Велича́ние – краткое песнопение, прославляющее Иисуса Христа, Богородицу или какого-либо святого. Название обусловлено тем, что большинство величаний начинаются со слова «Величаем».
История
Основой для возникновения величаний является чин пения 17-й кафизмы с похвалами в Великую субботу на утрене. В XIII веке греческий песнописец Никифор Влеммид на основе Псалтири составил избранные псалмы для пения после полиелейных псалмов 134 и 135 на утрене в дни великих праздников особо чтимых святых. Эти псалмы в греческой традиции не получили распространения, однако были приняты в славянских Церквах.
Впоследствии примерно в XV–XVI вв. в славянских странах (главным образом, в Болгарии) к этим избранным псалмам были составлены краткие припевы. При этом за основу был взят 3-й тропарь 1-й статии Великой Субботы «Велича́ем Тя, Иису́се Царю́, и чтем погребе́ние и страда́ния Твоя́, имиже спасл еси́ нас от истле́ния»; по его образцу составлено подавляющее большинство современных величаний. Также 1-й тропарь 2-й статии «Досто́йно есть велича́ти Тя Жизнода́вца, на Кресте́ ру́це просте́ршаго, и сокру́шшаго держа́ву вра́жию» послужил основной для величания на праздники Богородицы «Достойно есть величати Тя, Богородице, Честнейшую Херувим и Славнейшую без сравнения Серафим».
Кроме того, особое величание на праздник Благовещения Пресвятой Богородицы «Архангельский глас…» взято из припевов, составленных румынским монахом Филофеем в XV веке (остальные припевы монаха Филофея распространения в Русской Церкви не получили).
Понятно, что особые величания русским святым и иконам Богородицы составлены уже в России в XIX–XX веках.
Где найти величания?
В богослужебных книгах величания можно найти:
- В Ирмологии даются величания и избранные псалмы сначала на великие праздники, затем общие величания святым по чину.
- Та же рубрика, но в более сжатом виде есть во 2-й части Следованной Псалтири.
Также на праздники русских святых величания часто даются в службах Минеи на ряду. В Типиконе из-за того, что величания появились поздно и их нет в греческой традиции, они как правило не встречаются. Есть незначительное количество исключений, когда величание указывается в конце основной рубрики для случая храмового праздника (например, величания в Лазареву субботу, Неделю Жен мироносиц, Неделю всех святых).
Когда поётся величание?
В современном богослужении величание поётся в праздничные дни (то есть в дни праздников от полиелея и выше) на утрене после полиелея; еще на практике величание могут петь на литургии после отпуста, также на различных молебнах (как правило, в конце чина).
***
Рождество Пресвятой Богородицы. 8 (21) сентября
1:13Величáем Тя, Пресвятáя Дéво, и чтим святы́х Твои́х роди́телей, и всеслáвное слáвим рождествó Твоé.
Величаем Тебя, Пречистая Дева, и почитаем святых Твоих родителей, и всеславное славим рождество Твое.
Воздвижение Честного и Животворящего Креста 14 (27) сентября
1:04Величáем Тя, Живодáвче Христé, и чтим Крест Твой святы́й, и́мже нас спасл еси́ от рабóты врáжия.
Величаем Тебя, Податель жизни Христе, и чтим Крест Твой святой, которым Ты спас нас от рабства врагу.
Введение во храм Пресвятой Богородицы 21 ноября (4 декабря)
1:15Величáем Тя, Пресвятáя Дéво, Богоизбрáнная Отрокови́це, и чтим éже в храм Госпóдень вхождéние Твоé.
Величаем Тебя, Пресвятая Дева, Богом избранная Отроковица, и почитаем Твой вход в храм Господень.
Рождество Гóспода нашего Иисуса Христа 25 декабря (7 января)
0:42Величáем Тя, Живодáвче Христé, нас рáди ны́не плóтию рóждшагося от безневéстныя и Пречи́стыя Дéвы Мари́и.
Прославляем Тебя, Христе, Податель жизни, нас ради ныне во плоти родившегося от не познавшей мужа и Пречистой Девы Марии.
По плоти обрезание Господа нашего Иисуса Христа (14 января)
1:19Велича́ем Тя, Живода́вче Христе́,/ и почита́ем пречи́стыя пло́ти Твоея́ / зако́нное обре́зание.
Крещение Господа нашего Иисуса Христа 6(19) января
0:53Величáем Тя, Живодáвче Христé, нас рáди ны́не плóтию крести́вшагося от Иоáнна в водáх Иордáнских.
Прославляем Тебя, Христе, Податель жизни, за то, что Ты ныне для нас крестился плотию от Иоанна в водах Иордана.
Сретение Господа нашего Иисуса Христа 2 (15) февраля
1:22Величáем Тя, Живодáвче Христé, и чтим Пречи́стую Мáтерь Твою́, Éюже по закóну ны́не принéслся еси́ в храм Госпóдень.
Славим Тебя, Жизнеподатель Христе, и почитаем Твою Пречистую Матерь, Которою, во исполнение закона, сегодня Ты принесен в храм Господень.
Благовещение Пресвятой Богородицы 25 марта (7 апреля)
1:28Архáнгельский глас вопиéм Ти, Чи́стая: рáдуйся, Благодáтная, Госпóдь с Тобóю.
Словами Архангела взываем Тебе, Чистая: «Радуйся, Благодатная, Господь с Тобою!»
Вход Господень в Иерусалим (в 6-е воскр. Великого поста)
1:19Велича́ем Тя, Живода́вче Христе́, Оса́нна в вы́шних и мы Тебе́ вопие́м Благослове́н Гряды́й во и́мя Госпо́дне.
Величаем Тебя, Податель жизни Христе, слава в вышних, и мы Тебе восклицаем: «Благословен Грядущий во имя Господне!»
Вознесение Господа нашего Иисуса Христа (в 40-й день по Воскресении)
1:29Величáем Тя, Живодáвче Христé, и почитáем éже на небесá с пречи́стою Твоéю Плóтию Божéственное вознесéние.
Прославляем Тебя, Податель жизни Христе, и почитаем на небеса с пречистою Твоею плотию Божественное вознесение.
Рождество св. Иоанна Предтечи (7 июля)
1:14Велича́ем тя, Предте́че Спа́сов Иоа́нне, и чтим е́же от непло́дове пресла́вное рождество́ твое́.
Прославляем тебя, Предтеча Спасителя Иоанн, и почитаем преславное Твое рождение от неплодной матери твоей.
Святых первоверховных апостолов Петра и Павла (12 июля)
1:29Велича́ем вас, / апо́столи Христо́вы Пе́тре и Па́вле, / весь мир уче́ньми свои́ми просвети́вшия // и вся концы́ ко Христу́ приве́дшия.
Прославляем вас, апостолы Христовы Петр и Павел, весь мир своим учением просветивших и приведших ко Христу народы всей земли.
Пятидесятница. День Святой Троицы (50-й день по Воскресении)
1:36Величáем Тя, Живодáвче Христé, и чтим Всесвятáго Ду́ха Твоего́, Его́же от Отцá послáл еси́ божéственным ученикóм Твои́м.
Прославляем Тебя, Податель жизни Христе, и почитаем Всесвятого Духа Твоего, Которого Ты послал от Отца божественным ученикам Твоим.
Преображение Господа нашего Иисуса Христа 6 (19) августа
1:25Величáем Тя, Живодáвче Христé, и почитáем пречи́стыя плóти Твоея́ преслáвное преображéние.
Прославляем Тебя, Христе Податель жизни, и почитаем пречистого Твоего тела преславное преображение.
Успение Пресвятой Богородицы 15 (28) августа
1:19Величáем Тя, Пренепорóчная Мáти Христá Бóга нáшего, и всеслáвное слáвим успéние Твоé.
Величаем Тебя, Пренепорочная Матерь Христа Бога нашего, и всеславное славим Успение Твое.
Усекновение главы Иоанна Предтечи (11 сентября)
1:23Велича́ем тя,/ Крести́телю Спа́сов Иоа́нне,/ и почита́ем вси/ честны́я твоея́ главы́// усекнове́ние.
Прославляем тебя, Креститель Спасителя Иоанн, и все почитаем священной твоей главы отсечение.
Покров Пресвятой Богородицы (14 октября)
1:34Велича́ем Тя,/ Пресвята́я Де́во,/ и чтим Покро́в Твой святы́й:/ Тя бо ви́де святы́й Андре́й на возду́се,// за ны Христу́ моля́щуюся.
Величаем Тебя, Пресвятая Дева, и чтим Покров Твой святой, ибо видел Тебя святой Андрей на воздухе за нас Христу молящуюся.
Литература по теме
- Величание Богословско-литургический словарь
- Величания. Полный тропарион
- Величания общие
- Величания на праздники великих святых
Комментировать