христос простил!544
Нет людей совершенных
Ни одного из людей нельзя считать совершенным.545
Покаемся и за себя, и за других
Как православные христиане, покаемся и за себя, и за других. Не будем никогда обусловливать свое покаянное расположение пред Богом Живым покаянием других, и не будем оправдывать свои слабости слабостями других.546
Человек грешен и когда побуждения у него наилучшие
В молитвах об упокоении всякой души человеческой поминаем мы грехи вольные и невольные. Ибо человек грешен и когда побуждения у него наилучшие, особенно – если он находится на самом ответственном народном посту, на котором или служат, или управляют людьми.547
Покаянное духовное обновление
Воистину мы все и за все виновны! Поэтому с нынешнего дня и до последнего своего вздоха, братья и сестры, призываю и буду призывать я всех и каждого, начиная с самого себя, к покаянному духовному обновлению как основанию и предпосылке всякого иного обновления и преображения, к прощению и примирению, к любви и единству, к братолюбивому единомыслию вместо эгоистичного упрямства и алчности, к боголюбию и человеколюбию.548
Обетование в молитве
Молитва – беседа сердца с Богом
Молитва – благочестивое устремление души человеческой к Богу или беседа сердца с Богом, через которую, представляя невидимо Бога перед собою, человек изливает пред Ним чувства своей души. Она есть возвышение ума и сердца к Богу, ею человек воспаряет к ангелам и становится участником их блаженства.549
Молитва – матерь всех добрых дел
Молитва – ладан, самый приятный Богу, надежнейший мост для перехода через искушения волн житейских, необоримая стена всех, кто верует, мирное пристанище, Божественное одеяние, которое облекает душу великой добротой и красотой. Молитва – матерь всех добрых дел, хранительница чистоты телесной (невинности), печать девства, надежная ограда против всех лукавств величайшего врага нашего – дьявола. Гонит она врага именем Христовым, ибо крепче этого средства нет ни на небе, ни на земле. Молитва – утверждение мира, умилостивление Бога за грехи, пристанище, которое волны сокрушить не могут, просвещение ума, секира отчаянию, разрушение печали, рождение надежды, ублажение гнева, заступница всех, кто под судом, радость всех, кто в темнице, спасение тем, кто погибает.550
Молитва и невозможное делает возможным
Нет ничего драгоценнее молитвы в жизни человеческой. Она и невозможное делает возможным, тяжелое делает легким, неугодное превращает в угодное. Молитва настолько же необходима душе человеческой, насколько и воздух для дыхания. Кто не молится, тот лишен разговора с Богом, подобен бесплодному дереву, которое срубается и в огонь бросается551.552
Последствия греха
Болезни и остальные несчастья наши суть последствия греха. Поэтому должны мы молить Господа, чтобы Он простил нам грехи, чтобы вместе с тем исцелил бы нас и от телесных болезней, и несчастий земных. Когда Бог попускает голод, войну, не ко времени дожди, засухи, град, землетрясение и прочее, то происходит это от грехов народа. Поэтому причина всех зол лежит в нас самих. Отсюда, опять-таки, возникает необходимость, чтобы молились мы Богу о прощении грехов, чтобы, освободившись от этого корня всех несчастий, были мы избавлены и от всех естественных, природных зол, что постигают нас в виде страшных природных явлений.553
Если просит, но не получает
Если и бывает так, что просит кто-нибудь у Бога что-либо, но не получает, то может это означать: что Бог услышал эту молитву, но по предусмотрительности Своей испытывает богомольца в терпении, так что когда он до конца выдержит испытание, тогда в наибольшей степени получает от Бога то, что просил. Или это значит, что богомолец не получил того, о чем молился, потому, что послужило бы это ему во зло.554
Сила Креста
Грешник так не боится места наказания, как дьявол трепещет перед Крестом и бежит в страхе, не смея даже взглянуть на его силу (ибо сила Креста есть Сам Господь Иисус Христос), которая жжет его, словно огонь. Вооружившись святым Крестом, мученики шли бесстрашно на ужаснейшие мучения. Святители силой Креста Христова исцеляли больных, воскрешали мертвых, безопасно испивали яды, проходили сквозь огонь и воду.555
Храмы предупреждают
Нам, людям этого мира, храмы напоминают о бренности жизни, предупреждая нас вместе с тем о вечности Царствия Небесного... Храмы, из которых возносятся молитвы, – связь человеческая с Царствием Небесным.556
Будем ободрять людей верой
Обязанность наша в том, чтобы веровать, а не в том, чтобы сомнениями обескураживать людей.557
Молитва – глубочайшее выражение сопротивления злу
Церковь призывает на совместную молитву всех вас, ибо молитва – это глубочайшее выражение сопротивления злу, самый возвышенный ответ могущественным насильникам, которые не боятся Бога и потому не ведают, что творят.558
Молиться за всех людей
Молиться нам нужно за всех людей. Прежде всего, за людей доброй воли. Но – и за людей злой воли, чтобы и их воля стала доброй, ибо и им необходимо спасение!559
Молиться и за врагов
Помолиться Богу нужно и за врагов наших, чтобы и они встали на путь, которым должно идти, а он узок и тесен.560
Обетование в молитве
Пусть наша совместная молитва будет тихим, но решительным обетованием, что мы не унизим себя во зле.561
И личная, и общая молитва
Как все христиане, и мы, братья и сестры, веруем и знаем, что Бог повсюду и на всяком месте и что поэтому Сын Божий, Иисус Христос, наставляет, что должно молиться наедине в своей комнате562. Однако Он говорит и об общей молитве: «Где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них»563. Общая молитва в храме, где все нам напоминает о Боге, есть наивысшая степень молитвы. Ни личная молитва не может заменить общую, ни общая – личную. Нам необходимы обе.564
Звоны колоколов – предупреждение, что над нами небо
В ответ на адские взрывы тысяч бомб и ракет, которые сыплются на дедовское наследие святого Саввы, герцога Стефана565, святого Василия Острожского, да прозвучат колокольные звоны с Врачара и со всех белградских церквей вплоть до вечернего часа. Ибо звоны колоколов – не крики боли, но предупреждение, что над нами небо, что с него Бог все видит и всем выносит последний суд.566
Призыв людям, которые думают о мире
Молебен, дорогие братья и сестры, не митинг или манифестация, но призыв, чтобы правильным образом, смиренно, с достоинством собрались люди, которые о мире думают и мир в себе носят.567
Спасение тех, кто признает достижимость бога и его правды
Как и для стольких других людей, и для меня лично ничего больше не осталось от того, что существовало, когда я появился на этот свет: ни дома, в котором я родился, ни церкви, в которой был крещен, ни кладбища, где почивают мои предки. Как будто кому-то особенно понадобилось стереть всякий след от родных мест и корней нынешнего сербского патриарха568.
Но свою первую родину, свою память о том, кто мы есть как христианский народ, мы носим с собой как свой Крест, ибо знаем, что Христос нам заповедует: «Кто хочет идти за Мной, пусть возьмет крест свой»569. И воистину, Крест нести нам суждено!570 Погибель и поражения невероятно тяжелы, но они преходящи, даже когда нам кажется, что они длятся вечно. Спасение приходит единственно к тем, кто признает достижимость Бога и Его правды. Поэтому молимся мы Ему, Спасителю нашему, чтобы и во зле этом, что нас постигло, не унизили мы себя как народ и как люди. Как и всегда, когда было сербам всего тяжелее, пусть найдется в нас эта последняя сила, чтобы не пали мы духом, чтобы не охватила нас паника, малодушие, безнадежность, ибо именно это и есть цель тех, кто желает нас сломить, разорить настолько и до того, чтобы сербы поднялись против сербов.571
Монастырь как школа
Освящали мы здесь этот монастырь как школу, в которой должно вам учиться науке евангельской – науке Господа Христа, человечности и всему тому, что достойно православных сербов.572
Христианин в иерусалиме
С того момента, как достигли мы этого места (Святого Града), сердца наши находятся в особенном возбуждении, подобном тому, что охватывает жаждущего путника в безводной пустыне, когда достигнет он источника воды животворной, или моряка в буре на море, когда войдет он в пристанище спасения.573
Воскресения не бывает без смерти
Воскресения не бывает без смерти
Крест нести – наша обязанность. Еще надо запомнить и слова народа нашего: воскресения не бывает без смерти. Но не все равно, смерть это преступника или смерть человека порядочного, кто за правду и живет, и действует.574
Оставить следы добрые
Человек рождается, чтобы на земле умереть, но когда он уже совсем умирает, лучше ему умереть за правду и по правде Бога, нежели причиняя неправду другим и оставляя злые следы за собой.575
Победа, запечатанная воскресением
Да не забудем: Христос крестом победил ложь и смерть, а победу добра, света и любви запечатал воскресением – Своим и нашим.576
Мученик возносится к свету царствия небесного, а мучитель осуждается на муки вечные в аду
Мучитель и невинный мученик за правду, за истину, за Христа, суть антиподы, из которых, по Евангелию, мученик возносится к свету Царствия Небесного, а мучитель осуждается – точнее, сам себя осуждает – на муки вечные в аду. Только если мучитель искренне покается пред Богом и исправится, вплоть до готовности тоже быть мучеником, Бог простит ему. Без этого никакие другие средства прощению грешника не помогут. Нелюдь грех свой будет носить вовеки. Ложное покаяние, и ложное миротворчество, и ложное выпячивание своих эгоистических интересов как интересов ближних не могут не быть оценены по истине и правде Тем, Кто Сам есть Истина и Правда.577
Лучше мертвый человек, чем живой нелюдь
Для нас нет другого выбора: лучше мертвый человек, чем живой нелюдь. Ибо человек, когда мертв, не мертв пред Богом Живым. Пред Ним нелюдь мертв, и пока ходит и ступает по этой земле.578
Жизнь в объятиях Бога живого
Тот, кто умирает на пути Божьем за правду Божью и за истину Божью, не мертв, отходит он в объятия Бога Живого, чтобы в них жить дальше. Это – наука евангельская, и наука предков наших, и всех святых по всему миру. Всех тех, кто знает смысл жизни и по нему живет и действует.579
Мертвы пред Богом живым
Пред Богом Живым мертв только преступник, и пока еще топчет он этот мир.580
Погибнем как люди
Если должно нам погибнуть, погибнем как люди. Как нелюдям – не должно нам ни жить, ни существовать!581
Не смеем даже и в помыслах примкнуть к мучителями
Наряду с преступниками и мучителями существуют и мученики. И если мы должны быть кем-то из них, мы не смеем даже и в помыслах примкнуть к мучителям. Если все же невозможно нам ни защищаться, ни уклоняться, то да примкнем к мученичеству и к правде Божьей с убеждением в науке евангельской, что страдание мученика – это одно, а страдание преступника – другое, «ибо, если угодно воле Божией, лучше пострадать за добрые дела, нежели за злые», – говорит апостол Христов, который сам пострадал и смерть претерпел за Христа, за Его истину и правду.
Поэтому уясним и мы: это означало бы для нас проклятие Божье, когда бы мы того пожелали, не говоря уже о том, как если бы мы оказались в числе преступников и мучителей, а не в числе изгнанных за правду и мучеников за истину – чего Бог от нас ищет и ожидают предки наши.582
Божья правда не скора, но достижима
Настаиваем мы и сегодня, как и вчера, как и всегда, на тех святых народных изречениях: в добре не возносись, а во зле не унижайся. Жив Господь Бог. Его правда не скора, но достижима, жива будет и душа наша, только бы нам быть с Богом и с правдой Его.583
Вера святых предков
Весы святых предков
Сотни лет, пятьсот лет под игом, святые предки наши знали: если переменят свою веру, примут веру турецкую, будут иметь все права в державе турецкой, если же не сделают этого, будут бесправной райей584. Видели они по тем, кто переменил веру, что приобретут, и узнали, и что потеряют. На своих весах измерили и нашли, что более потеряют, чем приобретут. Могут приобрести здесь, на этом свете, преходящем, где все пройдет, но потеряют на том, непреходящем. Ибо Господь Иисус Христос говорит: «Кто отречется от Меня перед людьми, отрекусь и Я от него перед ангелами»585, т. е. «кто отречется от Меня на этом, преходящем свете и в этой жизни, отрекусь и Я от него в той жизни, вечной». И были они способны, сотни лет, бесправные, умирать на колу и веревке, не отрекшись от своей веры.
Да будет это поучением поколений и поколений предков наших и нам сегодня.586 На своих весах измерить, что предложено
Цель в том, чтобы человек познал, сущность веры своих предков. Чтобы он на своих весах измерил, что ему предлагают. А когда осознает, что ему предложено, тогда пусть и примет решение. Ибо Бог дал человеку свободу...587
Силы всегда быть с добром
В своей истории народ наш имел и светлые времена подъема и движения вперед, и времена мрака, упадка и страданий. Но никогда в его истории не было времени позора. «Все было свято и порядочно, и как милому Богу подобает!»
Такова душа народа нашего. Он всегда веровал, что добро лучше, чем зло, что истина прочнее, чем ложь, что правда крепче неправды. И не только веровал в это, но и имел силы всегда быть с добром, какими бы соблазнительными ни были посулы зла, быть с правдой, каким бы безнадежным делом это ни казалось.588
Знали, для чего живут и за что умирают
Эта страна пропитана потом, кровью и слезами. Испокон веков люди строили и разрушали. Ненужное строили, нужное разрушали. Строили трудом и потом, разрушали с муками и слезами. Наши предки умели быть в числе тех, кто строил церкви и монастыри, чтобы и с ними петь литургии как того света, так и этого. Знали, для чего живут и за что умирают. Жили, чтобы возводить, что необходимо, а и жили, и кровь проливали, когда было нужно, но «за крест честной и свободу златую»589.590
Не посрамим себя ни пред Богом, ни перед родом
С неба смотрит на нас всевидящее око Божье. Смотрят на нас глаза предков наших, мучеников и новомучеников. Смотрят на нас и с земли глаза и друзей, и неприятелей. Не посрамим себя, братья и сестры, каким-либо недостойным поступком ни пред Богом, ни перед родом, ни перед друзьями, ни перед врагами в мире.591
Лучше головы лишиться, чем взять грех на душу
Наши предки веками знали, что лучше головы лишиться, чем взять грех на душу, ибо приняли и сердцем, и умом слово Христово: «Какая польза человеку, если он приобретет весь мир, а душе своей повредит?»592. Воистину, может ли целый мир возместить потерянные достоинство и душу?593
Перед костями невинных жертв в Житомисличе
Окупятся ли эти жертвы, стоит ли свобода, и внешняя, и внутренняя, свобода от греха, этих страшных страданий, хотя бы этой последней войны (гражданской войны в Югославии в 90-е годы XX века. – Й. Я.)? И еще: не было бы для нас лучше ту выгоду, что приобрели этими преступлениями сами преступники, приобрести и нам тем же образом?
Когда бы обратили мы этот вопрос нашим братьям, чьи кости, вот, лежат перед нами, уверен я, ответ их был бы: «Братья, если наступит беда, из которой не будет иного выхода, но только тот, что или вы будете убивать невинных и бросать их, и живых, и мертвых, в ямы, или вас туда бросят, или вы будете глаза вырывать у живых и нанизывать их на нитку ожерельем, или вам глаза вырвут и нанижут на нитку, не обманывайтесь, не сомневайтесь! Останьтесь людьми и такой страшной ценой, а нелюдьми не становитесь ни за какую цену. Если же должно быть так, и избежать этого не будет возможности, тогда лучше мертвый человек, чем живой нелюдь. Ибо пред Богом Живым человек никогда не умирает, а нелюдь мертв, и пока топчет эту землю... Итак, позиция эта не продиктована страхом слабого, она не означает пассивности отчаявшегося. Но означает вот что: когда у тебя ружье – и у меня ружье, тогда да будет кому-то Бог и удача юначеская. Но если выбито у кого ружье из рук, безоружному вырывать глаза, резать нос, и уши, и руки, этого – никогда и ни за что! Это и вас, и по отдельности, и как народ, уничтожило бы, и наши кости в этой могиле перевернуло!»594
Перед массовым захоронением невинных жертв в Пребиловцах
Когда бы ни повстречалась нам могила кого-то из родни, кого-то из знакомых или человека нам неизвестного, пробирает нас дрожь смерти, которая ожидает и нас, братья и сестры. А если это еще и могила мужей и жен, которые за правду Бога были замучены и убиты, а особенно – когда речь идет о детях, которые только появились на свет и не имели времени ничего совершить, ни доброго, ни злого, а преступники их убили, ужас смерти и бессмысленность жизни и страдания охватывает нас еще сильнее.
А мы здесь стоим перед могилой наших братьев и сестер, перед костями сотен и сотен мужчин, женщин и невинных детей, которые более 50 лет назад (во время Второй мировой войны. – Й. Я.) были осуждены на смерть, такую, какой никто не мог помыслить, и за вины, какие могли измыслить только нелюди. Вина их была в том, что не родились они в народе тех, кто их убивал и бросал в ямы, что были они другой веры и с другим письмом595, нежели те, кто осудил их на смерть и кто приводил в исполнение этот бесчеловечный приговор. Кто спрашивал этих мужчин, женщин и этих ребятишек, чьи кости лежат в этом каменном ковчеге, прежде рождения, хотят ли они родиться как сербы, или как хорваты, или как словенцы?.. Кто и нам, и другим людям в мире прежде рождения задавал этот вопрос и ждал нашего ответа на него, чтобы нам родиться?
По какой тогда правде кому-либо вменялось в заслугу, что он, хотел не хотел, родился в том или ином народе, а другому, который точно так же, хотел не хотел, родился в другом народе, это же вменялось в вину, и уничтожали их, как зверей, в лагерях, реках, пропастях?! По Божьей правде и правде людей Божьих? Нет, но по неправде людей с помраченными умом и совестью, о которых Сын Божий на кресте молился: «Отче! прости им, ибо не знают, что делают»!596
Когда такое случается в мире, можно ли не быть уверенными в том, что не смеем мы стать преступниками ни ради какого-либо интереса, ни даже ценой смерти? А постигается это верой, что земное царство ненадолго, а небесное – навсегда и до века, основанной на науке Христовой, что существует Вечный Судия и Его неминуемый суд, что существует свет непреходящий, в который преступники и мучители невинных, из какого бы народа они ни были, не войдут. Но войдут праведники и мученики, ибо «слушающий слово Мое и верующий в Пославшего Меня имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешел от смерти в жизнь»597. И еще в другом месте: «не бойся ничего, что тебе надобно будет претерпеть... Будь верен до смерти, и дам тебе венец жизни»598. Только этим превозмогается бессмысленность страдания, жизни и смерти в этом мире, который «лежит во зле»599.
Должно держаться такой позиции и в этих несчастных обстоятельствах, когда снова дошло до ненависти и крови, нелегко, но это единственный путь, достойный людей Божьих. Позиции этой не следует нам забывать и тогда, когда должны мы будем защищать свою честь и достоинство, свои дома и могилы, защищать свою жизнь.600
Рассудить, что есть добро, а что зло
Не будем мы предателями, если уступим перед сильным, чтобы выжить. Бог человеку дал возможность рассудить, что для него добро, а что зло, что есть низшая, а что высшая свобода... Князь Лазарь выступил за Божье Царство и погиб. Княгиня Милица601 дала Баязиду дочь Оливеру, чтобы спасти Сербию. А деспот Стефан был вассалом, чтобы сохранить народ и само существование сербского государства.602
Как быть человеком Божьим?
Нелегко быть человеком, человеком Божьим. Когда на следующий день после расстрела, который совершили гитлеровцы в Кралево в прошлую войну (во время Второй мировой войны. – Й. Я.)603, родственники убитых с плачем принесли в церковь кутью, чтобы над ней совершить отпевание, и когда священник вознес молитву Богу, взывая к Его правде, пожелал высказаться один несчастный отец: где, отче, был праведный Бог вчера, когда расстреляли и моего сына наряду со столькими другими? Священник подвел его к алтарю и показал большой крест и на нем распятие Иисуса Христа. Вот где был! Его муки на кресте наполняют смыслом все наши страдания и жертвы, но и выносят суд всем преступникам. Вера эта давала силы и предкам нашим одолеть бесчисленные искушения, которые постигали их на протяжении истории до сего дня.604
Духовное возрастание
Непрестанная борьба с собой
Путь Божий нелегок. Но и честен. Он подразумевает непрестанную борьбу с самим собой, со страстями, с неправдами, с сатаной, с мукой. Это путь любви. К себе, ближним, всему живому, да и к врагам. Награда в конце пути – вечная небесная слава в Царствии Божьем. Кто земную славу, наслаждения и страсти этого мира, с гордостью, сребролюбием, грабежом, ненавистью, предпочитают этой первой, никогда не познают, сколь велика радость в душе того, кто на пути Божьем. Не познают и того, какая и сколь великая награда ожидает его в Царствии Небесном за все муки и страдания этого мира.605
Одолевать один грех за другим
Нельзя ожидать, что все получится сразу. Это выражение лености. Хотелось бы по-быстрому того, что может быть достигнуто только трудом. Мы должны бороться со слабостями, которые у нас есть, одолевать один грех за другим и порок за пороком. На всяком посту надлежит нам победить по греху, с которым мы свыклись. Сначала мы принимаемся за кровоточащую рану, а потом уже занимаемся царапинами, так и тут – сначала будем бороться с самыми сильными страстями, затем перейдем к меньшим. И не забудем: нет грехов великих и малых! Велик тот грех, что овладел тобой, а малый – тот, с которым ты справился.606
Не совершая греха, совершаем благо
Все мы желаем счастья, а счастье непрочно и непостоянно. Кто имеет его сегодня, завтра иметь не будет, кто сегодня богат, завтра будет нищим, кто у власти, завтра в заключении, и так далее. Нет того, что должно было бы заставить нас совершить грех. Не совершая греха, совершаем мы своей семье, своему народу и всем в мире, а более всего самим себе, величайшее благо.607
Согласие ума и доброты
Ум дает нам свет, он – наше внутреннее око, но он холоден. А доброта теплая, но слепая. Вот и установить бы равновесие в развитии ума и доброты, в этом все дело. Иначе ум без доброты переходит в злобу, а доброта без ума – в глупость.608
Необходимо нам смирение
Необходимо смирение. Молодой послушник, монах, говорит своему духовному отцу: «Отче, люди про тебя говорят плохо». А духовный отец говорит: «Сынок, говорят это о том, что видно. Что бы говорили, когда бы видели и то, что внутри».609
Гордость – грех, который ангела обратил в дьявола
По учению Евангелия, нашей веры, гордость – тот самый грех, который ангела обратил в дьявола. К гордости все мы склонны. Что такое гордость? Гордость – это желание представлять себя большими, чем мы есть на самом деле. (...) Всякий, «кто возвышает себя, тот унижен будет, а кто унижает себя, тот возвысится»610. «Бог гордым противится, а смиренным дает благодать»611.612
Гнев вопреки естеству
Гневом ничего невозможно сделать, разве что только человеку самому причинится величайшая несвобода, человек исказится, начнет стучать у него сердце, да и все органы начнут работать вопреки естеству. Зачем тратить силы на то, что вредно и себе, и другим?!613
Уксус разъедает свою бутылку
Человек и в несчастье должен оставаться спокойным, ибо уксус разъедает свою бутылку.614
Суета – самое тяжкое несчастье
Суета среди людей бесконечна. Не довольствуемся мы быть пальцем на руке, но демонстрируем себя, будто мы голова. Суета – самое тяжкое несчастье. И вот, сколько сейчас самозваных пророков.615
И невзгоды имеют свой смысл
Моменты малодушия присущи человеку. Но после, когда вы хорошенько осмотритесь, увидите, что и невзгоды имеют свой смысл. Помню, иду я пешком к монастырю. Идти пешком порядочно, а дождь льет, нет даже зонтика, земля намокла, налипает на ноги, будто хочет стащить обувь. Думаю я про себя: «Боже, разве я в кафану616 какую иду, ну куда же я тогда иду, когда такое со мною делается?!» После говорю себе: «А где же у меня хоть сколько-нибудь воли?» Все решается более или менее с терпением и доверием.617
Искушения нас укрепляют
Если бы не было у нас искушений, были бы мы такими легкомысленными. Так что искушения нас делают крепче.618
Сначала построить мир в себе
Нужно прежде всего построить мир в самом себе, а затем – вокруг себя. Если построим мир в себе, поистине построим его и вокруг себя.619
Иметь мир со всеми людьми
Иметь мир, по слову апостола Павла: «будьте в мире со всеми людьми»620. Это никогда не было легко... Имейте мир со всеми людьми, сколько их рядом с вами. Если мы действительно хотим мира, полдела сделано...621
Мир – основа всего необходимого на этом свете
Мир необходим нам как основа всего необходимого на этом свете, а для нас, христиан, наш мир есть Христос. Он говорит: «Мир оставляю вам, мир Мой даю вам»622. Насколько мир необходим и насколько мы, православные, умеем ценить мир, видно и по литургии святого Иоанна Златоуста, которая чаще всего совершается в Православной Церкви. В этой литургии более тридцати раз упоминается слово мир. Разумеется, речь здесь идет о мире человека с Богом, который затем приносит мир и самому человеку, да и всем людям. Эта потребность в мире чрезвычайно сильна в нашем народе. Отсюда и пожелание мира Божьего, приветствие, с которым сербы веками приветствуют друг друга на Рождество Христово: «Мир Божий – Христос родился!»623
Мир необходим всем
Мир необходим нам всем: и нам, и нашим врагам, всем людям. Всем необходимы мир, правда, свобода и любовь ко всем.624
Чувствуем себя безопаснее, когда возьмемся за Его руку
Когда ребенок возьмется за руку отца или матери, не боится он ни щенка, ни гусака, ни мышей. Так и мы. Мы – дети Божьи, хотя и взрослые. И когда возьмемся за Его руку, чувствуем себя как-то устойчивее, безопаснее. Когда нет этого, тогда доходит и до (...) неврозов, и других душевных мучений.625
Стать человеком новым
Когда Христос говорит: «Кто хочет идти за Мной, пусть отречется от себя и идет за Мной»626, – это не значит отречься от своей сущности, но наоборот – отречься от своего ложного Я. Стать человеком новым, совлечь с себя старое и облечься в новое платье.627
Да обновимся духовно
Да обновимся духовно, «доколе все придем в единство веры и познания Сына Божия, в мужа совершенного, в меру полного возраста Христова»628, почитая и исполняя Божьи и церковные заповеди.629
Мера человека – духовный возраст
Насколько люди духовно возвысятся, настолько же соразмерно этому будут они легче уважать иное мнение, другого, и будут ближе к своей вере.630
Совершенная любовь изгоняет темный страх
Мы все нуждаемся в добрых людях и добрых пастырях, так что готовы видеть их и там, где их нет, или там, где они таковы лишь по видимости. В добродетели постоянно нужно возрастать, перейти порог высшей свободы «не мочь грешить». Это внутренняя реальность, которую чаще всего мы видим только как нечто внешнее, хотя каким-то образом ощущаем и внутреннее состояние. Когда вы проходите мимо какого-либо человека, вам становится как-то легче, приятнее, а почему – не знаете. И наоборот, рядом с кем-то другим чувствуете себя неуютно. Видите, какая разница. Мы готовим себя для рая или ада, каждый – для своей духовной кельи. Праведнику не дано почувствовать адские муки, а грешнику – испытать блаженство, ибо так они сами себе определили. Это и есть то самое ощущение. Вот, неврозы, горше муки не требуется. Этот разлад происходит от недостатка любви и может зайти все дальше и дальше. Вот адские муки. Совершенная любовь изгоняет страх631 этот темный вон.632
Не мочь грешить – высшая степень свободы
Желаем мы, чтобы человек, как существо свободное, видел бы обе стороны, духовную и материальную. Человек – не только тело или только душа. Животные телесны, но у них нет того духовного, что составляет личность. Говорят, что животные свободны, но невелика их свобода. Человек обладает высшим типом свободы, который получил он от всемогущего Бога, он обладает выбором и способностью выбора. Не мочь грешить – это и есть та высшая степень свободы. Если пьяница уговаривает вас выпить, а вы решаете не пить, то вы показываете наивысшую степень свободы, которая именно в этом и состоит: в неспособности грешить. Несвободен тот, кто не может не грешить. Как говорит нам Божа Кнежевич, человек знает, как быть просвещенным, однако он и существо, которого и дьявол может постыдиться. Он может также, возвышая свою свободу, волю и разум, достигнуть блаженства. Ибо Бог, как говорит святой Иоанн Дамаскин, не довольствовался только тем, что имел блаженство в Самом Себе, но пожелал, чтобы были еще существа, которые точно так же несли бы это блаженство.633
Семь степеней в достижении блаженства
В достижении блаженства семь степеней. Смирение – первая, это основание. Для человека гордого невозможно совершить ничего доброго. Он полагает, будто Бог его должник, а не наоборот. Наивысшая из всех добродетелей – любовь. Она уже ни во что не переходит. Вера перейдет в видение, надежда – в осуществление... а любовь остается связью, которая соединяет нас и с Богом, и в самих себе, своими силами, с другими людьми.634
Святой человек
Слова Божьи: «будьте святы, ибо Я Господь, Бог ваш, свят»635. А святой человек – тот, кто, исполняя заповеди Божьи, приготовляется к блаженству Царствия Небесного уже здесь, в этом мире. Блаженство – это не счастье. Счастье – реальность этого мира, который от нас не зависит. Все мы хотим быть счастливыми. Блаженство – в наших руках. Человек может быть блажен и больным. Может быть блажен и в заключении. Может быть блажен, даже когда поведут его на гильотину. От него зависит это блаженство. Оно в его руках. Таким вот образом становятся святыми. Исполняя заповеди Божьи, которые не тяжелы, и мы свою жизнь приближаем к этому блаженству, и к Богу, и здесь решение.636
Никакой труд не унижает
У евреев было правило, чтобы мальчик по достижении 12 лет становился сыном закона и чтобы, будучи еще ребенком, научился бы самое меньшее одному какому-нибудь ремеслу. Имея в виду эту заповедь, данную через Моисея, Иисус Христос в 12 лет, став сыном закона, изучил плотницкое ремесло, ибо Его отчим Иосиф был плотником и тому же делу выучил и Его. Видите, с 12 и до 30 лет занимался Он плотницким делом. Этого Он и не стеснялся, и не стыдился. Святой апостол Павел был ремесленником, работавшим с козьей шерстью, из нее делал он рядно, особенно – подстилки для спанья и мешки. Говорил он, что и он мог бы, как и остальные апостолы, чтобы его содержал народ. Но, говорит, не сделал он этого, но содержали его эти вот руки. Когда днем проповедовал, ночью работал, а когда ночью проповедовал, днем работал.
Святой Василий Великий и святой Григорий Богослов, закончив Академию в Афинах и став монахами, не сторонились физического труда. Святой Григорий пишет: «еще на руках у меня следы того, как расчищали мы сад от камней».
Так и наш преподаватель Михаил Петрович на философском факультете, где он преподавал математику. Еще когда сам был на шестом курсе, научился он рыболовному делу. Не так, чтобы удить рыбу, как обычно, но чтобы ловить ее сетями. Как преподаватель университета вместе с рыбаками, которые с этого жили, занимался он этим занятием. Умел сказать, что когда работает интеллектуально, отдыхает физически, когда работает физически, отдыхает интеллектуально.
Следовательно, не нужно стесняться никакой работы. И самый грязный труд не может нас унизить. Унижает нас только грех.637
Никто не может меня унизить
Человек суеты ради бывает очень чувствителен, когда кто-то желает его унизить, однако пустое это дело. Человеку не следует зря тратить силы на бессмыслицу. В мире нет человека, кто может меня унизить. Может и голову мне отсечь, а унизить меня не может.638
Единственно я сам могу себя унизить
И себе, и другим говорю я: может меня унижать кто угодно, но чтобы унизить меня, нет такого человека на этом свете, кроме одного-единственного, и это я сам. Когда знает он это, тогда человек ощущает стабильность.639
Возвышенные в добродетелях
Смирение – основа добродетели
Основа здания евангельских добродетелей – смирение. Нищий духом видит, сколько дает нам Бог и как мало мы Ему возвращаем, и постоянно ощущает свою ничтожность.640
Возвышенные в добродетелях
Святой апостол Иоанн именуется апостолом любви – не потому, что другие любви не знали или не имели, но потому, что он в особенной степени являл и, во всяком случае, имел эту добродетель. Так же именуются и многие святые, например, святой Иоанн Милостивый – не потому, что другие не были милостивы, но потому, что он имел эту добродетель в особенной степени. А святой Иоанн нам постоянно напоминает, что «Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге»641. Не будем же забывать, что Бог и правда, что Он и истина, что Он и всякая иная добродетель. Не позволим себе из-за того, что Бог есть любовь, перейти на другую сторону, из-за того, что ради этого простит Он нам все и всегда, независимо от того, исправляемся ли мы, живем ли по заповедям Его, исполняем ли то, чего Он желает, и что в сущности и нам дает и сущность, и ценность, и величие и на этом, и на том свете. Никогда, следовательно, не должны мы забывать того, что изрек святой Иоанн евангелист: «Всякий, делающий грех, делает и беззаконие»642, т. е. преступает закон Божий. Не забывайте никогда, что закон Божий, что заповеди Божьи суть все, чего Бог от нас ожидает, ибо Он дал нам силу и крепость совершить это, что это и есть добро, это и есть свято и дает нам сущность нашего бытия, утверждает наше существование.643
Чем больше любви отдаете, тем больше имеете
Величайшая христианская добродетель – любовь. Вера наша в момент, когда мы непосредственно увидим Господа, перейдет в знание. Надежда наша перейдет в осуществление: приобрели мы Царствие Небесное. А любовь больше ни во что не перейдет. Любовь есть наивысшая добродетель. Все, что человек делит с другими, уменьшается, кроме любви. Чем больше любви отдаете, тем больше имеете. В ней есть место для всех: родителей, детей, супругов, для всех людей, даже и для врагов.644
Возрастать к добродетели любви
Человек не может сразу достигнуть добродетели любви, он должен возрастать, пока не дойдет до этой величайшей добродетели. Когда дойдем до нее, тогда все престанет, все прекратится, тогда для праведника больше нет закона, он превзошел всякий закон, он совершает больше, чем какой-либо закон может сделать. Пока нет этого, мы должны хотя бы терпимыми быть в отношениях с другими людьми, понимать человека и уважать и его как личность, и его мнение, насколько оно не в ущерб всем. Здесь государство и да защищает общество от тех преступников, которые всегда и были, и есть.645
Возвышенные в милосердии
Есть ли на свете что-нибудь возвышеннее, чем гуманность и милосердие к самым немощным и больным?646
Молитва и милостыня
Одна какая-нибудь добродетель сама по себе не может быть выделена из целого. Если ты не убивал, но крал, ты виновен. Молитва – это наша живая связь, наш разговор с Богом. Что это за семья, где сыну нечего сказать своему отцу? Без милости и чуткости к другим мы также не спасемся. Ибо все мы одна плоть.647
Слова благие, доказательства крепкие
Слова благие, доказательства крепкие
Пусть слова наши будут благими, а доказательства крепкими.648
Утишьте голос, чтобы словом не нажать на курок
Если бы я хоть немного был в силах, я бы сам сегодня приехал в Подгорицу – не для того, чтобы встать на ту или другую из противоборствующих сторон, но чтобы встать между ними, между вами, братья мои, чтобы прежде всего помолиться о милости Божьей, а затем пасть на колени перед всеми вами и со сложенными руками попросить вас: успокойте душу, утишьте голос, не превозмогайте друг друга криком, чтобы кровь не ударила вам в голову, а слово не нажало на курок.649
Беречь свое, не отнимать чужое
Будем народом, который защищает и бережет свое, не отнимает чужое и не мстит.650
Уроки прошлого
Настоящее нельзя понять без понимания прошлого.651
Нет коллективной вины
Евангелие учит нас святой и спасительной истине, что на единственном праведном суде, суде Божьем, каждый человек лично даст ответ за все свои действия или за бездействие. Нет, следовательно, коллективной ответственности, а в особенности нет и не может быть коллективной вины в каком-либо смысле. Если кто-то объявляет целый народ виновным за причиненное зло, он в таком случае в равной мере отвергает и христианское представление о человеке, и основное положение демократического устройства человеческого сообщества.652
Спасение в терпении
Терпение способно достичь большего, чем изощренные требования.653
Раздоры хуже, чем разногласия
Ни правда, ни ложь не находятся только на одной стороне, раздоры хуже, чем разногласия, и «вот, наши общие беды», не только ваши.654
Служить народу, а не господствовать над ним
Вы, кто должен принять на себя ответственнейшие обязанности, имейте всегда в виду, что следует служить народу, а не господствовать над ним, старайтесь быть представителями всех людей (...), а не только ваших приверженцев, и не смейте понимать перемены как свою победу, но лишь как удобный случай сделать нечто большее и лучшее во благо всех народов и всей страны, в которой мы живем.655
Должен быть и личный вклад
Люди самоотверженные сознают, что во времена величайших исторических искушений должен быть и личный вклад в дело выживания какого-либо народа: от лиц заслуженных до тех, чья жертва не находит понимания. А все мы стоим пред неподкупным судом Божьим, который всем отплатит по правде и пред которым «многие первые будут последними и последние первыми»656.657
Люди грешат, злодействуют нелюди
В служении народу можно и согрешить, ибо люди на ответственных должностях находятся в постоянных искушениях, но пользоваться своим народом ради личных или групповых интересов, амбиций, из жажды власти – это уже злодеяние, а не грех! Живые люди грешат, а злодействуют только нелюди.658
Силки политики
Всякую работу человек может делать, как угодник Божий. Но расскажу я вам кое-что, что сам хорошо запомнил. Меша Селимович659 и я были учениками в одной и той же гимназии в Тузле. Он постарше, но я хорошо его помню. Он говорит, что были мы самым несчастным вилайетом660, и пишет о преподавателях, которых и я знал, упоминает же и трех вероучителей, своего, следовательно, мусульманского, а затем и православного, и римокатолического. Наш, православный, был серб из Венгрии, исключительный лектор. Римокатолик был доктор теологии, сдержанный, предупредительный, и именно он больше всего помогал Меше Селимовичу. Когда Меша пришел записываться в школу, именно он оказался ему полезен. Когда Меша высказал в одном письменном задании некие «неприемлемые» взгляды и оказался из-за этого перед угрозой исключения, именно он взял его под свою защиту. Сказал примерно следующее: «Господа, чего вы хотите от ученика? Чтобы он обладал пониманием, каким мы с вами, в наши-то годы, сейчас обладаем?» Никто не мог так хорошо, как он, римокатолический законоучитель, представить образ Иисуса Христа. «Умереть за другого», – говорил он, когда вел речь о наивысшем христианском самопожертвовании и наибольшей свободе. И вот наступает 1941 год, и он вдруг оказывается батальонным командиром в Тузле, посылает своих бывших учеников арестовывать своих бывших преподавателей, расстреливать их. Как мог так поступить человек с такими качествами? Или он фарисействовал раньше, что невозможно, или политика такова, что, когда пойдешь в нее, должен идти все дальше и дальше, и будь что будет.661
Любовь к своему народу
Любовь к своему народу не исключает любви к другим народам, даже и к врагам, она знает границу, которую перейти не смеет, ибо, если это происходит, тогда ради земных и временных интересов обрекаются на погибель и достоинство, и душа.662
Любовь ко всем народам
Любовь к собственному народу, которая была бы слепа к неправде и преступлениям, не является любовью. Подлинная любовь к собственному народу означает, что есть в ней место и для всякого другого народа.663
Спасти горящий дом, а уж потом искать виновника
Когда подожгли дом, бессмысленно и беспредметно спрашивать и искать, кто дом поджег и кто в этом виновен, а нужно спасать то, что можно спасти.664
Ничего не потеряно наперед
Ничего не потеряно, пока не будет потеряно.665
Или как люди, или пусть нас не будет
Или, или
Или как люди, или пусть нас не будет!666
Путем Евангелия
Если на евангельских основах построит сербский народ свою душу, свою жизнь, личную и народную, свое настоящее и свое будущее, верю я, народ наш, как и до сего дня, справится с трудностями, которые встали перед нами и обрушились на нас. Так мы выживем не только биологически, но и как народ Божий, народ Царствия Небесного, народ святосаввский и косовский. Не найдем сил для этого и пойдем путем нелюдей и извергов – чего не дай Бог! – тогда исчезнем с лица земли.667
Ценой преступлений – ничего
Когда бы поставлен был вопрос, сохранить ли Великую Сербию ценой преступлений, я бы тогда не согласился. Никогда. Пусть не станет Великой Сербии. Но чтобы сохранилась она таким образом – нет. Если бы нужно было, чтобы сохранилась не Великая, но малая Сербия ценой преступлений, и на это я не согласен. Если бы нужно было, чтобы и самый последний серб уцелел ценой преступлений, да хотя бы и я сам был этот последний серб, не согласен. Мы по-другому не можем…668
Мы сами строим свое будущее
Будущее нашего народа зависит от того, будем мы или не будем держаться всего того, что свято и порядочно, человечно и по-евангельски. И настоящее, и будущее могут строиться только на истине, правде и свободе. А истина – это Живой Бог и живой Богоподобный человек, две величайшие ценности и этого, и того света и века.669
По правде Бога истинного
Вспомните слова матери Ефросиньи, т. е. слова народа нашего, которые вложил он в уста матери Ефросиньи: «Не смей, сынок, говорить криво ни вслед за бабкой, ни вслед за братьями отцовскими, но по правде Бога Истинного. Лучше тебе головы лишиться, чем взять грех на душу». В стихах этих сжато высказано историческое и евангельское понимание сербского народа, правило, стержень и душа этого народа, по которым он жил веками. Да, так и есть, что мы, люди – дети земные, но и дети небесные. Потому и были веками в народе нашем люди – и мужеского, и женского пола, – осуществившие идеал науки евангельской: святой Савва, святой Василий Острожский, святой Петр Цетиньский, святой князь Лазарь и столько еще других. Мы, живущие в эти времена, из тех же самых крови и плоти, что и они были, а потому и долженствует нам стремиться к тому, чтобы быть народом небесным, соответственно, чтобы жить по принципам евангельским.670
Наша обязанность
Обязанность наша в том, чтобы достоинство и честь народа нашего и веры православной сохранять в святости и порядке, какими бы мы и передали их тем, кто придет после нас. Если не достанет нам силы или храбрости, то пусть нас стыд сохранит, чтобы не унизили мы свое святое имя ни перед самими собой, ни перед людьми в мире.671
Чтобы остаться нам народом Божьим
Молимся Богу снова и снова, да протянет Он нам руку Свою, чтобы остаться нам народом Божьим и по вере, и по делам. Если должно нам страдать, пусть будет это на пути правды и истины Божьей, не ради неправды нашей или ненависти к кому бы то ни было.
Да смилуется так Господь над нами и да дарует мир, столь всем необходимый, и радость ради мира Божьего.672
Держаться до конца
В совершении добрых дел, в прощении и в молитве необходимо нам быть упорными, а во всех бедах, которые нас постигли, держаться до конца, ибо, по слову Господню, «претерпевший до конца спасется»673. Мы, христиане, «когда злословят нас, мы благословляем; гонят нас, мы терпим; хулят нас, мы молим»674, зная, что «сия есть победа, победившая мир, вера наша»675.676
Терпением к спасению
В 1979 году рукополагал я одного молодого священника в Косово, в Урошевце. Когда мы все закончили, встретились в церковном зале, выдалась минута для отдыха и разговора.
Дошла очередь до слов Христа «претерпевший же до конца спасется». На эту тему захотел высказаться один старик: «Я запомнил турецкое иго. Были мы большой семейной общиной, свыше шестидесяти членов. Время страшное. Похитили у нас «шиптары» одну девушку – подоспели мы и девушку отняли. Убили у нас одного, потом другого члена семьи. Мы за кровь отомстили. Но не прошло и недели – вваливается в дом один из насильников со свитой. Должен ты его угощать, коней ему кормить и чистить. Что приготовил для своих домашних – поели другие.
Старейшины семьи идут к священнику и говорят:
– Отче, дошло у нас до того, что убьем всех в доме, а напоследок и себя, чтобы разом покончить с этими муками. Или убежим куда-нибудь в Сербию. Но как шестьдесят ртов в дороге прокормить?
Священник на это:
– Братья, я не намного превосхожу вас, а на меня еще больше давят. Но прошу вас, найдите силы продержаться. Год-другой, придет свобода.
– Давай-давай, отче, так говорят уже больше пяти веков, и ничего! Если точно знаешь, скажи, отче. Пусть даже и пятьдесят лет, но соберем последние силы и продержимся!
А священник:
– О том я вас и прошу!»
И затем дед закончил: «Было это в 1910 году, а в 1912-м наступила свобода. Если бы мы тогда поддались, за два года пропало бы для нас все, чего держались мы пять веков».
Соль рассказа вот в чем: ничего бы не осталось от сербов в Косово, если бы не имели они надежды, что останутся в своей отчизне, и не копили силы день за днем, чтобы остаться и выжить. И теперь, как видите и слышите, говорят, что Косово пропало, но и теперь стоят там сербские домики и сербские святыни. Столько лет продержалось то самое ценное, что сербы могли дать и что дали в общую сокровищницу достижений человечества.677
Сила христиан в апокалипсисе
Событие написания Апокалипсиса, заключительной книги Нового Завета, составленной святым Иоанном в изгнании на Патмосе, в которой он показал всю историю Церкви Христовой, вся тяготы и страдания, которые только будут усиливаться по мере того, как будет она приближаться к концу истории, но в самом конце Господь и Его Церковь восторжествуют, – и есть то, что веками давало силы христианам претерпевать все, идя за Господом и неся крест, ибо «претерпевший до конца спасется»678. И есть это слова Христовы.679
Обновление народной жизни
Обновление народной жизни всегда возможно, если сохраняются его духовные ценности.680
Что мы не можем, совершит Он
В этом мире невозможно без тягот. «Всякое время несет свое бремя», – говорит наш народ. Для нас это должно быть ясно, ибо мир этот, который весь лежит во зле681, не рай, но изгнание из рая.
Знаем, что все тяготы, что нас преследуют, в действительности – задачи, которые перед нами ставит наше время, чтобы мы решили их с помощью Божьей. Более этого Бог от нас и не ожидает, и не требует. То, что мы не можем, что превосходит наши силы, а для успеха дела необходимо, совершит Он, всесильный Бог.682
Доверие к руке Божьей
Имейте доверие к руке Божьей... Служите Господу всеми своими силами, более, чем можете и умеете, а Он сумеет вознаградить.683
Бог будет нас слушать, если и мы Его будем слушать
Услышит ли Бог наши молитвы и развеет ли Он ту тьму, что пала на всех нас, зависит и от нас самих. Бог нас услышит, если и мы Его будем слушать. Вспомним, когда пророк Моисей восходил на гору Синайскую, была она темна и покрыта мраком, а вокруг повсюду сверкали молнии. Но Моисей пошел вперед, ибо и в той тьме видел свет684. Так и для нас, если мы будем с Богом во всем, что добро, свято и порядочно, тогда ничего и никого не будет, чтобы нам убояться685.686
Величие по мере служения
Основы истинного величия
Будем помнить: на смирении и взаимной жертвенности всех созидает Бог истинное величие и достоинство всех.687
Изгнание Аристида Справедливого
Должно уразуметь слова Христовы о том, что величие пред Богом, пред Христом, измеряется величием служения, ничем иным. Разумеется, человек может служить во всяком занятии, за какое ни возьмется. И научный работник тем, что он делает, может служить на благо людям. Также и человек искусства. Во всех занятиях можно действовать в этом направлении. Если таким образом будет понимать человек свою работу, всегда будет иметь в ней блаженство, не только счастье. Никто не сможет отнять у него этого, сколько бы на него ни клеветали, сколько бы ни отказывали ему в признании. Он же в том испытает блаженство, что достиг цели, ради которой и существует. А до тех пор, пока будем ожидать славы этого мира, чтобы похвалили нас люди, все это будет нам в тягость. Люди часто неспособны понять этого из зависти или по злобе. У греков есть рассказ об Аристиде, прозванном Справедливым688. А никто не может быть настолько праведен и порядочен и тем более в таком положении, чтобы совсем уж никому (по мнению того) не причинить какой-либо неправды. Аристид творил правду, а был изгнан. Состоялось народное собрание, в театре. Рядом с Аристидом сел какой-то простой человек. Раздали черепки, на которых нужно было отметить, изгнать его или не изгонять из Афин. Человек же тот, будучи не знакомым с Аристидом и неграмотным, попросил его написать: Прошу, да будет изгнан. И Аристид его спрашивает: Знаешь ли ты этого Аристида? Тот ему отвечает: Нет, не видел ни разу. Аристид тогда спрашивает: Да уж не причинил ли он тебе какого горя, какой неправды? А тот отвечает: Нет, но надоело мне все время слушать «Аристид справедливый», «Аристид справедливый»... И Аристид Справедливый в ответ на это без колебаний собственноручно написал тому на кусочке обожженной глины, имея в виду самого себя: Да будет изгнан. Такое часто случается.689
Работа во благо или во зло
Любой труд и любая работа могут быть во благо или во зло. Пусть для вашего дома будет действителен принцип апостола Павла: «будем внимательны друг ко другу, поощряя к любви и добрым делам»690.691
Будем хранить семью
Прошу вас, братья, будем хранить семью как зеницу ока. Она – основание человеческой общности и всех ценностей духовных. В семье храните и поддерживайте свою святую веру, веру православную, веру своих предков. Живите по ней, а вера эта будет вести вас по жизни, ибо вера через добрые дела делает человека благословенным здесь, на земле, и вводит его в вечную жизнь, в Царствие Божье.692
Будем хранить очаги
По заповеди Божьей, плодитесь и размножайтесь, наполняйте землю и обладайте ею!693 Не дайте угаснуть огню в очагах отцов наших.694
Да будет семья источником любви
Да будет семья источником любви. Живите все в любви как к ближним, так и ко всем людям, в любви к Богу и святым Его. Такая любовь поможет легче переносить все беды и невзгоды, что сопровождают всякого человека на протяжении жизни в мире этом, ибо семья есть малая церковь, в которой мать – словно священник этой малой церкви.695
Во благо всему миру
Все мы должны молиться Богу, чтобы творческие силы каждого человека на планете были употреблены во благо всему миру, а не на войну, на разрушение, во зло.696
Задача наша в том, чтобы хранить свободу, мир и правду
Бог нам поможет быть достойными веры православной, а хранить свободу, мир и правду – это всем нам задача теперь и всегда.697
Человек познается по делу
Будем помнить, что ценность любого человека, во всякое время и при всех обстоятельствах, зависит от того, намеревается ли он употребить свои способности во благо или во зло.698
Зависит от нас
Будет нам лучше, когда мы сами будем лучше!699
Смертность тела и жизнь бессмертной души
Каким кто был, того не стереть
Приблизившись к концу жизни, человек видит, что все бесцельно, что все из этого мира уходит, а вот поступал ли он как человек или нет, того уже не стереть.700
Раб греха не может иметь одну и ту же честь со свободным от греха
Во всяком случае, стало быть, раб греха не может иметь одну и ту же честь со свободным от греха, и ясно, что отождествление того и другого указанного сыновства было бы ошибочным пониманием и истолкованием Евангелия и что после воскресения и вознесения Господа «всякий, отвергающий Сына, не имеет и Отца; а исповедующий Сына имеет и Отца»701.702
Когда человека настигает болезнь
Всегда, а особенно когда его настигает болезнь, человек испытывает извечную потребность в ощущении, что находится среди людей, в чьих сердцах есть хотя бы немного места и тепла и для него.703
Смерть – это святыня
Смерть – это святыня, и каждый имеет неотчуждаемое право на могилу и достойное погребение.704
Наставление о переходе в мир непреходящий
Отпевание священных пастырей наряду с молитвой Богу, чтобы Он принял и спас священника Своего и совершителя Божественных таинств, превосходно в наставлениях, в которых упокоившийся пастырь обращается к пастве, да готовится она к переходу в мир непреходящий: страшен, братья, Суд, на котором все мы должны предстать. Там нет ни раба, ни освобожденного, нет нищего и богача, но все мы будем стоять нагими... Если ты, человек, помиловал человека, Бог тогда тебя помилует, если прикрыл кого в жизни, Он тогда тебя прикроет... Возгоримся, следовательно, душой, слушая, что там – свет вечный, источник вечной жизни, рай, которому радуется всякая душа праведника.705
Смертность тела и жизнь бессмертной души во свете царствия небесного
Евангельское учение о бессмертии души является одной из основных истин нашей православной веры: Сын Божий потому и пришел на землю, стал человеком, умер на кресте и воскрес, чтобы обеспечить нам бессмертие, чтобы всякий, кто слушает Его слово и верует Тому, Кто Его послал, да «имеет жизнь вечную, и на суд не приходит, но перешел от смерти в жизнь»706.
С этой верой, что наши сродники и друзья и после смерти живы пред Богом Живым, мы, христиане, не прерываем духовную связь с ними, молимся Богу за них, совершаем заупокойные поминовения: в седьмой день, на сороковой день, спустя полгода – и общие панихиды. Совершаем добрые дела ради их имени, приносим коливо, возжигаем свечи, совершаем поминки и заупокойные приношения.
Смысл этого состоит в том, что для нас коливо, вареная пшеница, напоминает слова Христа о том, что посеянное пшеничное зерно, когда прорастет, принесет колос, зерно истлевает, но приносит стократный плод707. Приносит его не во тьме земли, где оно проросло, но на воздухе, при свете солнца. Показывает нам, таким образом, смертность тела и жизнь бессмертной души во свете Царствия Небесного. Вино, которым поливают коливо, означает милосердие Божье, которым излечиваются раны греха подобно тому, как милостивый самарянин омыл вином раны пострадавшего от разбойников708.
Приготовление же поминок и заупокойных приношений никоим образом не означает, что все это пища для покойника, что душа его этим питается, но служит для домашних его и тех, кто помогал на похоронах. А еще для угощения присутствующих и бедноты на кладбище, чтобы помолились они за душу покойника.
Совершенно для нас невозможно, чтобы это было пиршество, чередование множества роскошных яств, особенно – разных алкогольных напитков, чтобы неумеренные и упились, и начали неуместные разговоры, а то и запели бы.709
Память Божья
Людское памятование и память Божья – не одно и то же, наше людское памятование кратко, а вечную память хранит только Господь и Сын Его, наш Спаситель.710
Реальность смерти и трагедии человеческой
Православие не отменяет реальности смерти и трагедии человеческой, но превосходит их Христом Воскресшим, нашим воскресением в Нем и Царствии Небесном.711
Событие, в котором вся сущность нашей веры
Христово Воскресение из мертвых – величайшее событие в деле нашего спасения, в котором весь смысл Православия, вся сущность нашей веры. Как говорит святой апостол Павел: «Если Христос не воскрес, то и проповедь наша тщетна, тщетна и вера ваша»712. Из действительности Воскресения проистекает все достоинство христианина, ибо «если мы в этой только жизни надеемся на Христа, то мы несчастнее всех человеков»713. Но Христос восстал из мертвых, обеспечивая достоинство бессмертия и душам нашим.714
Наше бессмертие – в Христовом воскресении
Воскресение Христово означает и наше бессмертие, и воскресение всех умерших от века. Воскресение Его доказывает, что Он – всепобеждающая Жизнь, которая и смерть побеждает. Если будем жить в Нем, если Он будет нашей жизнью, то победим и мы смерть и все зло в нас, облечемся в «нового человека»715, способного достичь вершины добродетели, «совокупности совершенства»716, любви христианской, которая превосходит разум и осуществляет все благородные желания и нужды и этого, и того света.717
Человек – существо бессмертное
Человек – существо бессмертное, и в этом непреходящее величие и достоинство человека и человечества.718
Воскресение – величайшее событие в истории рода человеческого
Братья и сестры, прославляем мы Пасху. Это величайшее событие в истории рода человеческого. Спасения, что совершил Господь из любви ко всем нам, всем людям. Он взял грехи всех на Себя, а грех есть то, что приносит смерть. И Он сознательно и добровольно принял смерть, чтобы нам даровать жизнь. Бог Его воскресил на третий день и тем самым обеспечил воскресение всех, кто умер, и всех, кто умрет прежде Его Второго пришествия, чтобы, воскреснув, предстать пред Ним, Судьей Праведным, Спасителем нашим и Избавителем. Всегда должно нам сознавать, и в уме своем, и в сердце, ту превеликую жертву, которой Он нас спас и освободил от греха. А мы, каждый по отдельности, должны своей верой и жизнью по вере усвоить то спасение, которое Он принес.719
Каждый воскресный день – Пасха!
То же значение, какое имеет Пасха в течение года, имеет и воскресный день в течение недели. Прославлением этим Церковь желает указать нам и вложить в сердце сознание того, какой ценой достигли мы спасения. Цена эта – распятие, крестная смерть Господа Иисуса. Ибо Бог из любви к нам, людям, «отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него не погиб, но имел жизнь вечную»720. И Сын Божий из любви к нам пошел на смерть, а по Своему бесконечному Божественному могуществу воскрес. На жертву Его и любовь должны мы, кто веруем в Него, ответить своей любовью. А любовь к Нему, по слову Его, показывается в совершении Его воли, Его заповедей721.722
Бог с нами, если и мы с ним
Господь всегда будет с нами, ибо Он сказал, что останется с нами до скончания века723, если и мы будем с Ним во всем том, что свято, порядочно и как Ему, милому Богу, подобает.724
Обязанность перед потомками
На нас лежит сейчас обязанность сохранить честь и достоинство народа нашего и веру православную в святости и чистоте, чтобы такими и передать их тем, кто придет после нас.725
От знания, когда наступит конец света, проку не будет
Чем больше будем мы приближаться к концу света, а мы с каждым днем к нему ближе и ближе, нам будет все тяжелее. Когда наступит конец, Христос нам не сказал, ибо не было бы нам от этого проку. Для нас знание, когда будет конец света, нисколько не существенно. Для нас существенно, чтобы мы были всегда готовы предстать пред Судьей Праведным как его верные, как народ Божий.
Ибо Христос говорит, что, когда мы будем приближаться к концу света, будет христианам все тяжелее и тяжелее. Войны будут сменяться войнами, будут глады и моры. И что все более умножится беззаконие, охладеет любовь у многих, и предаст один другого, и возненавидит один другого. Иисус говорит нам это, чтобы мы приготовились, не поддались бы таким искушениям.726
Вечное наставление церкви православной
Две тысячи лет Церковь Православная проповедует науку евангельскую, Христову, чтобы люди знали ее, жили по ней и спасались. У нас одна жизнь здесь на земле, и когда пройдет она, напрасно будет наше раскаянье, что провели мы ее легкомысленно и недостойно.
Потому-то Церковь и призывает каждого в отдельности, каждое поколение и всех вместе ответственно задуматься над вопросом о смысле происхождения и цели жизни, своей и любого человеческого существа. Она в то же время предлагает и ответ на этот вопрос, оправданный евангельски и достойный того, чтобы христиане приняли его и согласно ему поступали.
Эту же цель будет предлагать Церковь и в третьем тысячелетии, и до скончания века.727
Свобода выбора
Очень часто неверующие люди спрашивают, что дало христианство человечеству за две тысячи лет. Они говорят: в мире по-прежнему существует зло, продолжают существовать люди с животными инстинктами и нравами, те, кто далек от Богочеловека и только грязнит имя человеческое. Спрашивают неверующие, почему Бог, если Он всемогущ, не распорядился так, чтобы люди вообще не грешили. В действительности, Бог дал людям свободу, способность выбирать. Человек, который связанным находится в комнате, полной золота и драгоценностей, не желает и не может ничего украсть. Но тот, кто освобожден от пут, а ничего не украл в комнате, полной золота, показал твердость характера и чистоту души, избрал стезю Богочеловека. Свобода без этой способности выбора никакой свободой и не была бы.728
Смысл существования
Если вера будет глубока, если выдержка будет велика, тогда проживем. Бывали и раньше в нашей истории обстоятельства, когда стоял вопрос, быть или не быть. Выжили мы не только биологически, но и как люди... Как говорит святой апостол Павел: «если со Христом страдаем, с Ним будем и царствовать; если с Ним умрем, с Ним и живы будем»729. Если, следовательно, желаем сохранить смысл существования и быть в любви Божьей, нужно нам держаться принципа человечности: лучше честно умереть, чем жить с сознанием, что мы не по-человечески поступили с другим человеком, к какой бы вере не принадлежал тот человек.730
С вечной надеждой – к победе
Уверяю вас, что с Божьим благословением, правдой Божьей, разумом правителей и вечной надеждой, которая вас не оставит, победите вы наступившие муки.731
Источники и литература
Источники
Документация издательского дома «Политика», Белград. Личный архив составителя.
Печать, ежедневная и периодическая: Политика, Политика експрес, Вечерње новости, Данас, Борба, Наша борба, Блиц, Глас jавности (Белград), Вести (Франкфурт), Побjеда (Подгорица), Православље, Гласник СПЦ, Календарь Црква, Светосавско звонце, НИН, Профил, Илустрована политика, Интервjу, Дуга, Двери српске, Геополитика, Вива, Свет (Белград), Американски Србобран (Питтсбург), Српска стварност (Лос-Анджелес), Жички Благовестник (Кралево). Литература
Божидар Кнежевић, Мисли, с предговором д-р. Ксениjе Атанасиjевић, Београд, 1931.
Владимир Димитриjевић, «Сусрети са патриjархом Павлом», в сборнике Помози нам, вишњи Боже – савремени српски духовници: разговори, поуке, беседе; књигу приредили Владимир Димитриjевић и Jован Србуљ, Београд, 2007.
Добрица Ћосић, Пишчеви записи 1993–1999, приредила Ана Ћосић-Вукић, Београд, 2008.
Добрица Ћосић, Пишчеви записи 1999–2000; Време змиjа – Мали светски рат против Србиjе, приредила Ана Ћосић-Вукић, Београд, 2008.
Епископ рашко-призренски Павле, Уводна реч, в книге Задужбине Косова – споменици и знамења српског народа, Призрен – Београд, 1987.
Jован Jанић, Будимо људи – живот и реч патриjарха Павла, Београд, 2009.
Jован Jанић, Манастир Соко, Bad Vilbel – Београд, 2007.
Марина Раjевић-Cавић, Док анђели спаваjу, Београд, 2007.
Mиливоjе Павловић, Лицем према Хиландару, Нови Сад – Каћ, 2003.
Никола Кољевић, Стварање Републике Српске, Београд, 2008.
Патриjарх српски Павле, Реч, в сборнике Свети Сава – принц и просветитељ, Цетиње, 2006.
Патриарх српски Павле, Реч, в книге Чувари баштине – 50 година рада Републичког завода за заштиту споменика културе, Београд, 1998.
Патриарх српски Павле, Уводна реч, в сборнике Свети Сава, Никшић – Београд, 1995.
Патриарх српски Павле, Уводна реч, в книге Одабрана дела Владете Jеротића; Повратак оцима, Београд, 2000.
Свето писмо / Нови завjет Господа нашег Исуса Христа, превод Комисиjе Светог архиjереjског синода Српске православне цркве, пето исправљено издање, Београд, 2002.
Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992, књигу уредио и припремио протођакон д-р Станимир Спасоjевић, Торонто.
У царству благе речи, хришћанско-православно беседништво кроз векове, четврто издање, духовне беседе одабрао Оливер Б. Ињац, Ниш, 2002.
Приложения
Ангел Сербской церкви
Ваше Святейшество, вспомним начало Вашего жизненного пути–расскажите о Гойко Стойчевиче (мирское имя Патриарха Павла. – Авт.), Славонию, деревню Кучанцы, раннее детство.
Я рос так же, как растет и нынешняя молодежь, с той разницей, что сама жизнь была несколько иной, существовали границы, переступать которые было нельзя. А сегодня смотрите, что творится... Я очень рано остался без родителей. Отец, уехав на заработки в Америку, заболел туберкулезом и вернулся домой умирать. Мне тогда не было и трех лет; только что родился брат. Мать спустя несколько лет после смерти отца вышла замуж и вскоре умерла, брат и я остались с бабушкой и теткой. Мое ощущение материнской любви связано с теткой, которая заменила мне мать, и я помню ее безграничную любовь, думаю, что, когда умру, первой встречу ее, а потом остальных. Семья была религиозной; дети ходили в воскресную школу, учили Закон Божий и с первых лет жизни знали «Отче наш», но когда растешь без родителей, чувство Отца Небесного переживается намного сильнее. Я слышал об одном ребенке, которого мать оставила с бабушкой, больше не заботилась о нем, и когда он слышал от других детей слово «мама», он бежал домой и ласкал кошку, называя ее «мама»... Тетка нас любила, но за наши провинности мы знали и палку. Хотелось бы заметить, что сегодняшняя система воспитания больна, неправильна, дети буквально оказываются в панцире родительской любви и заботы, не могут нормально развиваться. Убивается всякая инициатива, мальчики вырастают с психологией плюща, вместо того чтобы стать опорой для семьи, остаются своевольными и капризными, ожидая, что им будут угождать.
Было ли уже тогда предположение, какие-то знаки, что Вы посвятите свою жизнь Церкви?
Нет, кроме того, что я был очень слаб здоровьем. Однажды надо мной уже и свечу поставили, подумали, что умер. Тетка видела, что я не гожусь для сельских работ, и было решено, что мне надо продолжать обучение. Семья оказала важнейшее влияние на мое решение поступить в Духовную академию, но интерес к физике сохранялся, и я занимался ей в свободное время.
И все же Вы серьезно проверяли свое решение поступить в Духовную академию?
Тогда, на третьем курсе Академии, я подумал: «Если Бог наперед знает, что я буду убийцей, смогу ли я изменить свой путь? Если могу, Его знание – ничто, а если не могу, где же тут свобода?» Долго я мучился этим вопросом, не находя ответа. Довериться кому-то из друзей я не мог, их не интересовали подобные проблемы; спросить у преподавателя нельзя, вдруг скажут: «Он еретик» – кто знает? В этом возрасте всякое приходит в голову, долго я носил этот вопрос в душе, пока не нашел ответ у блаженного Августина, который объясняет его понятием времени. Время, говорит он, есть некая непрерывность, имеющая прошлое, настоящее и будущее. Прошлое было – его нет; будущее будет – его нет; а что есть? Есть настоящее, но и его почти нет, оно – точка соприкосновения прошлого и будущего, в которой будущее непрестанно уходит в прошлое. Время существует лишь для тварных существ, материи, вселенной, и в особенности для нас, людей. Мы живем и познаем в категориях пространства и чисел. Для Бога их не существует. Для Него нет ни прошлого, ни будущего, но только вечное настоящее; потому, когда мы говорим о будущем, это будущее наше, а не Его. И это стало для меня решением проблемы, если бы этого не произошло, с богословием было бы покончено.
Что Вы почувствовали, когда узнали, что Вас избрали Патриархом?
Это был шок. Я никогда не ждал и еще меньше этого хотел; тогда мне было уже 76 лет, а в таком возрасте что-то начинать очень трудно. Но утро вечера мудренее, на следующий день я пришел в себя и стал думать, с чего начать, за что взяться. Знаете, как: есть возможное, есть невозможное, и есть то, что ты должен. Чувство долга и его исполнение – вот главное.
Можете ли Вы рассказать о наиболее трудных моментах Вашего служения?
Малодушие свойственно людям. Но потом, оглядываясь назад, понимаешь, что и неудачи, и скорби имеют свой смысл. Вот, помню, как-то шел пешком в монастырь; дорога долгая, дождь льет, зонта нет, под ногами глина мокрая, липкая, едва удается ноги передвигать. Думаю: «Господи, почему же так? Я ведь не в кабак иду, что же происходит?» А потом говорю себе: «А где же моя выдержка, стремление?» Все устраивается, если умеешь терпеть и доверяешь Богу.
Почему Вы не считаете себя живым свидетелем событий в Косово?
По простой причине: я им не являюсь. Моему пребыванию в Косово было придано слишком большое значение. Просто я там был, потому что иначе было нельзя. Мы все нуждаемся в хороших людях и добрых пастырях и готовы видеть их везде, иногда и там, где их нет; ошибаемся, видим только внешнее.
В добродетели нужно расти непрестанно, нужно достичь высшего порога – «не могу грешить». Это глубинный внутренний процесс, конечно, он передается и вовне.
Иногда человек просто мимо пройдет, а вам как-то легче, теплее, а почему – не знаете. И, наоборот, рядом с кем-то вам не по себе..
Значит, начало ада здесь, на земле?
Конечно, здесь. И блаженство здесь начинается, если тут мы можем себя подготовить к блаженству, то там – уже не сможем. Смерть – это граница, за которой нет покаяния. Но после физической смерти существуют степени блаженства. Для роста человека в добродетели нет застоя, так же как и во зле – нет остановки. А как быстро человек будет расти – зависит от его ревности. Конечно, здесь и от разума многое зависит, от понимания, от его понимания вопроса смысла жизни. Это первостепенный вопрос, если человек его решил, тогда все легче. Некий юноша спросил Эйнштейна,
– В чем заключается смысл жизни?
– Знать ответ на этот вопрос, – сказал Эйнштейн, – значит быть верующим.
Молодой человек продолжал:
– Не лучше ли не задаваться этим вопросом?
– Человек, который не найдет смысла своей жизни, будет не просто несчастен, он будет нежизнеспособен. Насколько мне удалось проникнуть в законы природы, настолько я увидел в них проявления высшего разума, в сравнении с которым все, на что способен человеческий разум, лишь тусклый отблеск.
На мой взгляд, там, где существует высший разум, существует и личность, которой этот разум принадлежит. Так же как личность не существует без разума, так и разум не может существовать без личности. Ни любовь, ни ненависть не могут существовать вне личности. Для меня «высший разум» – Божий разум. Для Эйнштейна иначе. Он был пантеистом, он не верил в Бога – Личность, а рай и ад он понимал слишком буквально, поверхностно.
Можно ли объяснить сошествие Благодатного огня у Гроба Господня законом природы?
В Кувуклии Гроба Господня находится патриарх. Свечи погашены. По вере и молитве сходит огонь. Это – чудо. Если апостол Павел не видел Спасителя, тогда все христианство – фикция; если Христос не воскрес, христианство не имеет смысла, ибо в этом вся сущность нашей веры; если Христос не Бог, если нет иного мира, то мы – самые несчастные из людей. Если бы даже наука нашла доказательства, что Бога нет, то почему мы должны в это поверить? Как можно доказать, что мир возник сам по себе или что душа смертна? Это уже не наука, а вера материалистов.
Приближается 2000-летие христианства.
Станет ли 2000 год годом конца мира и почему на праздновании юбилея книги Откровения Иоанна Богослова на Патмосе присутствовали ученые?
Ученые, присутствовавшие там, – христиане, которые занимаются вопросом толкования книги. У нас нет ее достоверного общепринятого толкования, это единственная книга, которая не читается в церкви – ее содержание очень сложно. Пророчества апостола Иоанна трудны для понимания, пока они не исполнятся. Для нас важно, что святой Иоанн описал полную историю Церкви. В конце придут два святых мужа, будут проповедовать около трех с половиной лет, погибнут от руки антихриста, и затем наступит конец. Все это описано в мистических образах; они предупреждают нас, что в Небесный Иерусалим войдут лишь 144 тысячи праведников и что мы должны подготовить себя... Число символическое, как и все образы, поэтому, читая эту книгу, мы должны остерегаться ложного толкования.
Что такое православная мистика?
Это глубокое личное переживание веры и связи с Богом и с духовным миром. Оно настолько глубоко, что словами его выразить невозможно. Однако чтобы не заблудиться, не сбиться с пути, его обязательно нужно сверять с учением Церкви и находиться под ее руководством. Многие секты возникли именно от заблуждений. Человек должен найти верный путь, чтобы пройти сквозь чащу, а это возможно лишь с помощью проводника, который уже знает дорогу.
Сейчас многие обращаются к буддистской медитации, хотя православная молитва, по словам святых отцов, единственный и уникальный способ подлинного богообщения. В православии нам известен исихазм. Есть ли последователи этого метода духовной жизни?
Такие люди неохотно рассказывают о своем опыте, это нечто сокровенное, глубинное. Исихазм – способ достижения Божественного света. Противники исихазма с насмешкой говорили, что исихасты занимаются созерцанием собственного пупка. В действительности же они максимально концентрируют внимание на своем внутреннем мире для того, чтобы освободиться из плена мира. Когда-то и мирские люди прибегали к такому способу молитвы, но только под руководством монахов-исихастов; сейчас же монахов все меньше, а потому меньше и наставников в этом делании.
Известно, что Святейший Патриарх Павел исповедуется четырежды в год; каково значение исповеди?
Грех рождается в сердце и в уме. Мы грешим мыслями, словами, делами. Исповедь – это покаянное чувство блудного сына, покинувшего Отца, нарушившего Его волю, спешащего вернуться к Нему, что значит и к себе самому. В раннехристианской Церкви исповедь была публичной, затем ее отменили, чтобы не смущать детей и новоначальных. Очень трудно в присутствии другого признаться в своих проступках. Покаяние, по-гречески «метанойя», – изменение ума, а епитимья – не наказание, а лекарство. И себе, и другим говорю: кто угодно может меня унижать, но унизить меня может только один на свете человек – я сам. Когда это поймешь, приобретаешь внутреннее равновесие, покой.
Ваше Святейшество, поговорим о женщине. Однажды вы сказали, что женщина – «немощной сосуд», в другой раз, что женщина намного серьезней и ответственней мужчины, потому что она вынашивает, рождает и воспитывает детей. Разве совместимы эти две оценки?
Совместимы. Женщины эмоциональнее, чувствительнее, им легче оступиться, хотя и среди мужчин это не редкость... «Немощной сосуд» – это из притчи об Адаме и Еве, Ева оступилась первая.
Зачем же Адам послушался ее? Не слабость ли это?
Он послушался потому, что здесь и речь идет о браке. Два в плоть едину. Не было ни ее обмана, ни его легкомыслия, он сознательно решил вместе с ней нести бремя греха. Потому брак – установление райское, и оно не было уничтожено грехопадением.
Что важнее из христианских добродетелей – молитва или милостыня?
Важно и первое, и второе, и многое важно... Невозможно выделить какую-то одну добродетель. Если ты не убил, но украл – ты виновен. Молитва – это наши живые отношения с Богом, наш разговор с Ним. Что за семья, в которой сыну нечего сказать своему Отцу? Без милостыни и сострадания к другим мы тоже не сможем спастись, ибо все мы – единое тело.
Вера учит, что блаженство – главная цель существования...
В достижении блаженства существует семь ступеней. Первая – смирение, это фундамент. Гордый человек не способен сделать ничего доброго. Он считает, что Бог его должник, а не наоборот. Высшая из добродетелей – любовь. Ей уже не во что переходить, вера переходит в созерцание, надежда – в осуществление, а любовь остается связью нашей с Богом и с другими людьми.
Это интервью со Святейшим Павлом, напечатанное у него на родине в 1997 г., на русском языке в переводе Светланы Луганской впервые было опубликовано на сайте «Православие и мир» (http://www.pravmir.ru/angel-serbskoj-cerkvi-o-patriarxe-pavle).
«Если мы – Христовы, то перетерпим до конца!»
Ваше Святейшество, первый наш вопрос в этот тяжелый час – потеряно ли Косово для нашего народа? От Вас как духовной главы сербского народа, столько лет своей архипастырской службы проведшего в Косово и в Метохии, от Вас ждут правдивого ответа на этот вопрос, с которым мы столкнулись сейчас таким трагическим образом.
Я провел в Косово 34 года, и не требовалось особенных усилий, чтобы понять и увидеть, что определенная часть албанцев систематически проводит работу, направленную на создание этнически чистого Косово. Не хочу обобщать, не скажу что все, но определенная часть это делала. Я указывал на это и приштинским властям, и в Белграде, чтобы они имели в виду, чтобы знали, что помимо других, менее болезненных причин сербы выезжали из Косова и по этой причине. Подчеркну, что не только по этой, потому что в те времена люди переезжали из сел в города из разных побуждений. И все же эта причина, существующая и по сей день, – самая болезненная.
Проблема рождаемости, которая особенно обострилась благодаря огромной рождаемости албанцев и небольшой рождаемости сербов, и переросла сегодня в один из аргументов в пользу того, что Косово принадлежит тем, кто составляет там численное большинство, аргумент этот навязывался нам еще тогда, сорок лет назад. В бывшей Югославии я опубликовал статистику, которой располагала Церковь. Уже в те времена из четырех наших епархий Косовская, в которой наибольшая рождаемость была среди албанского населения, не являлась преимущественной. Это же положение сохраняется и теперь. Приблизительно 20 лет назад я опубликовал и такую информацию: в то время, когда очень многие отпали от Церкви, в нескольких наших епархиях смертность стала превышать рождаемость. Это были Косовская епархия, Рашско-Призренская, Тимочская, Горнекарловацкая, а в Шумадийской епархии рождаемость и смертность были равны.
Каким Вы видите будущее Косово и Метохии?
Что касается будущего Косова и Метохии, я считаю, что должно быть так, как было прежде, – чтобы вернулись беженцы, и албанцы и сербы, чтобы продолжилась мирная жизнь, чтобы жили так, как и подобает людям. Однажды, когда я был в Косово, мне написал один ходжа-албанец и помимо прочего поставил мне такой вопрос: «Для нас, мусульман, неприемлем принцип «пока у одних не стемнеет, у других не рассветет». Что скажете Вы?» Я отвечаю: «Этот принцип неприемлем и для христианства вообще, и для православия. Земля Божия достаточно широка и велика, чтобы места хватило всем, если мы останемся людьми.
Если мы будем нелюди, земля будет и двоим тесна, ибо и в Библии, и в Коране написано об Адаме и Еве и их сыновьях Каине и Авеле; злобный Каин убил брата, а их всего было четверо на всей земле. Злобного всегда гонит тщеславие, он никогда не обвинит себя, у него всегда другие виноваты. А христианин, и когда нет на нем никакой вины, боится, что, может быть и невольно, он совершил грех». Святой Петр Цетиньский перед Крушским сражением обратился к своему неприятелю: «Махмуд-паша, чем повинен пред тобой я и мой народ? Если грешен я, дай Бог не пережить мне этот день, первому погибнуть. Если же виновен ты, в живом огне сгоришь!» И началась битва. Черногорцы наступают, теснят турок. Чтобы поднять боевой дух своего войска, Карахмуд-паша взмыл на коне вперед, но споткнулся конь и отсек паше голову черногорский воин. «Э, – говорит он, – Карахмуд, чего тебе в Скадаре не хватало, что пришел ты у нас отнять?!» Вот что я хочу сказать вам: святой человек, и не будучи виновен, предполагает: Может, грешен я и не знаю этого, если же грешен, пусть первым погибну». Преступник на такое не способен, у него всегда другие виновники. Следовательно, наше будущее зависит от того, сможем ли жить, как мы прежде жили все эти годы, вместе и сербы, и албанцы, и турки, и горанцы, и цыгане.
Ваше Святейшество, последний раз Вы посещали Черногорию год назад. Иногда год может вместить в себя больше исторических событий, чем десять лет. Это можно сказать и о минувшем годе. Как Вы оцениваете все произошедшее, видите ли Черногорию в федерации, и вообще, каким вы видите будущее Черногории?
Да, это верно, все это время, с момента распада бывшей Югославии, человеку вздохнуть некогда было, отдохнуть душой. Вспомнить только о том, что происходило в Словении, в Хорватии, Боснии и Герцеговине, и вот теперь в Косово, и таким страшным образом! Но самое для нас главное – это то, что мы чувствуем, а мы чувствуем, что здесь, конечно, есть и наша вина, и наши грехи, но есть и грехи, и вина других, не только албанцев, но и Европы и Америки. Вина и грехи людей власть имущих, которым хватило «храбрости» на такое решение проблемы – на бомбардировки, от которых страдают и албанцы, и все Косово и которые внесли самый большой вклад в эту страшную общую беду. Вспомним сейчас слова апостола Павла: «...имейте мир со всеми».
Важно не ждать, пока кто-то другой захочет мира, а прежде всего самим сделать этот шаг к миру. Если мы сделаем его искренне, половина дела будет сделана. Если бы этого хотели и те люди, все было бы во благо и нам, и им. А хотят они этого или нет – зависит от них. В 1993 году одна немецкая журналистка задала мне вопрос: существует ли справедливая война и может ли вообще война быть справедливой? Я отвечаю: если на Небесах существует справедливая война, почему ее не может быть на земле? То есть речь о том, как сатана и его воинство восстали против Бога и отпали от Него из-за греха гордыни. Но святые архангелы Михаил и Гавриил с другими ангелами остались верны Богу. Сатана бросился на них, но святой архангел Михаил с ангелами сразился с ним и низверг на землю. С другой стороны, захватническая война для христиан не только недопустима, но подлежит осуждению, в то время как война оборонительная, освободительная – благословенна. Ибо говорит Христос: «Нет больше той любви, как если кто положит душу свою за други своя».
Тот, кто защищает свой дом, свою родину, могилы отцов, собственную свободу, он действительно жертвует собой полностью... Об этом же идет речь, и когда мы говорим конкретно о нашем народе. Долг Авеля состоял в том, чтобы защититься от своего брата, поднявшего на него руку. Долг наш, Законом Божиим определенный, – бороться за свое существование. Так всегда было, и когда наш народ в течение пятисот лет поднимал восстания против турецкого ига, против рабской жизни. Так было и в 1941 году при вторжении Гитлера – и государство, и Церковь, весь народ как один был готов к борьбе с захватчиком, который и тогда был много сильнее нас. Вот о какой войне идет речь...
В ходе нашего разговора, процитировав слова святого Петра Цетиньского, Вы дали определенную иллюстрацию Черногории той эпохи, а может быть, и нашего времени. Если можно, будем немного конкретнее. Каково Ваше мнение о федерации Сербии и Черногории?
Конечно, нелегко всегда пребывать в единомыслии. Разность мнений сама по себе не является неизбежным злом. Один грек еще в VII веке, оставил запись о том, что «у сербов ничего не добьешься подкупом», и не потому, что они неподкупны, но в силу «многих противоположных взглядов». Что это значит? Если уговорить, подкупить одного, тогда надо подкупить и другого, и третьего, по порядку. Этот способ если и имеет право на существование, то только до тех пор, пока не перейдет границу зла, если не сказать – преступления.
В Косово в то время, когда я был там епископом, мы с большими трудностями восстанавливали одну давно разрушенную церковь. Собираемся: прихожу я, приходит священник, приходит староста, смотрим, какую церковь мы сможем построить, из какого материала, сколько у нас на это средств, какой формы, обсуждаем, как это обычно бывает. Один говорит – надо строить из бетонных блоков, другой говорит – нет, нельзя из бетона, чтобы через несколько лет не пришлось ломать и перестраивать из более прочного материала. Ну хорошо, говорим мы, давайте из камня. Тогда третий говорит – если строить из камня, а через несколько лет надо будет реставрировать, нельзя будет писать по теперешней штукатурке и камню. Хорошо, говорим мы, пусть будет снаружи каменная, а внутри кирпичная. Сколько разных мнений, и каждое имеет свою добрую сторону. И теперь из всего этого нужно выбрать группу, которая будет за все отвечать. И все было бы хорошо, но вот тогда у сербов и появляется то, что ведет к беде. Те, чье мнение не учитывается, они не просто станут вашими врагами, но и в борьбе против вас используют своих же врагов, только бы не дать вам сделать что-либо. Эх, вот видите, беда какая.
Надеюсь, что все будет хорошо, но при этом, конечно, мы всегда должны быть готовы выслушать и другую сторону, не отталкивать от себя, навязывая свое мнение и свои интересы любой ценой. Когда я был в Косово в одном селе между Урошевцем и Гнилане, так там люди, когда шла речь о чем-то общем – строить дорогу, школу, церковь или еще что-то, – собираются и при обсуждении каждый отстаивает свое мнение. Но на следующий день, когда соглашение достигнуто, все приступают к работе и работают так, как будто каждый именно за это и стоял. Я свидетельствую, что есть такие места и есть такие сербы. Вот видите – молено выстоять на добром пути до конца и неся бремена других, не только свои.
Как Вы – архипастырь, первоиерарх нашей Церкви – смотрите на будущее православия в так называемой новой эре?
По словам Спасителя, чем дальше мы идем, тем труднее и труднее будет путь. «Услышите о войнах и землетрясениях, будет глад и мор, по причине умножения беззакония охладеет любовь и поднимется брат на брата». Но далее говорит нам Христос, чтобы мы подготовились и претерпели до конца.
Православие и сейчас, и всегда должно быть готовок испытаниям. Спаситель сказал нам: «Кто хочет идти за Мной, пусть возьмет крест свой и следует за Мной. Меня гнали, и вас будут гнать за Имя Мое». Значит, мы должны быть готовы к этим трудностям, претерпеть и вытерпеть. «Претерпевший до конца, спасется». А беды наши, видите и сами, не только от врагов-иноверцев или безбожников, а и от тех, кто называет себя христианами. И сейчас мы видим, как такие христиане поступают как нелюди... Но если бы и мы так же поступали, мы еще больше были бы осуждены: кому много дано, с того много спрашивается. Все дело в том, претерпим ли мы до конца. Когда четыре года назад я был в Австрии, праздновалось 100-летие храма Святого Саввы в Вене.
Утром в газете я вижу статью о том, что я прибыл, чтобы пустить пыль в глаза мировому сообществу, а в действительности во всех несчастьях и в войне виноваты сербы и Сербская Церковь, потому что она якобы призывала к войне ради сохранения Великой Сербии. На одном совещании сербов и австрийцев я вынужден был заявить следующее: «Сербскую Церковь и меня обвиняют в разжигании войны ради сохранения Великой Сербии. Я заявляю – если бы ради сохранения Великой Сербии требовалось преступление, я никогда не дал бы на это согласие. Пусть исчезнет тогда Великая Сербия. Если бы таким образом требовалось сохранить и малую Сербию, я не дал бы согласие и на это: пусть исчезнет и малая Сербия, только чтобы не было крови. Нет, такой ценой – нет! Если бы такой ценой надо было сохранить последнего серба, и я сам бы был этим последним сербом, не было бы моего согласия. Пусть мы исчезнем, только в этом исчезновении останемся людьми Христовыми. Иначе мы не согласны жить. В этом суть, ибо мы знаем, что предки наши, столько веков и лет переживая беды и войны, выстояли в правде и всех нас сохранил Господь Всевышний, Который всегда на стороне добра. И если надлежит нам пострадать, то лучше сложить головы, чем стать нелюдями».
Сейчас у нас в Черногории один священник Константинопольской патриархии, изверженный из сана, отлученный от Православной Церкви, выступает как митрополит самозванной «черногорской православной церкви», создавая вокруг себя с подобными себе несчастными своеобразную секту «черногорских беспоповцев». Что Вы думаете об этом явлении?
Расколы были всегда, а раскол – это ересь. Существуют ереси, существуют расколы. Ересь – это грех против евангельской истины, а раскол – это грех против единства Церкви. «Созижду Церковь Мою, и врата адовы не одолеют ея», – говорит Христос. Апостол Павел говорит, что Церковь – «Столп и Утверждение Истины». Если человек прежде живет евангельской истиной, а потом уходит во что-то иное, то, что от мира сего, тогда, разумеется, происходят и ереси, и расколы, и отпадения. Между тем один святой отец говорит: «В расколе можно верить в Святую Троицу, молено чтить Евангелие, можно совершать таинства, только спастись нельзя!» А святой Киприан Карфагенский сказал: «Кому Церковь не мать, тому и Бог не Отец».
Так и Римская Церковь в 1054 году отпала от Восточной Церкви – принцип мира сего был вознесен над евангельской истиной и Царством Небесным. Тот, кто не думает о собственном спасении, не может думать о спасении других. Если он не заботится о своем спасении, как он сможет сохранить свой собственный образ? От того, кто не помнит своих предков, кто не знает, кто он, к какому народу и какой Церкви принадлежит, – от тех беги. Но все мы встанем пред лицем Божиим на Суде Его, и каждый даст ответ за свои дела. Об этом нам надлежит всегда помнить, и тогда мы решим все свои проблемы. А пока ясно, что это раскол, и если раскольники не принесут покаяние – окажутся там же, где пребывают многие их предшественники.
Это интервью Славко Живковичу Его Святейшество патриарх Павел дал во время своего посещения Черногории по поводу хиротонии новоизбранного епископа Сербской Православной Церкви преосвященного епископа Будимлянского Иоанникия журналу «Светигора», Радио-Светигора и ежедневнику «Голос Черногорца» 4 июня 1999 года. Перевод Светланы Луганской (http://www.pravmir.ru/esli-my-%e2%80%93-xristovy-to-preterpim-do-konca).
О прп. Серафиме и жизни во Христе
Ваше Святейшество! Пожалуйста, расскажите, каково почитание преподобного Серафима Саровского на сербской земле?
Существует очень и очень сильное почитание преподобного Серафима, так же как и всех святых российских. Мы сравниваем преподобного Серафима с нашим великим святым – святителем Саввой Сербским', ' (XIII веке) – также как и св. Савва, преподобный Серафим приобрел от Бога великую святость, проводя жизнь в подвигах поста и молитвы. Так же как и святитель Савва, преподобный Серафим молился за свой народ и свою землю и жил такой жизнью, которая является примером для всех нас.
Православие, которое роднит и объединяет этих святых, – это есть знание науки евангельской. И не просто знание, но и жизнь согласно этой науке. Мы можем говорить и писать что угодно, но если мы не живем по Евангелию, то все будет тщетно. «Вера без дел мертва» (Иак.2:20)
Необходимо согласие евангельской науки и жизни христианина. Так жили и молились наши святые. Мы просим преподобного Серафима о мире в наших сердцах.
Святейший владыко, есть ли в Сербии храмы, освященные во имя преподобного Серафима?
Есть два таких храма. Они были построены между Первой и Второй мировыми войнами. Но всюду – во всех храмах и в домах православных – имеются иконы преподобного. По всей стране служат молебны и акафисты преподобному Серафиму – акафисты служат, может быть, не так часто, как в России (чаще всего мы совершаем акафисты Божией Матери и Иисусу Сладчайшему). Издаются книги о преподобном Серафиме Саровском.
Какова, на Ваш взгляд, теперь духовная обстановка в Сербии – после войны и после смены власти в государстве?
Сербская Церковь, как и любая Православная Церковь, не предпринимает никаких политических действий. Она почитает волю народа, когда воля и пожелание народа согласны с волей Божией. Конечно же, Церковь выступает за смену власти, перемену одного правительства другим только демократическим мирным путем.
Ваше Святейшество, как спасаться человеку, живущему в современном мире, среди суеты и хаоса? Как молиться, какую избрать меру духовной жизни?
Нужно идти путем Христа. Все, как надо молиться, изложено в молитве Господней «Отче наш» – в малом тут все сказано. Все прошения, с которыми человек может обращаться к Богу. Этой молитвой и нужно молиться Богу.
Какую же избрать меру правила?
Нужно начинать с малого совсем и постепенно с ростом духовной жизни избирать большее.
Заповеди не тяжелы для исполнения. Почему же они для нас оказываются тяжелыми? Потому что мы не имеем привычки жить по заповедям. Что легче – курить или не курить? Легче не курить, чем курить. Что легче – быть трезвенным или пьянствовать? Легче жить трезвым. Что легче – жить с соседом своим в мире или судиться с ним или ссориться постоянно? Легче жить в мире. Освободись от ненужных привычек. Живи в мире.
Как часто нужно причащаться Святых Тайн современному человеку?
Первые христиане причащались каждый день, чуть позже причащались каждое воскресенье и в праздничные дни, правда, в те времена праздников было меньше, чем теперь. И первые христиане именовались святыми – и были святыми! Эта святость необходима была им для твердости духа в эпоху гонений.
Сейчас наступила свобода для христиан – молено провести историческую аналогию – после времени равноапостольного императора Константина и его матери царицы Елены (IV век), когда была дарована свобода исповедания христианства, многие люди стали присоединяться к Церкви неискренне и через эту неискренность постепенно наступил упадок христианства. Люди перестали причащаться Св. Тайн.
Святитель Иоанн Златоуст задает вопрос: «Нужно ли часто причащаться или не очень часто?», потому что в то время уже были люди, которые совсем не причащались. И отвечает на него: «Нужно причащаться ни очень часто, ни очень редко. Если ты достоин, то ты всегда достоин, а если ты недостоин причащения – то никогда не достоин..» Поэтому надо испытывать себя.
Евангелие говорит нам: «Иисус же сказал им: истинно, истинно говорю вам: если не будете есть Плоти Сына Человеческого и пить Крови Его, то не будете иметь в себе жизни. Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь имеет жизнь вечную, и Я воскрешу его в последний день. Ибо Плоть Моя истинно есть пища, и Кровь Моя истинно есть питие. Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нем» (Ин.6:53–56).
Апостол Павел добавляет к этому: «Ибо, кто ест и пьет недостойно, тот ест и пьет осуждение себе, не рассуждая о Теле Господнем. Оттого многие из вас немощны и больны и немало умирает» (1Кор.11:29–30).
А как определить – достоин ты или не достоин?
На это есть в Православной Церкви духовник. Иначе каждый считал бы себя отличным (шутит Святейший Павел).
Диавол часто подучает человека сделать то-то и то-то плохое, мол, все так делают и поступают. Не нужно слушать диавола никогда – ни когда он дает человеку советы ко злу, ни в том случае, если он подговаривает человека и к мнимой добродетели, особенно к подвигам не по разуму и не по силам конкретного человека.
Дорогой и Святейший Владыко! Прошу Вас передать свое святительское благословение всем нижегородцам, прихожанам нашего собора во имя святого Александра Невского, всем читателям газеты «Нижегородские епархиальные ведомости» в связи с торжествами 100-летия прославления преподобного Серафима Саровского в лике святых.
Благословение Господне на вас! С праздником!
Это интервью Святейший Патриарх Сербский Павел дал свящ. Игорю Пчелинцеву для газеты «Нижегородские епархиальные ведомости» в 2003 году, в дни визита в Нижегородскую епархию Русской Православной Церкви на торжества по случаю столетия прославления преп. Серафима Саровского (http://www.pravmir.ru/patriarx-serbskij-pavel-o-prepodobnom-serafime-i-zhizni-vo-xriste).
Пасхальное поздравление
Православного Архиепископа Печского, Митрополита Белградо-Карловацкого и Патриарха Сербского Павла и всех архиереев Сербской Православной Церкви священнослужителям, монашествующим и всем сыновьям и дочерям нашей Святой Церкви
Ныне вся исполнишася света, небо же и земля и преисподняя, да празднует убо вся тварь восстание Христово
Ирмос 3-й песни канона Пасхи
Благодати, милости и мира от Бога Отца, Господа нашего Иисуса Христа и Святого Духа!
Христос воскресе! Воистину воскресе!
После Великой пятницы, самой ужасной трагедии человечества, но в то же время и славы Божьей, когда человек явился немилосердным судьей любви Божьей, когда осудил на смерть Богочеловека Христа, когда ложь, клевета и обман хотели ликовать над распятым Христом, когда небо, земля и подземный мир постыдились недостойного деяния рода человеческого и тьма все объяла, – воссиял День перехода Богочеловека Христа из смерти в жизнь, из гробовой темноты в светлость Дня.
Это День всех дней, Время всех времен, когда Воскресший Господь покидает оковы греха, смерти и дьявола, которыми человечество, а с ним и вся природа, были окованы. Вот День нашей свободы и радости! Воскресением Христовым все и всё исполнилось новым светом вечной жизни. Так возрадуемся и возвеселимся Пасхе Господней, Празднику свободы и жизни!
Обреченные на тьму больше всех радуются свободе света. Воскресением Христовым побеждена многовековая неправда, которую грех и смерть сотворили человеку. Святой апостол Павел по воскресении победоносно вопрошает: «Смерть, где твое жало? Ад, где твоя победа? Нет их!» – потому как жало смерти сломлено, ад опустошен, а обреченные на ад освобождены.
Свет мира, как солнце новой жизни, засиял из гроба, как до страданий сиял на горе Фавор. Пусть все создания радуются воскресению Христову, потому как слабое и немощное стало сильным и могучим, утвердившись. В воскресении Христовом изменилась вся вселенная. Это – новое сотворение мира и новое рождение человека, его пути из самой Жизни, который Воскресший Христос дарует миру и человеку. «Я есть Путь, Истина и Жизнь», – говорит о себе Господь.
Воскресший Христос явился женам-мироносицам и напуганным апостолам, которые, устрашившись иудеев, разбежались, собрал их около Себя и укрепил веру их словами: «Не бойтесь! Я победил мир!» – мир, который несколько дней назад осудил Его и распял на кресте. И правда, Он сегодня, как и всегда, собирает нас около Себя и говорит: «Не бойтесь, ведь я победил мир!»
Увидев и испытав славу Христа Воскресшего, славим Его и восклицаем: «Христос воскрес, народы! Христос воскрес, славьте! Христос воскрес, верьте!», да «проповедуем то, что глаза наши видели, руки наши осязали», как сказал апостол и евангелист Иоанн Богослов, «чтобы и вы, уверовав, жизни вечной достигли». Наша вера – вера крестно-воскресного опыта. Мы знаем и поэтому верим. Знание, приобретенное через опыт, – лучшее утверждение веры.
До Своего страдания, погребения и воскресения Господь привел Своих учеников на высокую гору. То была гора Фавор. На ней, преобразившись, Он открыл им тайну Своего богочеловеческого естества, которое им и всему миру предстоит познать опытным путем по Его воскресении. Проявление Божественной силы и славы сопровождалось светом нетварной благодати, которая во Христе и которую примет мир через Его воскресение.
Мир без Христа – мир мрака. Мир с воскресшим Христом – мир вечного света, света, который освещает каждую часть нашей души, нашего существования. Поэтому мы – дети света. От него, Света жизни, да примем и мы свет, чтобы светить миру. Поэтому нам Господь говорит: «Да светит свет ваш перед людьми, да увидят ваши добрые дела и прославят Отца вашего, Который на небесах».
Воскресший Христос явился краеугольным Камнем нашей веры и нашей жизни. Одновременно с этим Он – краеугольный Камень и Глава нашей Святой Церкви. Другой камень никто не поставит, да и не может поставить. Когда ученики спросили Иоанна Крестителя, тот ли он, которой должен прийти или кого-то другого нужно ждать, он им ответил: «Я не достоин и ремни развязать на обуви его!»
Это слова святого Пророка и Предтечи и Крестителя Господнего Иоанна, который положил руку свою на главу Спасителя. Если он, больший из рожденных, так говорит, как тогда возможно, чтобы кто-то провозгласил себя главой Церкви, безгрешным наместником Сына Божьего на земле? Боже сохрани! Наша Святая Церковь, священнослужители и народ твердо стоят на христовой вере святых пророков, апостолов, мучеников и святителей.
Но в то же время нашей Церкви Господь дает силу быть и Церковью диалога со всеми людьми и народами, призывая просветиться светом Воскресшего Христа. Не будем замыкаться в себе, не будем скрывать Христа в узких границах своего разума. Напротив, будем проповедовать Свет миру, проповедовать Истину, как это делали святые апостолы, святители, мученики и преподобные. Пусть по этому люди узнают, что мы Христовы, как говорил святой апостол Павел: «Для всех был всем, чтобы спасти хотя бы некоторых».
Что представляет собой Христово Воскресение для нас, живущих спустя две тысячи лет после Воскресения Христова? Только ли одно воспоминание? Только обычное прославление или что-то гораздо более значимое и глубокое? Благодать Воскресения Христова – это неиссякаемый источник спасения человека и всего мира везде и всегда. Это абсолютное и полное изменение человека и мира, которое совершилось благодаря приходу и Воскресению Богочеловека Христа.
Значит, одинаковую силу и значимость имеет Воскресение Христово как для его современников, так и для нас, тех, кто двадцать веков спустя Его прославляют. Святой апостол Павел уверовал, что с Христом есть жизнь вечная, потому как «правдою Одного всем человекам оправдание к жизни», «Христос, воскреснув из мертвых, уже не умирает: смерть уже не имеет над Ним власти... Так и вы почитайте себя мертвыми для греха, живыми же для Бога во Христе Иисусе, Господе нашем». Воскресением было спасено наше прошлое, настоящее и будущее.
В эти дни пасхальной радости, Божьей милости ко всем и каждому мы не можем не вспомнить людскую неправду и насилие сильных мира сего над нашим Косово и Метохией, над Сербией и всем сербским народом. Косово и Метохия являются частью жизни каждого православного серба, так же как каждый серб неразрывно связан с Косово и Метохией. Зная это, зачинщики этого исторического зла действительно хотели нанести нам самую глубокую рану, несказанную боль и муку – боль и муку, которые возвращают нас к спасительным страданиям на Голгофе Господа нашего.
Косово и Метохия – это не только вопрос территории. Прежде всего и самое главное – это вопрос нашего духовного бытия, потому что с Косово и Метохией мы родились, росли, жили и созревали как личности и как народ, жили и умирали с косовским заветом: «Земное царство – на миг, а небесное царство – навек». Поэтому вопрос Косово и Метохии так жизненно, психологически и духовно-мистически связан с каждым из нас.
Это хорошо знают сильные мира сего и действительно хотят коллективно казнить православный сербский народ, хотят его сломить и стереть, чтобы сделать из него безликую массу, чтобы вырвать из недр его сердце... Покоряясь Христовой воле, мы свидетельствуем об их беззаконии, их лицемерии, напоминающих нам о том, как Пилат умыл руки, бывшие в крови Праведника.
Если мы храним Косово и Метохию в сердце, непрестанно заботимся о наших братьях и сестрах, обо всех тех, кто там страдает, если мы храним живое Косово и Метохию в своих сердцах, никто у нас их не отнимет, да и не может отнять. Отечество – сердце человека, как сказал поэт. В наших сердцах – Косово и Метохия.
Призовем всех сербов исполнить косовский завет – завет святого Лазаря. Если будем хранить этот завет, никто у нас не отнимет Косово и Метохию ни в этом, ни в каком веке, так же как никто не смог отнять у еврейского народа его святой Иерусалим. Призываем всех: от политиков и ученых до самых скромных и молодых сыновей и дочерей нашей Родины – стараться своим трудом и честной жизнью заслужить и сохранить перед Богом Косово и Метохию.
Пусть ученые работают, чтобы сохранить Косово и Метохию! Пусть люди творческих профессий в своих произведениях воспевают красоту наших Косово и Метохии! Пусть спортсмены свои достижения посвящают Косово и Метохии! Пусть слова «Косово и Метохия» будут первыми словами, которые родители шепнут своему новорожденному ребенку! Пусть каждый земледелец первую борозду посвятит Косово и Метохии! Пусть каждый работник первый час своей работы посветит и поклонится Косово и Метохии! Пусть каждый политик свою первую политическую мысль и успех на международной арене посвятит защите Косово и Метохии! Пусть каждый духовный пастырь первую молитву Богу вознесет за Косово и Метохию!
Это призыв к непрестанной борьбе, которая будет мила Богу, а наши молитвы, вознесенные к Нему, будут услышаны, потому что судьбу Косово и Метохии мы не предоставим решать лживым людям с их интересами, но предоставим это Богу и Его суду. Как некогда пел Псалмопевец разрушенному Иерусалиму, так и мы поем в духе косовского завета: «Если забудем тебя, Косово, если забудем тебя, Метохия, пусть забудет меня десница Господня! Пусть прилипнет к нёбу язык мой, если тебя забуду, Косово!»
Дорогие духовные чада, мы живем в тяжелые времена глобализации, во времена попирания основных прав человека – права человека на жизнь, права ребенка быть рожденным, права родителей воспитывать и вести по жизни своих детей, права матери быть заботливой со своим ребенком и супругой для своего мужа, права человека быть человеком!
Создается чудовищная глобалистическая цивилизация по меркам извращенной морали, без основы вечного смысла человеческой жизни. Такая цивилизация не сможет выжить, пока находится в противоречии с воскресшим Христом и Его благой наукой. Имея это в виду, будем мудры, осторожны, когда присоединимся к нездоровой трапезе этого мира. Возьмем с нее только то, что полезно и достойно нашего знания и достоинства. Все присущее псевдоцивилизации, извращенное и негуманное отвергнем, как отверг Христос предложение искусителя, стоя на горе: «Если мне поклонишься, все, что видишь, будет твое».
Мы знаем правильный ответ: только Богу служи и Ему единому поклоняйся!
Наши особые поздравления мы шлем нашим братьям в диаспорах: в Соединенных Штатах Америки, в Канаде, Австралии, в странах Азии, Африки и Европы. Поздравляем их и призываем во Христе Иисусе Воскресшем объединиться, чтобы больше никогда не допустить разделения и конфликтов.
Поздравляем наших братьев и сестер в Республике Сербской в Боснии и Герцеговине, в Хорватии, Черногории, Словении и бывшей Югославской Республике Македонии. Поздравляем всю Церковь Божию на территории всей вселенной и всех людей доброй воли. Всех призываем к миру и согласию.
Обновимся в Воскресшем Христе и да будем светить миру добром и достоинством! Собравшись на Божественную литургию нашей Святой Церкви, свидетельствуя Истину, обнимем брат брата, поздравим друг друга, небо и землю самыми радостными словами:
ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ! ВОИСТИНУ ВОСКРЕСЕ!
Сербская Православная Церковь своим духовным чадам в день Пасхи 2008 года
Это поздравление сербской пастве – последнее, составленное самим патриархом Павлом. В 2009 году послание было составлено митр. Черногорско-Приморским Амфилохием (Радовичем). Перевод с сербского – Светланы Луганской (http://www.pravmir.ru/pasxalnoe-poslanie-patriarxa-serbskogo-pavla).
Сербские архиепископы и патриархи
Архиепископы Печа 1219–1346
1. Св. Савва (1219–1233, †l235)
2. Св. Арсений I «Сремац» (1233–1263, †1266)
3. Св. Савва II (1263–1271)
4. Даниил I (1271–1272)
5. Св. Иоанникий I (1272–1276, †l279)
6. Св. Евстафий I (1279–1286)
7. Св. Иаков (1286–1292)
8. Св. Евстафий II (1292–1309)
9. Св. Савва III (1309–1316)
10. Св. Никодим (1317–1324)
11. Св. Даниил II (1324–1337)
Первый Патриархат Печа, 1346–1463
12. (1) Св. Иоанникий II, архиепископ (1338–1346), патриарх (1346–1354)
13. (2) Савва IV (1354–1375)
14. (3) Св. Ефрем (1375–1379,1389–1392, †l397)
15. (4) Св. Спиридон (1379–1389)
16. (5) Даниил III (1392–1398)
17. (6) Савва V (1398–1406)
18. (7) Даниил IV (1406)
19. (8) Св. Кирилл (1407–1419)
20. (9) Св. Никон (1420–1435)
21. (10) Феофан (1446)
22. (11) Никодим II (1446–1453)
23. (12) Арсений II (1453–1463)
После падения Сербского государства и аннексии его земель Османской империей, начались нестроения и в Сербской Церкви, дошло даже до насильственной ликвидации Патриархии в 1459 г. Церковный престол регулярно оставался без предстоятеля. Среди епископов, которые в то время «блюли» престол св. Саввы», упоминаются герцеговинский митрополит Иоанн (1508 г. и 1509 г.) и Марк (1524). Ситуация в Патриархии стабилизировалась в 1557 году.
Второй Патриархат Печа, 1557–1766
24. (13) Макарий Соколович (1557–1571, †l574)
25. (14) Антоний Соколович (1571–1575)
26. (15) Герасим Соколович (1575–1586)
27. (16) Савватий Соколович (1587)
28. (17) Никанор
29. (18) Ерофей (1589–1591)
30. (19) Филипп (1591–1592)
31. (20) Иоанн (1592–1614)
32. (21) Паисий I Яньевац (1614–1648)
33. (22) Св. Гавриил I Райич (1648–1655, †l659)
34. (23) Максим Скопльянац (1655–1674, †l680)
35. (24) Арсений III Чарноевич (1674–1690, †l706)
36. (25) Каллиник I (1691–1710)
37. (26) Афанасий I (1711–1712)
38. (27) Моисей Райович (1712–1726)
39. (28) Арсений IV Иованович Шакабента (1725–1737; †l748)
40. (29) Иоанникий III Караджа-Грк (1739–1746)
41. (30) Афанасий II Гаврилович (1747–1752)
42. (31) Гавриил II Сараевац (1752)
43. (32) Гавриил III (1752–?)
44. (33) Викентий Стефанович
45. (34) Паисий II Грек
46. (35) Гавриил IV Грек
47. (36) Кирилл II (1758–1763)
48. (37) Василий Иованович-Бркич (1763–1765, †l772)
49. (38) Каллиник II Грек (1765–1766)
В 1766 году Печская Патриархия была повторно упразднена и подчинена Константинопольской Патриархии фирманом (указом) султана Мустафы III. Восстановлен Сербский патриархат, с патриаршей кафедрой в Белграде, уже в XX веке, в 1920 г.
Патриархат с кафедрой в Белграде
50. (39) Димитрий (1920–1930)
51. (40) Варнава (1930–1937)
52. (41) Гавриило (V) (1938–1950)
53. (42) Викентий (II) (1950–1958)
54. (43) Герман (1958–1990, †l991)
55. (44) Павел (1990–2009)
56. (45) Ириней с 2010
Об авторе
Йован Янич родился в 1963 г. в Врбиче, недалеко от города Крупань (Сербия). Закончил юридический факультет Белградского университета.
Работает журналистом в самом престижном сербском еженедельнике «НИН», где ведет церковную хронику.
Член Союза писателей Сербии.
Книга «Будем людьми!»: Жизнь и слово патриарха Павла стала самой тиражной из книг, выпущенных в Сербии, Черногории и Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) в 2009 г.
Автор нескольких книг по церковной тематике: Воздвижение храма святого Саввы (2003), Раджевина и раджевцы (2004, 2006), Церковь в Врбиче (2007), Монастырь Соко (2007), Задужбина Симы Андреевича Игуманова (2008).
КОРОЛЕВСКИЙ ОРДЕН ВИТЯЗЕЙ
Королевский Орден Витязей основан как неполитическая, негосударственная и некоммерческая организация граждан, чья цель – поддержка и развитие традиционных витяжских ценностей через духовность, культуру, искусство, спорт и гуманитарную работу.
Королевский Орден Витязей работает по благословению Его Святейшества блаженопочившего Патриарха Сербского господина Павла, Его Святейшества Патриарха Сербского господина Иринея, и находится под покровительством Ее Королевского Величества Княгини Линды Карагеоргиевич и Ее сыновей, Принцев Михаила и Георгия.
Председателем Королевского Ордена Витязей является Хаджи Зоран Душанов Мрдженович. Цель работы Королевского Ордена Витязей – дать всему миру и нашим потомкам другое, лучшее, чем сложилось на сегодняшний день, представление о Сербии.
Мы считаем, что СЕРБСКИЙ ВИТЯЗЬ – это символ веры, преданности Родине, мужества и благородства, того, что составляет квинтэссенцию сербского духа. СЕРБСКИЙ ВИТЯЗЬ – это путь служения Добру, благодаря которому Сербия вновь сможет обрести духовную высоту.
Королевский Орден Витязей собрал в свои ряды самых благородных людей Сербии: академиков, артистов, представителей Церкви, спортсменов, архитекторов, техников, инженеров, историков, работников просвещения, журналистов, писателей, философов, фотографов, деятелей кино, государственных работников, военных и сотрудников полиции, а также многочисленных компаний и предприятий... Эти ряды постоянно расширяются в России, Франции, Греции, Америке, Австралии и во многих других странах мира.
Королевский Орден Витязей – это Академия, которая следует универсальному принципу витяжества, любит Христа, чтит Святого Деспота Стефана Лазаревича – нашего защитника, чей день мы празднуем как крестную славу.
Королевский Орден Витязей любит всех детей этого мира и прилагает все усилия для того, чтобы показать им путь света, достоинства и спасения, сохранить их сознание и ангельское состояние души в этом жестоком и беспощадном мире. Цель нашей организации – научить их любить Красоту сотворенного Богом мира, учить их уважать других людей и различия между людьми. Все это невозможно без фундамента – любви к своей Родине, к ее героической истории и вдохновенным творениям народного гения. Мы хотим пробудить в детях желание творческого преображения мира в русле сакральных откровений древнего искусства. Мы не смеем допустить, чтобы сегодняшний кризис уничтожил все то, что достигнуто трудом стольких поколений!
Наша деятельность – живой мост между разными цивилизациями, соединяющий прошлое и будущее.
В своей деятельности Королевский Орден Витязей оживляет самое возвышенное из вселенского, византийского и сербского духа. Этика и эстетика, благородство и красота – это ключевые цели и идеалы, которые близки и дороги Е. К. В. Княгине Линде Карагеоргиевич, под чьим покровительством находимся мы, а также все наши сотрудники. Королевский Орден Витязей способствует развитию витяжского фехтования и борьбы, византийского текстильного искусства, музыкального и литературного издательства, древнего славянского строительства (витяжский дом), паломничества, производства кино- и ТВ продукции, несущих в себе наши идеи.
Королевский Орден Витязей находит, открывает и представляет художественные, музыкальные и другие таланты, а кино занимает особое место в нашем художественном творчестве. Проект «СТЕФАН» (фильм + строительство города/православного витяжского центра «БЕЛЫЙ ГОРОД» благословили Патриарх Сербский Господин Ириней, схиигумен Илья Оптинский, и поддержало Министерство культуры Российской Федерации). «СТЕФАН» – международный кинопроект (о самом известном витязе Деспоте Стефане Лазаревиче, Битве на Косово и Куликовской битве).
В области поддержки спорта Королевский Орден Витязей в 2006 году организовал марафон Белград-Москва, в котором принимал участие наш покровитель Принц Георгий; мы также покровительствуем многочисленным мировым чемпионатам по боевым искусствам, концертам классической, традиционной и духовной музыки.
В наши планы входит организация культурных гала-манифестаций (вручение наград из рук Е. К. В. Княгини Линды Карагеоргиевич), интернациональных телевизионных документально-художественных, исторических сериалов, витяжских спектаклей в крепостях, проведения детских лагерей, производства масштабных кинопроектов.
Важное место в нашей деятельности занимают паломничества к православным святыням, которые возглавляет Княгиня Линда. Королевский Орден Витязей получил благословение Его Святейшества Патриарха Сербского Иринея организовывать специально для паломников из России паломнические поездки по сербским святыням.
Деятельность Королевского Ордена Витязей направлена на установление тесных контактов между представителями сербской и русской культуры – самыми неравнодушными, взыскующими истинной Красоты и Правды.
* * *
Славония – область в современной Хорватии между реками Сава и Драва, впадающими в Дунай в его среднем течении, в которой вплоть до 1995 г. проживало значительное по численности сербское православное население. В конце 1918 г., после окончания Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии Славония вошла в состав новообразованного Королевства сербов, хорватов и словенцев, которое с 1929 г. стало именоваться Королевством Югославия (прим. перев.).
Интервью для журнала «Профил», № 8, Београд, 1997 (Интервью брала Лиляна Стойкович).
Тамже.
Интервью журналу «Профил», № 8, Београд, 1997.
«Недељни телеграф», Београд, 26. фебруар 2003.
Интервью журналу «Профил», № 8, Београд, 1997.
Богословия (серб.) – «духовная семинария» (прим. перев.).
Интервью журналу «Профил», № 8, Београд, 1997.
Там же.
Независимое Государство Хорватия (НГХ) – фашистское государство, которое в 1941 г., после разгрома Королевства Югославия фашистской Германией и ее союзниками, было образовано на большей части территории современных Хорватии и Боснии и Герцеговины. Практически все административные органы прежней, «югославской» Хорватии, включая полицию, перешли на службу новой власти. Во главе Независимого Государства Хорватия стоял поглавник Анте Павелич (1889–1959), чья деятельность полностью контролировалась уполномоченными представителями государств – участников Тройственного пакта, к которому сама новообразованная Хорватия присоединилась уже в июне 1941 г. (прим. перев.).
Для «королевской» Югославии Вторая мировая война началась 6 апреля 1941 г. с массированных воздушных ударов немецкой авиации по Белграду, после чего в страну с разных сторон вторглись немецкие, итальянские, а также венгерские войска. Уже 17 апреля руководство югославских вооруженных сил объявило о прекращении сопротивления, т. е. фактически о капитуляции (прим. перев.).
Царство Болгария, ставшее 1 марта 1941 г. союзником фашистской Германии по Тройственному пакту, предоставило немецким войскам свою территорию для вторжения в Югославию, а также для продвижения в Грецию. Вскоре, уже в апреле 1941 г., болгарские войска оккупировали значительную часть территории поверженной «королевской» Югославии – прежде всего юго-восток Сербии и в Македонии. Немецким командованием болгарские соединения и части привлекались для совместных действий и в других районах прежней югославской территории (прим. перев.).
Четники – участники сербских вооруженных формирований, которые в 1941–1945 гг. боролись как против оккупантов, так и против партизан, руководимых И. Броз Тито (1892–1980) и коммунистической партией Югославии. Придерживались преимущественно проанглийской ориентации и монархических взглядов (прим. перев.).
Архим. Jован Радосављевић, Овчарско-кабарски манастири – монашки живот и cmpaдања у 19. и 20. веку, друго издање, Нови Сад, 2002, стр. 429–430.
Там же, стр. 430–431.
Стоявшее на позициях хорватского ультранационализма движение усташей было основано в 1929 г. Его первоначальной целью была борьба за независимость Хорватии от «королевской» Югославии. В 1941 г. усташи стали опорой режима А. Павелича (прим. перев.).
Чича (серб.) – дядя (брат отца), дяденька (при обращении к старшему) (прим. перев.).
Патриjах српски Павле, Без осуда, отворено, очински, «Сербиа и коментари» за 1993/1995, стр. 360.
Архим. Jован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири, стр. 249.
Речь идет о бойцах Народно-освободительной армии Югославии, руководимой югославскими коммунистами во главе с И. Броз Тито (прим. перев.).
Архим. Jовaн Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири, стр. 54.
Там же, стр. 249.
Архим. Jован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири, стр.54.
Речь идет о событиях 1945–1946 гг., когда после изгнания с югославской территории войск оккупантов и вооруженных формирований их местных союзников состоялось провозглашение (29 ноября 1945 г.) Федеративной Народной Республики Югославия (ФНРЮ), а вся полнота власти в стране перешла к Коммунистической партии Югославии во главе с И. Броз Тито. Тогда же в этой второй, или титовской, Югославии развернулись инициированные коммунистами масштабные преобразования в духе «строительства социализма». С 1963 г. обновленная Югославия стала официально именоваться Социалистической Федеративной Республикой Югославия (СФРЮ) (прим. перев.).
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр.250.
От серб. шалити се – шутить (прим. перев.).
Архим. Jован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр.250.
Там же.
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр.250–251.
Ристо Грђић, Oпшта обнова Црквеног живота и устроjства, в книге: Српска православна црква 1920–1970, Београд, 1971, стр. 243.
Там же.
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр.80–81.
Там же, стр. 82–84.
Там же, стр. 85.
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр.359.
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр.360–361.
О3Н (Отдел защиты народа) – служба государственной безопасности в послевоенной Югославии (прим. перев.).
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр.309.
Хаджи-Мелентий Стефанович – архимандрит восстановленного им же монастыря Рача, один из воевод сербской повстанческой армии во время Первого сербского восстания (1804–1813). Во главе сербских отрядов участвовал в освобождении Ужиче, Сокольской нахии (области), а позже стал ее воеводой и епископом Шабачким. В 1809 г., во время очередной русско-турецкой войны (1806–1812), был направлен в штаб русской армии для переговоров о предоставлении сербам военной помощи (прим. перев.).
Вук Стефанович Караджич (1787–1864) – выдающийся сербский просветитель, писатель, филолог, реформатор сербского языка и правописания на основе сближения его с народной речью, собиратель и издатель сербского фольклора. Считается одним из основоположников сербской национальной культуры Нового времениˆ(прим. перев.).
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр. 309–310.
Архим. Јован Радосављевић, Овчарско-кабларски манастири... стр. 310.
Пока Павел был в монастыре Рача, его многие узнали и запомнили смиренным монахом. Хорошо запомнил его и будущий лесничий Димитрий Благоевич. А познакомился он с ним еще в то время, когда сам ходил в начальную школу в селе Рача. Вот как об этом спустя более чем полвека, после выхода на пенсию, рассказал мне сам Димитрий.
Так как его родной дом был над монастырем, под скалами над Ааджевцем, монаха Павла он видел почти каждый день, уходя и возвращаясь из школы. Павел часто работал на водяной мельнице, которая находилась возле самого монастыря, и когда ученики шли по тропе, которая туда вела, он выходил, чтобы немножко с нимиˆпоговорить. Вынимал из кармана и раздавал кусочки сахара, спрашивал, нет ли проблем, как идут дела в школе, а после все убеждал учиться как можно больше...
Однажды зимой, когда уже начались морозы, Димитрий шел в школу босиком. Павел увидал это и спрашивает:
– Ты почему босиком ходишь, в такой холод, в мороз?.. Тебе что, надеть нечего?
Димитрий объяснил, что дома ему дали какие-то старые отцовские резиновые галоши, но пойти в них в школу он не может, там его дразнят дети из богатых семей, потому что обувь эта уж очень ему велика. Поэтому он, как отойдет от дома, так спрячет их в дупло какого-нибудь бука, а дальше в школу идет босиком...
– Я тебе башмаки сделаю, – пообещал Павел.
И действительно сделал, пока молол на мельнице зерно. Как всегда, поскольку другого материала под рукой не было, для подметки он взял деревянную дощечку, а для верха – полосы, нарезанные из автомобильных шин.
Больше Димитрий босиком не ходил. В школу он носил «деревяшки» от Павла, а домой возвращался в отцовских галошах. Переобувался возле бука с дуплом...
Познакомились с Павлом и многие другие сельчане в то время, когда он работал на мельнице. Запомнили его с книгой в руках. Засыплет зерно в мельничный ковш, а потом возьмет книгу и читает... Монастырская мельница молола тогда хлеб и для села, так что многие из жителей желали молоть зерно именно там, чтобы поговорить с монахами и дать за это монастырю «десятину» (в данном случаеˆимеется в виду плата за помол. – Прим. перев.).
Архимандрит Иоанн (Радосавлевич) рассказал мне, каким образом его тогдашний собрат Павел (Стойчевич) был направлен на учебу в аспирантуру в Афины.
Однажды, говорит он, Павел взялся сделать дорожку между жилыми корпусами, чтобы там не застаивалась лужа, когда идет дождь.
Пока он мостил дорожку, остальные братья отдыхали под черешней.
В это время со стороны Баиной Башты показался, с тяжелым чемоданчиком в руке, некий протоиерей с длинной седой бородой...
«Вон он, учитель!» – воскликнул Павел. И объяснил, что это знаменитый протоиерей Стева Димитриевич, некогда ректор Призренской семинарии и первый декан богословского факультета в Белграде. Все вышли к воротам, чтобы его встретить.
Протоиерей оставался в Раче целую неделю. За это время он увидел все, чем занимается его бывший студент, и, собираясь обратно, сказал ему:
– Отец Павел, знаю я, каким ты был студентом, все мы ожидали, что ты займешь какое-нибудь ответственное место. А то, что ты делаешь, может каждый...
– Что же Вы хотите, монах обязан все делать, он не должен выделяться, – начал оправдываться Павел.
На что протоиерей Стева назидательно и немного недовольно:
– Когда у домохозяина есть три гвоздя: железный, серебряный и золотой, – он наверняка будет смотреть внимательно, куда какой забить. Железный забьет туда, где нужно просто закрепить что-нибудь. Серебряный – туда, где важно защититься от ржавчины, в какое-нибудь место получше, поделикатнее. А золотой забьет на самом красивом месте, там, где все самое ценное. А что ты сделал? Ты, как золотой гвоздь, сидишь там, где может сгодиться и железный!
И так подготовил его к тому, чтобы он отправился в Белград. Принял его патриарх Викентий и объяснил, почему это так важно, чтобы он продолжил совершенствоваться...
Павел вернулся в Рачу, чтобы собраться в дорогу и попрощаться с братией. Возникла проблема – что надеть? У него была только одна летняя мантия для церкви, но как в ней отправляться в дорогу зимой, на Рождество!
Он сам перешил для себя какую-то старую мантию. Под ней у него были зеленые брюки, какие солдаты носят в летнее время. Башмаки были красного цвета, потому что других было не купить. Другие монахи помогли ему их выкрасить в черный цвет, но как только он их надел, краска слезла и верх покраснел... Поверх мантии он надел черный «копоран», который носили в Ужицком крае (национальная крестьянская верхняя одежда, напоминающая куртку или бушлат. – Прим. перев.).
«В Греции его переодели. Сразу по приезде он послал нам письмо, кажется, в нем же он отправил нам и фотографию, в новой греческой мантии», – вспоминал более чем полвека спустя архимандрит Иоанн (Радосавлевич).
По рассказу архимандрита Иоанна (Радосавлевича) автору этой книги.
Имеется в виду нарастающее противостояние между численно преобладающим албанским и всем остальным, преимущественно сербским, населением автономного края Косово и Метохия, который в то время входил в состав Республики Сербия как одного из субъектов югославской федерации и в церковном отношении относился к ведению Рашско-Призренской епархии Сербской Православной Церкви (прим. перев.).
3адужбине Косова, Призрен – Београд, 1987, стр. 835.
Патриjарх српски Павле, Без осуда, отворено, очински, стр. 361.
«Православље», Београд, 15. децембар 1990. г.
Јером. Атанасиjе Ракита, Духовни дародавац Призренске боголовиjе – предисловие к книге: Патриjарх српски Павле, Живот по Jеванђељу, Приштина – Београд, 1996, стр. 12.
Святой Савва Сербский (1175–1235) – младший сын сербского правителя Стефана Немани (1168–1196), выдаюийся сербский церковный деятель, основатель и первый архиепископ автокефальной православной Сербской архиепископии, образованной в 1219 г., церковная память которого в Сербской Церкви празднуется 12/27 января. Считается главным небесным покровителем православных сербов и Сербии (прим. перев.).
Jером. Атанасиjе Ракита, Духовни дародавац Призренске богословиjе, стр. 12.
Jером. Атанасиjе Ракита, Духовни дародавац Призренске богословиjе, стр. 38.
Патриjарх српски Павле, Без осуда, отворено, очински, стр. 368.
Речь идет о событиях 1990-х гг., вызванных распадом Социалистической Федеративной Республики Югославия (СФРЮ). Среди прочего, это были полномасштабные межэтнические войны в Хорватии (1991–1995) и в Боснии и Герцеговине (1992–1992), эскалация конфликт в Косово и Метохии (1998–1999), агрессия НАТО (1999) против т.н. Третьей, или Малой, Югославии (Сербия и Черногория) и последовавшее за ней фактическое отторжение Косово и Метохии от Сербии (прим. перев.).
Имеется ввиду начало межэтнической войны в Хорватии, вызванное ее односторонним выходом из состава СФРЮ (прим. перев.).
Патриjарх српски Павле, Молитве и молбе – Беседе, разговори, прововеди, писма и изjаве – текстове изабрао и приредио Радослав Братић, стр. 413.
Владика Лаврентиjе, Громобран Цркве и народа, НИН, Београд, 15. децембар 2005.
Владика Лаврентиjе, Громобран Цркве и народа.
Имеется в виду деятельности св. Саввы в 1207–1208 гг. по примирению его родных братьев, сербского правителя Стефана Первовенчанного (1196–1227) и Вукана, соперничавших между собой за первенство в сербских владениях (прим. перев.).
«Вечерње новости», Београд, 28. Jануар 2004.
Патриарх српски Павле, Без осуда, отворено, очински, стр.374.
Там же.
Владика Лаврентиjе, Громобран Цркве и народа.
Там же.
Патриjарх српски Павле, Молитве и молбе – Беседе, разговори, прововеди, писма и изjаве – текстове изабрао и приредио Радослав Братић, стр. 560.
На Русском языке издана книга с избранными фрагментами этого труда: Павел, Патриарх Сербский. Уясним некоторые вопросы нашей веры. Минск. 2010.
Речь идет о женском монастыре Девич, который располагается у города Србица в Косово и Метохии и был основан местным подвижником св. Иоанникием (ум. 1430). 17 марта 2004 г. монастырь при попустительстве международных сил, был полностью сожжен албанскими погромщиками, гробница св. Иоанникия Девичского – вскрыта и осквернена (прим. перев.).
«Сербляк» (серб. Србљак) – сборник служб сербским святым, сложившийся в период османского владычества. Первое печатное издание «Сербляка» вышло в 1761 г. в Валахии. То же название носит и позднейшее издание (1970, с приложениями научного характера) всего корпуса гимнографических текстов, возникших в русле средневековой сербской церковно-богослужебной книжности (прим. перев.).
Задужбина (серб.) – один из важнейших институтов сербского Средневековья. Прежде всего, задужбина представляла собой храм или монастырь, который возводился при жизни того или иного дарителя и заказчика на средства, пожертвованные им («да душу») Церкви, и впоследствии служил ему усыпальницей (прим. перев.).
Гласник СПЦ, № 6, Београд, jуни 1957.
Гласник СПЦ, № 10, октобар 1957.
Имеется в виду сербский правитель князь Лазарь Хребельянович (1371–1389), который в 1389 г. во главе сербского войска выступил против османского султана Мурада I Худавендигяра (1362–1389) и погиб в битве на Косовом поле (недалеко от современной Приштины). После Косовской битвы 1389 г. Сербское княжество попало в вассальную зависимость от Османской империи (прим. перев.).
Гласник СПЦ, № 10, октобар 1957.
Там же, № 11, новембар 1957.
Святой Стефан Дечанский – сербский правитель, король (1321–1331), задужбиной которого стал основанный им монастырь Дечаны в Косов и Метохии. Почитается как страстотерпец, претерпевший опалу и ссылку со стороны родного отца и лишенный власти, а по преданию, и самой жизни собственным отцом (прим. перев.).
Св. Иоанникий Девичский (ум. 1430) – чтимый сербский подвижник, основатель монастыря Девич в Косово и Метохии (прим. перев.).
Св. Петр Коришский (ум. после 1220) – первый сербский
монах-отшельник, с 1190-х гг. подвизавшийся в пещере в пустынной и труднодоступной горной местности в окрестностях села Кориша недалеко от Призрена в Косово и Метохии (прим. перев.).
Гласник СПЦ, №11, новембар 1957.
Имеется в виду Косовская битва 1389 г. (прим. перев.).
Метаниjе (серб.) – поклон. Термин происходит от греч. µετάνοια – перемена мыслей, покаяние (прим. перев.).
По рассказу владыки Лаврентия автору этой книги.
Святой Симеон Мироточивый (ум. 1199) – имя, под которым почитается основоположник средневековой общесербской державы,
отец св. Саввы Сербского великий жупан Стефан Неманя (1168–1196), после отречения от власти принявший монашество с именем
Симеон и канонизированный вскоре после смерти (прим. перев.).
Гласник СПЦ, № 12, децембар 1990.
Гласник СПЦ, № 12, децембар 1990.
Там же.
«Братство и единство» – официальный лозунг, провозглашавшийся в федеративной «титовской» Югославии как выражение ее политики по национальному вопросу. Примерный советский аналог
«Да здравствует нерушимая дружба народов СССР!» (прим. перев.).
«Православље», 15. децембар 1990 г.
Там же.
«Црква», календар Српске православие патриjаршиjе за простуˆ2005. годину, Београд.
Монастырь Печ в Косово и Метохии – историческое место нахождения кафедры верховных предстоятелей автокефальной Сербской Церкви эпохи Средневековья, сначала архиепископов (с конца XIII в.), а затем патриархов (1346–1459/1463, 1557–1766).
В 1924 г. именно здесь состоялась интронизация патриарха Димитрия – первого сербского патриарха после обновления сербскогоˆпатриаршества (прим. перев.).
М. Б., Устоличен 44. патриjарх српски, «Гласник СПЦ», № 8, август 1994.
М. Б., Устоличен 44. патриjарх српски, «Гласник СПЦ», № 8, август 1994.
Имеется в виду сербский (и не только) обычай, по преданию установленный св. Саввой Сербским', ', согласно которому каждое лицо,
индивидуальное или коллективное, выбирает себе небесного покровителя и ежегодно в соответствии с церковным календарем отмечает день его памяти в виде праздника, т. н. славы (прим. перев.).
Имеется в виду протокол о присоединении Королевства Югославия к Тройственному пакту, подписанный в Вене 25 марта 1941 г.
тогдашним югославским правительством Д. Цвитковича – В. Мачека. Спустя 2 дня, 27 марта, группа высокопоставленных югославских
военных совершила государственный переворот, отстранив от власти это правительство и принца-регента Павла (Карагеоргиевича).
Престолонаследник Петр (Карагеоргиевич) был провозглашен королем, новое правительство возглавил командующий югославскими ВВС Д. Симич. Оповестив Германию и Италию о намеренииˆсоблюдать прежние обязательства, вытекающие из присоединения к Тройственному пакту, новое правительство Югославии, тем
не менее, 5 апреля 1941 г. заключило в Москве договор о дружбеˆи ненападении с СССР. Гитлер, получив информацию о событиях в Белграде, на совещании с представителями союзных Германииˆгосударств принял решение об оккупации и разделе Югославии.
Вторжение войск фашистской Германии и ее союзников в Югославию началось уже 6 апреля 1941 г. (прим. перев.).
Имеется в виду неудачная попытка заключить официальное соглашение между Югославией и Римско-Католической Церковьюˆи Ватиканом. Внесенный в 1937 г. для обсуждения в югославскуюˆскупщину (парламент) проект такого соглашения был поддержан
большинством депутатов, однако вызвал ожесточенное сопротивление со стороны Синода, духовенства и верующих Сербской Православной Церкви и в конечном счете, не получив окончательногоˆзаконодательного одобрения, так и не вступил в силу. Эти события еще более обострили и без того непростые отношения междуˆсербами и хорватами, включая политические элиты обоих народов
(прим. перев.).
Делфина Раjић и Милош Тимотиjевић, Манастири Овчарско-
кабларске клисуре, Чачак, 2004, стр. 191.
«Богомольческое движение» – народное, преимущественноˆкрестьянское по своему составу, общественно-религиозное движение, которое возникло в сербской среде вскоре после окончанияˆПервой мировой войны. В 1921 г. оно оформилось в виде Народного христианского объединения и затем развивалось по нарастающей в течение всего межвоенного периода, насчитывая к началу 1940-х гг. более 100 тысяч активных членов, организованных в братства (свыше 250), и имея главные центры в городе Крушевац и в монастыре Жича. «Богомольческое движение» отстаивало идеалы искреннего покаяния, вдумчивого чтения Св. Писания, регулярной исповеди и причащения и во многом было направлено против формально-механического отношения к церковной жизни, широко распространившегося к тому времени в сербском обществе, не исключая и православное духовенство. Одним из наиболее характерных видов деятельности «Богомольческого движения» было регулярное проведение т. н. народно-православных соборов, а также молитвенных собраний по отдельным братствам и православным епархиям (прим. перев.).
Протођакон Љубомир Ранковић, Свети Владика Николаj – у служби Богу и роду, Ваљево, 2006, стр. 18–20.
Свити Владика Николаj Охридски и Жички, издаje: Епископска Eпapxиja жичка и Свити манастир Жича, уредник издања: епископ б. Захумско-херцеговачки и приморски и помоћник и мjестобљуститељ жички Атанасиjе, Жича – Краљево, 2003, стр. 225–228.
Мощи св. владыки Николая прибыли в Белград 3 мая 1991 г. Торжественная встреча их по прибытии в аэропорт Сурчин (аэропорт
Белграда, ныне носит имя Николы Теслы. – Прим. перев.) была организована перед храмом Св. Саввы на Врачаре. После двухдневного пребывания в Белграде мощи были перенесены в монастырь Жича, где находилась епископская кафедра владыки Николая. А спустя неделю, 12 мая 1991 г., ковчег с мощами св. владыки Николая Сербского прибыл в его родной монастырь Лелич, задужбину владыки, которую он воздвиг со своим отцом Драгомиром, – в храм Св. Николая Мирликийского.
«Православље», 1. jyн 2003. г.
Jером. Атанасиjе Ракита, Духовни дародавац Призренске богословиjе, стр. 21–22.
Патриjарх српски Павле, Без осуда, отворено, очински, стр. 370.
Там же
Там же.
Там же.
Речь идет о т. н. Третьей или Малой Югославии (СРЮ), просуществовавшей до 2003 г., когда она под нажимом со стороны Европейского Союза была преобразована в т. н. Государственное Сообщество Сербии и Черногории (СиЧ). В свою очередь, оно прекратило свое существование в 2006 г., после того как, исходя из результатов соответствующего референдума, проведенного в Черногории, эта страна восстановила свою полную государственную самостоятельность (прим. перев.).
Там же, стр. 206.
Один из районов Белграда (прим. перев.).
Патриjарх српски Павле, Без осуда, отворено, очински, стр. 369.
Там же.
Там же.
Единственный раз патриарх Павел принял участие в голосованииˆосенью 2006 г. на референдуме по Конституции Сербии, в которой
было четко заявлено о том, что Косово и Метохия являются составной частью Республики Сербия.
Имеется в виду премьер-министр Испании (1982–1996) Ф. Гонсалес, посетивший Белград во главе миссии Европейского Союза в декабре 1996 г. (прим. перев.).
Зимой 1996–1997 гг.
Речь идет о знаменитом правовом своде, составленном в правление самого могущественного из сербских правителей Средневековья «царя сербов и греков» Стефана Душана (1331–1355, царь с 1346). Законник был официально принят и дополнен на государственных соборах в 1349 и 1354 гг. (прим. перев.).
Законник царя Стефана Душана, перевод Призренского списка,
статья 171 (173).
Здесь и далее цитируется русский перевод по изданию: Хрестоматия памятников феодального государства и права стран Европы. М.,
1961 (прим. перев.).
Провозглашение Конституции Союзной Республики Югославияˆ27 апреля 1992 г.
Александр Бакочевич, в течение многих лет видный коммунистический функционер, в то время председатель скупщины (парламента) Республики Сербия.
Письмо, которое Его Святейшество патриарх Сербский господин Павел направил Его королевскому Высочеству престолонаследнику Александру Карагеоргиевичу, гласит:
Вся история сербского народа протекает под знаком наших правителей и правящих династий. В новейшей нашей двухсотлетней истории особую роль сыграла династия Карагеоргиевичей. Без вождя Карагеоргия немыслимо освобождение сербского народа от турецкого рабства, подобно тому как личности короля Петра I и короля Александра Освободителя встроены в самое бытие государства и народа сербского первой половины XX в. Отсюда и народная поговорка: «Без короля ничего не идет», – что и проявилось в послевоенный период второй половины XX в., когда под видом демократии, при президенте, взяла верх тирания, невиданная в истории сербского народа. В отличие от этого и в то же самое время европейские государства, сохранившие парламентскую монархию, дают пример передовых и организованных государств, носителей подлинной демократии.
По этим причинам, Ваше Высочество, всем понятно, что Церковь, которая по природе своей против насилия во всех видах,
придерживается той точки зрения, что решение о ликвидации
монархии, как и многие другие, принятые в 1945 году (о конфискации имущества и т. д.), есть следствие тирании и как таковые должны быть аннулированы официальными институтами всякого по-настоящему демократического режима во имя Божьей любви и правды и всякого подлинного народного блага и свободы. Разумеется, это не входит в ведение Церкви. Ее дело молиться и выражать поддержку, чтобы те, в чьи обязанности это входит, приняли бы такое решение, которое бы создало предпосылки для оздоровления нашего общества и государства, равно как и условия для власти закона и для окончательной победы справедливости.
Во имя этого примите, Ваше Высочество, выражение Нашего
особенного почтения.
С благословением Божиим,
АРXIЕПИСКОП, МИТРОПОАИТ и ПАТРИАРХ СЕРБСКИЙ † ПАВЕЛ
(«Православље», 15. децембар 2003. г.)
Имеется в виду Социалистическая Федеративная РеспубликаˆЮгославия (СФРЮ) (прим. перев.).
Споменица – Прва посета Његове Светости патриjарха
српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Северноамеричком континенту, 1992, Торонто, стр. 84.
Там же, стр. 88.
Там же.
Владика Лаврентиjе, Громобран Цркве и народа.
Там же.
Интервью епископа Захумско-Герцеговинского и ПриморскогоˆГригория, «Вечерњи новости», 4. маj 2005.
Там же.
Др. Атанасиjе Атанасиадис, Патриjарх Павле и српска jерархиjа у разводу догађаja грађанског рата (1990–1995), «Хришћанска мисао», № 1–6 / 2005, Београд – Ваљево – Србиње.
Гласник СПЦ, № 6, jун 1992.
Др. Атанасиjе Атанасиадис, Патриjарх Павле и српска jерархиjа у разводу догађаja грађанског рата (1990–1995).
Саопштење са Ванредног заседања Свитог архиjереjског сабора Српске православие цркве поводом лажних оптужби против
српског народа у Босни и Херцеговини, Гласник СПЦ, № 12, децембар 1992.
Заявление Его Святейшества для общественности по поводу последних военных акций НАТО, «Православље», 15. септембар 1995.
Гласник СПЦ, № 11, jун 1993.
Гласник СПЦ, № 11, jун 1993.
Заявление Его Святейшества для общественности по поводу последних военных акций НАТО.
Республика Сербская Крайна (серб. Република Српска Kpajина) – самопровозглашенное, но так и не признанное мировым сообществом государственное образование сербского населения в Хорватии. Оформилось в условиях одностороннего выхода самой Хорватии из состава СФРЮ и было ликвидировано хорватской армией в мае – августе 1995 г. (прим. перев.).
Заявление Его Святейшества для общественности по поводу последних военных акций НАТО.
«Православље», 1. септембар 1995.
Имеется в виду массовое и организованное переселение сербов и других христиан с Балкан, в т. ч. Из Косово и Метохии, в пределы монархии австрийских Габсбургов в период авто-турецких войн 1683–1699 и 1737–1739 гг. (прим. перев.).
Имеются в виду сербы, погибшие в концентрационных лагерях на территории Независимого Государства Хорватия в период Второй мировой войны (прим. перев.).
Общество сербских сестер (серб. Коло српских сестара) – женская благотворительная организация в Сербии (прим. перев.).
Гласник СПЦ, № 12, децембар 1990.
«Jавност», 17. новембар 1993.
Марко Милянов Попович Дрекалович (1833–1901) – сербский воевода из черногорского племени кучи, позднее писатель. В своих произведениях («Племя «Кучи"», «Жизнь и обычаи арбанасов», «Примеры человечности и юначества» и др.) старался не только описывать фактические события, но и выводить из них моральные поучения для читателей (прим. перев.).
Юначество (серб. jунаштво) – букв, геройство, доблесть, молодечество (от серб. jунак – букв. герой, молодец) (прим. перев.).
«Шиптары» (серб. шиптари) – принятое среди сербов и других
южных славян обиходное обозначение для албанцев, самоназваниеˆкоторых «шкиптар» (алб. shqipёtar – букв, тот, кто понимает и говорит понятно, на языке shqip). Со стороны самих албанцев это иноназвание может восприниматься как обидное (прим. перев.).
Верховный представитель ученого исламского духовенства (улемов) и глава Центрального духовного управления (Риясета) всех мусульман, проживавших на территории уже распавшейся к тому времени «титовской» Югославии (СФРЮ), резиденция которого располагалась в Сараево, в Боснии и Герцеговине (прим. перев.).
В праздник св. Саввы, 14/27 января.
Гласник СПЦ, № 1, jануар 1992 г.
НИН, 4. jануар 2001.
Время социалистического строя в Югославии.
«Службени гласник Републике Србиjе», N 36/2006.
Там же.
Задушницы – поминальные дни в народном календаре православных южных славян, включая сербов. В разных местностях число таких дней может быть неодинаково. Наиболее распространены задушницы в субботу накануне Масленицы, задушницы, приуроченные к празднику Вознесения или Троицы, а также к субботе накануне дня св. Димитрия или св. Михаила. Одним из обязательных
элементов ритуала задушницы выступает возжжение свечей на могилах усопших родственников (прим. перев.).
Имеется в виду период османского владычества, применительноˆк сербским землям охватывающий время приблизительно с середины XV по начало XIX в. (прим. перев.).
Петр I Негош (1782–1830) (прим. перев.).
Махмуд-паша Бушати (1776–1796) – полусамостоятельный
от османского султана правитель Скадарской области, албанец по происхождению (прим. перев.).
Имеется в виду битва при Крусах, в 1796 г., победив в которой,
черногорцы добились фактической независимости от Османской
империи (прим. перев.).
Jyнaк (серб.) – герой, молодeц (прим. перев.).
1912 г. (Первая Балканская война).
1913 г. (Вторая Балканская война).
Разговор состоялся на Рождество 2003 г. (по юлианскому календарю).
Бадняк (серб.) – ритуальное полено, чаще всего дубовое, котороеˆу сербов и других южных славян принято особым образом вырубать в лесу, приносить домой и сжигать в домашнем очаге в Рождественский сочельник в качестве основного обряда рождественскогоˆпраздничного цикла (прим. перев.).
Марко Кралевич – один из центральных персонажей южнославянского героического эпоса, удалой герой, защитник обездоленных, бесстрашный борец с притеснителями, главным образом турками мусульманами. Его реальным историческим прототипом был сербский король Марко Вукашинович Мрнявчевич (1371–1395), владевший землями в Западной и Средней Македонии на правах вассала османского султана Баязида I Йилдырыма (1389–1402) (прим. перев.).
Потурчити се (серб.) – принять ислам, который в период османского владычества на Балканах стал восприниматься местным населением как «турецкая вера», делающая человека «турком» (прим. перев.).
Банат – область в центральной Европе, к северу от Белградаˆи к востоку от реки Тиса, в которой, как и в соседней области Бачка, между средним Дунаем и Тисой, где в действительности родилась М. Марич (1875–1948), исторически проживало значительное сербское население. На момент рождения М. Марич и Банат, и Бачка принадлежащей Австро-Венгрии. С А. Эйнштейном сама М. Марич познакомилась в Цюрихском университете (прим. перев.).
Имеются в виду император Восточной Римской империи (Византии) Аркадий (395–408) и его супруга императрицa Евдоксия (400–404), яростная противницa св. Иоанна Златоуста, занявшего Константинопольскую церковную кафедру в 398 г. (прим. перев.).
В 325 г. (прим. перев.).
Акривия (от греч. ἀκρίβεια – величайшая точность, тщательность) – принцип церковной жизни, предполагающий строжайшее, до последней буквы, соблюдение норм церковной дисциплины (прим. перев.).
Икономия (от греч. ὀικονομία – управление домом, домостроительство) – принцип церковной жизни, предполагающий гибкое, творческое соблюдение норм церковной дисциплины, не столько по букве, сколько по духу, с учетом всех окружающих обстоятельств и возможных последствий (прим. перев.).
Певнице (серб.) – особые участки внутреннего пространства храма, к северу и к югу от его центра, где во время богослужения располагаются певцы, образующие два полухория. Практика устройства певниц восходит к эпохе Средневековья, когда они часто получали архитектурное оформление в виде дополнительных апсид по северную и южную стороны основного объема храмового здания (прим. перев.).
Боза – напиток типа браги с малым содержанием алкоголя, приготовляемый из проса (прим. перев.).
По личному свидетельству Снежаны Милкович, внучки Аушана,
брата патриарха Павла, автору этой книги.
Интервью патриарха Павла: Увек je бивало да цареви траже оно
што припада Богy, газета «Данас», Београд, 5–7 jaнyap 2002. (Интервью брала Елена Тасич).
Известный питьевой фонтан-памятник на площади Теразияˆ(прим. перев).
«Политика», Београд, 12. март 1991.
Имеется в виду падение режима С. Милошевича (прим. перев.).
«Политика», Београд, 12. март 1991.
Имеется в виду конфликт между руководством Республики Югославия во главе со С. Милошевичем и руководством Республики Сербской в Боснии и Герцеговине во главе с Р. Караджичем (прим. перев.).
Имеются в виду переговоры, проходившие 1 по 21 ноября 1995 г. в США, на авиабазе в Дейтоне, штат Огайо и завершившихся подписанием мирных соглашений, положивших конец войне в Боснии и Герцеговине (прим. перев.).
Никола Кољевић, Стварање републике Српске, Дневник 1993–1995, књига 2, Београд, 2008, стр. 275.
НИН, 15. семтембар 1995.
14 декабря 1995 г. (прим. перев.).
НИН, 24. децембар 1995.
«Православље», 15. децембар 1995.
Знаменитый сербский монастырь на Св. Горе Афон, основанный (в качестве сербского) в 1198–1199 гг. монахом Симеоном
(прежним сербским правителем Стефаном Неманей) и его сыном
св. Саввой Сербским, важнейший сербский церковный и культурный центр в эпоху Средневековья (прим. перев.).
«Политика експрес», Београд, 20. август 2001.
Письмо из архива автора этой книги; НИН, Београд, 6. новембар 2008.
Имеется в виду практика абортов и вообще проблема низкой
рождаемости, остро стоящая в современной Сербии и обусловленная широким рядом причин социально-экономического и культурного характера (прим. перев).
«Православље», 1. jaнyap 1995.
«Политика експрес», 14. jaнyap 1995.
«Православље», 15. фебруар 1995.
«Вечерње новости», 11. jул 2007.
Политическая партия в современной Сербии, «либерально-консервативного» толка, как она сама себя определяет, которая ставит
своей главной программной задачей подготовку страны к вступлению и вступление в Европейский Союз (прим. перев.).
«Курир», Београд, 16.jул 2007.
Там же, 4. новембар 2006.
«Политика», 10. децембар 2005.
Верховный представитель ученого исламского духовенства (улемов) и глава исламской общины современной Сербии, которая в 2007 г. образовала собственное Духовное управление (Риясет) в Белграде, выйдя из подчинения Центральному духовному управлению в Сараево, в Боснии и Герцеговине. Тогда же первым исполняющим обязанности реис-уль-улема Сербии был назначен многолетний муфтий Белграда Хамдия-эфенди Юсуфспахич (прим. перев.).
По Божьей воле сербский патриарх Павел пережил русского патриарха Алексия, Его Святейшество Патриарх Московский и всеяˆРуси Алексий II скончался 5 декабря 2008 г.
Будущего Патриарха Московского и Всея Руси, наследовавшегоˆпатриарху Алексию II.
Политическая партия в современной Сербии право-либерального толка, основанная крупными сербскими предпринимателями Б. и Д. Каричами, выступает за скорейшее экономическое развитие Сербии в интересах всемерного расширения ее экономических и других связей с европейскими странами (прим. перев.).
«Блиц», Београд, 16. октобар 2008.
Об этом достаточно сообщалось и в прессе («Глас jавности», Београд, 25. И 26. октобар, 10., 11. и 16. новембар 20089. и др.), а после завершения заседания архиереев СПЦ, будучи недоволен тем, что новый патриарх тогда так и не был избран, это подтвердил в письме, направленном некоторым сербским архиереям, и епископ Захумско-Герцеговинский Григорий («Вечерње новости», Београд,
10. децембар 2008., «Press», Београд, 10. децембар 2008).
Владика Лаврентиjе, Громобран Цркве и народа.
Там же.
«Православље», 15. jун 2007.
«Блиц», 31. децембар 2006.
Повjесница Милића од Мачве, III део, Београд, 1987, стр. 50.
Почтение, которым пользовался патриарх Павел, можно было видеть в самых разных обстоятельствах, где бы Его Святейшество ни появлялся. Так, скажем, это имело место и летом 2004 г., когда только что избранный в то время президент Сербии Борис Тадич должен был принести присягу, вступая в эту высшую государственную должность. В ожидании этого торжественного действия в скупщине (парламенте) Сербии, куда прибыло множество высоких гостей, царила расслабленная атмосфера, слышался громкий гул… Среди многочисленных гостей были и главы крупнейших религиозных объединений Сербии. При появлении в дверях зала заседаний патриарха Павла все умолкли. Без слов, стоя, все следили за его входом в зал.
НИН, 22 новембар 2007.
Там же.
НИН, 22 новембар 2007.
Там же.
Фића (серб.) – общеупотребительное ласковое прозвище для автомобиля югославского производства «Застава-750», чрезвычайно широко распространенного в тогдашней Югославии и прославленного во множестве добрых шуток и анекдотов. Буквальный аналог – советский «горбатый» «запорожец» (прим. перев.).
Живот по Jеванћељу, Приштина – Београд, 1996, стр. 33.
Wartburg (нем.) – марка автомобиля производства ГДР, чрезвычайно неприхотливого по отношению к потребляемому горючему (прим. перев.).
По свидетельству Снежаны Милкович, внучки Душана, брата патриарха Павла, автору этой книги.
Район Белграда (прим. перев.).
Излюбленное белградцами место для прогулок, пикников, купания и т. п. отдыха недалеко от слияния рек Сава и Дунай, в четырех километрах от центра Белграда (прим. перев.).
Живот по Jеванђељу, стр. 33.
Кафана (серб.) – кафе, одна из самых колоритных реалий сербской жизни, пользующаяся всеобщей любовью благодаря уютной и непринужденной обстановке, нередко живой музыке, доверительным отношениям между хозяевами, официантами и посетителями, образующими своеобразное постоянное и сплоченное сообщество. Кафана «Знак вопроса» (серб. «Знак питања») – одна из самых известных в Белграде (прим. перев.).
Газета «Сербское слово», за которой стояла партия Вука Драшковича – «Сербское движение обновления».
Вук Драшкович (род. 1946) – известный современный сербский журналист, писатель, политик, партия которого («Сербское движение обновления), национально-демократического толка, выступает за восстановление в Сербии конституционной монархии и за вступление страны в Европейский Союз (прим. перев.).
Известная марка пистолета-пулемета, популярная серди бойцов подразделений специального назначения (прим. перев.).
Бранка Боjовић, Око коjе не дриjема, Подгорица, 1996, стр. 26.
Имеется в виду Призрен (прим. перев.).
Jеромонах Атанасиjе Ракита, Духовни дародавац Призренске Богословиjе, стр. 26.
Гласник СПЦ, № 11, новембар 1987.
«Православље», 15. маj 1990.
«Политика», 1. септембар 1991.
Там же, 16. Март 1992.
Имеется в виду св. Савва Сербский (прим. перев.).
Имеется в виду один из областных владетелей, обособившихся в рамках средневековой Боснийской державы в XV в., незадолго до османского завоевания, Стефан Вукчич Косача (1435–1466), православный по вероисповеданию. В 1448 г. он признал себя вассалом германской Священной Римской империи и принял титул «герцог св. Саввы», имея в виду св. Савву Сербского, вследствие чего за его владениями закрепилось наименование Герцеговина (прим. перев.).
Святой Василий Острожский (1610–1671) – выдающийся православный подвижник и церковный деятель периода османского владычества, митрополит Требинье, особо почитаемый в Черногории.
Таким образом, упоминая вместе имена св. Саввы Сербского, герцога Стефана и св. Василия Острожского, патриарх Павел апеллировал к православному наследию как собственно Сербии, так и Боснии и Герцеговины и Черногории, задавая образ своего рода совокупной «Святой Сербии» (прим. перев.).
НИН, 29. децембар 1995.
Имеется в виду концертный зал в одном из самых известных здании Белграда, сооруженном в 1932 г. на средства мецената Илии Милославлевича Коларца (прим. перев.).
«Борба», Београд, 24. децембар 1996.
Священномученики Петр (Зимонич), митрополит Дабро-Боснийский, Иоанникий (Липовац), митрополит Черногорско-Приморский, Савва (Трлаич), епископ Верхне-Карловацкий, Платон (Йованович), епископ Баня-Лукский, архимандрит Рафаил Шишатовацкий, священник Бранко Доброславлевич, священник Георгий Богич, мучник Вукашин из Клепца и исповедник Досифей (Васич), митрополит Загребский.
Святой Савва Сербский (1175–1235) – младший сын сербского правителя, великого жупана Стефана Немани (1168–1196), выдающийся сербский церковный деятель, первый предстоятель (архиепископ) независимой Сербской Православной Церкви (1219). Считается главным небесным покровителем православных сербов и Сербии (прим. перев.).
Подробнее см.: Янич Й. «Будем людьми!»: Жизнь
и слово патриарха Павла. М.: ПСТГУ, 2010 (Далее –
«Будем людьми!»).
Славония – историческая область в современной Хорватии, где вплоть до 1995 г. проживало значительное по численности сербское православное население. В конце 1918 г., после окончания Первой мировой войны и распада Австро-Венгрии, Славония вошла в состав новообразованною Королевства Сербов, Хорватов и Словенцев (с 1929 г. – Королевство Югославия) (прим. перев.).
Имеется в виду оккупация югославской территории войсками фашистской Германии и ее союзников, продолжавшаяся, хотя и не повсеместно, с апреля 1941 по май 1945 г. Как таковой, этот период был отмечен не только освободительной борьбой против оккупантов, но и, фактически, гражданской войной среди самого местного населения (прим. перев.).
Так называемая «Вторая», или «Титовская», Югославия оформилась после провозглашения в 1945 г. Федеративной Народной Республики Югославия и перехода всей полноты власти в ней к коммунистической партии Югославии во главе с И. Броз Тито. С 1963 г. обновленная Югославия, в которой были запущены масштабные преобразования в духе «строительства социализма», стала официально именоваться Социалистической Федеративной Республикой Югославия (СФРЮ) (прим. перев.).
Имеется в виду противостояние между албанским и неалбанским населением автономного края Косово и Метохия, на территории которого действовала Рашско-Призренская епархия Сербской Православной Церкви (прим. перев.).
Имеются в виду события 1990-х гг., связанные с распадом СФРЮ, включая полномасштабные межэтнические войны в Хорватии (1991–1995) и в Боснии и Герцеговине (1992–1995), эскалацию конфликта в Косово и Метохии (1998–1999) и агрессию НАТО (1999) против так называемой «Третьей», или «Малой», Югославии (Союзная Республика Югославия в составе Сербии и Черногории). Одним из следствий этой агрессии стало фактическое отторжение Косово и Метохии от Сербии (прим. перев.).
Беседа на хиротонии в епископа Рашско-Призренского (Белград, 1957); «Будем людьми!». С. 66.
Имеется в виду князь Лазарь Хребелянович (1371–1389), выступивший в 1389 г. во главе сербского войска против османского султана Мурада I Худавендигяра (1362–1389) и погибший в битвеˆна Косовом поле, после которой Сербское княжество попало в вассальную зависимость от Османского государства (прим. перев.).
Там же.
Святой Василий Острожский (1610–1671) – выдающийся православный подвижник и церковный деятель периода османского владычества, митрополит Требинье, особо почитаемый в Черногории (прим. перев.).
Святой Петр I Негош (1748–1830) – митрополит Цетиньский и владыка Черногории в 1782–1830 гг. В его правление и под его руководством черногорцы, разбив в битве при Крусах в 1796 г. войско правителя Скадарской области Махмуда-паши Бушати (1776–1796), добились фактической независимости от Османской империи (прим. перев.).
Святой Николай Сербский (Велимирович) (1881–1956) – выдающийся сербский православный церковный деятель и духовный писатель, долгие годы возглавлявший Жичскую епархиюСербской Православной Церкви (с кафедрой в монастыре Жича). В июле 1941 г. был интернирован немецкими оккупационными властями и содержался в разных монастырях на территории оккупированной Сербии. В сентябре 1944 г. был заключен в концентрационный лагерь Дахау. После освобождения из лагеря весной 1945 г. эмигрировал в США, где и скончался. Был канонизирован Архиерейским
Собором Сербской Православной Церкви под председательством
патриарха Павла в 2003 г. Сам будущий патриарх в 1948 г. принял монашество в одном из монастырей именно Жичской епархииˆ(прим. перев.).
Проповедь по возведении на трон епископа Рашско-Призренского, в Призрене, в 1957 г.; «Будем людьми!». С. 70–71.
Божидар (Божа) Кнежевич (1862–1905) – известный сербский
философ, философ истории и переводчик (прим. перев.).
Политика експрес, Белград, 23 декабря 1990 г.
Подробнее см.: «Будем людьми!». С. 132.
Русский перевод: Янич Й. «Будем людьми!»: Жизнь и слово патриарха Павла. М.: Православный Свято-Тихоновский гуманитарный университет, 2010.
Письмо – поздравление журналу Американски Србобран, по случаю 100-летия со дня выхода в свет первого номера, Американски Србобран, Питтсбург, январь 2006 г.
Из воскресного поздравления архиепископу Белградскому Францу Перку; Данас, Белград, 10 апреля 2001 г.
Интервью для журнала Православље, Белград, 15 декабря 1990 г.; беседовал Слободан Милеуснич.
Беседа при совершении 100-й панихиды по Симе Андреевичу Игуманову, в Призрене, 14 марта 1982 г.; Православље, 15 апреля 1982 г.
Сима Андреевич Игуманов (1804–1882) – известный сербский торговец, общественный деятель и церковный благотворитель, уроженец города Призрен. В 1872 году открыл в специально построенном для этого здании в Призрене богословско-педагогическое училище, выпускники которого, священники и учителя, впоследствии стали широко известны не только в Косово и Метохии, но и в Боснии и Герцеговине и Черногории (прим. перев.).
Беседа при совершении 100-й панихиды по Симе Андреевичу Игуманову, в Призрене, 14 марта 1982 г.; Православље, 15 апреля 1982 г.
Из речи на праздновании 110-й годовщины храма Св. Саввы в Вене, в 1993 г.; Црква, календарь Сербской православной патриархии на 1995 г., Белград.
Слово при возведении на трон патриарха Сербского, в соборном храме Св. Михаила Архангела, в Белграде, 2 декабря 1990 г.; Гласник СПЦ, № 12, Белград, декабрь 1990 г.
Интервью для журнала Православље, 15 декабря 1990 г.; беседовал Слободан Милеуснич.
Интервью для телевизионного сериала «Док анђели спаваjу» студии БК, Белград, 24 апреля 1996 г.; беседовала Марина Раевич-Савич.
Проповедь на хиротонии в епископа Рашско-Призренского, в соборной церкви в Белграде, 22 сентября 1957 г.; Гласник СПЦ, № 10, октябрь 1957 г.
Там же.
Слово при возведении на трон патриарха Сербского, в соборном храме Св. Михаила Архангела в Белграде, 2 декабря 1990 г.; Гласник СПЦ, № 12, декабрь 1990 г.
Беседа на праздновании «славы» студентов Богословского факультета в Белграде, в день св. Иоанна Богослова, 9 октября 1996 г.; в книге У царству благе речи, хришћанско-православно беседништво кроз векове, четврто издање, духовне беседе одабрао Оливер Б. Ињац, Ниш, 2002. С. 222.
Авторский текст в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1975 г.
Интервью для газеты Интервjу, Белград, 6 марта 1992 г.; беседовала Любета Лабович.
Из заявления в связи с нападением НАТО на Югославию в 1999 г.; Православље, 15 апреля 2007 г.
Интервью для журнала Дуга, Белград, 10 апреля 1999 г.; беседовали Зоран Маркович и Гордана Яничиевич.
Из Рождественского поздравления главам православных Церквей-сестер и высокопоставленным представителям всех других христиан, празднующих Рождество Христово по Григорианскому календарю; Политика, Белград, 24 декабря 1999 г.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в соборной церкви в Сент-Эндре; Политика, 1 сентября 1997 г.
Заявление для общественности в связи с замечаниями относительно смысла и цели присутствия Его Святейшества на провозглашении нового государственного образования – Союзной Республики Югославия; Политика, 30 апреля 1992 г.
Имеется в виду провозглашение т. н. «Третьей», или «Малой», Югославии (СРЮ) в составе Сербии и Черногории, просуществовавшей до 2002–2003 годов, когда она была преобразована в Государственное Сообщество Сербии и Черногории (СиЧ). В свою очередь, оно прекратило свое существование в 2006 году, после того как, исходя из результатов соответствующего референдума, проведенного в Черногории, эта страна восстановила свою полную государственнуюˆсамостоятельность (прим. перев.).
Из разговора с генеральным секретарем Организации Объединенных Наций д-ром Бутросом Гали, в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992, књигу уредио и припремио протођакон д-р Станимир Спасоjевић, Торонто. С. 83.
Интервью для телевизионной программы Двери српске, Белград, июль 2002 г.; беседовал Бошко Обрадович.
Слово для сборника Свети Сава, «Унирекс» – Никшич и «Народно дело» – Белград, 1995 г.
Ср.: Ин.14:15, 21.
Речь на хиротонии епископа Осиекско-Польского и Бараньского Лукиана (Владулова); Гласник СПЦ, № 8, август 1991 г.
Ср.: Мф.7:14, 13.
Ср.: 2Тим.2:12, 11.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в обновленном монастыре Житомислич у Мостара 15 мая 2005 г.; Православље, 1 июня 2005 г.
В Соединенных Штатах Америки.
Речь на присвоении патриарху Павлу звания почетного доктора богословия в Свято-Владимирской духовной академии в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 74.
Интервью для газеты Вечерње новости, Белград, 6 января 2000 г.; беседовала Наджа Андреевич.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1993 г.
Авторский текст в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1975 г.
Там же.
Интервью для журнала НИН, Белград, 4 апреля 1997 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Вступительное слово для собрания сочинений известного сербского писателя, психиатра и психолога Владеты Еротича (род. 1924). Повратак оцима, Издательский фонд архиепископии Белградско- Карловацкой и «Ars Libri», Белград, 2000.
Речь на славословии в монастыре Св. Саввы в Либертивилле, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком
континенту 1992. С. 35.
Интервью для газеты Политика, 5 апреля 1991 г.; беседовали Александр Прля и Хаджи Драган Антич.
Ср.: Мф.10:26; Лк.8:17, 12:2.
См.: Еф.6:14–17.
Интервью для сербской газеты Српска стварност, выходящей в Калифорнии; опубликовано в газете Борба, Белград, 6 октября 1994 г.
Интервью для журнала Православље, 15 декабря 1990 г.; беседовал Слободан Милеуснич.
Слово на отпевании восьми иеромонахов и послушников монастыря Житомислич, которых хорватские усташи 26 июня 1941 г. после пыток живыми бросили в яму Видонья и чьи кости спустя полвека былиˆизвлечены из ямы и достойно погребены; Гласник СПЦ, № 4, апрель 1991 г.
Движение усташей, стоявшее на позициях радикального хорватского национализма, было основано в 1929 году. Его первоначальной целью была борьба за независимость Хорватии от «королевской» Югославии. В 1941 году, после разгрома, капитуляции и оккупации Югославии усташи стали опорой прогерманского режима А. Павелича в т. н. Независимом Государстве Хорватия, образованном на большей части территории современных Хорватии и Боснии и Герцеговины (прим. перев.).
Наставление изгнанным из Сербской Крайны в 1995 г.; Православље, 1 сентября 1995 г. Республика Сербская Крайна – самопровозглашенное, но так и не признанное мировым сообществом государственное образование сербского населения в Хорватии, которое оформилось в условиях одностороннего выхода самой Хорватии из состава СФРЮ и было ликвидировано хорватскими вооруженными силами в мае–августе 1995 года (прим. перев.).
Проповедь в монастыре Св. Саввы в Либертивилле, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj правосланоj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 38.
Интервью для журнала Свет, Белград, 9 января 1991 г.; беседовал Милослав Райкович.
Свидетельство внучки патриарха Павла, соответственно внучки его брата, Снежаны Милкович составителю этой книги; НИН, 25 декабря 2008 г.
Беседа в храме Св. Спиридона в Триесте, в марте 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
В Австралии.
Речь к сербам в Австралии по случаю посещения этой страны в 2004 г.; Православље, 1 февраля 2005 г.
Речь за трапезой любви после возведения на трон патриарха Сербского, 2 декабря 1990 г.; Гласник СПЦ, № 12, декабрь 1990 г.
В разговоре с президентом Сербии Борисом Тадичем; Политика, 23 февраля 2007 г.
Ср.: Втор.10:17.
Из письма президенту и премьер-министру Сербии Борису Тадичу и Воиславу Коштунице с призывом не побуждать к участию в выборах сербов в Косово и Метохии, пока им не будут обеспечены основныеˆправа человека; Вечерње новости, 4 октябр.
Интервью для газеты Il Giorno, Милан, 24 января 1994 г.
Беседа по случаю закладки фундамента для обновления соборного храма Святой Троицы в Баня-Луке, в 1993 г.; Политика, 18 октября 1993 г.
Интервью для сербской ежедневной газеты Вести, Франкфурт, 15 декабря 1998 г.; беседовала Радмила Лончар.
Интервью для газеты Политика, 5 апреля 1991 г.; беседовали Александр Прля и Хаджи Драган Антич.
Интервью для журнала Жички Благовесник, Кралево, январь 1999 г.; беседовал Предраг Цветкович.
Беседа на праздновании «славы» храма Свв. Апостолов в Печской патриархии в день Покрова Пресвятой Богородицы, в 2005 г.; Глас jавности, Белград, 16 октября 2005 г.
Монастырь Печ, в Косово и Метохии – историческое место нахождения кафедры предстоятелей самостоятельной Сербской Церкви эпохи Средневековья. В 1924 году именно здесь состоялась
интронизация патриарха Димитрия – первого сербского патриарха после обновления Сербского патриаршества. В 1994 году здесь же была совершена и повторная интронизация патриарха Павла (прим. перев.).
Последование панихиды. Кондак, глас 8.
Беседа на собрании Академии Св. Саввы в Коларчевой задужбине в Белграде, 26 февраля 1998 г.; Миливоjе Павловић, Лицем према Хиландару, Нови Сад – Kaћ, 2003. С. 99.
Под «Коларчевой задужбиной» имеется в виду концертный зал в одном из самых известных зданий Белграда, сооруженном в 1932 году на средства мецената Илии Милославлевича Коларца (прим. перев.).
Слово для сборника Свети Сава – принц и просветитељ, Цетиње, 2006.
Заявление для общественности в связи с нападением НАТО на сербов в Боснии и Герцеговине, в 1995 г.; Православље, 15 сентября 1995 г.
Под именем преподобного Симеона Мироточивого почитается основоположник средневекового общесербского государства, отец святого Саввы Сербского, великий жупан Стефан Неманя (1168–1196), после отречения от престола принявший монашество с именем Симеон и канонизированный вскоре после своей смерти (ум. 1199 или 1200 г.) (прим. перев.).
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1998 г.
Проповедь на Святой архиерейской литургии в монастыре Св. Николая в Соко Граде, 24 марта 2000 г.; Jован Jанић, Манастир Соко, Bad Vilbel – Београд, 2007. С. 46.
Слово на благотворительном ужине в резиденции президента Сербии с целью сбора средств для завершения строительства храма Св. Саввы на Врачаре, в Белграде; Православље, 15 ноября 2005 г.
Имеется в виду сожжение мощей святого Саввы Сербского фанатиками-мусульманами в 1594 г., в обстановке резкого обострения отношений между мусульманами и христианами в балканских владениях Османской империи после начала очередной австро-османской войны (1593–1606). Врачар – возвышенность в черте современного Белграда, где возводится грандиозный храм во имя святого Саввы (прим. перев.).
Речь на присвоении патриарху Павлу звания почетного доктора богословия в Свято-Владимирской духовной академии в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 75.
Наставление ученикам, первоклассникам в начале учебного года; православный детский журнал Светосавско звонце, №7/2007, Белград.
Совет внучке Снежане Милкович, точнее – внучке его брата Душана; НИН, 25 декабря 2008 г.
Ср.: Ин.6:56, 40, 44, 54.
Речь на присвоении патриарху Павлу звания почетного доктора богословия в Свято-Владимирской духовной академии в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 74.
Речь на хиротонии епископа Верхне-Карловацкого Герасима (Поповича); Гласник СПЦ, № 8, август 2004 г.
См.: 1Кор.10:13.
Авторский текст в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1975 г.
Речь на Международной конференции «Христианство и европейские интеграции», в Белграде; Православље, 15 февраля 2003 г.
Речь на Святой Архиерейской Литургии в соборном храме в Белграде, на Сретение (15 февраля) 1992 г., отслуженной в знак примирения, возвращения в каноническое единство Сербской Православной Церкви ее прежде отделенных епархий на Североамериканском континенте; Гласник СПЦ № 3, март 1992 г.
Интервью для журнала НИН, 7 января 1994 г.; беседовала Мирьяна Кубурович.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в обновленном монастыре Житомислич у Мостара, 15 мая 2005 г.; Православље, 1 июня 2005 г.
Речь на торжествах по случаю полного обновления жилого корпуса и звонницы в монастыре Милешева; Православље, 1–15 августа 2005 г.
Наставление народу православно-сербскому в Республике Хорватия, по случаю посещения Загреба, в марте 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
Интервью для газеты Политика, 19 августа 2001 г.; беседовала Мирьяна Кубурович.
Обращение к учащимся духовной семинарии имени св. Саввы в Белграде после Святой Архиерейской Литургии, отслуженной по случаю 400-й годовщины сожжения мощей св. Саввы и разделения праздничного пирога на праздник «славы»; Политика, 11 мая 1994 г.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, Београд, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Обращение к учащимся духовной семинарии имени св. Саввы в Белграде после Святой Архиерейской Литургии, отслуженной по случаю 400-й годовщины сожжения мощей св. Саввы и разделения праздничного пирога на праздник «славы»; Политика, 11 мая 1994 г.
Речь на славословии в монастыре Св. Саввы в Либертивилле, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком
континенту 1992. С. 35.
Беседа на освящении обновленных жилых корпусов монастыря Святой Троицы в Плевлях; Гласник СПЦ, № 5, май 2004 г.
Обращение к сербским представителям перед входом в Скупщину Косово и Метохии; Глас jавности, 3 декабря 2001 г.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2007 г.
См.: Там же.
Наставления изгнанным из Сербской Крайны в 1995 г.; Православље, 1 сентября 1995 г.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2005 г.
Интервью для сериала «Агапе» белградской телевизионной студии Б; беседовал Александр Гайшек, опубликовано в газете Политика, 17 июля 2008 г.
Проповедь в монастыре Св. Саввы в Либертивилле, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 37.
Беседа на праздновании «славы» Печской патриархии, в день Покрова Пресвятой Богородицы; Политика, 15 октября 1994 г.
Имеется в виду массовое переселение сербов и других христиан с Балкан, в том числе из Косово и Метохии, во главе с патриархами Сербскими Арсением III Чарноевичем и Арсением IV Шакабентом, во владения австрийских Габсбургов в период австро-османских войн 1683–1699 и 1737–1739 годов (прим. перев.).
Празднование «славы» – сербский (и не только) обычай, по преданию установленный святым Саввой Сербским, согласно которому каждое лицо, индивидуальное или коллективное, избирает себе небесного покровителя и ежегодно в соответствии с церковным календарем отмечает день его памяти как свой праздник (прим. перев).
Бачка – область в Центральной Европе, между реками Дунай (в его среднем течении) и Тиса, где исторически проживало значительное сербское население. В период, который имеет в виду патриарх Павел, Бачка принадлежала Австро-Венгрии (прим. перев.).
Ракия – крепкий алкогольный напиток, приготовляемый из винограда, слив, абрикосов и т. д. (прим. перев.).
Интервью для газеты Данас, 5–7 января 2002 г.; беседовала Елена Тасич.
Интервью для журнала Свет, 9 января 1991 г.; беседовал Милослав Райкович.
Слова к внучке Снежане Милкович (внучке брата патриарха Павла, Душана); НИН, 25 декабря 2008 г.
Наставление в связи с решением вопроса о статусе Косово и Метохии; Православље, 15 марта 2007 г.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1997 г.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2005 г.
Илустрована политика, Белград, 7 января 1993 г.
Проповедь в монастыре Св. Саввы в Либертивилле, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 38.
Интервью для журнала Илустрована политика, 12 декабря 1998 г.; беседовал Драган Гаер.
Интервью для сербской ежедневной газеты Вести, Франкфурт, 15 декабря 1998 г.; беседовала Радмила Лончар.
Интервью для ежедневной газеты Данас, 6 января 1999 г.; беседовала Елена Тасич.
Интервью для журнала Вива, Белград, январь 1997 г.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в соборной церкви в Белграде в присутствии делегации Францисканского ордена Римско-Католической церкви, которая прибыла нанести визит СПЦ; Политика, 24 марта 1997 г.
Поздравление издательскому дому «Политика» по случаю 97-й годовщины его существования и деятельности; Политика, 25 января 2001 г.
Из письма президенту Государственного Сообщества Сербия и Черногория Светозару Маровичу в интересах сохранения прежнего единого государства Сербии и Черногории; Православље, 15 мая 2006 г.
Интервью для журнала НИН, 3 января 1992 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Имеется в виду князь Лазарь Хребелянович, погибший в Косовской битве 1389 года (прим. перев.).
Речь на Святой Архиерейской Литургии в соборном храме в Белграде, на Сретение (15 февраля) 1992 г., отслуженной в знак примирения, возвращения в каноническое единство с Сербской Православной Церковью ее ранее отделившихся епархий на Северо-Американском континенте; Гласник СПЦ, № 3, март 1992 г.
Имеются в виду усилия, предпринятые святым Саввой Сербским около 1207 года ради примирения родных братьев, сербского правителя Стефана Первовенчанного (1196–1227) и Вукана (ум. 1208), соперничавших за первенство в сербских владениях (прим. перев.).
Речь на Святой Архиерейской Литургии в соборном храме в Белграде, на Сретение (15 февраля) 1992 г., отслуженной в знак примирения, возвращения в каноническое единство с Сербской Православной Церковью ее ранее отделившихся епархий на Северо-Американском континенте; Гласник СПЦ, №3, март 1992 г.
Беседа в храме Св. Спиридона в Триесте, в марте 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
Интервью для сербской газеты Српска стварност, выходящей в Калифорнии; опубликовано в газете Борба, Белград, 6 октября 1994 г.
Из проповеди на Благовещение 1994 г. в Пакраце; Црква, календарь Сербской Православной патриархии на 1995 г., Белград.
Беседа в связи с полувековой годовщиной страданий в лагере Ясеновац; Политика, 9 мая 1991 г.
Ясеновац – крупнейшая система лагерей смерти, созданная усташами в августе 1941 года на территории тогдашнего Независимого Государства Хорватия, в 60 км от Загреба. К апрелю 1945 года здесь было уничтожено, по разным оценкам, от нескольких десятков до нескольких сотен тысяч человек – в первую очередь, сербов, евреев и цыган, а также противников усташеского режима (прим. перев.).
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1995 г.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Беседа на славословии в храме Святого Преображения в Загребе, 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
В разговоре с президентом Сербии Борисом Тадичем; Политика, 23 февраля 2007 г.
В разговоре с Лоренсом Иглбергером, американским государственным секретарем, в Вашингтоне, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 88.
См.: Мф.14:14–21; Мк.6:34–44; Лк.9:12–14; Ин.6:8–10.
Владимир Димитриjевић, «Сусрети са патриjapxoм Павлом», в сборнике Помози нам, вишњи Боже – савремени српски духовници: разговори, поуке, беседе; књигу приредили Владимир Димитриjевић и Jован Србуљ, Београд, 2007. С. 12.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Интервью для газеты Данас, 5–7 января 2002 г.; беседовала Елена Тасич.
В разговоре с составителем этой книги, в Интервью для газеты Данас, 5–7 января 2002 г.; беседовала Елена Тасич в Патриаршей резиденции, в Белграде, 25 декабря 2003 г.
Беседа для газеты Политика, 28 сентября 1992 г.; беседовала Мирьяна Кубурович.
Беседа на открытии Православного пастырско-консультативного центра СПЦ в Белграде; Политика, 11 апреля 1997 г.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Вступительное слово для книги Задужбине Косова – споменици и знамења српског народа, Призрен – Београд, 1987.
См.: Быт.1:21–25.
См.: 1Кор.16:1–3.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на високосный 2004 г.
Интервью для газеты Политика, 18 апреля 1993 г.; беседовала Мирьяна Кубурович.
Интервью для сербской ежедневной газеты Вести, Франкфурт, 15 декабря 1998 г.; беседовала Радмила Лончар.
Речь на освящении ставропигиального монастыря Рождества Пресвятой Богородицы в Нью-Карлайле, штат Индиана (США), на Духов день, 19 июня 1994 г.; Гласник СПЦ, № 8, август 1994 г.
Интервью для журнала НИН, 3 января 1992 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Там же.
Интервью для газеты Данас, 5–7 января 2002 г.; беседовала Елена Тасич.
Интервью для газет Побjеда, Подгорица, и Борба, Белград, 31 декабря 1992 г.; беседовал Никола Иванович.
Беседа в храме Св. Спиридона в Триесте, в марте 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
Послание верным Сербской Православной Церкви в первый день Великого поста; Православље, 1 марта 1999 г.
Интервью для журнала Вива, январь 1997 г.
Предостережение, которое часто высказывал патриарх Павел; свидетельство протоиерея-ставрофора Ратко Савича; Геополитика, Белград, 1 апреля 2010 г.
Речь на приеме в Национальном Совете Церквей, в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 76.
Интервью для самой многотиражной сербской ежедневной газеты Вечерње новости, 4 марта 2000 г.
Речь на присвоении ему звания почетного доктора богословия в Свято-Владимирской духовной академии в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 74–75.
Письмо президенту США Биллу Клинтону с требованием прекратить бомбардировки сербов в Боснии и Герцеговине; Православље, 1 октября 1995 г.
Интервью для журнала Il Sabato, Рим; опубликовано в газете Политика, Белград, 26 февраля 1993 г.
В разговоре с Добрицей Чосичем; Добрица Ћосић, Пишчеви записи 1993–1999, приредила Ана Ћосић-Вукић, Београд, 2008. С. 142.
Добрица Чосич (род. 1921) – известный югославский сербский писатель и общественный деятель, в 1992–1993 годах первый президент Союзной Республики Югославия (в составе Сербии и Черногории) (прим. перев.).
Интервью для телевизионной программы Двери српске, июль 2002 г.; беседовал Бошко Обрадович.
Призыв к гражданам Черногории по поводу возникшей политической напряженности в этой республике; Наша борба, Белград, 13 января 1998 г.
Из разговора с генеральным секретарем Организации Объединенных Наций д-ром Бутросом Гали, в Нью-Йорке в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 84.
Речь на поминовении Милана Недича, Томы Максимовича и других лиц, которые служили своей стране и своему народу во время оккупации Сербии, в период Второй мировой войны; НИН, 11 февраляˆ1994 г.
Милан Недич (1877–1946) – генерал, бывший министр обороны Королевства Югославия, осенью 1941 года ставший во главе коллаборационистского правительства Сербии. После окончания войны был выдан британскими властями новой Югославии, обвинен в измене и взят под стражу. По официальной версии, покончил жизнь самоубийством.
Тома Максимович (1895–1958) – известный сербский предприниматель и общественный деятель, в период оккупации Сербии возглавивший работу по обустройству сербских беженцев. После окончания войны был лишен гражданских прав, объявлен «врагом народа» и приговорен к четырем годам заключения. В 2008 году полностью реабилитирован (прим. перев.).
Из письма – призыва кардиналу Франьо Кухаричу и реису-уль-улема Якубу Селимоскому к совместной встрече с целью направить совместный призыв верующим в охваченных войной районах прекратить вооруженные столкновения и вражду и решать спорные вопросы в рамках мирного договора; Политика, 3 июля 1992 г.
Интервью для журнала НИН, 3 января 1992 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Кнез – сельский староста, глава сельского самоуправления в сербских (и не только) землях в период османского владычества и в первое время после его окончания (прим. перев.).
Интервью для газет Побjеда, Подгорица, и Борба, Белград, 31 декабря 1992 г.; беседовал Никола Иванович.
Интервью для журнала Il Sabato, Рим; опубликовано в газете Политика, Белград, 14 декабря 1991 г.
Интервью для журнала Илустрована политика, 7 января 1993 г.; беседовала Светлана Манчич.
Слово при возведении на трон патриарха Сербского, в соборном храме Св. Михаила Архангела в Белграде, 2 декабря 1990 г.; Гласник СПЦ, № 12, декабрь 1990 г.
Беседа на освящении фундамента храма Вознесения Господня в Валево; Православље, 1 мая 1995 г.
Ср.: Мф.10:26; Лк.8:17, 12:2.
Наставление народу православно-сербскому в Республике Хорватия по случаю посещения Загреба, в марте 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
Беседа на славословии в храме Святого Преображения в Загребе, 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
В разговоре с министром по правам человека и по делам беженцев в составе Совета министров Боснии и Герцеговины Мирсадом Кебом; Православље, 15 февраля 2006 г.
Из письма участникам Международной конференции Государство и Церковь в меняющемся мире – поиски путей партнерства для решения современных проблем, организованной Черногорско-Приморской митрополией СПЦ и Фондом единства православных народов; Православље, 1 марта 2006 г.
Там же.
Интервью для газеты Вечерње новости, 6 января 2000 г.; беседовала Наджа Андреевич.
Речь на церемонии вручения ордена Св. Саввы первой степени д-ру Милану Радуловичу, министру вероисповеданий правительства Республики Сербия, 2006 г.; отмечено автором этой книги.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2003 г.
В разговоре с делегацией компании «Новости»; Вечерње новости, 27 февраля 2003 г.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2007 г.
Интервью для журнала НИН, 3 января 1992 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Интервью для газеты Данас, 5–7 января 2002 г.; беседовала Елена Тасич.
Мать Ефросинья – персонаж известной сербской народной песни (прим. перев.).
Проповедь в монастыре Св. Саввы в Либертвилле, 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 37.
Беседа по случаю закладки фундамента для обновления соборного храма Святой Троицы в Баня-Луке, в 1993 г.; Политика, 18 октября 1993 г.
Из разговора с архиепископом Загребским кардиналом д-ром Франьо Кухаричем, во время гражданской войны в Хорватии, 24 августа 1991 г., в Славонском Броде; Политика, 1 сентября 1991 г.
Речь на освящении ставропигиального монастыря Рождества Пресвятой Богородицы в Нью Карлайле, штат Индиана (США), на Духов день, 19 июня 1994 г.; Гласник СПЦ, № 8, август 1994 г.
Из разговора с генеральным секретарем Организации Объединенных Наций д-ром Бутросом Гали,
в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 83.
Интервью для газеты Интервjу, 6 марта 1992 г.; беседовала Любета Лабович.
Интервью для газеты Вечерње новости, 6 января 2000 г.; беседовала Наджа Андреевич.
Имеется в виду массовый исход неалбанского населения из Косово и Метохии после вывода оттуда югославской армии и полиции в июне 1999 года, что было условием прекращения авиаударов НАТО по военным и гражданским объектам на территории Союзной Республики Югославия (прим. перев.).
Заявление по случаю преступления, произошедшего 13 августа 2003 г. на реке Бистица в Косово и Метохии; Православље, 1 сентября 2003 г.
Речь на открытии выставки под названием «Были они только дети», посвященной страданиям детей в усташеском лагере Ясеновац, в период Второй мировой войны; Политика, 22 апреля 2005 г.
Там же.
Беседа на отпевании жертв усташеского и немецкого геноцида над сербами в период Второй мировой войны, на Козаре; Политика, 17 октября 1993 г.
Сообщение для общественности по случаю нападения НАТО на сербов в Боснии и Герцеговине, в 1995 г.; Православље, 15 сентября 1995 г.
Беседа по случаю закладки фундамента для обновления соборного храма Святой Троицы в Баня-Луке, в 1993 г.; Политика, 18 октября 1993 г.
Юначество (серб. jунаштво) – геройство, доблесть, молодечество (прим. перев.).
Там же.
Наставление в связи с вопросом о статусе Косово и Метохии; Православље, 15 марта 2007 г.
Интервью для журнала Свет, 9 января 1991 г.; беседовал Милослав Райкович.
Юнак (серб. jунак) – герой, молодец (прим. перев.).
Проповедь на праздник Вербного воскресенья, в церкви Св. Марка в Белграде; Политика, 5 апреля 1999 г.
Переговоры высших представителей Союзной Республики Югославия, Сербии и Республики Сербской (в Боснии и Герцеговине) в присутствии патриарха Павла, в Добановцах, в Белграде, 26 августа 1995 г., с целью согласовать совместные позиции перед вступлением в переговоры в Дейтоне, чем формально была завершена война в Боснии и Герцеговине; Никола Кољевић, Стварање Републике Српске, књига 2, Београд, 2008. С. 269.
Сообщение для общественности по случаю нападения НАТО на сербов в Боснии и Герцеговине, в 1995 г.; Православље, 15 сентября 1995 г.
Речь на встрече с членами Постоянной Конференции канонических епископов в Америке и Канаде, в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета Његове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеринком континенту 1992. С. 87.
Гласник СПЦ, № 3, март 1969 г., в рубрике «Из церковного красноречия».
Ср.: Лк.15:24, 32.
Там же.
Там же.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2003 г.
В разговоре с делегацией компании «Новости», Вечерње новости, 23 февраля 2003 г.
Речь на прославлении 175-летия Матицы Сербской в Нови Саде, 16 февраля 2001 г.; Црква, календарь Сербской православной патриархии на 2002 г.
Матица Сербская – старейшее сербское литературное, научное и просветительское общество, основанное в 1826 году в венгерском городе Пешт. С 1864 года центром его деятельности стал город НовиˆСад в области Воеводина, в то время находившейся, как и Пешт, в составе Австрийской империи. Сыграло выдающуюся роль в формировании сербского национального самосознания, сербской национальной литературы и культуры Нового времени, а также послужило образцом для аналогичных организаций других славянских народов Австрийской и Австро-Венгерской (с 1867) монархии (прим перев.).
Речь на освящении ставропигиального монастыря Рождества Пресвятой Богородицы в Нью-Карлайле, Индиана (США), на Духов день, 19 июня 1994 г.; Гласник СПЦ, № 8, август 1994 г.
Из разговора с генеральным секретарем Организации Объединенных Наций д-ром Бутросом Гали, в Нью-Йорке, в 1992 г.; Споменица – прва посета УЬегове Светости патриjарха српског господина Павла Српскоj православноj цркви на Североамеричком континенту 1992. С. 83.
Проповедь на Петров день 1993 г. в храме Свв. Петра и Павла на Топчидере, в Белграде; Политика, 13 июля 1993 г. (Топчидер – один из районов Белграда (прим. перев.)).
В беседе с французским генералом Жаном-Мари Галлуа; Политика, 19 июня 1993 г.
Вероятно, имеется в виду Пьер-Мари Галлуа (1911–2010) – известный французский геополитик, бригадный генерал ВВС в отставке, внимательно следивший за развитием вооруженных конфликтов в бывшей Югославии (СФРЮ) и симпатизировавший сербам (прим. перев.).
Интервью для компании ABC, опубликовано в газете Борба, Белград, 7 декабря 1993 г.
Там же.
Призыв к гражданам и властям Сербии перед «ответной демонстрацией» в Белграде; Борба, 24 декабря 1996 г.
Ср.: Откр.2:10, 1:17–18.
Проповедь на прославлении 780-летия епархии Дабро-Боснийской и Захумско-Герцеговинской (1219–1999) и других памятных дат Сербской Православной Церкви в Боснии и Герцеговине; Православље, 1 июня 1999 г.
В разговоре с Добрицей Чосичем; Добрица Ћосић, Пишчеви записи 1999–2000; Време змиjа – Мали светски рат против Србиjе, приредила Ана Ћосић-Вукић, Београд, 2008. С. 205.
Обращение к сербским депутатам перед входом в Скупщину Косово и Метохии; Глас jавности, 3 декабря 2001 г.
Политика, 11 сентября 1994 г.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на високосный 1992 г.
Речь на поминовении Милана Недича, Томы Максимовича и других лиц, которые служили своей стране и своему народу в период оккупации Сербии, во время Второй мировой войны; НИН, 11 февраляˆ1994 г.
Слово при возведении на трон патриарха Сербского, в соборном храме Св. Михаила Архангела в Белграде 2 декабря 1990 г.; Гласник СПЦ, № 12, декабрь 1990 г.
Авторский текст, Православље, 15 марта 2006 г.
Там же.
Там же.
Там же.
Там же.
Там же.
Беседа на открытии выставки работ, представленных на конкурс и предназначенных для первого православного храма в Новом Белграде, храма Св. великомученика Димитрия Солунского; Политика, 1 июля 1997 г.
Интервью для журнала НИН, 4 апреля 1997 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Из призыва к белградцам, чтобы в воскресенье, 17 сентября 1995 г., в 12 часов, они пришли бы в храм Св. Саввы на Врачаре, в Белграде, на молебен о прекращении агрессии самых мощных вооруженных сил мира (НАТО) против сербов в Боснии и Герцеговине; Борба, 15 сентября 1995 г.
Наставление из больницы, отметил составитель этой книги; НИН, 22 ноября 2007 г.
Беседа на освящении обновленных жилых корпусов монастыря Святой Троицы в Плевлях; Гласник СПЦ, № 5, май 2004 г.
Из призыва к белградцам, чтобы в воскресенье, 17 сентября 1995 г., в 12 часов, они пришли бы в храм Св. Саввы на Врачаре, в Белграде, на молебен о прекращении агрессии самых мощных вооруженных сил мира (НАТО) против сербов в Боснии и Герцеговине; Борба, 15 сентября 1995 г.
Беседа на славословии в храме Свв. Кирилла и Мефодия в Любляне, 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.
Имеется в виду Стефан Вукчич Косача (1435–1466) – один из владетелей, обособившихся в землях средневекового Боснийского королевства в XV веке, незадолго до османского завоевания. Традиционно считается православным по вероисповеданию. В 1448 году признал себя вассалом Священной Римской империи и принял титул «герцога святого Саввы», имея в виду святого Савву Сербского, вследствие чего за его владениями закрепилось наименование «Герцеговина» (прим. перев.).
Из призыва к белградцам, чтобы в воскресенье, 17 сентября 1995 г., в 12 часов, они пришли бы в храм Св. Саввы на Врачаре, в Белграде, на молебен о прекращении агрессии самых мощных вооруженных сил мира (НАТО) против сербов в Боснии и Герцеговине; Борба, 15 сентября 1995 г.
Там же.
Имеются в виду события, связанные с односторонним выходом
Хорватии из состава СФРЮ в 1991 году, когда хорватские вооруженные формирования, среди прочего, разрушили церковь Святых Петра и Павла в Кучанцах, родном селе патриарха Павла, где он был крещен в свое время (прим. перев.).
Цитата из поэмы Петра Негоша «Горный венец».
Беседа на молебне о невинных жертвах хорватской агрессии против Западной Славонии, в храме Св. Саввы на Врачаре, в Белграде, 7 мая 1995 г.; НИН, 12 мая 1995 г.
Имеется в виду одна из военных операций, предпринятых хорватскими вооруженными силами против самопровозглашенной Республики Сербская Крайна в 1995 году (прим. перев.).
Речь на освящении ставропигиального монастыря Рождества Пресвятой Богородицы в Нью-Карлайле, штат Индиана (США), на Духов день 1994 г.; Црква, календарь Сербской православной патриархииˆна 1995 г., Белград.
Речь на приеме у патриарха Иерусалимского Диодора I, в 1994 г.; Црква, календарь Сербской православной патриархии на 1995 г., Белград.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в обновленном монастыре Житомислич у Мостара, 15 мая 2005 г.; Православље, 1 июня 2005 г.
Беседа на отпевании жертв усташеского и немецкого геноцида против сербов во время Второй мировой войны, на Козаре; Политика, 17 октября 1993 г.
Из письма специальному посланнику Организации Объединенных Наций для посредничества на переговорах о статусе Косово и Метохии Марти Ахтисаари; Вечерње новости, 29 августа 2006 г.
Интервью для газеты Политика, 2 ноября 1991 г.; беседовал Милорад Вучелич.
Вступительное слово для книги Задужбине Косова – споменици и знамења српског народа, Призрен – Београд, 1987.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в обновленном монастыре Житомислич у Мостара, 15 мая 2005 г.; Православље, 1 июня 2005 г.
Из беседы на освящении креста, установленного на остатках Соко Града, 24 марта 2000 г.; Jован Jанић, Манастир Соко, 53.
Речь на освящении ставропигиального монастыря Рождества Пресвятой Богородицы в Нью-Карлайле, штат Индиана (США), на Духов день, 19 июня 1994 г.; Гласник СПЦ, № 8, август 1994 г.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1996 г.
Наставление беженцам из Сербской Крайны, 1995 г.; Православље, 1 сентября 1995 г.
Райя (точнее «реайя» – букв, «паства», «пасомые») – османский термин, обозначавший податное население Османской империи. К XVIII веку его значение сузилось на практике (но не в теории) лишь до немусульман по вероисповеданию (прим. перев.).
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в монастыре Св. Николая в Соко Граде, 24 марта 2000 г.; Jован Jанић, Манастир Соко, 47–48.
Интервью для журнала Илустрована политика, 12 декабря 1998 г.; беседовал Драган Гаер.
Речь при встрече патриарха Германа в Призрене; Гласник СПЦ, № 6, июнь 1960 г.
Лозунг, выражающий сербскую национальную идею.
Проповедь на освящении церкви в Липляне; Гласник СПЦ, № 10, октябрь 1965 г.
Слово в храме Св. Саввы в Белграде, 9 марта 1992 г., после панихиды, отслуженной «за пострадавших и умученных служителей Божьих, православных сербов и сербок, здесь и по всем краям, с 1941
по 1991 г; Гласник СПЦ, № 4, апрель 1992 г.
Речь на прославлении 175-летия Матицы Сербской в Нови Саде, 16 февраля 2001 г.; Црква, календарь Сербской православной патриархии на 2002 г.
Слово на отпевании восьмерых иеромонахов и послушников монастыря Житомислич, которых хорватские усташи 26 июня 1941 г. после пыток живыми бросили в яму Видонья и останки которых спустя полвека были извлечены из ямы и достойно погребены; Гласник СПЦ, № 4, апрель 1991 г.
Имеется в виду употребление латинского алфавита у хорватов, тогда как у сербов используются и кириллица, и латиница (прим. перев.).
Надгробное слово в Пребиловцах, в Герцеговине, в 1991 г., о сербах, ставших жертвами хорватских усташей в период Второй мировой войны.
Имеются в виду события, последовавшие за Косовской битвой 1389 года, когда сын и преемник погибшего князя Лазаря, Стефан Лазаревич (1389–1427), опекаемый своей матерью, вдовой Лазаря Милицей, был вынужден стать вассалом османского султана Баязида I Йилдырыма (1389–1402) и выдать за него замуж свою сестру Оливеру. Титул деспота был пожалован Стефану Лазаревичу позднее – византийским императором Иоанном VII Палеологом, в 1402 году (прим. перев.).
В разговоре с Добрицей Чосичем; Добрица Ћосић, Пишчеви записи 1999–2000; Време змиjа – Мали светски рат против Србиjе, приредила Ана Ћосић-Вукић, Београд, 2008. С. 74.
Имеется в виду одно из самых страшных преступлений германского вермахта на территории оккупированной Сербии, когда в октябре 1941 года в городе Кралево в отместку за потери, понесенные при нападениях партизан, оккупанты осуществили массовые расстрелы заложников из числа гражданского населения. Число погибших составило от 7 до 8 тысяч человек. Незадолго перед этим немецкие войска получили официальный приказ о взятии заложников и их расстреле в ответ на действия партизан из расчета 100 человек за одного убитого и 50 человек за одного раненого (прим перев.).
Слово на отпевании восьмерых иеромонахов и послушников монастыря Житомислич, которых хорватские усташи, 26 июня 1941 г., после пыток, живыми бросили в яму Видонья, и останки которых спустя полвека были извлечены из ямы и достойно погребены; Гласник СПЦ, № 4, апрель 1991 г.
Интервью для журнала Дуга, Белград, 10 апреля 1999 г.; беседовали Зоран Маркович и Гордана Яничиевич.
Владимир Димитриjевић, «Сусрети са патриjархом Павлом», в сборнике Помози нам, вишњи Боже – савремени српски духовници: разговори, поуке, беседе; књигу приредили Владимир Димитриjевић и Jован Србуљ, 13–14.
Проповедь после Святой Архиерейской Литургии и «благодарения» в белградской соборной церкви, за новый, 1995 г. (по юлианскому календарю); Вечерње новости, 15 января 2005 г.
Интервью для журнала Дуга, 10 апреля 1999 г.; беседовали Зоран Маркович и Гордана Яничиевич.
Интервью для журнала Вива, январь 1997 г.
Там же.
Там же.
Совет внучатой племяннице Снежане Милкович (внучке брата патриарха Павла, Душана); НИН, 25 декабря 2008 г.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Кафана – кафе, одна из самых колоритных реалий сербской жизни, пользующаяся всеобщей любовью благодаря уютной и непринужденной обстановке, нередко живой музыке, доверительным отношениям между хозяевами, официантами и посетителями, образующими своеобразное постоянное и сплоченное сообщество (прим. перев.).
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Там же.
Интервью для журнала Свет, 9 января 1991 г.; беседовал Милослав Райкович.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии в обновленном монастыре Житомислич у Мостара, 15 мая 2005 г.; Православље, 1 июня 2005 г.
Интервью для журнала НИН, 7 января 1994 г.; беседовала Мирьяна Кубурович.
Речь накануне отъезда в Косово и Метохию, в Печскую патриархию, на Рождество Христово 2003 г.
Интервью для журнала Вива, январь 1997 г.
Интервью для газеты Интервjу, 6 марта 1992 г.; беседовала Любета Лабович.
Поучение в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2003 г.
Интервью для газеты Данас, 5–7 января 2002 г.; беседовала Елена Тасич.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Интервью для журнала НИН, 4 апреля 1997 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Интервью для телевизионного сериала «Агапе», на белградском телевидении Студио Б; беседовал Александр Гайшек, опубликовано в газете Политика, 17 июля 2008 г.
Интервью для журнала Вива, январь 1997 г.
Там же.
Интервью для журнала Профил, опубликовано в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
Владимир Димитриjевћ, «Сусрети са патриjархом Павлом», в сборнике Помози нам, вишњи Боже – савремени српски духовници: разговори, поуке, беседе, књигу приредили Владимир Димитриjевић и Jован Србуљ, 11.
Беседа на празднике «славы» студентов Богословского факультета в Белграде, в день святого Иоанна Богослова, 9 октября 1996 г.; в книге У царству благе речи, хришћанско-православно беседништво кроз векове, четврто издање, духовне беседе одабрао Оливер Б. Ињац, 222.
Интервью для журнала Дуга, 10 апреля 1999 г.; беседовали Зоран Маркович и Гордана Яничиевич.
Интервью для телевизионной программы Двери српске, июль 2002 г.; беседовал Бошко Обрадович.
Из письма в адрес Организации Объединенных Наций, Всемирного Совета Церквей и Конференции по безопасности и сотрудничеству в Европе, в котором выражалась просьба обеспечить доставку необходимых медицинских средств в больницу города Баня-Лука, чтобы остановить гибель новорожденных из-за нехватки кислорода, а также больных почечными заболеваниями из-за нехватки средств для диализа; Гласник СПЦ, № 8, август 1992 г.
Интервью для журнала Профил; воспроизведено в газете Интервjу, 14 февраля 1997 г.; беседовала Лиляна Стойкович.
В разговоре с президентом Сербии Борисом Тадичем; Политика, 23 февраля 2007 г.
Призыв к гражданам Черногории по поводу возникшей в этой республике политической напряженности; Наша борба, 13 января 1998 г.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2003 г.
Интервью для газеты Вечерње новости, 6 января 2000 г.; беседовала Нада Андреевич.
Из письма специальному посланнику Организации Объединенных Наций по посредничеству на переговорах о статусе Косово и Метохии Марти Ахтисаари, который в своей очевидной пристрастности и уступчивости перед могущественными странами Запада, совершившими агрессиюпротив Сербии, обвинил сербов как народ в том, что они виновны; Вечерње новости, 29 августа 2006 г.
Из письма Студенческому движению за «албанский университет в Косово», 1 января 1998 г.; Гласник СПЦ, №1, январь 1998 г.
Призыв к гражданам Черногории по поводу возникшей в этой республике политической напряженности; Наша борба, 13 января 1998 г.
Там же.
Речь на поминовении Милана Недича, Томы Максимовича и других лиц, которые служили своей стране и своему народу во время оккупации Сербии, в период второй мировой войны; НИН, 11 февраля 1994 г.
Там же.
Меша Селимович (1910–1982) – известный югославский писатель из Боснии и Герцеговины, из мусульманской семьи, самоопределявшийся как серб (прим. перев.).
Вилайет – принятое в Османской империи обозначение крупной административно-территориальной единицы, явно устаревшее применительно ко времени, о котором идет речь (прим. перев.).
Интервью для журнала НИН, 4 апреля 1997 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Речь во время Святой Архиерейской Литургии, которую он служил вместе с митрополитом Киевским и всея Украины Владимиром в белградской соборной церкви; Политика, 13 октября 1997 г.
НИН, 30 октября 2003 г.
Беседа при освящении фундамента соборного храма Вознесения Господня в Валево; Православље, 1 мая 1995 г.
Интервью для журнала НИН, 26 февраля 1998 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Интервью для газеты Политика, 2 ноября 1991 г.; беседовал Милорад Вучелич.
Там же.
Речь на праздновании столетнего юбилея сербской церкви в Вене, 1993 г.
Интервью для журнала Свет, 9 января 1991 г.; беседовал Милослав Райкович.
Интервью для журнала НИН, 7 января 1994 г.; беседовала Мирьяна Кубурович.
Речь на освящении ставропигиального монастыря Рождества Пресвятой Богородицы в Нью-Карлайле, штат Индиана (США), на Духов день 1994 г.; Црква, календарь Сербской православной патриархии на 1995 год, Белград.
Поучение в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1993 г.
Из поучения о решении вопроса Косово и Метохии; Православље, 17 марта 2007 г.
Интервью для журнала НИН, 26 февраля 1998 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Заявление для газеты Политика по поводу прославления 1900-летия «Откровения» святого евангелиста Иоанна, на Патмосе; Политика, 25 сентября 1995 г.
Беседа на Газиместане, на Видов день, в 610-ю годовщину Косовской битвы; Блиц, Белград, 30 июня 1999 г.
Газиместан – возвышенность в 5 км от города Приштина, где в 1389 году, в день, когда согласно церковному календарю празднуется память святого Вида, произошла знаменитая битва на Косовом поле, после которой Сербское княжество попало в вассальную зависимость от Османского государства. В 1953 году на месте сражения был воздвигнут монументальный памятник в виде стилизованной средневековой крепостной башни (прим. перев.).
Интервью для газеты Интервjу, 6 марта 1992 г.; беседовала Любета Лабович.
Речь при интронизации епископа Рашско-Призренского Артемия (Радосавлевича); Гласник СПЦ, №8, август 1991 г.
Беседа в белградской соборной церкви по окончании Святой Архиерейской Литургии и благодарения в начале нового года (по юлианскому календарю); Политика, 15 января 1994 г.
Слово при возведении на трон патриарха Сербского, в соборном храме Св. Михаила Архангела в Белграде, 2 декабря 1990 г.; Гласник СПЦ, № 12, декабрь 1990 г.
Аристид Справедливый (540–467 до н. э.) – знаменитый афинский политический деятель и полководец, бывший, в частности, одним из стратегов афинян в битве при Марафоне (490 до н. э.) (прим перев.).
Интервью для телевизионного сериала Док анђели спаваjу на телеканале БК, Белград, 24 апреля 1996 г.; беседовала Марина Раевич-Савич.
Поздравление издательскому дому «Политика» по случаю 97-й годовщины его существования и деятельности; Политика, 25 января 2001 г.
Поучение в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2003 г.
Там же.
Там же.
В разговоре с американскими летчиками, которые во время Второй мировой войны были спасены сербскими четниками; Православље, 1 июня 2005 г.
Четники – участники сербских вооруженных формирований, которые в период оккупации во время второй мировой войны (1941–1945) боролись как против оккупантов, так и против партизан, руководимых И. Броз Тито и коммунистической партией Югославии. Придерживались преимущественно проанглийской ориентации и монархических взглядов (прим. перев.).
Беседа в монастыре Добрун на прославлении 200-летия Первого сербского восстания; Гласник СПЦ, № 9, сентябрь 2004 г.
Первое сербское восстание – массовое вооруженное восстание сербского народа против мятежных янычар, а затем и против османской власти как таковой, продолжавшееся с 1804 по 1813 год
под предводительством Георгия Петровича Черного(Карагеоргия) (прим. перев.).
Речь на прославлении 175-летия Матицы Сербской в городе Нови Сад, 16 февраля 2001 г.; Црква, календарь Сербской православной патриархии на 2002 г.
Ответ на вопрос лечащего врача в Военно-медицинской академии в Белграде д-ра Топлицы Лепича: «Когда нам будет лучше?»; Вечерње новости, 6–7 января 2010 г.
В разговоре с делегацией компании «Новости»; Вечерње новости, 27 февраля 2003 г.
Из полемики с епископом Рашско-Призренским Артемием, который полагает «неприемлемым с православной точки зрения» наставление, которое часто выдвигает патриарх Павел, что мы «все дети Божьи»; полемика велась на страницах журнала Рашско-Призренской епархии Свети кнез Лазар; Борба, 21 мая 1994 г.
Запись в книге отзывов в больнице Св. Саввы в Белграде, на Рождество Христово, 1999 г.
Из телеграммы по случаю смерти Слободана Милошевича, бывшего президента Сербии и CP Югославии; Политика, 15 марта 2006 г.
Слободан Милошевич (1941–2006) в 2001 году был выдан властями Сербии Гаагскому Международному трибуналу по бывшей Югославии и умер во время судебного процесса по обвинению в преступлениях против человечности. Перед смертью неоднократно заявлял о неудовлетворительном качестве предоставляемой ему в заключении медицинской помощи (прим. перев.).
Прощальное слово патриарху Сербскому Герману, после заупокойной литургии в соборной церкви в Белграде 30 августа 1991 г.; Гласник СПЦ, № 9, сентябрь 1991 г.
Наставление священству и верным Сербской Православной Церкви о поведении на похоронах и поминках, 27 марта 1998 г.
Речь на поминовении Милана Недича, Томы Максимовича и других лиц, которые служили своей стране и своему народу во время оккупации Сербии, в период второй мировой войны; НИН, 11 февраляˆ1994 г.
Интервью для журнала Свет, 9 января 1991 г.; беседовал Милослав Райкович.
Авторский текст в календаре Сербской православной патриархии Црква на 1975 г.
Интервью для газеты Политика, 5 апреля 1991 г.; беседовали Александр Прля и Хаджи Драган Антич.
Интервью для журнала Свет, 9 января 1991 г.; беседовал Милослав Райкович.
Проповедь на Святой Архиерейской Литургии, в соборной церкви в Белграде, на которой присутствовали и члены Епископской конференции Сербии и Черногории; Православље, 15 мая 2003 г.
См.: Ин.14:21, 23.
Проповедь на Видов день, 1992 г., в храме Св. Саввы в Белграде; Гласник СПЦ, № 7, июль 1992 г.
Речь на освящении ставропигиального монастыря Рождества Пресвятой Богородицы в Нью-Карлайле, Индиана (США), на Духов день, 19 июня 1994 г.; Гласник СПЦ, № 8, август 1994 г.
Там же.
Интервью для сербской ежедневной газеты Вести, Франкфурт, 15 декабря 1998 г.; беседовала Радмила Лончар.
Наставление в календаре Сербской православной патриархии Црква на 2001 г.
Интервью для журнала НИН, 26 февраля 1998 г.; беседовал Мило Глигориевич.
Ср.: 2Тим.2:11–12.
Там же.
Наставление народу православно-сербскому в Республике Хорватия, по случаю посещения Загреба, в марте 1999 г.; Православље, 1–15 апреля 1999 г.