Молитвы преподобной Евфросинии, игумении Полоцкой


Преподобная Евфросиния Полоцкая

Тропарь, глас 4*

Подража́ющи дванадесятоле́тна дванадесятоле́тну Христу́,/ учи́вшему во святи́лищи Бо́жию сло́ву,/ после́довала еси́, Евфроси́ние./ Сла́ву вре́менную и земна́го обру́чника оста́вльши/ и вся мирска́я презре́вши/ красне́йшему па́че всех Хри­сту́ себе́ уневе́стила еси́,/ крест взе́мши, путе́м а́нгельскаго жития́ ше́ствующи/ и мно́гия к Нему́ наставля́ющи,/ во благоуха́нии ми́ра, в Небе́сный Черто́г востек­ла́ еси́,/ иде́же моли́, Его́же возлюби́ла еси́,// о чту́щих благоче́стно па́мять твою́.

Пере­вод: В две­на­дца­ти­лет­нем воз­расте, под­ра­жая две­на­дца­ти­лет­не­му Хри­сту, учив­ше­му в Хра­ме сло­ву Божию (Лк.2:41–49), ты после­до­ва­ла за Ним, Евфро­си­ния. Вре­мен­ную сла­ву и зем­но­го жени­ха оста­вив и все мир­ское пре­зрев, ты обру­чи­ла себя Тому, кто пре­крас­нее всех — Хри­сту. Под­няв крест, шествуя путем ангель­ской жиз­ни и мно­гих к Нему настав­ляя, в бла­го­уха­нии мира ты под­ня­лась в Цар­ствие Небес­ное, где моли, Кого воз­лю­би­ла ты, о почи­та­ю­щих бла­го­че­сти­во память твою.

Кондак, глас 8*

Избра́нней Бо́гом от сама­го́ рожде́ния/ и призва́нней на служе́ние Ему́,/ в чи́не а́нгельстем Го́сподеви послужи́вшей свя́то,/ и преподо́бно пожи́вшей,/ и ны́не с Небе́сными си́лами Го́спода восхваля́ющей,/ о нас же, гре́шных, пред Го́сподем хода́тайствующей,/ с ра́достию и любо́вию воззове́м:// ра́дуйся, Евфроси́ние, неве́сто Христо́ва всечестна́я.

Пере­вод: К избран­ной Богом от само­го рож­де­ния и при­зван­ной на слу­же­ние Ему, в чине ангель­ском (в мона­ше­стве) Гос­по­ду послу­жив­шей свя­то, и пре­по­доб­но про­жив­шей, и сей­час с Небес­ны­ми сила­ми Гос­по­да про­слав­ля­ю­щей, о нас же, греш­ных, перед Гос­по­дом хода­тай­ству­ю­щей, с радо­стью и любо­вью воз­зо­вем: «Радуй­ся, Евфро­си­ния, неве­ста Хри­сто­ва, все­ми почитаемая».

Молитва 1‑я*

Аудио:

 

О, преподо́бная и приснопа́мятная, всехва́льная ма́ти Евфроси́ние, А́нгеле во пло́ти, Богоизбра́нный сосу́де Свя­то­го Ду́ха, Це́ркве Христо́вы похва­ло́ и украше́ние, мона́шествующих сла́во и утвержде́ние, оте́честву, оби́тели твое́й и всей стране́ по́моще, покро́ве и защи́тнице! Ты еси́, я́ко дре́во, насажде́нное при исхо́дищих вод, пло­ды́ доброде́телей твои́х и благода́тными дарова́нии Свята́го Ду́ха украше́нная, наста́внице де́лом и сло́вом, избра́нная, непоро́чная и до́брая. Услы́ши ны, моля́щияся тебе́ и призыва́ющия и́мя твое́, и́маши бо дерзнове́ние у Го́спода. Испро­си́ нам преспе́яние в жи́зни доброде́тельней, огра­ди́ се́рдца на́ша ве́рою, наде́ждою и любо́вию и стра́хом Бо́жиим. Пода́й нам по́мощь в труде́х и ско́рбех на́ших и, я́коже попече́ние име́ла еси́ в житии́ твое́м о оби́тели твое́й и и́ночествующих, та́ко и ны́не потщи́ся о нас, благопоспеши́ти нам во всем: и оби́тель твою́ огра­ди́ ми́ром и защи­ти́ от враг ви́димых и неви́димых, да преуспева́ет и процвета́ет в доброде́телех. Изми́ ны от вся́кия ну́жды и тес­но­ты́, от лю́тых боле́зней и от неча́янныя сме́рти и при­ве­ди́ ны ко и́стинному покая́нию при исхо́де из жи́зни сея́; испро­си́ нам у Го́спода Бо́га кончи́ну ми́рну, безболе́зненну, непосты́дну, святы́х Та́ин прича́стну и пре­ве­ди́ ны чрез мыта́рства возду́шная, да не похи́тят нас истяза́телие гро́знии по грехо́м на́шим, но да твои́м заступле́нием и по́мощию возмо́жем безбе́дно про­и­ти́ истяза́ние возду́шное, и ми́лость получи́ти, и предста́ти неосужде́нно стра́шному Престо́лу, и на Стра́шнем Суди́щи сподо́битися одесну́ю ста́ти Пра́веднаго Судии́, и насле́довати пра́ведных ча́сть. Ей, гос­по­же́, всечестна́я ма́ти, преподо́бная Евфроси́ние, помо­зи́ нам моли́твами твои́ми, огра­ди́ нас и засту­пи́ от вся́ких ко́зней вра́жиих, да сподо́бимся прейти́ вре́мя жи́зни сея́ непреткнове́нно и спасе́ние получи́ти моли́твами твои́ми у Хри­ста́ Го́спода, Его́же и сподо́бимся пе́ти и славосло́вити со Безнача́льным Отце́м и со Святы́м Ду́хом во ве́ки веко́в. Ами́нь.

Молитва 2‑я**

О, пре­по­доб­ная мати Евфро­си­ние! Услы­ши ны моля­щи­я­ся тебе; испро­си нам, рабам Божи­им (име­на), пре­спе­я­ние в жиз­ни доб­ро­де­тель­ней; огра­ди серд­ца наша верою, надеж­дою и любо­вию, и стра­хом Божи­им, подай нам помощь во тру­дех и скор­бех наших, изь­ми ны от вся­кия нуж­ды и тес­но­ты, от лютых болез­ней и от неча­ян­ныя смер­ти, и при­ве­ди ны ко истин­но­му пока­я­нию при исхо­де от жиз­ни сея; испро­си нам у Гос­по­да Бога кон­чи­ну мир­ну, без­бо­лез­нен­ну, непо­стыд­ну, Свя­тых Таин при­част­ну; и про­ве­ди ны чрез мытар­ства воз­душ­ная. Ей, пре­по­доб­ная Евфро­си­ние, помо­зи нам молит­ва­ми тво­и­ми: огра­ди нас и засту­пи от вся­ких коз­ней вра­жи­их, да спо­до­бим­ся спа­се­ние полу­чи­ти у Хри­ста Гос­по­да, Его­же и спо­до­бим­ся сла­во­сло­ви­ти, со Без­на­чаль­ным Отцем и со Свя­тым Духом, во веки веков.



См. так­же: Глас в Словаре.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

*

Размер шрифта: A- 16 A+
Цвет темы:
Цвет полей:
Шрифт: Arial Times Georgia
Текст: По левому краю По ширине
Боковая панель: Свернуть
Сбросить настройки