Но́вый Заве́т:Мф.12345678910111213141516171819202122232425262728Мк.12345678910111213141516Лк.123456789101112131415161718192021222324Ин.123456789101112131415161718192021Деян.12345678910111213141516171819202122232425262728Иак.123451Пет.123452Пет.1231Ин.123452Ин.13Ин.1Иуд.1Рим.123456789101112131415161Кор.123456789101112131415162Кор.12345678910111213Гал.123456Еф.123456Флп.1234Кол.12341Фес.123452Фес.1231Тим.1234562Тим.1234Тит.123Флм.1Евр.12345678910111213Откр.12345678910111213141516171819202122
Часть речи: Глагол
Значение слова שׂלם:
A(qal):
1. быть завершённым или оконченным;
2. быть целым или здоровым;
3. быть спокойным, иметь мир.
C(pi):
1. заканчивать, завершать;
2. совершать, исполнять;
3. возмещать, воздавать, выплачивать.
4. посылать или давать мир, безопасность или благополучие, приводить в состояние мира, безопасности или благополучия.
D(pu):
1. быть исполненным;
2. быть возмещённым или награждённым, быть уплаченным.
E(hi):
1. заканчивать, завершать, полагать конец;
2. исполнять, совершать;
3. умиротворять, примирять, устанавливать мир.
F(ho):
быть умиротворённым.
Оригинальная статья из Strong Dictionary:
A primitive root; to be safe (in mind, body or estate); figuratively, to be (causatively, make) completed; by implication, to be friendly; by extension, to reciprocate (in various applications) — make amends, (make an) end, finish, full, give again, make good, (re-)pay (again), (make) (to) (be at) peace(-able), that is perfect, perform, (make) prosper(-ous), recompense, render, requite, make restitution, restore, reward, × surely.
Транслитерация:
shâlam
Произношение:
shaw-lam'
Связанные слова
Ошибка!
Подтверждаете?